| Сторінки (17/1606): | « | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | » |
Каждый в нашей жизни миг уникален, невосполним, неповторяем. В любом возрасте не зазорно учиться, развивать способности, укоренять хорошие привычки.
В каждом человеке есть талант, Ждёт часа – фортуной стать, Творцом по жизни и примером быть. „Если не можешь иметь верного друга, будь сам себе другом» – очень мудро сказал Пифагор. 26.11.20 17.37
Кожна у нашому житті мить унікальна, неповторна, незабутня. У будь-якому віці не соромно вчитися, розвивати здібності, укорінювати гарні звички.
У кожній людині є талант, Чекає години - фортуною стати, Творцем по життя і прикладом бути. "Якщо не можеш мати вірного друга, будь сам собі другом" - дуже мудро сказав Піфагор. 26.11.20 17.37
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=933275
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 08.12.2021
По дорожкам, по тропинкам юности и детства пройдусь ( мысленно, душа и сердце просит…)
Пригород Днепра, в переулке небольшом два дома рядом …Мамы , где сейчас сестричка с мужем , а рядом –бабушки и дедушки, брат двоюродный с женой живет. Пять лет уже там не была, после больницы, когда слегла. Воспоминания о детстве, юности, что там прошли - бальзам для сердца и души.
Бегу от дома по переулку к остановке, знакомые из прошлого дома, хотя сменились поколения –живут в них дети или внуки, другие проданы. Переулочек налево, на углу крестный с семьей жил . На другом углу – раньше гармонист, фото с детства могут памяти помочь , ведь каждая страничка жизни отпечаталась на сердце и душе. Переулочек направо – тоже там по дедушке родня , Лидия Васильевна – прекрасный человек, наставница моя. В глубине переулка одноклассница жила, которой уже нет в живых, но память дружбы – ведь она жива.
Проезжая дорога, остановка , где автобус нас возил в родные, незабываемые с возрастом места … Школа, клуб, библиотека, одноклассников ,подруг, двоюродной сестры дома, лесопарк, а дальше пляж. Помню в юности дамский велосипед мне купили… Какое удовольствие прогулки доставляли, коленки правда тоже поцарапать приходилось, но быстрая езда среди живой природы вдохновляла.
Жаль, конечно, что с возрастом, дружеские связи не легко восстановить и укрепить, много на это есть причин. Каждый день жизни –дает возможность все исправить –любить, общаться и дружить. Дружба , уважение среди знакомых, близких и родных людей- на пользу всем. 7.12.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=933173
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 07.12.2021
Перегляд роздумів, написаних в лікарні...
Я життя люблю і кожен день я насолоджуюся. Сходом сонця захоплююся, класичну музику я слухаю в тиші і щось нове в собі я відкриваю. Пишу вірші, і плани, спілкуюся і мрію ... Кожна людина мені цікава, так як вона знає те, чого не знаю я ... Коли душа спокійна і співає, на підвіконня голуби сідають, ведуть свою пташину розмову ... І все зрозуміло, що ми не одні, навіть птахи розуміють наші думки і справи ... Позитив до нас тягне все живе, це потрібно пам'ятати в будь-який момент і навіть в думках не бажати іншим поганого, так як все повертається назад . Я життя люблю - який в ньому колорит, воно різноманітне і прекрасне , Всевишній тут нас поселив ... Ранок, день і вечір здаються звичайними , тільки деталі щогодини залежать лише від нас ... Як ми побудуємо день, які нас займуть справи, можливостей не злічити, свої здібності потрібно врахувати ... Займайся тим, чим хочеш, можеш, працюй, в гармонії з собою і оточенням живи ... 19.06.17 (написані в лікарні) Швець Т.В.
Просмотр размышлений, написанных в больнице.
Я жизнь люблю и каждый день я наслаждаюсь. Восходом солнца восхищаюсь, классическую музыку я слушаю в тишине и что-то новое в себе я открываю. Пишу стихи, и планы, общаюсь и мечтаю… Каждый человек мне интересен, так как он знает то, чего не знаю я… Когда душа спокойна и поет, на подоконник голуби садятся, ведут свой птичий разговор… И все понятно, что мы не одни, даже птицы понимают наши мысли и дела… Позитив к нам тянет все живое, это нужно помнить в любой момент и даже мысленно не желать другим плохого, так как все возвращается назад. Я жизнь люблю – какой в нем колорит, она разнообразна и прекрасна, Всевышний здесь нас поселил… Утро, день и вечер кажутся обычными, только детали каждый час зависят только от нас… Как мы построим день, которые нас займут дела, возможностей не счесть, свои способности нужно учесть... Занимайся тем, чем хочешь, можешь, работай, в гармонии с собой и окружением живи... 19.06.17 (написаны в больнице) Швец Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=933155
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 07.12.2021
ПРИРОДА
(экспромт)
Величавы картины природной красы,
Замирают в восторге вселенной часы,
До чего же природа всегда хороша!
Мы любуемся. С ней отдыхает душа.
Нас чарует далёкий лазурный закат,
Облака, что по небу куда-то летят,
И причудливость форм, и бескрайний простор,
И ночной вздох ветров, словно тихий аккорд.
Отдыхает природа в ночной тишине,
Я хотела б с природой быть наедине,
Но не смею тревожить, молчанье храня,
Здесь природа любя обнимает меня.
Натали Биссо.
28.07.2021
Перевела на украинский язык 6.12.21 Швец Т.В
ПРИРОДА
(експромт)
Величні картини природної краси,
Завмирає у захваті всесвіту годинник,
До чого ж природа завжди гарна!
Ми милуємось. Із нею відпочиває душа.
Нас чарує далекий блакитний захід,
Хмари, що по небу кудись летять,
І химерність форм, і безмежний простір,
І нічне зітхання вітрів, мов тихий акорд.
Відпочиває природа в нічній тиші,
Я хотіла б з природою бути наодинці,
Але не смію турбувати, мовчання зберігаючи,
Тут природа люблячи обіймає мене.
Наталі Біссо.
28.07.2021
Переклала українською мовою 6.12.21 Швець Т.В
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=933080
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 06.12.2021
Кимберли сегодня повзрослела, страница жизни на второй, еще важней открылась!!!
И все спешат - родители, родственники и друзья, поздравить папу с мамой и дитя!!!
Малышки Кимберли улыбка, нежный детский взгляд и радуют и вдохновляют!!!
Будь здоровой и счастливой, познавай прекрасный мир!!!
Еще так много предстоит тебе узнать и научиться!!!
Радуй близких и родных людей, ведь для них ты самый важный, главный человек!!!
Любовь, ласку и вниманье щедро все ребенку шлют!!!
И желают, все желают расти крепкой и здоровой, детский возраст –золотой!!! 3.12.21
С любовью Швец Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=932738
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 03.12.2021
Ведь наша жизнь – одно мгновенье ,
С пылающей свечой сравнение,
Различным пламенем горит,
Пока в ней есть источник сил.
