Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 13
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Eva Strittmatter

Ïðî÷èòàíèé : 241


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Werte

Die  guten  Dinge  des  Lebens
sind  alle  kostenlos:
die  Luft,  das  Wasser,  die  Liebe.
Wie  machen  wir  das  bloß,
das  Leben  für  teuer  zu  halten,
wenn  die  Hauptsachen  kostenlos  sind?
Das  kommt  vom  frühen  Erkalten.
Wir  genossen  nur  damals  als  Kind
die  Luft  nach  ihrem  Werte
und  Wasser  als  Lebensgewinn,
und  Liebe,  die  unbegehrte,
nahmen  wir  herzleicht  hin.
Nur  selten  noch  atmen  wir  richtig
und  atmen  die  Zeit  mit  ein,
wir  leben  eilig  und  wichtig
und  trinken  statt  Wasser  Wein.
Und  aus  der  Liebe  machen
wir  eine  Pflicht  und  Last.

Und  das  Leben  kommt  dem  zu  teuer,
der  es  zu  billig  auffasst.


Íîâ³ òâîðè