Из Шекспира, ненапечатанное (поэтический ансамбль) ч. 3

*это  окончание
начало  см.  в  2-х  предыдущих
публикациях:)

Лидия  Р.

Король  Лир
---
Расселись  три  девицы  под  окном,
И  каждая  с  громадным  чемоданом.
Мне  их  придётся  набивать  приданым!!
А  я  мечтал  о  сыне  -  об  одном!
Но  я  отец  трёх  взрослых  дочерей  -
Зачем  мне  три  комиссии,  создатель?!
Молил  же  я  Марию,  твою  матерь!
Теперь  мне  лучше  яду  -  и  скорей!

Тень  Отца  Гамлета
---
Завидовать...  Что  может  быть  глупей!
А  вроде  бы  король...  Ну  да,  английский!
Будь  рад  тому,  что  есть  -  пастушки,  виски,
От  бога  же  -  бери  и  не  жалей!
Прими  же  своих  дочек  как  награду  -
А  королевский  трон  -  как  пьедестал.!  
Мой  сын  меня  так  шутками  достал...
Лишь  братик  пожалел,  накапав  яду!

Виктория  С.

Дездемона  (пробирается  через  площадь  Св.  Марка,  брезгливо  отряхиваясь)
---
Заполонили  иноземцы  край…
Куда  ни  плюнь  –  туристы,  да  отели,
И  кормят  голубей…  Потом  Отелле
Попробуй,  плащ,  пожалуй,  отстирай!
Да  будь  ты  хоть  венецианский  дож,
Хоть  генерал,  прославленный  в  сраженье,
Как  сохранить  почёт  и  уваженье,
При  всех  попав  под  голубиный  дождь?!!

Отелло  что?  В  бою  он,  словно  лев,
Но  дело  лишь  коснись  вопросов  быта  –
Как  в  тот  же  миг  отвага  позабыта,
И  на  меня  же  весь  придётся  гнев!
А  как  воруют  прачки  здесь  бельё!
Снесла  им  тюк  –  назад  несу  лишь  малость,
Да  тут,  наверно,  трети  не  осталось…
Платок  пропал…  Узнает  муж  –  убьёт!

Сергей  М.

Регана
---
Опять  отец  привёл  каких-то  сво...
Пьют,  матерятся,  даже  вянут  уши.
Один  из  них  -  отъявленный  чернушник,
И  тоже  упирает  на  родство.
Отец  созвал  их  на  какой-то  пир,
Но  почему-то  не  привёз  продуктов,
Я  думала  сперва,  что  это  шутка...
Ну  знаешь,  типа  вроде  как  Шекспир...

Гонерилья
---
Расслабься,  милая,  и  погреб  отомкни,
И  отойди  в  сторонку  бессловесно.
Он  нам  отец,  по  сути  же  -  агрессор.
И  отвечает  он  за  всех,  кто  с  ним.
Но  ничего,  всё  выжрут  и  уйдут,
Ведь  мы  и  не  таких  пересидели.
Куда  страшней  нашествие  Корделий
С  их  приторными  "хау  ду  ю  ду?"

2008

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=574960
Рубрика:
дата надходження 16.04.2015
автор: Оливия К.