Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 2
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




William Dunbar

Ïðî÷èòàíèé : 159


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Best to Be Blithe

Full  oft  I  mus  and  hes  in  thocht
How  this  fals  warld  is  ay  on  flocht,
Quhair  nothing  ferme  is  nor  degest;
And  quhen  I  haif  my  mynd  all  socht,
For  to  be  blyth  me  think  it  best.

This  warld  evir  dois  flicht  and  vary;
Fortoun  sa  fast  hir  quheill  dois  cary,
Na  tyme  bot  turne  can  it  tak  rest,
For  quhois  fals  change  suld  none  be  sary;
For  to  be  blyth  me  thynk  it  best.

Wald  man  considdir  in  mynd  rycht  weill,
Or  Fortoun  on  him  turn  hir  quheill,
That  erdly  honour  may  nocht  lest,
His  fall  les  panefull  he  suld  feill;
For  to  be  blyth  me  think  it  best.

Quha  with  this  warld  dois  warsill  and  stryfe,
And  dois  his  dayis  in  dolour  dryfe,
Thocht  he  in  lordschip  be  possest,
He  levis  bot  ane  wrechit  lyfe;
For  to  be  blyth  me  think  it  best.

Of  wardlis  gud  and  grit  riches,
Quhat  fruct  hes  man  but  mirines?
Thocht  he  this  warld  had  eist  and  west,
All  wer  povertie  but  glaidnes;
For  to  be  blyth  me  thynk  it  best.

Quho  suld  for  tynsall  drowp  or  de
For  thyng  that  is  bot  vanitie,
Sen  to  the  lyfe  that  evir  dois  lest
Heir  is  bot  twynklyng  of  ane  ee?
For  to  be  blyth  me  think  it  best.

Had  I  for  warldis  unkyndnes
In  hairt  tane  ony  havines,
Or  fro  my  plesans  bene  opprest,
I  had  bene  deid  lang  syne,  dowtles;
For  to  be  blyth  me  think  it  best.

How  evir  this  warld  do  change  and  vary,
Lat  us  in  hairt  nevirmoir  be  sary,
Bot  evir  be  reddy  and  addrest
To  pas  out  of  this  frawdfull  fary;
For  to  be  blyth  me  think  it  best.


Íîâ³ òâîðè