Как важно пламенеть душой,
Достичь гармонию, покой,
И если излучать добро,
Всех обогреть оно должно… 2009 Швец Т.В.
Адже наше життя - одна мить,
З палаючою свічкою порівняння,
Різним полум'ям горить,
Поки в ній є джерело сил.
Як важливо світити душею,
Досягти гармонію, спокій,
І якщо випромінювати добро,
Всіх обігріти воно повинно ... 2009 Швець Т.В.
Сегодня эти свои размышления написала в одном из комментариев в сетях.
Затем в своих записях нашла такое интересное изречение: «Уметь наслаждаться прожитой жизнью - значит жить дважды" (Марциал).
Решила узнать о авторе, других его изречениях.
Марк Валерий Марциал – цитаты
Марк Вале́рий Марциа́л (лат. Marcus Valerius Martialis, около 40 года — около 104 года) — римский поэт-эпиграмматист, в творчестве которого эпиграмма стала тем, что мы сейчас понимаем под этим литературным термином.
Род деятельности: поэт
***Жизнь легко презирать, когда очень трудно живется, мужествен тот, кто сумел добрым в несчастии быть.
***Уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды.
***Искренне горюет тот, кто горюет без свидетелей.
***Не бойся последнего дня, но и не призывай его.
***Кем тебе быть не решил? Вскоре ты станешь никем!
***Не могу жить ни с тобой, ни без тебя.
***Есть в моей книге хорошее. Кое-что слабо. Немало есть и плохого. Других книг не бывает, мой друг.
***Дольше живет своих лет, кто добру посвятил свои годы. Вспомнить хорошую жизнь — значит ведь дважды прожить.
***Жить — это не просто существовать, а пребывать в добром здравии.
https://citaty.info/man/mark-valerii-marcial
Перевела на украинский язык 2.12.21
Марк Валерій Марціал – цитати
Марк Валерій Марціал (лат. Marcus Valerius Martialis, близько 40 року – близько 104 року) – римський поет-епіграматист, у творчості якого епіграма стала тим, що ми зараз розуміємо під цим літературним терміном.
Рід діяльності: поет
***Життя легко зневажати, коли дуже важко живеться, мужній той, хто зумів добрим у нещасті бути.
*** Вміти насолоджуватися прожитим життям – значить жити двічі.
***Щиро журиться той, хто журиться без свідків.
***Не бійся останнього дня, але й не закликай його.
*** Ким тобі бути не вирішив? Незабаром ти станеш ніким!
***Не можу жити ні з тобою, ні без тебе.
***Є у моїй книзі гарне. Дещо слабке. Чимало є й поганого. Інших книг не буває, мій друже.
***Довше живе своїх років, хто добру присвятив свої роки. Згадати хороше життя — значить двічі прожити.
***Жити - це не просто існувати, а перебувати в доброму здоров'ї.
https://citaty.info/man/mark-valerii-marcial
Переклала українською мовою 2.12.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=932663
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 02.12.2021
ДОРОГИ ЛЮБВИ
Сердце мужчины всегда открыто для любви.
Как растрескавшаяся земля, которая жаждет воды, она должна утонуть.
Даже когда человек переживает большие страдания.. Забудь о вчерашнем сером.
Любовь - это лекарство и радость.
Всякая любовь написана звёздами...
По Млечному пути по тропинкам любви.
В снежном огне переплетаются истории.
Одинокие души мечтают быть с кем-то связанными.
За самые прекрасные чувства, исходящие из человеческого сердца.
С любовью и блеском в глазах, что она приносит.
Чувства в глубине сердца, сохраненные красотой, как огонь горящий.
Открываются новые страницы жизни, ведущие нас к новому завтра.
Любовь в сердце - это не тяжесть, а гордость.
Кто боится любовной усталости, тот не отправится в путь.
Как растрескавшаяся земля, которая жаждет воды, она должна утонуть.
Сердце человека всегда открыто для путей любви....
Автор:
Радмила Милоевич
Перевела на украинский язык 2.12.21
ДОРОГИ КОХАННЯ
Серце чоловіка завжди відкрите для кохання.
Як потріскана земля, яка прагне води, вона має потонути.
Навіть коли людина переживає великі страждання.
Забудь про вчорашнє сірє.
Кохання - це ліки та радість.
Будь-яке кохання написане зірками...
Чумацьким шляхом стежками любові.
У сніговому вогні переплітаються історії.
Самотні душі мріють бути з кимось пов'язаними.
За найпрекрасніші почуття, що виходять із людського серця.
З любов'ю та блиском в очах, що вона приносить.
Почуття в глибині серця, збережені красою, як вогонь, що горить.
Відкриваються нові сторінки життя, які ведуть нас до нового завтра.
Кохання в серці – це не тяжкість, а гордість.
Хто боїться любовної втоми, той не вирушить у дорогу.
Як потріскана земля, яка прагне води, вона має потонути.
Серце людини завжди відкрите для шляхів кохання.
Автор: Радмила Милович
Переклала українською мовою 2.12.21 Швець Тамара
Р Е Р Е Р Е
В темноте, освещенной лучами бледных звезд, я слушаю тишину.
Какое-то необычное шуршание, шепот.
Как будто кто-то рассказывает мифы и легенды?
Широкий воздух сошел с луны.
Словно ветер его дует, он несет длинный паук золотой.
Лети в вечном омуте над пропастью между небом и землёй.
Ущербные ангельские крылья, говорят людям рассвет.
С первым гордым криком петухов Солнце передалось от Божьего престола.
И увез его на Восток, чтобы объявить новый день.
Почувствовать дыхание ароматной свежести, листьев и травы, умытых росой.
Улицы все еще спят в сумерках.
Зачарованный рассвет с золотом и фиолетовым.
Тишина идеальна, полна ожиданий.
На песчаных берегах реки лягушек звал сверчок...
За темным лесом, как яркая горячая трава, выглядывала окраина солнца.
Спектр воздуха распространяется по земле и небу.
И что-то мы не понимаем, похожее на музыку...
Придает бодрый ритм шагу молодого дня.
Автор :
Радмила Милоевич
Перевела на украинский язык 2.12.21
Р Е Р Е Р Е
У темряві, освітленій промінням блідих зірок, я слухаю тишу.
Якийсь незвичайний шурхіт, шепіт.
Наче хтось розповідає міфи та легенди?
Широке повітря зійшло з місяця.
Наче вітер його дме, він несе довгий павук золотий .
Лети у вічному вирі над прірвою між небом і землею.
Неповні ангельські крила, кажуть людям світанок.
З першим гордим криком півнів Сонце передалося від Божого престолу.
І відвіз його на Схід, щоб оголосити новий день.
