Юрий Завадский: "Ничего не обрести, кроме хаоса…"

Ничего  не  обрести,  кроме  хаоса.
Держу  камень  в  ладони;
В  нём  –  вся  его  суть.
Искатели  истин,  пророки!
Этот  камень  –  я.

Разве  можно  сказать:
–  Я  никогда  не  был  жестоким.  Я  никогда
Никому  не  нагрубил.

Имею  право  на  ненависть,
На  убийство,  на  самого  себя.

2011

(Перевёл  с  украинского  Станислав  Бельский)

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=583907
Рубрика: Поэтические переводы
дата надходження 27.05.2015
автор: Станислав Бельский