СКРИПКА

                                                                                 [i]Вільний  переклад[/i]
                                                                                               Автор  невідомий
Так  ридала,  так  гірко  кликала.
Під  смичком  променіла  душа.
Він  її  колихав,  а  скрипка,
мов  дитя,  прилягла  до  плеча.

З  білих  клавіш  рояля  все  тихше
звуки  капали,  і  під  антракт
він  її  заколисував,  тішив,
а  вона  тільки  плакала  в  такт.

Він  нашіптував  їй  колискові,
що  один  тільки  в  світі  і  знав,
та  коли  він  її  заспокоїв,
то  не  міг  заспокоїтись  зал.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=479801
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 16.02.2014
автор: I.Teрен