Ïðî÷èòàíèé :  205
|
Òâîð÷³ñòü |
Á³îãðàô³ÿ |
Êðèòèêà
ÊÓË²Ø Ó ÂÅÍÅÖ²¯
"Ñïîêîíâ³ê³â áóëî ïðåäâ³÷íå ñëîâî
² ñëîâî - Áîã. ßêå çíà÷íå æèòòÿ!
×åðåç åïîõè, çäâèãè, ñìåðòü, æèòòÿ
Âîíî ïðîéøëî ³ ñÿº ïóðïóðîâî.
Ïî÷í³ìî æ, áðàòòÿ, é ìè òâîðèòü ab ovo,
Êîëè íàð³ä, âîñêðåñëèé ç çàáóòòÿ,
Ïîâåðãøè â ïðàõ íàïàñíèöüêå âèòòÿ,
Îæèâ ç òîáîþ, óêðà¿íüñêà ìîâî!" -
Ñòàâíèé, ó "Ïð³í÷³ïå" ïðîð³ê Ïàíüêî,
Ç-ï³ä ïàðàñîë³ â ñòèë³ ðîêîêî,
Õðèñòà ñêàíäóþ÷è ïðàäàâíº â÷åííÿ
Íà ð³äíèé âç³ð, ïèøíîòíèé, ìîâ Ïàðíàñ,
Ùîá ìè, íàùàäêè, áóäíº ñüîãîäåííÿ
Ñëîâàìè Á³á볿 ñêðàøàëè ïîâñÿê÷àñ.
Ãîòåëü "Ïð³í÷³ïå" ó Âåíåö³¿, 1979. Òóò Ï. Êóë³ø ïî÷àâ ïåðåêëàäàòè Á³áë³þ
|
|
