Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 2
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Heinrich Heine

Ïðî÷èòàíèé : 205


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Rückschau

Ich  habe  gerochen  alle  Gerüche
In  dieser  holden  Erdenküche;
Was  man  genießen  kann  in  der  Welt,
Das  hab  ich  genossen  wie  je  ein  Held!
Hab  Kaffee  getrunken,  hab  Kuchen  gegessen,
Hab  manche  schöne  Puppe  besessen;
Trug  seidne  Westen,  den  feinsten  Frack,
Mir  klingelten  auch  Dukaten  im  Sack.
Wie  Gellert  ritt  ich  auf  hohem  Roß;
Ich  hatte  ein  Haus,  ich  hatte  ein  Schloss.
Ich  lag  auf  der  grünen  Wiese  des  Flücks,
Die  Sonne  grüßte  goldigsten  Blicks;
Ein  Lorbeerkranz  umschloß  die  Stirn,
Er  duftete  Träume  mir  ins  Gehirn,
Träume  von  Rosen  und  ewigem  Mai  -
Es  ward  mir  so  selig  zu  Sinne  dabei,
So  dämmersüchtig,  so  sterbefaul  -
Mir  flogen  gebratne  Taumen  ins  Maul,
Und  Englein  kamen,  und  aus  den  Taschen
Sie  zogen  hervor  Champagnerflaschen  -
Das  waren  Visionen,  Seifenblasen  -
Sie  platzten  -  Jetzt  lieg  ich  auf  feuchtem  Rasen,
Die  Glieder  sind  mir  rheumatisch  gelähmt,
Und  meine  Seele  ist  tief  beschämt.
Ach  jede  Lust,  ach  jeden  Genuß
Hab  ich  erkauft  durch  herben  Verdruß;
Ich  ward  getränkt  mit  Bitternissen
Und  grausam  von  den  Wanzen  gebissen;
Ich  ward  bedrängt  von  schwarzen  Sorgen,
Ich  mußte  lügen,  ich  mußte  borgen
Bei  reichen  Buben  und  alten  Vetteln  -
Ich  glaube  sogar,  ich  mußte  betteln.
Jetzt  bin  ich  müd  von  Rennen  und  Laufen,
jetzt  will  ich  mich  im  Grabe  verschnaufen.
Lebt  wohl!  Dort  oben,  ihr  christlichen  Brüder,
Ja,  das  versteht  sich,  dort  sehn  wir  uns  wieder.


Íîâ³ òâîðè