Ïðî÷èòàíèé :  2654
|
Òâîð÷³ñòü |
Á³îãðàô³ÿ |
Êðèòèêà
² ßÊÁÈ ÌÎß ÁÀÁÓÑß ÂÑÒÀËÈ
— Ëþá³ ä³òè, õòî ç âàñ òåìó â³çüìå, —
êàæå â÷èòåëü, — òåìà íå âàæêà:
ðîçêàçàòè ïðî íåîëîã³çìè
íà çàíÿòò³ ìîâíîãî ãóðòêà.
² çí³÷åâ'ÿ ãëÿíóâ íà Ìàð³éêó
(çíàëè âñ³ â³äì³ííèö³ ³ì'ÿ).
Àëå Ëþäî÷êà, ùî ìàëà ç ìîâè òð³éêó,
ðóêó ï³äíÿëà: — Äàâàéòå ÿ...
ßê öå ñòàëîñü — äîñ³ íåâ³äîìî:
äîêàçàòü çàïðàãëîñÿ â òó ìèòü.
Òà çëÿêàëàñü, ðîçãóáèëàñü äîìà:
«Âèéäó... ùî ÿ áóäó ãîâîðèòü?»
Ó äâîð³ Òàðàñèêà çóñòð³ëà:
— Ùî ðîáèòè? — À Òàðàñèê ¿é:
— Äàì ïîñ³áíèê. Ç ìîâîçíàâñòâà. ijëî? —
Øìèã äîäîìó — ³ íåñå ìåðù³é.
Ëþäà äîìà êíèæêó ðîçãîðíóëà —
îé, ÿêðàç ö³êàâà º ñòàòòÿ:
ð³çíèõ ñë³â ñó÷àñíå ³ ìèíóëå,
ÿê ñëîâà íàðîäæóº æèòòÿ.
Íèçêó ñë³â äîêèíóëà ¿é ìàìà,
ùî ç'ÿâèëèñÿ íå òàê äàâíî:
õîëîäèëüíèê, ê³íîïàíîðàìà,
òåëåâ³çîð, ñòåðåîê³íî...
² êîëè ãóðòîê ç³áðàâñÿ çíîâó —
³íøà ñïðàâà! — Ëþäà íà ãóðòêó
ïîâåëà ñâîþ íåõèòðó ìîâó,
ùî é ìàëèì ³ ñòàðøèì äî ñìàêó:
— ß ÷èòàëà, — ïîâ³äຠËþäà
ñòèøåí³é ö³êàâ³é ä³òâîð³, —
ùî ñëîâà òàê ñàìî, ÿê ³ ëþäè,
ìîëîä³ áóâàþòü ³ ñòàð³.
Êîæåí ç íàñ íåîëîã³çìè çíàº:
öå íîâ³ ñëîâà. Âîíè êðóãîì.
À â ñòàðèõ ¿õ ñëîâíèêàõ íåìàº,
ìîòîáîë, ôëîìàñòåð, êîñìîäðîì.
À ÿê³ñü ñëîâà îáîâ'ÿçêîâî
ò³ëüêè çì³íþº æèòòÿ æèâå.
Òî é áóâàº, ùî â³äîìå ñëîâî,
àëå çíà÷åííÿ éîãî — íîâå.
 íàøåì ïîáóò³ òàêà íîâèíêà
äëÿ ñòàðèõ ëþäåé çâó÷èòü íåâêëàä:
êàáëóêè – øïèëüêè, âèä ìåáëè – ñò³íêà,
à ïîðòôåëü êâàäðàòíèé – äèïëîìàò.
³ ÿêáè ìîÿ áàáóñÿ âñòàëè,
çäèâóâàëèñü òåæ áè, ùî äâ³ðíèê –
íå ëþäèíà, ÿê âîíè ââàæàëè,
à íà ñêë³ ìàøèíè î÷èñíèê!
Ó÷í³ òåïëî, äðóæíî çàñì³ÿëèñü
³ íåç÷óëèñü, ÿê íàñòàâ ê³íåöü.
Ëþäà ùèðî: -- Îé, ÿ òàê áîÿëàñü! –
À Ìàð³éêà: -- Ùî òè? Ìîëîäåöü!
Â÷èòåëü êàæå: -- Êëàñ òåáå çàñëóõàâñü, -
Êðàùîãî é ÷åêàòè ÿ íå ì³ã. –
Ëþäà æ çíîâ: -- Öå íå ìîÿ çàñëóãà, --
öå ìåíè Òàðàñèê äîïîì³ã!
|
|
