Поистине, искусство заключено в природе; кто умеет обнаружить его, тот владеет им. Альбрехт Дюрер
Биография Альбрехта Дюрера
Альбрехт Дюрер (1471–1528) – немецкий художник, гравер, теоретик, наиболее влиятельная личность германской школы, родился в Нюрнберге.
Будучи сыном ювелира, Дюрер некоторое время в своей биографии работал учеником, сначала в мастерской отца. Начиная с 1489 года, он трудился в студии художника Михаэля Вольгемута. По окончанию обучения отправился в путешествие, побывал в Колмаре, Базеле, Страсбурге, а в 1494 году в Италии. Во время путешествий Дюрер добывает множество знаний из первоисточников. Так многому научился у Мартина Шонгауэра, известнейшего гравера того времени.
Находясь в Италии, Дюрер увлекся стилем Мантегны и Беллини. Внимательно наблюдая за реалистичными деталями в живописи, Дюрер развил рациональную систему перспективы, а также человеческих пропорций. Однако кроме этого Дюрер создавал полотна под влиянием воображения (например, «Four Horsemen of the Apocalypse»). В 1498 году он выполнил серию громадных гравюр на тематику пророческих предвидений.
После 1500 года Дюрер начинает больше интересоваться историей искусств, а его гравировочные работы насыщаются множеством мелких деталей. В первом десятилетии 16 века Дюрер создал две серии гравюр «Passion of Christ», «Life of the Virgin». В 1505 году он совершил вторую поездку в Италию. Он остался в Венеции примерно на два года. Его чувственное восприятие окружающего мира отразилось на множестве полотен, в том числе акварельных, изображающих растительный и животный мир. Кроме того он создал превосходную серию пейзажей Альп, выполненную во время его путешествия в Италию.
Будучи другом известнейших в его время гуманистов, Дюрер в некоторых своих работах выразил гуманистические наклонения (например, «Knight, Death, and the Devil», «St. Jerome in his Cell», «Melencolia I»). Некоторое время он исследовал идеальные человеческие пропорции. Для императора Максимилиана I Дюрер разработал несколько проектов, включая гравюру, известную как «Triumphal Arch», «Triumphal Procession». Будучи теоретиком, Дюрер написал трактат о человеческих пропорциях, работу по практической геометрии, а также трактат по построению укреплений.
В некоторых поздних работах Альбрехта Дюрера отразилось влияние теорий Лютера («Last Supper»). В 1502 году Дюрер отправился в Нидерланды, где он был признан как мастер. Таким образом, Дюрер стал первым немецким художником, признанным за пределами своей родины. Во второй декаде 16 века Дюрер сосредоточенно работал над переводом световых и тональных эффектов в графику.
Полотно Дюрера «Portrait of His Father» (1409) находится во Флоренции, его автопортрет (1493), а также некоторые ранние известные полотна – в Лувре. Другими известными работами Дюрера являются «Paumgartner Altar» в Мюнхене, «Feast of the Rose Garlands», «Adoration of the Trinity» в Вене. Работа «Heller Altar» была уничтожена пожаром в 18 веке.
Дюрер изображал человеческие фигуры, а особенно это проявилось в мифологических сценах, с превосходным чувством пропорций. Будучи талантливым художником и гравером, за всю биографию Дюрер создал множество превосходных гравюр. Его работы оказали большое влияние на следующие поколения. https://obrazovaka
Перевела на украинский язык 27.10.19 5.30
Воістину, мистецтво укладено в природі; хто вміє виявити його, той
володіє ним. Альбрехт Дюрер
Біографія Альбрехта Дюрера
Альбрехт Дюрер (1471-1528) - німецький художник, гравер, теоретик, найбільш впливова особистість німецької школи, народився в Нюрнберзі.
Будучи сином ювеліра, Дюрер деякий час в своїй біографії працював учнем, спочатку в майстерні батька. Починаючи з 1489 року він працював в студії художника Міхаеля Вольгемута. По закінченню навчання відправився в подорож, побував в Колмар, Базелі, Страсбурзі, а в 1494 році в Італії. Під час подорожей Дюрер здобуває безліч знань з першоджерел. Так багато чому навчився у Мартіна Шонгауера, найвідомішого гравера того часу.
Перебуваючи в Італії, Дюрер захопився стилем Мантегна і Белліні. Уважно спостерігаючи за реалістичними деталями в живопису, Дюрер розвинув раціональну систему перспективи, а також людських пропорцій. Однак крім цього Дюрер створював полотна під впливом уяви (наприклад, «Four Horsemen of the Apocalypse»). У 1498 році він виконав серію величезних гравюр на тематику пророчих передбачень.
Після 1500 Дюрер починає більше цікавитися історією мистецтв, а його гравірувальні роботи насичуються великою кількістю дрібних деталей. У першому десятилітті 16 століття Дюрер створив дві серії гравюр «Passion of Christ», «Life of the Virgin». У 1505 році він здійснив другу поїздку в Італію. Він залишився в Венеції приблизно на два роки. Його чуттєве сприйняття навколишнього світу позначилося на безлічі полотен, в тому числі акварельних, що зображують рослинний і тваринний світ. Крім того він створив чудову серію пейзажів Альп, виконану під час його подорожі до Італії.
Будучи одним найвідоміших в його час гуманістів, Дюрер в деяких своїх роботах висловив гуманістичні способу (наприклад, «Knight, Death, and the Devil», «St. Jerome in his Cell», «Melencolia I»). Деякий час він досліджував ідеальні людські пропорції. Для імператора Максиміліана I Дюрер розробив кілька проектів, включаючи гравюру, відому як «Triumphal Arch», «Triumphal Procession». Будучи теоретиком, Дюрер написав трактат про людські пропорціях, роботу з практичної геометрії, а також трактат з побудови укріплень.
У деяких пізніх роботах Альбрехта Дюрера відбився вплив теорій Лютера ( «Last Supper»). 1502 року Дюрер вирушив до Нідерландів, де він був визнаний як майстер. Таким чином, Дюрер став першим німецьким художником, визнаним за межами своєї батьківщини. У другій декаді 16 століття Дюрер зосереджено працював над перекладом світлових і тональних ефектів в графіку.
Полотно Дюрера «Portrait of His Father» (1409) знаходиться у Флоренції, його автопортрет (1493), а також деякі ранні відомі полотна - в Луврі. Іншими відомими роботами Дюрера є «Paumgartner Altar» в Мюнхені, «Feast of the Rose Garlands», «Adoration of the Trinity» у Відні. Робота «Heller Altar» була знищена пожежею в 18 столітті.
Дюрер зображував людські фігури, а особливо це проявилося в міфологічних сценах, з чудовим почуттям пропорцій. Будучи талановитим художником і гравером, за всю біографію Дюрер створив безліч чудових гравюр. Його роботи мали великий вплив на наступні покоління. https://obrazovaka
Переклала на українську мову 27.10.19 5.30
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=852770
Рубрика: Лірика
дата надходження 27.10.2019
автор: Тома