Ти мій інстинкт (Jonathan Davis re-make)

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=YKXRS9HsPow[/youtube]

Коли  від  ран  на  землю  упав,
І  в  голові  лунають  слова
прощальні…
Коли  цим  боєм  змучений  я,
Твоя  любов  крізь  біль  -  ці  чуття  
Безкрайні,  Безкрайні,  Безкрайні…
 
Страху  не  знає  воїн  ніде,  
І  венами  кров  Ш  щось  незриме  веде;  
Більш  ніж  потреба  ти  моя  давно
Ти  є  всім  одразу,  і  ти  лиш  одно
 –  ти  мій  інстинкт

Коли  життя  вогонь  майже  згас,
Злетів  покров  і  наблизився  час  
розплати…    
Не  має  жалю  ворог,  але
В  останню  мить  я  встигну  тебе
Згадати,  Згадати,  Згадати…

Страху  не  знає  воїн  ніде,  
І  венами  кров  Ш  щось  незриме  веде;  
Більш  ніж  потреба  ти  моя  давно
Ти  є  всім  одразу,  і  ти  лиш  одно
 –  ти  мій  інстинкт

СОЛО

Страху  не  знає  воїн  ніде,  
І  венами  кров  Ш  щось  незриме  веде;  
Більш  ніж  потреба  ти  моя  давно
Ти  є  всім  одразу,  і  ти  лиш  одно
 –  ти  мій  інстинкт
 -  ти  мій  інстинкт
 -  ти  мій  інстинкт

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=pUt4kwtqS48[/youtube]

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=801333
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 30.07.2018
автор: АндрійМазан