world_tourist

Сторінки (1/1):  « 1»

Погибшим в Припяти|Загинувшим в Прип'яті

(Версія  на  Російській  мові)
Хоть  мы  не  видели  тот  взрыв,
Не  слышали  тех  криков,
Но  мы  знаем,  что  он  был,
Что  жизней  пало,  словно  бликов.

Мы  видели  сюжеты,
Мы  слышали  истории,
Мы  представляем  те  моменты,
Как  люди,  новыми  стают  героями.

И  весь  тот  страх,
Все  те  переживания,
Будут  жить  в  каждых  сердцах,
В  каждом  веровании.

(Версія  на  Українській  мові)
Хоч  ми  не  бачили  той  вибух,
Не  чули,  ми,  тих  криків,
Але  ми  знаєм,  що  він  був,
Що  життів  згасло,  немов  відблисків.

Ми  бачили  сюжети,
Ми  чули  ті  історії,
Ми  уявляєм  ті  моменти,
Як  люди,  новими  стають  героями.

І  весь  той  страх,
Всі  ті  переживання,
Будуть  жить  в  усіх  серцях,
У  кожному  віруванні.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=577285
рубрика: Поезія, Лірика
дата поступления 26.04.2015