Український Ґарик 275

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

Коли  тоне  батьківщина  в  крОві,
коли  стигнуть  стогони  в  устах,
ті,  хто  розпинався  їй  в  любові,
Не  спішать  повиснуть  на  хрестах.



[i]Оригінал[/i]

Когда  тонет  родина  в  крови,
когда  стынут  стоны  на  устах,
те,  кто  распинался  ей  в  любви,
не  спешат  повиснуть  на  крестах.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=709293
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 30.12.2016
автор: ullad1