[i]Переспів програмного вірша[/i]
Бориса Пастернака
Мій лютий. Не жалій чорнила!
Давай затужимо з плачем,
Як у гаю загомоніла
Весна грозою і дощем.
Наймемо трійку білогриву
І у зимовий благовіст
Поїдемо туди, де злива
Лютіша від чорнила сліз.
Де із дерев, як чорні груші,
Упадуть тисячі граків,
Аби на дні очей калюжі
Допити сльози ручаїв.
А зір проталин все чорніший,
І римою луна звучить,
І у зажурі вище й вище
душа за думою летить.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=478648
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 10.02.2014
автор: I.Teрен