Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 4
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Gottfried Keller

Ïðî÷èòàíèé : 163


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Gewitter im Mai

In  Blüten  schwamm  das  Frühlingsland,
Es  wogte  weiss  in  schwüler  Ruh;
Der  dunkle  feuchte  Himmel  band
Mir  schwer  die  feuchten  Augen  zu.

Voll  Reu  und  Leid  hatt’  ich  den  Mai
Gegrüsst  und  seinen  bunten  Flor;
Nun  zog  er  mir  im  Schlaf  vorbei,
Verträumt  von  dem  vergrämten  Tor!

Da  war  ein  Donnerschlag  geschehn,
Ein  einziger;  den  Berg  entlang
Hört’  ich  Erwachender  vergehn
Erschrocken  seinen  letzten  Klang!

"Steh  auf!  steh  auf!  entraffe  dich
Der  trägen  tatenlosen  Reu’!"
Durch  Tal  und  Herz  ein  Schauer  strich.
Das  Leben  blühte  frisch  und  neu.

Zur  Erntezeit

1.

Das  ist  die  üppige  Sommerzeit,
Wo  alles  so  schweigend  blüht  und  glüht,
Des  Juli  stolzierende  Herrlichkeit
Langsam  das  schimmernde  Land  durchzieht.

Ich  hör’  ein  heimliches  Dröhnen  gehn
Fern  in  der  Gebirge  dämmerndem  Blau,
Die  Schnitter  so  stumm  an  der  Arbeit  stehn,
Sie  schneiden  die  Sorge  auf  brennender  Au.

Sie  sehnen  sich  nach  Gewitternacht,
Nach  Sturm  und  Regen  und  Donnerschlag,
Nach  einer  wogenden  Freiheitsschlacht
Und  einem  entscheidenden  Völkertag!

2.

Es  deckt  der  weiche  Buchenschlag
Gleich  einem  grünen  Samtgewand,
So  weit  mein  Auge  reichen  mag,
Das  hügelübergossne  Land.

Und  sachte  streicht  darüber  hin
Mit  linder  Hand  ein  leiser  West,
Der  Himmel  hoch  mit  stillem  Glühn
Sein  blaues  Aug’  drauf  ruhen  lässt.

Mir  ist,  ich  trag’  ein  grünes  Kleid
Von  Sammet  und  die  weiche  Hand
Von  einer  schweigsam  holden  Maid
Strich’  es  mit  ordnendem  Verstand.

Wie  sie  so  freundlich  sich  bemüht,
Duld’  ich  die  leichte  Unruh’  gern,
Indes  sie  mir  ins  Auge  sieht
Mit  ihres  Auges  blauem  Stern.

Uns  beiden  ist,  dem  Land  und  mir,
So  innerlich,  von  Grund  aus,  wohl  -
Doch  schau,  was  geht  im  Feldweg  hier,
Den  Blick  so  scheu,  die  Wange  hohl?

Ein  Heimatloser  sputet  sich
Waldeinwärts  durch  den  grünen  Plan  -
Das  Menschenelend  krabbelt  mich
Wie  eine  schwarze  Wolfsspinn’  an!


Íîâ³ òâîðè