В траві ховався коник,
В траві ховався коник,
Дзвонив той коник в дзвоник,
Співав і цокотав.
Невже ж то бува,
Невже ж то бува –
Співав і цокотав.
Він їв зелену травку,
Лише зелену травку,
І наче песик гавкав,
Як муху проганяв.
Невже ж то бува,
Невже ж то бува –
Він муху проганяв.
Та якось-то ропушка
Шукала щось до брюшка,
Шукала щось до брюшка –
Та й з’їла коника.
Невже ж то бува,
Невже ж то бува –
Та й з’їла коника.
Як збудував би хатку,
Хоча б маленьку хатку –
Всім коникам на згадку
Ропушку з’їв би сам.
Невже ж то бува,
Невже ж то бува –
Ропушку з’їв би сам.
*Вільний переклад з російської – Володимир Мацуцький.
Із зошита дитячих пісень.
