Ігор ГУБЕРМАН — УКРАЇНСЬКОЮ (16)

І  в  країні  є  куліси,
а  за  ними  —  інший  світ,
там  державнії  гульвіси
набивають  свій  живіт.

МОВОЮ  ОРИГІНАЛУ:

В  нашей  жизни  есть  кулисы,
а  за  ними  —  свой  мирок,
там  общественные  крысы
жрут  общественный  пирог.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=703671
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 29.11.2016
автор: Віктор Чернявський