Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 4
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Achim von Arnim

Ïðî÷èòàíèé : 119


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Gemachte Blumen

Es  wollt  ein  Mägdlein  Wasser  holen,
Bei  einem  kühlen  Brunnen;
Ein  schneeweiß  Hemdlein  hat  sie  an,
Dadurch  scheint  ihr  die  Sonne.

Sie  sah  sich  um,  sie  sah  sich  her,
Sie  meint,  sie  wär  alleine;
Da  kam  ein  Reuter  daher  geritten,
Er  grüßt  die  Jungfrau  reine.

Gott  grüß  euch  zartes  Jungfräulein,
Wie  stehet  ihr  hier  allein;
Wollt  ihr  dies  Jahr  mein  Schlafbuhl  seyn?
So  ziehet  mit  mir  heime.

Und  euer  Schlafbuhl  bin  ich  nicht,
Ihr  bringt  mir  dann  drei  Rosen,
Die  in  der  Zeit  gewachsen  seyn,
Wohl  zwischen  Weihnacht  und  Ostern.

Er  reit  über  Berg  und  tiefe  Thal,
Er  konnt  ihrer  keine  finden;
Er  reit  wohl  vor  der  Mahlerin  Thür:
Frau  Mahlerin  seyd  ihr  darinnen?

Seyd  ihr  darin,  so  kommt  herfür,
Und  mahlet  mir  drei  Rosen,
Die  dieses  Jahr  gewachsen  seyn,
Wohl  zwischen  Weihnachten  und  Ostern.

Und  da  die  Rosen  gemahlet  waren,
Da  hub  er  an  zu  singen:
»Erfreu  dich  Mägdlein,  wo  du  bist,
Drei  Rosen  thu  ich  dir  bringen.«

Das  Mägdlein  an  dem  Laden  stund,
Gar  bitterlich  thät  sie  weinen;
Sie  sprach:  Ich  habs  im  Scherz  geredt,
Ich  meint  ihr  findet  keine!

Hast  du  es  nur  im  Scherz  geredt,
Gar  scherzlich  woll'n  wirs  wagen;
Bin  ich  dein  Scherz,  bist  du  mein  Scherz,
So  scherzen  wir  beid  zusammen.

Íîâ³ òâîðè