Відчути подих ароматної свіжості, листя і трави, вмитих росою.
Вулиці все ще сплять у сутінках.
Зачарований світанк із золотом та фіолетовим.
Тиша ідеальна, сповнена очікувань.
На піщаних берегах річки жаб кликав цвіркун...
За темним лісом, як яскрава гаряча трава, виглядала околиця сонця.
Спектр повітря поширюється по землі та небу.
І щось ми не розуміємо, схоже на музику...
Надає бадьорого ритму кроку молодого дня.
Автор:
Радмила Милович
Переклала українською мовою 2.12.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=932661
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 02.12.2021
Одягну ПЛАТТЯ ЧЕРВОНЕ. Пісня.
Одягну плаття червоне, зведу тебе з розуму!
Але найжахливіше - вже зійшла сама.
Мені це не приснилося - Ти найкращий з чоловіків!
Давно в тебе закохалася без видимих причин.
З тобою мені солодко вночі і цікаво вдень,
Всю метушню сорочу ми переможемо удвох.
Негаразди і печалі подолаємо ми,
Не раз уже зустрічалися нам труднощів пагорби (перешкоди у житті).
І гори перестрибнемо, і річки пропливемо,
Перешкоди розсунемо, лише якщо ми удвох.
Пліч-о-пліч по життю йдемо вже багато років,
Я - дерево - ти - листок, квітка я - ти світло моє !
Без світла троянда гине, як листочок без куща,
Без сонця ліс наздожене шалена порожнеча,
Але в метушливім танці зміцніло родинне коло,
Ми разом - немов у казці - цвіте земля навколо!
Опорою і надією хочу тобі я бути,
Характер мій бунтівний ти можеш приборкати,
Лише ти вмієш з ласкою і мудрістю своєю,
Побудувати нашу казку і поселити нac в ній.
Ти немов мана, тебе обожнюю,
І будь-який момент(кожну хвилину ) за це долю дякую.
Нехай ллється наше щастя широкою рікою
І ніколи не гасне вогонь( вогник) любові великої !
Наталі Біссо
Переклала українською мовою 28.12.20 20.35
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=932529
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.12.2021
Осенние мотивы Натали Биссо
Экскурсия в мир поэзии Натали Биссо на осенние мотивы, которые переведены мной на украинский язык и включены в альманах « Творческое общение с Натали Биссо»
ЛАРЕЦ ДЛЯ ОСЕНИ
или Бабье Лето после мороза.
А ларчик просто открывался.
Пока стенания не слышно,
И круг над осенью сжимался,
Всё стыло в этой грусти пышной,
И стало мрачным и холодным.
А осень воротник накинет,
Не отпустив в полёт свободный,
Догнав - уронит и поднимет.
И белой яростью колючей
Покрылось утро в непогоду,
Враз перекрасив ярко-жгучий,
В цвет, дремлющей давно, природы.
Глазницы неба стынут в лужах,
Покрытых хрустом леденелым,
И над пространством виснет стужа,
А над тропою вьётся белым.
И вдруг, как-будто луч упрямый
Спиралью развернулся с неба,
Сверкнул излом, метнул, как пламя,
Расплавив ледяное - негой.
И ларчик просто открывался:
Ещё с дерев листва не пала,
Морозец по ночам скитался...
Но, Бабье Лето - шик финала.
Натали Биссо
Перевела на украинский язык 14.12.20 19.53
Скринька для осені
або Бабине Літо після морозу.
А скринька просто відкривалася.
Поки стогонів не чути,
І коло над осінню стискалося,
Все холонуло в цьому смутку пишному,
І стало похмурим і холодним.
А осінь комірець накине,
Не відпустивши в політ вільний,
Наздогнавши - упустить і підніме.
І білою люттю колючою
Покрився ранок в негоду,
Враз перефарбувавши яскраво-пекучий,
У колір, дрімаючої давно, природи.
Очниці неба холонуть в калюжах,
Покритих хрускотом замерзлим,
І над простором висне холоднеча,
А над стежкою в'ється білим.
І раптом, наче промінь впертий
Спіраллю розвернувся з неба,
Блиснув злам, метнув, як полум'я,
Розплавивши крижане - теплом
І скринька просто відкривалася:
Ще з дерев листя не впало,
Морозець ночами блукав ...
Але, Бабине Літо - шик фіналу.
Наталі Біссо
Переклала українською мовою 14.12.20 19.53
Листопадом
(из цикла "Мчит карета")
Листопадом, листопадом
Мчит карета золотая,
В ней - минут не замечая,
Маргарита молодая!
Под беретиком пуховым
Кудри, в осень завитые;
Отбивают вальс подковы,
Эх, дороги золотые!
Рядом, белою перчаткой
Лишь смахнув со шляпы листик,
Смотрит юноша украдкой,
И её читает мысли...
Что последует за этим,
Поцелуй ли, нет ли - тайна!
Мы, читатели, заметим,
Встреча эта не случайна!
Натали Биссо
Перевела на украинский язык 16.12.20 17.37
Листопадом
(З циклу "Мчить карета")
Листопадом, листопадом
Мчить карета золота,
У ній - хвилин не помічаючи,
Маргарита молода!
Під беретиком пуховим
Кудрі, в осінь завиті;
Відбивають вальс підкови,
Ех, дороги золоті!
Поруч, білою рукавичкою
Лише змахнувши з капелюха листочок,
Дивиться юнак нишком,
І її читає думки ...
Що буде потім,
Поцілунок, чи ні - таємниця!
Ми, читачі, зауважимо,
Зустріч ця не випадкова!
Наталі Біссо
Переклала українською мовою 16.12.20 17.37
ОКТЯБРЬ
Шаловливо весь октябрь янтарём сияет,
Засветив свой канделябр, осень окрыляет,
Элегантно выйдет в свет, осыпая счастьем,
И подарит амулет лету на запястье.
Словно огненный олень скачет, что есть мочи,
Обжигая память лет и траву обочин,
И вороною кричит, и сычом клокочет,
Но в сердцах он не молчит, чтоб проснулись, хочет.
Закружит порой листвой, к облакам поднимет,
Шапку жёлтую росой вечером обнимет,
Выжимая облака, дождик насылает,
А с утра наверняка снова запылает.
Натали Биссо
Перевела на украинский язык 14.12.20 19.35
ЖОВТЕНЬ
Звабливо весь жовтень бурштином сяє,
Засвітивши свій канделябр, осінь окриляє,
Елегантно вийде в світ, обсипаючи щастям,
І подарує амулет літа на зап'ясті.
Немов вогненний олень скакає, що є сили,
Обпікаючи пам'ять років і траву узбіч,
І ворона кричить, і сичем клекоче,
Проте в серцях він не мовчить, щоб прокинулися, хоче.
Закрутить часом листям, до хмар підніме,
Шапку жовту росою ввечері обійме,
Благаючи хмари, дощик насилає,
А з ранку напевно знову засяє.
