Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 2
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Meister Eckhart

Ïðî÷èòàíèé : 194


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Ein Gebet Eckharts

O  hoher  Reichtum  göttlicher  Natur,  zeige  mir  Deine  
Wege,  die  Du  in  deiner  Weisheit  gewonnen  
hast  und  öffne  mir  den  gar  
kostbaren  Schatz,  zu  dem  Du  mich  
gerufen  hast:  vernünftig  
zu  verstehen,  mit  den  Engeln  über  alle  Kreatur  Liebe  
zu  besitzen  und  zu  genießen,  
mit  Deinem  eingeborenen  Sohn,  unsern  Herrn  
Jesus  Christus  zu  erben,  Dich  gemäß  
Deiner  ewigen  Weisheit  zu  empfangen.  Mich  
mit  Deiner  Hilfe  von  allem  Übel  zu  enthalten.  
Denn  Du  hast  mich  über  alle  Kreatur  
erhoben  und  in  mich  
das  Siegel  Deines  ewigen  
Bildes  eingeprägt  und  meine  Seele  aller  Kreatur  
unbegreiflich  gemacht  und  
Dir  nichts  gleicher  gemacht  als  
den  Menschen  gemäß  seiner  Seele.  Darum  lehre  mich,  
mich  so  zu  verhalten,  daß  ich  niemals  
ohne  Dich  bin  und  Du  niemals  an  Deinem  lieblichen  
einfließenden  Werks  in  mir  
gehindert  werdest.  Und  mich  auch  niemals  
ohne  Dich  einer  äußeren  Lust  hingebe,  
noch  mich  in  meinen  Gedanken  mehr  
mit  einer  Kreatur  beschäftige,  
außer  mit  Dir.  Herr,  Du  bist  ein  Geist,  
der  aller  Kreatur  unbegreiflich  ist,  
und  vergeistigst  die  Seele,  daß  sie  in  ihrem  geistlichen  
Wesen  über  alle  Kreatur  gesetzt  ist,  
damit  sie  Dir,  ewige  Weisheit,  
nach  Deinem  göttlichen  Willen  
genügen  möge  und  in  Gnaden  
von  allen  eingezogenen,  unnützen  Bildern  
entledigt  werde.  Denn  Du  hast  
Dir  selbst  die  Seele  wesenhaft  zu  eigen  gemacht  
und  gleich  gemacht,  darum  behüte  
sie,  daß  in  ihr  nichts  eine  Stätte  finden  möge,  
als  Du  allein.*  
Da  Du  dreifaltig  in  den  Personen  bist  
und  einig  im  Wesen  göttlicher  Natur.  
Das  ist  der  Vater,  Sohn,  Heiliger  Geist  und  
ewiglich  gesegnete  allmächtige  
Gott.  Amen.    

Íîâ³ òâîðè