Отозвалось стихотворение MC_Yorick "ПАРАСОЛЯ" (которое, кстати тоже было написано по мотивам. Только по мотивам фото, если я не ошибаюсь)
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=243603
Интересно все же, как человеческое настроение... искренние чувства рождают такую цепную реакцию...
Хотелось поместить сюда ту же картинку. Ведь она все время была перед глазами, когда писались строки (даже если на нее не смотреть), но это было бы не верно. А другая почему-то кажется совершенно неуместной….
Не знаю - можно ли назвать это переводом. Возможно - авторским. Но скорее - это просто отзыв...
------------------------------------------------
Я тысячу лет существую уже без тебя.
Наврет календарь - только год. Но ему я не верю.
Я жду что ты вспомнишь меня, ты отыщешь свою потерю
на краешке смятого желтой листвой сентября.
Я тысячу лет берегу теплоту твоих рук,
я помню следы твоих пальчиков, хрупких ладоней.
И помню тебя, твои локоны, запахи помню.
И сердца такого родного, любимого стук.
Кристалики соли, что были когда-то слезой,
храню и боюсь потерять... как тебя... только поздно...
Рассыпались жемчугом пО небу синему звезды...
А я... я все жду... ты вернешься... вернешься за мной...
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=280746
Рубрика: Лирика
дата надходження 15.09.2011
автор: Ветра