ось він, новий світанок: світанок нової ери.
світ – це найкраще місце для правильного життя.
не треба палити, пити, дивитися збочене порно,
будьте добрим християнином, і бог не покине вас.
але бути вбогим – це гірше, ніж захворіти на снід.
безхатьки сидять в коробках з-під холодильників, мерзнуть.
вони, напевно, плекають глуху розчаровану лють.
щодня на вулиці можна почути постріли, стогони й плач.
новітній хоробрий світ вражає своїм драматизмом.
уряд, влада – твої найдавніші сердечні приятелі.
це – така корумпована сила, що з нею тобі не страшно.
якщо ми постійно прагнемо знищити всіх своїх ближніх,
це лиш показує, що б'юрократи вміють робити гроші.
вживання наркотиків завжди гуманніше, ніж убивство.
тут мова про узаконене зґвалтування твого сумління.
ви розумієте ваших дітей – запроторте їх всіх до в'язниці,
і вам вже ніколи не доведеться ні про що, ні за чим шкодувати.
новітній хоробрий світ вражає своєю доцільністю.
прийшов новітній уряд, настав прекрасний день.
цей уряд тебе навчить бути йому корисним.
повідом своїм дітям, що всі вони скоро помруть,
бо новітні старі бандити обклали тебе податками.
церква стала чудовиськом, якщо й за таких обставин
вчить нас коритися, гнутися, і ламатися врешті-решт.
бог на вашому боці, та ви заграєте з дияволом;
новітній хоробрий світ вражає своїм цинізмом:
ісусові вже набридло рятувати своїх овець.
brave new world, motörhead
