Янгол

По  небу  опівночі  янгол  летів
І  пісню  співав;  і  в  той  спів,
Священний  і  тихий,  –  вслухались  хмарки  
І  місяць  на  небі,  й  зірки.

Співав  він  про  блага  у  райськім  саду,
І  душу  тримав  молоду.
Про  Бога  співав  і  про  Божі  діла,
Й  хвала  його  щира  була.

І  янгол  в  обіймах  ніс  душу  малу
У  світ  повний  смутку  й  жалю.
І  пісні  слова  в  тій  душі  молодій
Лишились  відлунням  надій.

І  довго  за  раєм  тужила  вона
У  світі,  що  їй  мов  труна.
Їй  пісні  землі  не  замінять  чудес,
Що  славились  в  пісні  небес.

М.Ю.Лермонтов

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=732470
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 08.05.2017
автор: Sempervivum