Наталі Біссо
Переклала українською мовою 14.12.20 19.35
ОСЕННИЕ БЛИКИ
Осень блики кривых зеркал
Рассыпает на всю округу,
Научив золотую вьюгу
Показать деревьев оскал.
И метелит с деревьев листву,
Словно высохшею метёлкой,
Взяв дубравы и рощи за холку,
Погружает их звук в тишину.
А порой зашуршит красотой,
Робость с платьев срывает, шальная,
Сладострастием изнемогая,
И смущая своей простотой.
Словно лошадь, гривой взмахнёт,
Отряхнётся от быстрого скача,
Как итог - жеребёнком заплачет,
На прощанье у зимних ворот.
Натали Биссо
Перевела на украинский язык 15.12.20 20.00
ОСІННІ ВІДБЛИСКИ
Осінь відблиски кривих дзеркал
Розсипає на всю округу,
Навчивши золоту завірюху
Показати дерев оскал.
І метелить з дерев листя,
Немов висохшою мітелкою,
Взявши діброви і гаї за холку,
Занурює їх звук в тишу.
А часом зашуршить красою,
Боязкість з суконь зриває, шалена,
Хтивістю знемагаючи,
І бентежачи своєю простотою.
Немов кінь, гривою змахне,
Отряхнеться від швидкого скаку,
Як підсумок - лошам заплаче,
На прощання у зимових воріт.
Наталі Біссо
Переклала українською мовою 15.12.20 20.00
ОСЕННИЙ ВЕНОЧЕК
Слов раздаривая милость
По осеннему ковру,
Соберу неповторимость
И в веночек заплету.
Нежности своей добавлю,
И веселье призову,
И смешинками разбавлю
Всю осеннюю канву.
Будет всем красивой осень,
И дождями не спугнуть,
И тогда влюблюсь я очень,
Чтобы ночью не уснуть.
И гуляя в лунный вечер,
Буду думать о тебе,
Пусть твои укроет плечи
Миг, от холода ночей.
Ты почувствуй лишь дыханье
Ветерка над головой,
Это я плыву молчаньем,
И мечтой твоей хмельной.
Натали Биссо
Перевела на украинский язык 15.12.20 19.45
ОСІННІЙ ВІНОЧОК
Слів роздаровуючи милість
По осінньому килиму,
Зберу неповторність
І в віночок заплету.
Ніжності своєї додам,
І веселощі покличу,
І смішинками розбавлю
Всю осінню канву.
Буде всім красивою осінь,
І дощами не злякати,
І тоді закохаюся я дуже,
Щоб вночі не заснути.
І гуляючи в місячний вечір,
Буду думати про тебе,
Нехай твої вкриє плечі
Мить, від холоду ночей.
Ти відчуй лише дихання
Вітерця над головою,
Це я пливу мовчанням,
І мрією твоєю хмільною.
Наталі Біссо
Переклала українською мовою 15.12.20 19.45
Осенний трепет
Всё звучат музыкальные трели,
И лоза набралась уже сил,
Гроздья солнечным светом созрели,
И осенний нас дух томил.
Бабье лето так просится в прозу,
Зноя летнего схлынул накал,
И не хочется зимних морозов,
И чтоб дождь по лицу хлестал.
Трепет чувств обострённо ярок,
Золочёной листвы кружит бал;
Аромат красных зреющих яблок
Подаёт искушений сигнал.
И в сердечке поются куплеты,
Что созвучны с душевностью лир,
Совпадая со строчкой поэта,
Подчиняясь раскладу светил.
Натали Биссо
Перевела на украинский язык 16.12.20 18.04
Осінній трепіт
Все звучать музичні трелі,
І лоза набралася вже сил,
Грона сонячним світлом дозріли,
І осінній нас дух морив.
Бабине літо так проситься в прозу,
Спеки літньої схлинуло напруження,
І не хочеться зимових морозів,
І щоб дощ по обличчю бив.
Трепіт почуттів ,загостренно яскравий
Позолоченого листя кружляє бал;
Аромат червоних зріючих яблук
Подає спокусі сигнал.
І в серденьку співаються куплети,
Що співзвучні з душевністю лір,
Збігаючись із рядком поета,
Підкоряючись розкладу світил.
Наталі Біссо
Переклала українською мовою 16.12.20 18.04
ОСЕННЯЯ СТРАСТЬ
Музыка дождя и блюза
Не торопится звучать,
Осень расстегнула блузу,
Чтоб всей грудью всласть дышать.
Надышаться, налюбиться,
Золочёный локон свой
Растворить, иль раствориться
Перед белою зимой.
Но красны дерев макушки,
От любви сходя с ума,
Осень - время для кукушки,
Куковать всем прочим зря.
В музыке дождя и блюза
Будет тa же кутерьма,
Осень для поэтов - Муза,
Страсть, сводящая с ума.
Натали Биссо
Перевела на украинский язык 15.12.20 19.54
ОСІННЯ ПРИСТРАСТЬ
Музика дощу і блюзу
Не поспішає звучати,
Осінь розстебнула блузку,
Щоб на повні груди всмак дихати.
Надихатися, налюбитися,
Золочений локон свій
Розчинити, чи розчинитися
Перед білою зимою.
Але червоні дерев верхівки,
Від любові божеволіючи,
Осінь - час для зозулі,
Кувати всім іншим даремно.
У музиці дощу і блюзу
Буде та ж метушня,
Осінь для поетів - Муза,
Пристрасть, зводяча з розуму.
Наталі Біссо
Переклала українською мовою 15.12.20 19.54
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=932528
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.12.2021
Адольф Вильям Бугро «Мария с младенцем»
На полотне Адольфа Бугро Мария учит Cына любить этот мир.
Напутствие
Корми, дитя, корми её с руки!
Взгляни, насколько Божий мир прекрасен!
В нём небеса, как мысли, глубоки,
А каждый жест добра в нём не напрасен,
Поскольку сверху смотрит твой Отец
И радуется твоему взросленью.
Он тоже – пастырь. У Него овец
Гораздо больше есть для вразумленья.
Расти, малыш, и свет преумножай!
От зла и тьмы – Вселенной мало проку.
Ты Отчий мир любовью украшай:
Любовь способна указать дорогу.
Из книги Людмилы Некрасовской "О библейских полотнах стихотворной строкой"
Перевела на украинский язык 30.11.21
Адольф Вільям Бугро «Марія з немовлям»
На полотні Адольфа Бугро Марія вчить Сина любити цей світ.
Побажання
Годуй, дитину, годуй її з руки!
Поглянь, наскільки Божий світ прекрасний!
У ньому небеса, як думки, глибокі,
А кожен жест добра в ньому не марний,
Бо зверху дивиться твій Батько
І радіє твоєму дорослішанню.
