Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 8
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Ferdinand von Saar

Ïðî÷èòàíèé : 123


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Das letzte Kind

»Ha,  nun  ist  es  schon  das  achte,
Das  sich  meinem  Schooß  entringt,
Weil  der  Mann,  der  unbedachte,
Stets  im  Rausch  mich  wieder  zwingt.«

»Hungern  müssen  längst  die  andern,
Denn  dahin  sind  Feld  und  Kuh  –
Und  wir  können  bettelnd  wandern,
Kommt  dies  letzte  noch  hinzu.«

»Säug'  ich's  auf  an  welken  Brüsten,
Fehlt  mir  selbst  des  Taglohns  Brot  –
Und  wie  soll  das  Zeug  ich  rüsten?  –
Wäre  doch  der  Balg  gleich  todt!«

Ungehört  und  ungesehen
Ruft's  im  öden  Stall  ein  Weib,
Greift,  bedrängt  von  raschen  Wehen,
In  den  schmerzgesprengten  Leib.

Mit  der  Hand,  der  schwielig  rauhen,
Faßt  sie  hart,  was  sie  verflucht  –
Und  stumpfsinnig,  ohne  Grauen
Schaut  sie  die  entseelte  Frucht.

Hastig  jetzt  aus  morschen  Schindeln,
Die  dort  in  der  Ecke  ruh'n,
Zimmert  sie  –  das  spart  die  Windeln  –
Gleich  die  winzigste  der  Truh'n.

Auf  der  Bank  in  dumpfer  Stube
Wird  der  Wurm  dann  ausgestellt;
Sei's  ein  Mädchen,  sei's  ein  Bube  –
Kam  er  doch  schon  kalt  zur  Welt!

Schüttelt  auch  den  Kopf  der  Bader,
Schreibt  er  dennoch  seinen  Schein;
Gern  umgeht  er  Streit  und  Hader  –
Und  man  gräbt  das  Särglein  ein.


Íîâ³ òâîðè