Один лишь способ победить в войне -
С безжалостным миром смирится.
Неважно, суть - снутри или извне.
Насилие никак не прекратится.
И смертный хлеб, он будет смертным.
У нас же выбор есть всегда.
И слёз твоих не остановит мир заветный.
Но слёзы все таки имеют голоса.
Не согласится с этим можешь ты теперь.
Но, длинные вопросы для ответов.
Закрой свои глаза, они не знали света.
Военные машины, как болезнь.
Как паразит, что душу разъедает.
И ничего он не оставит, кроме могил.
Тем, кто и дальше лишь копает.
Тем, кого увы нам не спасти.
Пусть это будет призыв к оружию.
Нам нужно упасть в друг друга, однажды.
Пусть это будет призыв к оружию,
Чтоб защитить другого и каждого.
превод на русский язык ©Maggie Be
28.12.17
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=768529
Рубрика: Поэтические переводы
дата надходження 28.12.2017
автор: Maggie Bee