Він також – пастир. У нього овець
Набагато більше є для розуміння.
Рости, малюк, і світло примножуй!
Від зла і темряви – Всесвіту мало користі.
Ти Отчий світ коханням прикрашай:
Кохання здатне вказати дорогу.
З книги Людмили Некрасовської "Про біблійні полотна віршованим рядком"
Переклала українською мовою 30.11.21
АКАДЕМИЯ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, КОММУНИКАЦИИ – сокращенно «ЛИК»
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=932447
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 30.11.2021
Осінні барви
В листопаді одержала запрошення з видавництва « Лілія» :
Наша країна багата талановитими людьми. Особливо на ниві поезії, прози, піснярства, сатири. Сплине не так багато часу і з’являться нові зірки сучасної української літератури: новий Шевченко, Франко, Леся Українка та інші. Адже не може бути так, що Божий Дар зникає, він обов’язково передається від покоління до покоління, викристалізовуючи в собі душу народу, який його плекає.
Запрошуємо Вас взяти участь у новому літературному альманасі «Осінні барви», покликаному показати, якою багатою талантами є наша земля.
Переглянула свої роздуми і направила їх в видавництво.
Осінні барви ( переглянуто 27.11.21)
Тамара Швець м. Дніпро
*** Осінь золота, красою всіх зачаровує! Листя опадає,колір свій міняє! Змінюється настрій наш і почуття. Природа врожаями віддячила. Праця людей на користь,в погріба.Всевишній подарував життя !!! 13.10.21
*** Природа осені вражає своєю красою і непередбачуваністю. Різнобарвні кольори дерев і рослин, зміни погоди і настрою, впливають на самопочуття, яке так важливо зберегти в робочій формі, щоб насолоджуватися дарами природи і всіма можливостями для повноцінного і щасливого життя. 28.10 18
*** Осіння казка. Осіння пора приховує багато загадкового і надзвичайно цікавого – це стиглі плоди в городах і садах, цілющі трави, ягоди і гриби в лісах, дари Всевишнього для нас людей, збирай, смакуй, дякуй за щедроти і насолоджуйся життям.
***Як багато пісень і віршів про осінь ... .У кожного свій погляд і кожен чує свою особливу мелодію ... Для мене осінь відіграє особливу роль, так як в осінній день я з'явилася в цьому дивовижному світі, і перший клас і життя сімейне осіннім часом почалося .. . 25.10.19
*** Мінливі осінні дні, холодок і вітер дають про себе знати і настрій від цього залежить, змінюється, як би цього і не хотіла. Уміння управляти собою, як важливо кожному в осінні дні… Налаштуватися на позитив, спілкуватися, здоров’я зміцнити, імунітет підвищити, думки очистити, плани свої переглянути… Намагатися новому вчитися, застою в думках і справах не допустити… Всевишній такий настрій схвалить, допоможе і підтримає щасливим, повноцінним життям жити!!! Потрібна лише віра в це чудо!!! За все, що маємо – дякувати, дякувати, дякувати!!! 1.11.19
*** Після дощику осіннього сонечко в віконце зазирнуло… Життя продовжується, крок за кроком – нове, нове, виникає на шляху, важливо відчувати природу, розуміти і поважати людей. Натхнення, гармонія в душі – підказка прийде завжди. Розвивати свої здібності, знання, цінувати час, любити все, що оточує нас! Серце своє теплом, добром, радістю наповнити, посмішку щиру подарувати – щасливим відчувати себе! Подякувати Всевишнього за все! 30.09.19
*** Осіння прогулянка… Опале горіхове листя на землі. Горішки – цінний хліб для всіх. Лежать і тут і там – скрізь. Кущ калини усипаний гронами! Золота осінь. прекрасна пора!!! Вівчарка Лада поруч, ласки чекає… Погладжу, заспокоюся, вона струхнеться… І тільки лише тоді мені лапу подає. За день накопичений негатив, адже це факт. Тварини – психологи, помічники. Уміють розрізняти людей. Настрій від них свій не приховати. Лише щиро їх попросити, допомогти і підтримати. Адже вони віддані так нам. Сумнівів немає – допоможуть, знімуть стрес. Тим самим самопочуття покращиться.Підбадьориться, посміхнеться людина. Головне цінувати хвилини життя, подаровані Всесвітом! Всевишнього дякувати, дякувати, дякувати!!! 4.10.21
***Горлиці на горіхові… Вже багато років назад до нас на подвір’я завітали горлиці, поселились на горіхові. Які це розумні птахи, як вони реагують на настрій господарів, відношення в сім’ї. Наша вівчарка їх навіть не чіпає, мабуть розуміє, що це наші друзі. Не один раз вони будували на горіхові гніздо і виводили пташенят. Мені дуже подобається за ними спостерігати, фотографувати, вони як барометр наших думок… якщо з’явилась на душі тривога, роздратування і не в змозі сам себе заспокоїти – одразу вони вилітають з подвір’я. Коли їх немає, я розумію,що у нас щось негаразд і терміново слід змінювати настрій , відношення в сім’ї. Як радію, коли вони знову повертаються, ходять по подвір’ю, воркують – значить наступила гармонія в наших душах і навколо нас… В один рік до нас на горіх біля будинку прилетіла білосніжна горлиця, якої я раніше в наших місцях не зустрічала, мені вдалося її теж сфотографувати, треба лише відшукати це фото. Вирішили поповнити свої знання про горлиць. 28.06.19
*** Відкриваю себе, як книгу – невідомий, загадковий світ! Під тиху мелодію думаю, що сьогоднішній день мені обіцяє! Розкладу по поличках думки і крізь своє серце пронесу, що важливіше, що нове зробити, двері в таємничий світ відкрити! 30.10.19
*** Поглянути на світ з польоту птаха, для захоплення немає межі. Ліс, поле, річка – як картина, зібрали все в собі єдине. Здається, картину ткали, уміло нитки підбирали. Велич, цілісність природи, не передати тільки погоди… 2009
*** Загадковий небесний простір! Подобається фотографувати чарівну природу, яка невід’ємна від чаруючого неба над нами. В різні періоди зроблено численна кількість таких знімків Небозвід чарує, Всевишній через нього оцінює наші вчинки і це відображається кожний раз по новому, неповторно!!! Не все можна побачити очима, а набагато більше можна відчути чуйним серцем, коли гармонія в душі і з оточуючим світом!!! 