Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Gustav Sack

Ïðî÷èòàíèé : 147


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Das Leben

1.

Ich  rief  dich  nicht,  du  zerrtest  mich  hervor
aus  meines  Nichtseins  tiefer  Seligkeit
in  diese  qualgedehnte  Spanne  Zeit
und  hämmertest  mir  stündlich  dann  ins  Ohr:

»Das  Sein,  in  das  ich  dich  heraufbeschwor,
sieh,  es  ist  nichts;  ein  Knäul  von  Widerstreit
endend  im  Tod;  und  Unerkennbarkeit
ist  deiner  Weisheit  Schluß:  zeuch  fort,  du  Tor!«  -

Ich  rief  dich  nicht,  doch  gabst  du  mir  die  Kraft
zum  Fluch,  so  fluch  ich  dir:  vermaledeit
in  Grund  sei  jener  lustverbrämte  Saft

und  süße  Höllenschaum,  der,  todgefeit,
des  Lebens  Ringe  ewig  weiter  trägt
und  blutige  Ketten  um  die  Erde  schlägt,

2.

verflucht  -  -  doch  fluch  ihm  nicht:  es  flucht  durch  dich;
und  lieb  es  nicht:  das  sich  in  dir  nur  wieder
liebt  wie  in  jeder  Rose,  jedem  Flieder,
ob  auch  ein  Wurm  sich  in  die  Blüte  schlich.

Denn  was  du  tust,  das  tut  das  Leben  sich,
es  singt  in  dir  eins  seiner  bunten  Lieder,
wenn  es  durch  tausend  Skalen  auf  und  nieder
streicht  seinen  ungeheuren  Geigenstrich.

Drum  fluch  ihm  nicht  und  laß  es  nur  geschehn,
daß  jeder  neue  Morgen  dich  erneut,
und  laß  dich  treiben,  wie  die  Wolken  wehn,
in  wolkenhoher  Unbekümmertheit.
Flieg!  Flieg!  der  Gipfel  ist  schon  festgestellt,
der  deinen  Flug  zerbricht  und  dich  zerschellt.


Íîâ³ òâîðè