Український Ґарик 13

[i]По  мотивам  І.  Губермана[/i]

В  майбутньому  читатимем  з  тобою
У  букварі  на  першій  же  сторінці,
Що  недолугість,  вчинену  юрбою,
Розсьорбуємо    кожен  поодинці.

[i]Оригінал[/i]

Когда-нибудь,  впоследствии,  потом,
но  даже  в  буквари  поместят  строчку,
что  сделанное  скопом  и  гуртом
расхлебывает  каждый  в  одиночку.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=591586
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 04.07.2015
автор: ullad1