2019
***Дуже люблю вдивлятись в зоряне небо, дякуючи Всевишнього вечірньою порою, а також вдень в небо з плаваючими на ньому, як кораблики, хмаринками. Особливо дивувалась чаруючою красою неба, коли лежала в лікарні, в багатьох моїх віршах це відображено. Знаходити радощі в дрібницях, повсягденному житті, з любов’ю споглядаючи на все, що нас оточує,радіти своїм, нехай навіть маленьким успіхам і успіхам людей, які тебе оточують, або с ким спілкуєшся – це взагалі не потребує ніяких коштів... Згадала 2014 рік… Ми з чоловіком, починаючи з червня по листопад, майже щоденно їздити за грибами… прокидалися раненько, я готувала гарячий сніданок, складала все в кошик. На автомобілі їхали до річки, там сідали в гумовий надувний човен і пливли по Дніпру, я в цей час фотографувала чарівні пейзажі. Потім висаджувались на берег в сосновому лісі і з азартом і масою позитивних емоцій ходили по лісу, збираючи гриби. Спогади про цей відпочинок – «грибна охота» я напишу пізніше… 2019
***Зуміти і зробити неможливе - мрії кожного. Організувати все в житті так як хочеться, залежить, в основному від нас. Зжити пороки - лінь і слабкість. Якщо любити людей і світ навколо - турботи побутові стануть дріб'язкові. Які ми багаті всі земляни! Нам Сонце світить, блакитне небо, навколо ліса, поля, моря і річки ! Всевишній стільки людям благ вручив! Милуйся всім цим, насолоджуйся життям, люби,дружи, виховуй дітей, і головне працюй. 30.11.20
***Тяжіння поглядів, душ і сердець. Кожен в пошуку собі подібних. Споріднених, надійних чекає розуміння. Земля, повітря, небо, вода, природа, оточення, вбирає в себе тепло і доброту, а негатив відштовхує, відкидає . Наш настрій від цього залежить, Тяжіння небесної гладі заворожує погляд . Оптимісти з позитивом трудяться, мріють,
цінують кожну хвилину життя, Всевишнього за все дякують !!! 10.09.21
*** Приїхали внучата Марія і Аліса. Поки Аліса гуляла з татом і мамою у дворі, ми з дідусем розмовляли з Марією, вона старшокласниця. Розповіла нам про навчання, захоплення, враження про екскурсії під час канікул Онучка Аліса відразу запитала: коли буде урок малювання? Підійшли до комп'ютерного столика, Аліса присіла зі мною поруч на кріслі. Дістали фарби, пензлики. Показала їй свої 12 малюнків за минулий день, запропонувала поставити оцінки. Аліса дуже захопилася цим заняттям. Посміхаючись ніжно, старанно виводила різні цифри під малюнками і говорила: красиво, мені подобається. Я, жартуючи їй відповідала, що хвилююся, яка буде оцінка. Дідусь зайшовши до нас в кімнату запитав: чим зайняті? Ми майже в один голос відповіли: у нас урок малювання. Потім ми захоплено розмовляли і малювали. Аліса розповідала про садок, сестричку, тата, маму, дідуся Валентина та бабусю Нату, про те що у неї є вже телефон і сама вміє дзвонити, рахувала до десяти англійською мовою. Намалювали два загальних малюнка, ще два Аліса і один я. Запросили нас обідати, урок довелося перервати. Ми швидко склали фарби і малюнки і пішли в іншу кімнату. Який позитив випромінюють маленькї діти ,він захоплює,тішить,надихає !!! Дякую, дякую, дякую Всевишньому за кожну подаровану хвилину життя !!! 10.10.21
:***Хвилини життя - дар Небес! Любити, любити, любити! Всевишнього дякувати, дякувати,дякувати! Ранок зустрічати, трудитися, надихатися! 28.10.21
***Приїзд внучат. Зять із онуками приїхав, їх залишив погостювати, а сам поїхав у справах. Внучаті наші підросли, позитив, любов, тепло від них виходить. Марія, старшокласниця, привітна, вихована, гарні манери, вишукано одягнена, дві піци привезла. Аліса - молодша онука, як тільки курточку і шапочку зняла, до мене так ніжно притиснулася, обняла, коробочку з печивом у вигляді гарбуза подала. Сказала, на майстер класі приготувала сама, для нас з дідусем ліпила та розмалювала помадкою сама.
За обіднім столом з онуками сиділи, з цікавістю слухали розповіді їх про школу, садок, захоплення. Радісні почуття переповнювали нас. З Алісою потім ми малювали. Оцінила малюнки за минулий день мої. Поки ми фарби розклали, зять приїхав. Аліса старанно намалювала один рисунок. Склала їм у пакетик гостинці, хоч вони відмовлялися як завжди. Діти, онуки – щастя, радість для сім'ї, з ними пов'язані всі бажання, мрії,
Всевишньому дякую за зустрічі та спілкування з онуками, дітьми.30.10.21
*** Ранок! Прокинулася! Я жива ! Подарунок Всесвіту ! Можливості відкриті - працювати, рухатися, світ пізнавати, помилки виправити, любити, дружити, спілкуватися, дякувати, життям насолоджуватися, та хіба можна всі їх перерахувати. Кожна хвилина життя така цінна та важлива! Всевишнього дякую за цей дар!!! 25.11.21
***Осінньо-зимовий морозець - явище природи. Всевишній так Землю лікує – треба прийняти, зрозуміти, що все для добра . 2021
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=932444
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 30.11.2021
Ранок! Прокинулася! Я жива ! Подарунок Всесвіту ! Можливості відкриті - працювати, рухатися, світ пізнавати, помилки виправити, любити, дружити, спілкуватися, дякувати, життям насолоджуватися, та хіба можна всі їх перерахувати. Кожна хвилина життя така цінна та важлива! Всевишнього дякую за цей дар!!! 25.11.21
Осінньо-зимовий морозець - явище природи. Всевишній так Землю лікує – треба прийняти, зрозуміти, що все для добра .
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=931960
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 25.11.2021
Полум'я віри
Наталі Біссо
Коли горить у нас полум'я віри,
Ми самі в житті будуємо казки,
Подолаємо всі бар'єри,
Досягнемо мети без побоювання.
.
Коли горить у нас полум'я віри,
Ми будуємо плани, досягаємо,
Змінюємо образ та манери,
Самих себе знову підкорюємо.
.
Коли горить у нас полум'я віри!
Ідемо вперед до мрії квітучої,
Змінюємо лад, погоду, сферу,
Для поколінь усіх майбутніх.
.
Ми зірки, як квіти зриваємо,
На піку слави, століття, ери,
Самих себе ми відроджуємо,
Коли горить у нас полум'я віри!
Переклала українською мовою 23.11.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=931860
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 24.11.2021
Гульміра Джумагалієва
Сонячний промінчик-
доню моя,,
Серця ніжний ключик,
Радість ти земна.
Як же я жила раніше без тебе,
Без твоєї усмішки, я не знаю.
Розтопила душу пестощами без вогню,
Я з тобою сміюся, співаю, гуляю.
Сенсом життя наповнила,
Солодка моя!
Я свої риси читаю в тобі.
Ти рости щасливою,
Радісно живи!
Нехай удача буде вічно поруч.
