Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 6
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Bruno Wille

Ïðî÷èòàíèé : 134


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Arme Leute

Bei  düstern  Heidekiefern
Stehn  spärlich  magre  Ähren,
Sie  saugen  an  dürrem  Sande,
Verzweifelnd,  sich  zu  nähren.

Da  kauert  ein  lehmig  Häuschen
Mit  Düngerhaufen  und  Karren.
Kläglich  meckert  die  Ziege,
Und  struppige  Hühnchen  scharren.

Aus  der  Türe  humpelt  ein  krummer
Kleinbauer,  empor  zu  spähen
Zur  bleiern  schleichenden  Wolke,
Zu  hungrig  krächzenden  Krähen.

Nur  karge  Mitleidszähren
Vermag  die  Wolke  zu  schenken;
Dann  schleicht  sie  trübe  weiter,
Ohne  Kraft,  zu  tränken.

Selber  arm  und  traurig,
Folg  ich  der  weinenden  Wolke
Und  denk  an  arme  Leute
Und  leide  mit  meinem  Volke.


Íîâ³ òâîðè