Христо Ясенов, Над водою

Літають  білі  птиці  понад  морем,
уранішня  імла    їх  розбудила;
літають  білі  птиці  понад  морем
і  пурпур  обагрянив  їхні  крила.

Літають  білі  чайки  над  водою  –
вода  ще  спить,  та  ранок  вже  світає,
літають  білі  чайки  над  водою
і  сонце  їм  дорогу  осяває.

Христо  Ясенов  
Над  водите

Прехвъркат  бели  птици  над  морето,
събудени  на  утрото  в  мъглата;
прехвъркат  бели  птици  над  морето,
обагрени  със  пурпур  по  крилата.
 
Прехвъркат  бели  чайки  над  водите  —
водите  дремят,  утрото  ведрее,
прехвъркат  бели  чайки  над  водите
и  слънцето  посоката  им  грее.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=882653
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 12.07.2020
автор: Валерій Яковчук