Time waits for no one
So do you want to waste some time
Oh-h tonight
Don't be afraid of tomorrow,
Just take my hand,
I`ll make it feel so much better tonight
Suddenly my eyes are opened
Everything comes into focus..
We are all illuminated,
Lights are shining on our faces ....blinding
Swing me these sorrows
And try delusion for a while,
Such a beautiful night,
You've got to lose inhibition,
Romance your ego for a while,
Come on give it a try...
На поважних персон час не чекає,
І байдуже, як ти його витрачаєш -
Сьогодні зі мною, чи з іншою вчора,
"Завтра" не бійся, воно не потвора
Візьми мою руку, тебе поведу
В полегшення ночі, у сон наяву
Відкриваються очі на все, у наколо
Контури світу чіткі, як ніколи
Озарені сяйвом обличчя сліпучим
Просвітлені ми... Світлом могучим.
Відкинь усі сумніви, горе будення
Ввійди в обман благословення,
Дозволь відмову собі від обмежень -
Віддай своє Я в романтизм відображень
Бажань своїх, мрій... Світ є прекрасним...
Це наша реальність, це наше "насправді"...
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=223358
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 20.11.2010
автор: Невідом0