Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Pierre-Albert Jourdan

Ïðî÷èòàíèé : 153


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Fleurs de cerisiers

Le  petit  espace  de  temps  où  tu  traverses  les  fleurs
du  cerisier,  éclatantes  au  soleil,  déjà  s'effaçant  comme
neige,  c'est  toute  ta  vie  que  tu  traverses  ainsi  d'un
regard.  Elle  est  ce  pur  espace  comme  il  va  s'effondrer
d'un  nuage,  d'une  brume,  d'une  nuit;  ce  pur  espace
qui  tremble  dans  l'espace  et  qui  ne  se  déploie  que  par
blessures,  jamais  glissade  heureuse,  sinon  de  ce  regard
accroché  un  instant  à  un  blason  de  vert  tendre  et  de
blanc.  Ceci  n'est  pas  compté,  jamais,  cette  somme  de  ta
vie  !  La  blessure  est  ancrée  dans  le  corps  mais  lui  n'a
pas  de  racines  —  pas  encore  —  il  porte  ces  fleurs
comme  un  aveugle  (en  une  nuit  parfois  il  ne  reste  que
cette  promesse  du  fruit  —  trop  rouge  le  fruit  !  ),  il  porte
ces  fleurs,  il  les  broie  avec  ses  pilons  d'os.
O  poudre  commune,  comme  nos  chemins  sont
légers  !


Íîâ³ òâîðè