Знахідка (переклад вірша Й. В. Гете "Знахідка)


По  лісі  гуляла  одного  дня,
нічого  шукати  не  думала  я,
та  раптом  у  затінку  вздріла  красу,
чудову  й  пахучую  квітку  малу.
Як  зірка  сіяла  вона  в  тишині
і  очком  яскравим  моргала  мені.
Хотіла  зірвати  я  квіточку  ту,
та  раптом  почула  розмову  таку:
"Невже  ти  бажаєш,подруго  моя,
щоби  я  зів'яла  і  моя  краса?"
Я  витягла  квітку  з  корінням  з  землі,
в  садочок  принесла  додому  собі,
у  тихому  місці  її  посадила,
цвіте  і  тепер  вона  дуже  красиво.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=640397
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 01.02.2016
автор: Haluna2