Речі

Alexander  Motyl:  Things

Отже  ти  їх  маєш    
Тиск  кріслa
Тісноту  черевиків  
Спротив  столу
Скрегіт  зубів
Твердість  вітру
Речі  ніколи  не  відпочивають
Речі  чинять  опір
Підіймаючи
Штовхаючи
Направляючи
Обмежуючи
Речі  формують  нас
Вони  дають  душам  життя
Але  ще  ось  що
Речі  вбивають  нас
Змовляючись
Розбещуючи
Ослаблюючи
Розчиняючи
Вони  залишаються
Ми  ні
Вони  зостаються  
Ми  відходимо

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=734985
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 25.05.2017
автор: Nemyriv