І купайся мила в ласці та коханні,
Ми рідні серцем будемо поряд.
28.07.2021
Гульміра Джумагалієва
Переклала українською мовою 24.11.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=931859
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 24.11.2021
Горлицы на орехе..
Уже много лет назад к нам во двор прилетели горлицы, поселились на орехе. Какие это умные птицы, как они реагируют на настроение хозяев, отношения в семье. Наша овчарка их даже не трогает, видимо понимает, что это наши друзья. Не раз они строили на орехе гнездо и выводили птенцов.
Мне очень нравится за ними наблюдать, фотографировать, они как барометр наших мыслей…Если появляется на душе тревога, раздражение и не в состоянии сам себя успокоить – сразу они вылетают со двора. Когда их нет, я понимаю, что у нас что-то не так и срочно следует менять настроение, отношение в семье.
Как радуюсь, когда они снова возвращаются, ходят по двору, воркуют – значит наступила гармония в наших душах и вокруг нас.
В один год к нам на орех возле дома прилетела белая горлица, которой я раньше в наших местах не встречала, мне удалось ее тоже сфотографировать, нужно только найти это фото.
Решили пополнить свои знания о горлицах. 28.06.19 6.40
Горлиці на горІхові...
Вже багато років назад до нас на подвір’я завітали горлиці, поселились на горіхові. Які це розумні птахи, як вони реагують на настрій господарів,відношення в сім’ї . Наша вівчарка їх навідь не чіпає, мабуть розуміє, що це наші друзі.Не один раз вони будували на горіхові гніздо і виводили пташенят.
Мені дуже подобається за ними спостерігати, фотографувати, вони як барометр наших думок...якщо з’явилась на душі тривога, роздратування і не в змозі сам себе заспокоїти – одразу вони вилітають з подвір’я. Коли їх немає, я розумію,що у нас щось негаразд і терміново слід змінювати настрій , відношення в сім’ї.
Як радію, коли вони знову повертаються, ходять по подвір’ю, воркують– значить наступила гармонія в наших душах і навколо нас ...
В один рік до нас на горіх біля будинку прилетіла білосніжна горлиця, якої я раніше в наших місцях не зустрічала, мені вдалося її теж сфотаграфувати, треба лише відшукати це фото.
Вирішили поповнити свої знання про горлиць.
28.06.19 6.40
Божа птиця
Домашніх голубів любили і масово розводили ще в Стародавньому Єгипті. Звідти вони потрапили в Грецію, далі - в Рим і пішли розселятися по всьому світу. Разом з ними подорожували і різні повір'я та легенди. З найдавніших часів цим птахам дозволяли гніздитися в храмах. Причому самих різних релігій. Голуби вільно себе почували в Єрусалимському храмі, християнські церкви, мусульманських мечетях. У ставленні до них закоренілі противники виявлялися разюче одностайними. Втім, почалося це ще у язичників. У дуже багатьох народів голуби були присвячені вищим божествам, що визначало і ставлення до них людей. Голуб був священною твариною богині Іштар.
У Сирії не можна було ловити голубів, особливо білих. За це очікувала сувора кара. Голуб служив символом царства в Ассирії і Вавилоні. Якщо римські легіони несли на знаках орлів, то в Вавилоні на прапорах були зображені голуби. Супроводжували ці птахи і всіляких віщунів і оракулів.
У Вавилоні слова «голуб» і «народжуватися» звучали схоже, цих птахів пов'язували з народженням. На Близькому Сході взагалі вважалося, що голуби - це душі людей. Звідси бере початок християнська символіка.
Голубів нерідко зображають на кладовищах, з античних часів вважалося, що душа виходить з людини у вигляді голуба. У католицькій церкві голуб - символ душі. У багатьох легендах у вигляді голубів відлітали душі праведників.
Голуб, також як ластівка, жайворонок, соловей, клест і дрізд, у слов'ян відносяться до чистих птахам. Голуб зветься також святий і божим птахом. Християнство визнає Бога-Духа у вигляді голубки. У вигляді голуба Святий Дух зійшов з небес під час хрещення Ісуса.
Тому голуб – улюблений Богом птах. У католиків голуб - символ чистоти, невинності, покірності, ласки, любові, зосередженості і розважливості. Християни вважають, що голуб втілює собою плач, зітхання, і потім, після відродження Христа, радість Марії Магдалини.
У християнстві голуб взагалі уособлює світ, любов, невинність. Його два крила означають любов до Бога і до людей, шия і біле оперіння - чистоту і невинність. Два голуба символізують подружню любов і вірність. Голуб - символ Святого Духа.
Це було офіційно прийнято батьками церкви на соборі в Константинополі в 536 р За однією з легенд, до кардинала, обраного Папою, прилетіли до церкви два голуба і сіли на його плечі. З тих пір Пап нерідко зображають з двома голубами на плечах.
Голуб часто зображується на християнських пам'ятках як уособлення Святого Духа, тому в Італії, Німеччині, Голландії та Росії вважалося, що вживати голуба - гріх (Гусєв, 1996).
Часто фігурують ці птахи і в переказах про християнських святих. У багатьох місцях можна почути легенди, що голуби вказували місця для будівництва церков (Gattiker, Gattiker, 1989).
В Азербайджані і Туреччині святим птахом вважають горлицю, тому що вона допомогла Магомету врятуватися від погоні. Поклоняються горлиці на Яві, Суматрі, в Малайзії. Шанують горлицю і голуба також в Туркменії.
Згідно з легендою, голуб отримав від Аллаха дар людської мови і, дізнавшись про майбутній голод, полетів попередити про це людей, за що Аллах забрав у нього язик. Мусульмани вважають його святим птахом, тому що він носив Магомету в дзьобі воду для миття.
У болгарській пісні голубиний образ мають ангели. Про смерть голуба кажуть, що він «втратив життя». Голуби приносять щастя дому, в якому водяться; в такий будинок не вдарить блискавка, він не згорить і не спорожніє.
Зовнішність голуба не може приймати нечиста сила - чорт або відьма. Відомий християнський звичай випускати голуба під час водосвяття на річці.
До недоброї людині і голуб не летить, - кажуть на Русі. І ще: голуб - єдина істота, вид якого не наважується приймати рис.
У слов'ян голуб є символом любові. Українці кажуть про закоханих, що вони «кохаються як пара голубiв». Родинна прихильність також відбивається епітетом «голубина».
Любов голуба до голубці і їх загальна ніжність до дітей визнані багатьма народами. Українці вважають, що у голуба і людини «один дух». Якщо лебідь- естетичний ідеал, то голуб - ідеал етичний.
Сизий колір голубів - образ приємності. Воркування голубів - смуток. Будучи символом любові, голуб пророкує дівчатам любов і залишає ту, яка вже познайомилася з любов'ю.
