Как чёрная кошка грущу у окна,
вернись, и меня разбуди.
под серые ливни и холод стекла
тоска поселилась в груди.
Как камень, что тонет в безбрежной реке
тускнею с уходом на дно.
Где под серый мул унесет, и во мне
останется только одно.
Молчаньем прости, ты меня не спасёшь,
и смехом не сможешь спасти.
кувшинкою белой в волне зацветёшь,
чтоб после опять унести.
Нахмурившись, тихо любуюсь собой,
но эхом внутри пустота.
Как в зеркале снова твой образ чудной,
тот взгляд покоривший меня.
Берёзкой дрожу и больную луну,
хочу срисовать на пейзаж.
Где ветер гоняет седую волну,
Надёжный и верный мой страж.
Где капля за каплей сквозь листья летит,
Слеза расстворилась в воде...
Сердечко затихло, так сильно болит,
И я... провинилась судьбе.
Мальчишка на флейте играет сидит,
так трепетно душу мне рвёт.
Зазывает, мелодия листьев шумит,
в ожиданьи рассвета уснёт.
Нахмурившись тихо любуюсь собой,
но эхом внутри пустота.
Как в зеркале снова твой образ чудной,
тот взгляд погубивший меня...
***
Перевод этого стиха на украинский язык - http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=289439.
Автор lapulichka.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=187655
Рубрика: Стихи, которые не вошли в рубрику
дата надходження 04.05.2010
автор: Анна Демченко