Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 4
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Carl Leberecht Immermann

Ïðî÷èòàíèé : 115


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Der Abenteurer

Junge,  schnüre  meinen  Ranzen,
Denn  ich  muss  wahrhaftig  fort!
Alle  haben  mich  im  Ganzen
Nicht  sehr  lieb  an  diesem  Ort;
Es  ist  Zeit,  sich  zu  verändern,
Gehts  nach  Norden  oder  Süd,
Umzuschauen  in  fremden  Ländern,
Wie  wohl  dort  der  Weizen  blüht?

Alle  Männer  sind  mir  Feinde,
Und  vom  guten  Wahn  geheilt;
Die  vortreffliche  Gemeinde
Merkt,  wie  sie  mich  langweilt,
Wie  sie  schachern,  wie  sie  trödeln,
Hielt  ich  noch  so  ziemlich  aus,
Aber  wie  sie  sich  veredeln,
Nein,  das  ist  ein  wahrer  Graus!

In  der  Weiber  Thränenwetter
hab'  ich  lang  mein  Glück  gemacht,
Doch  nun  heißen  sie  mich  Spötter,
Weil  sie  sahn,  wie  ich  gelacht.
Mit  dem  Körper  ohne  Fehle
Schaun  sie  sich  im  Spiegel  an;
Ich  soll'  ihrer  schönen  Seele
Spiegel  werden,  als  Galan.

Von  den  allerschärfsten  Basen
Formte  sich  ein  Bataillon,
Deren  weiße,  spitze  Nasen
In  mir  wittern  den  Eujon:
Wackeln  sämtlich  mit  dem  Haupte,
Trank  ich  mich  ein  bisschen  voll,
Und  wenn  ich  ein  Küsschen  raubte,
Bringen  sie's  zu  Protokoll.

Darum  Junge,  schnür  den  Ranzen!
Es  ist  Zeit,  von  diesem  Ort
In  die  weite  Welt  zu  tanzen,
Über  Berg'  und  Ströme  fort.
Vivant  alle  neuen  Städtchen!
Vovat  jedes  frische  Nest
Vivant  die  geliebten  Mädchen,
Die  nicht  gleich  uns  halten  fest.

Eine  Kugel  ist  die  Erde,
Und  zwei  Bein'  hat  Jedermann,
Reiten  lassen  sich  die  Pferde,
Räder  sind  am  Wagen  dran;
Geht,  das  Alles  will  uns  sagen,
Dass  wir  uns  von  dannen  troll'n,
Und  zu  Fuß,  zu  Pferd,  zu  Wagen
Um  die  Kugeln  rennen  soll'n!


Íîâ³ òâîðè