Андрій Дементьєв



Хочу  вижити  у  цій  борні,
Всупереч  тим  нормам  неприродним,
За  якими  діють  "хазяї",
Бо  для  них  ми  —  "кріпаки"  сьогодні.

Мабуть  переплутали  вони
Наше  з  вісімнадцятим  сторіччям...
В  безладі  країна  і  в  багні
Та  з  кругленьким  багача  обличчям.

Як  того  бажали  шахраї,
Безліч,  силу  викравши  багатства...
До  сумної  ми  дійшли  пори
Ними  ж  узаконеного  б......а.

МОВОЮ  ОРИГІНАЛУ:*

Я  хочу  жить  нормам  вопреки,
Вопреки  тем  нормам,  что  отныне
Утвердить  хотят  "крепостники"
Для  кого  мы  снова  —  "крепостные".

Видно,  перепутали  они
Новый  век  с  ушедшими  годами...
Пребывает  Родина  в  тени,
Как  ей  нувориши  нагадали.

Как  того  хотели  шулера,
Выкрав  у  страны  её  богатства...
И  пришла  унылая  пора
Кем-то  узаконенного  б......а.

2009  
________________________
*  З  книги:  Дементьев  А.Д.  Я  прочёл  рублёвскую  газету,  словно
                           сел  в  роскошную  карету...  Изд-во  "Эксмо",2010,-  с.86




адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=715541
Рубрика: Лірика
дата надходження 31.01.2017
автор: Віктор Чернявський