Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Ольга Калина: Кого захищав? - ВІРШ

logo
Ольга Калина: Кого захищав? - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Кого захищав?

Одна история из реальной жизни.


По окопам зимою холодной
Землю ты от "бандеров" спасал.
Бил ты их с такой яростью злобной
И детей, и свой дом защищал.

А когда дом снарядом пробило 
И сравняло всё вместе с землёй,
За детей твоё сердце заныло,
Ты отправил их к тёще домой.

И бандеры скорей приютили,
Покормили, обули детей,
В дом хороший они поселили,
Чтобы было уютней, теплей.

Чем могли, тем семье помогали:
Школа, садик, все вместе - друзья.
И за дядей-бандерой рыдали -
Привезли хоронить от тебя.

Ты сегодня всё также в окопе..
Мысли грустные жить не дают:
Там семья, твои дети, бандеры,
Вместе все они дружно живут.

И детишкам там тихо , уютно,
Только папу к себе они ждут..
На могилу до дяди- "бандеры"
Цветы яркие часто несут.

Вот сидишь ты теперь у корыта-
Ни жены, ни детей больше нет.
Пред тобою все карты открыты,
Но дороги к семье больше нет.

Вот скажи ты теперь, так открыто:
Ты кого, от кого защищал?
Грузом двести дорога укрыта
И от этой войны ты устал..

Сколько крови напрасно пролито!
И слезами залита земля..
Сколько судеб  бездумно разбито?!
Дальше нет в этой жизни тебя..






Переклад: 

Ти в окопах зимою холодною
Свій Донбас від «бандерів» спасав. 
І ще з люттю, такою жорстокою, 
Ніби дім і дітей захищав. 

Як будинок сусіда розбило -
Так буває на клятій війні.
То у серці тобі защеміло 
І дітей ти послав до рідні. 

В центрі теща живе України
І зустріла твоїх діточок. 
Збіглись люди на поміч родині,
Хвилювались, щоб мали куток. 

Годували дітей і вдягали, 
І зарадить старались усі.
Потім ранці до школи зібрали –
Твої діти для них не чужі.  

Дні летіли й за місяцем місяць, 
Дітки в школу й в садочок пішли.
Та собі не знаходили місця, 
Як їх дядька в труні привезли. 

На Донбасі тоді він загинув, 
Був відважний Герой і боєць. 
В його смерті лиш ти тільки винен, 
З твого пострілу він упав ниць. 

Ти сьогодні ще досі в окопі,
 Гнітять думи і жить не дають. 
Сам не радий, що скочив в халепу– 
Звідусіль вже на тебе плюють. 

Твої діти десь там, між «бандерів», 
Прижились і нормально живуть 
Навкруг тебе одні лиш руїни
І вітри там холодні снують. 

А по вулицях мчать бетеери,
Й до родини відрізаний шлях. 
Твої діти до дяді-«бандери»
Носять квіти нарвані в полях. 

ID:  668218
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 25.05.2016 09:52:24
© дата внесення змiн: 25.02.2020 10:15:46
автор: Ольга Калина

Мені подобається 4 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Ганна Верес (Демиденко)
Прочитаний усіма відвідувачами (657)
В тому числі авторами сайту (12) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Олечко. це один із найкращих Ваших віршів. які я читала. МОЛОДЕЦЬ! Обираю. 12 12 12 16 17 17 17 give_rose
 
Ольга Калина відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую Вам, Ганно, за таку високу оцінку вірша. Мені приємно , що Вам сподобався цей вірш. Творчих Вам здетів! flo19
 
Туся Татарочка, 25.05.2016 - 12:51
"Дальше нет в этой жизни тебя..", а що чекає нас ?
 
Ольга Калина відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
А нас чекає новий Майдан. Не можна на цьому скласти руки.. Скільки крові невинної пролито?! За що люди загинули?! Нам, живим потрібно довести до кінця те, що почали. " Влада - слуга народу" - це совкове гасло повинно бути актуальне і в наш час. Цих бандитів, що при владі, потрібно поставити на місце. Яценюк украв 15 мільйонів, то коли йоно викрили, то він вигнав начальника фінансової інспекції. Заодно, хотів прикрити всю інспекцію, весь цей державний орган, щоб не було кому їх контролювати, але не встиг. Одне, що він зробив длчя людей хорошого, то це дав людям субсидії, за що люди йому вдячні, бо це трохи полегшило їх життя. Гройсман почав свою роботу з доріг. ҐЦе болюча тема для всіх жителів України. Далі у ньго на черзі робота по приватизації..А от чи це буде приватизація, а чи прихватизація, ще не зрозуміло ??? Ми повинні бути пильними.. Нам в Раду потрібні нові люди, які зараз сидять в окопах на Сході. Тільки такі люди , з загостреним відчуттям справедливості, здатні навести лад в країні.
 
Янош Бусел, 25.05.2016 - 11:02
12 12 12 give_rose 39 25 25 39 hi
 
Ольга Калина відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую вам за відгук ! flo19
 
12 16 17 flo11 flo11 flo11
Гарний вiрш! Й доцiльно, що написали його саме росiйською! Може, хоча б до когось дiйде сенс життя...
 
Ольга Калина відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Так, саме на російській мові і це для них нехай читають, який реальний стан їхньої ЛНР і ДНР. Дякую Вам за відгук! flo19
 
Ніна Незламна, 25.05.2016 - 10:21
12 12 12 17 17 17 cry cry cry Аж сердце кровью обливается... flo06 flo06 flo06
 
Ольга Калина відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Це крик душі.. Надіюсь, що хоч хтось почує.. Ця війна зайшла в глухий кут. Спасибі Вам за відгук ! flo19
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
Синонім до слова:  Прибулець
dashavsky: - Пришилепинець.
x
Нові твори
Обрати твори за період: