Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Michel BUTOR :: Біографія

logo
Michel BUTOR :: Біографія
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру




Michel BUTOR



 

Michel BUTOR :: Біографія

Творчість | Біографія | Критика

Des tours s'effondrent, des usines explosent, des incendies dans les tunnels, des lancers de grenades dans les parlements des pays les plus calmes ; ce nouveau siècle s'annonce mal. Que faire ? La solution pourrait-elle être de consommer tant que l'on peut, c'est-à-dire d'acheter de nouvelles voitures au risque d'embouteillages permanents ou de nouveaux téléphones portables pour rendre le bruit et la solitude encore plus difficiles à supporter ? Mais qui nous donnerait l'argent pour cela ? Et surtout qui le donnerait à la grande moitié du monde ? On tourne en rond. C'est un maelstrôm infernal. Alors il s'agit d'inventer un nouveau regard, de définir d'autres valeurs, un avenir moins désolant. Nous sommes aveugles, il nous faut retrouver des yeux ; donc il nous faut des peintres, et non pas ceux de la consommation, dont les cotes s'envolent brusquement pour être soutenues ensuite à bout de bras par les banques jusqu'à leur prochaine faillite. Nous sommes sourds ; donc il nous faut des musiciens, et pas seulement des chanteurs de charme plus ou moins «vaches » dans les stades. Nous sommes paralysés : il nous faut retrouver des mains et des pieds ; il nous faut des danseurs et pas seulement des sportifs que les clubs se rachètent comme des chaînes de supermarchés; il nous faut des artisans qui nous façonnent des ouvrages et pas seulement des techniciens qui nous inondent de produits. Nous sommes muets ; il nous faut retrouver la parole qui nous a été coupée ; donc il nous faut des poètes et pas Hculement des manipulateurs de slogans ou de discours électoraux. Et comment les poètes pourraient-ils nous rendre la p;irole pour que nous puissions de nouveau dire ce que nous voyons, sans l'aide des peintres, sans que les pein-tres leur montrent comment retrouver leurs yeux, sans l'aide des musiciens, artisans, photographes, cuisiniers, jardiniers, médecins et vétérinaires ? Quant à l'ingénieur qui certes rêve de soulever quelque peu le lourd couvercle phynancier, comment n'y aurions-nous pas recours, tout en l'invitant dans notre concours, dans notre secours? Comme dans l'orchestre chacun doit être à l'écoute non seulement du chef mais de tous ses collègues - dans la musique de chambre le chef est d'ailleurs mis entre parenthèses -, c'est dans le dialogue des arts au sens le plus large que nous pourrons le mieux résister à l'horreur. En dépit des intégrismes économiques et militaires, rien n'est plus nécessaire que ce à quoi nous réussissons parfois : chanter au bord du gouffre.



Нові твори