Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 12
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Heinrich Heine

Ïðî÷èòàíèé : 135


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Mich locken nicht die Himmelsauen...

Mich  locken  nicht  die  Himmelsauen
Im  Paradies,  im  selgen  Land;
Dort  find  ich  keine  schönre  Frauen
Als  ich  bereits  auf  Erden  fand.
Kein  Engel  mit  den  feinsten  Schwingen
Könnt  mir  ersetzen  dort  mein  Weib;
Auf  Wolken  sitzend  Psalmen  singen,
Wär  auch  nicht  just  mein  Zeitvertreib.
O  Herr!  Ich  glaub,  es  wär  das  Beste,
Du  ließest  mich  in  dieser  Welt;
Heil  nur  zuvor  mein  Leibgebreste,
Und  sorge  auch  für  etwas  Geld.
Ich  weiß,  es  ist  voll  Sünd  und  Laster
Die  Welt;  jedoch  ich  bin  einmal
Gewöhnt,  auf  diesem  Erdpechpflaster
Zu  schlendern  durch  das  Jammertal.
Genieren  wird  das  Weltgetreibe
Mich  nie,  denn  selten  geh  ich  aus;
Im  Schlafrock  und  Pantoffeln  bleibe
Ich  gern  bei  meiner  Frau  zu  Haus.
Laß  mich  bei  ihr!  Hör  ich  sie  schwätzen,
Trinkt  meine  Seele  die  Musik
Der  holden  Stimme  mit  Ergötzen.
So  treu  und  ehrlich  ist  ihr  Blick!
Gesundheit  nur  und  Geldzulage
Verlang  ich,  Herr!  O  laß  mich  froh
Hinleben  noch  viel  schöne  Tage
Bei  meiner  Frau  in  statu  quo!


Íîâ³ òâîðè