Український Ґарик 709

[color="#791187"][b][i]Оригінал[/i]
Фортуна  с  евреем  крута,  
поскольку  в  еврея  вместилась  
и  русской  души  широта,
и  задницы  русской  терпимость.
[i]І.  Губерман.[/i]


[i]Поетичний  переклад[/i]

Фортуна  з  євреєм  крутА,  
оскільки  в  єврея  вмістилась  
російська  душі  широта,
й  російської  дупи  терпимість.

[/b][/color]

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=882095
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 08.07.2020
автор: ullad1