Коли бої заснуть в руїнах,
Коли закі́нчиться війна,
У список довгий Україна,
Всі впише їхні імена.
Згадаєм: тих, хто не дістався
До смуги з назвою "фінал",
В путі навічно хто зостався
Війною вбитий наповал,
Здавали Крим як генерали
Та Іловайський "коридор",
Там росіяни де стріляли
По неозброєних в упор,
Останнє як в селі збирали –
Все хлопцям із дворів несли,
Уклоном вояків вітали,
Вгощали тим, що напекли.
І як дівчата-волонтери
Завзято на контракт пішли,
А депутати і мажори
Квитки купили на Балі...
Коли бої заснуть в руїнах,
Як закінчи́ться ця війна,
У список довгий Україна,
Всі впише їхні імена...
Оригінал
Когда бои уснут в руинах,
Когда закончится война
Мы сложим список, длинный - длинный...
Запишем всех мы имена.
Мы вспомним тех, кто не добрался
К черте, с названием «финал».
Кто по дороге потерялся,
И кто на той дороге пал.
Как Крым сдавали генералы,
И илловайский «коридор»,
Когда российские капралы
По безоружным и в упор...
И как последнее ребятам
в селе со всех дворов несли.
«Вы передайте им, солдатам
поклон, и то, что испекли»
И как девченки-волонтеры
Вдруг дружно на контракт пошли,
А депутаты и мажоры
Не на контракт - а на Бали.
Когда бои уснут в руинах,
Когда закончится война
Мы сложим список, длинный - длинный...
Запишем всех мы имена...
Автор Анатолій Опанасюк
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=834573
Рубрика: Лірика
дата надходження 05.05.2019
автор: Юрій Шибинський