Дэниел Крейг
Знаменитый актёр английского происхождения, который с детства мечтал играть на театральных подмостках. Мировая слава пришла к нему после роли Джеймса Бонда в таких фильмах, как «Квант милосердия» и «Казино Рояль». Прочитав цитаты Дэниэла, становится понятно, что это очень мужественный и целеустремлённый человек.
Лучшая цитата Дэниела Крейга по версии citata.in:
● Я всегда мечтал стать актером. И даже имел наглость думать, что не смогу иметь какую-либо другую профессию.
● Эта роль должна стать для меня серьезным шагом. Вы понимаете, о чем я. Играть такого культового персонажа, как Джеймс Бонд – это огромная ответственность. И я постараюсь сделать все возможное для того, что бы уважить фанатов бондианы.
● Я буду играть, пока меня это интересует. Быть актером – довольно сложно. Дело в том, что все пытаются, как бы это сказать, застраховаться на случай неудачно выбранной роли.
● Ненавижу пистолеты. Они убивают людей. И до тех пор, пока это оружие будет существовать, люди будут погибать. Это неоспоримый факт. Мне приходилось видеть стрелянную рану и, я вам скажу, это зрелище не из лучших. Дело было на съемках, и я серьезно испугался.
● Я не верю в саморекламу.
● Я актёр — не звезда.
● Все трюки я пытаюсь исполнять лично. Чем больше реализма – тем лучше. На этой почве у меня возникло чувство, что я превратился в спортсмена – ну, а за этим последовали травмы, и всяческого рода растяжения. Стоит также отметить и работу команды каскадеров – эти ребята просто супер. Они сделали все возможное, что бы обеспечить мою безопасность и свести к минимуму фактор риска.
● Честно говоря, меня иногда бесит то, что люди говорят обо мне в интернете.
● Я иду по жизни с мыслью о том, что завтра все может закончиться.
● Шон Коннери (Sean Connery) задал тон персонажу Джеймса Бонда. Он сделал что-то экстраординарное с этой ролью. И именно по этому я сейчас здесь. Шон прислал мне одобрение в письме, где выразил свою поддержку, за что я ему премного благодарен.
Citata.in
Перевела на украинский язык 31.10.19 10.50
Деніел Крейг
Знаменитий актор англійського походження, який з дитинства мріяв грати на театральних підмостках. Світова слава прийшла до нього після ролі Джеймса Бонда в таких фільмах, як «Квант милосердя» і «Казино Рояль». Прочитавши цитати Деніела, стає зрозуміло, що це дуже мужня і цілеспрямована людина.
● Я завжди мріяв стати актором. І навіть мав нахабство думати, що не зможу мати будь-яку іншу професію.
● Ця роль повинна стати для мене серйозним кроком. Ви розумієте про що я. Грати такого культового персонажа, як Джеймс Бонд - це величезна відповідальність. І я постараюся зробити все можливе для того, що б вшанувати фанатів бондіани.
● Я буду грати, поки мене це цікавить. Бути актором - досить складно. Справа в тому, що всі намагаються, як би це сказати, застрахуватися на випадок невдало обраної ролі.
● Ненавиджу пістолети. Вони вбивають людей. І до тих пір, поки ця зброя буде існувати, люди будуть гинути. Це незаперечний факт. Мені доводилося бачити стріляну рану і, я вам скажу, це видовище не з кращих. Справа була на зйомках, і я серйозно злякався.
● Я не вірю в саморекламу.
● Я актор - не зірка.
● Всі трюки я намагаюся виконувати особисто. Чим більше реалізму - тим краще. На цьому грунті у мене виникло відчуття, що я перетворився в спортсмена - ну, а за цим послідували травми, і всілякого роду розтягування. Варто також відзначити і роботу команди каскадерів - ці хлопці просто супер. Вони зробили все можливе, що б забезпечити мою безпеку і звести до мінімуму фактор ризику.
● Чесно кажучи, мене іноді дратує те, що люди говорять про мене в інтернеті.
● Я йду по життю з думкою про те, що завтра все може закінчитися.
● Шон Коннері (Sean Connery) задав тон персонажу Джеймса Бонда. Він зробив щось екстраординарне з цією роллю. І саме з цього я зараз тут. Шон надіслав мені схвалення в листі, де висловив свою підтримку, за що я йому дуже вдячний.
Citata.in
Переклала на українську мову 31.10.19 8.52
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=853219
Рубрика: Лірика
дата надходження 31.10.2019
автор: Тома