Вважають, що якщо голуби і ластівки літають біля будинку, де відбувається весілля, то це віщує щастя в шлюбі. Голуб часто виступає як втілення душі.
За деякими міфами голуби брали участь у створенні світу. В українських колядках розповідається про те, як на світове дерево серед безмежного океану сіли два або три голуби, потім спустилися на дно моря, набрали піску і камінчиків, з яких і створили світ (Коробка, 1909-1910).
Крик дикого голуба пов'язують з початком сівби (Гура, 1997). У зирян голуби, які оселилися на будинку, - до добра. У кого плодяться домашні голуби, вважають українці, у того не буде пожежі. У Тульській губернії, щоб добре плодилась худоба, її підбирали по масті голубів, які водяться у дворі. Алтайці вважають злочином вбивати ластівок або голубів. Голубів грішно бити тому, що вони п'ють воду як коні.
Легендарній Семирамиді (дочці вавилонської богині) ще в її дитячі роки їжу в пустелю приносили священні голуби. Семіраміда стала царицею, в її правління були споруджені знамениті «висячі сади» - одне з семи чудес світу. Після смерті вона перетворилася на голубку (Федосеенко, 1998).
В «Одіссеї» голуби приносять Зевсу амброзію. За однією буддійської легендою, цар віддав себе в жертву яструбу, щоб врятувати свого улюбленого голуба (Гусєв, 1996). Вважається, що голуб є птахом богині любові і богині врожаїв і вказував шлях аргонавтам.
Ще в Давньому Єгипті голубів стали використовувати як поштових птахів. Не дивно, що голуб став вісником, символом пошти. Нерідко голуби виручали людей, швидко доставивши важливі повідомлення. Зберігся переказ, що в голландські міста Гарлем і Лейден, обложених іспанцями, голуби принесли звістку про наближення армії принца Оранського.
Вдячні жителі Лейдена годували потім цих голубів до самої смерті, а згодом забальзамовані птиці були поміщені в ратуші. У XIX столітті в ряді країн Європи були створені навіть спеціальні служби поштових голубів в армії. Голубина пошта відігравала певну роль аж до I світової війни, коли її поступово витіснив радіозв'язок. Цікаво, що у Франції один з поштових голубів був навіть нагороджений орденом. Під час битви у Вердена він хоробро доставляв повідомлення, незважаючи на жорстокий обстріл. Птаху одягли орден у вигляді кільця на лапку і прожив він «на пенсії» до 1924 р (Gattiker, Gattiker, 1989).
Шанували цих птахів і моряки, оскільки голуб допоміг Ною дізнатися, сходить вода під час всесвітнього потопу. За давньогрецькою легендою, голуби врятували від потопу Девкаліона з його дружиною.
Голуб став символом миру. Це незважаючи на те, що, згідно з переказами, київської княгині Ольги голуби допомогли підпалити столицю її ворогів Іскоростень, Олександру Македонському - дерев'яний палац на високій скелі. Варяг Гаральд за допомогою голубів підкорив місто в Сицилії, міфічні датські королі Гаудінг і Фрідлейф - скандинавські міста. У чеських хроніках XV-XVI століть розповідається, що за допомогою голубів татари взяли Київ (Зборівський, 1992).
Голуби приносять щастя, радість, удачу. У Неаполі за допомогою дресированих голубів навіть намагаються вгадувати щасливі номери лотерейних квитків. У Сілезії є повір'я, що якщо на вікно до жінки прилетить білий голуб, значить вона отримає подарунок (Gattiker, Gattiker, 1989).
За естонською легендою, голуб був раніше благочестивою дівчиною. Одного разу вона заблукала в лісі, і ангел дав їй пір'я, щоб вона могла повернутися додому. У Румунії є легенда, що горлиця раніше була дівчиною, яка дуже залицялась з усіма хлопцями. Бог за це перетворив її на птаха. Тепер вона зберігає вірність своєму чоловікові до самої смерті.
Інша румунська легенда розповідає, що в голубів Бог перетворив близнюків, яких хотіла вбити зла мачуха (Gattiker, Gattiker, 1989).
У багатьох європейських народів вісником щастя і удачі вважається горлиця. У Богемії вважалося, що вбити горлицю - назавжди втратити удачу. У Швабії вірили, що в місце, де вона гніздиться, ніколи не вдарить блискавка. На Корсиці горлиця взагалі є символом великої любові. Ніжний ласкавий поцілунок французи називають «поцілунком горлиці» (Gattiker, Gattiker, 1989).
Переклала на українську мову 28.06.19 11.26
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=931362
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 19.11.2021
ПРЕВРАЩАЯ В МОЛИТВУ СТИХИ.
Натали Биссо
Оригинал
ПРЕВРАЩАЯ В МОЛИТВУ СТИХИ.
Укажите мне праведный путь,
И спасите от лжи и мести,
Пусть не будет в нас места лести,
И обид в нас не будет пусть.
Что бы гнев нами не овладел,
И уныния мы не знали,
Чтоб занудами мы не стали,
Совершить нам благих бы дел.
Чтоб гордыней не заболеть,
Чтобы зависть нас не съедала,
Чтоб душа от всего не страдала,
Дай нам сил её одолеть.
И от алчности убереги,
И от блуда греховного тоже,
Если станем судить себя строже -
Станут лёгкими жизни шаги.
Продолжая свой бренный путь,
Буду думать я лишь о вечном.
Мне не хочется слыть беспечной.
Разве жизни не в этом суть?
Помоги замолить грехи!
Сохрани и спаси нас, Боже!
Потому, что мы лучше стать можем,
Превращая в молитву стихи.
Перевела на украинский язык 18.11.21
Перетворюючи на молитву вірші.
Наталі Біссо
Оригінал
Перетворюючи на молитву вірші.
Вкажіть мені праведний шлях,
І врятуйте від брехні та помсти,
Хай не буде в нас місця лестощам,
І образ у нас не буде.
Що б гнів нами не опанував,
І зневіри ми не знали,
Щоб занудами ми не стали,
Здійснити нам добрих справ.
Щоб гордістю не захворіти,
Щоб заздрість нас не з'їдала,
Щоб душа від усього не страждала,
Дай нам сил її здолати.
І від жадібності убережи,
І від розпусти гріховної теж,
Якщо будемо судити себе суворіше -
Стануть легкими життя кроки.
Продовжуючи свій тлінний шлях,
Думатиму я лише про вічне.
Мені не хочеться славитися безтурботною.
Хіба життя не в цьому суть?
Допоможи замолити гріхи!
Збережи і спаси нас, Боже!
Тому, що ми краще стати можемо,
Перетворюючи на молитву вірші.
Переклала українською мовою 18.11.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=931281
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.11.2021
Девять даров и плодов духа (символ)
Девять плодов духа
ДЕВЯТЬ даров и плодов духа — христианский символ, в первом послании к коринфянам св. Павел называет девять божественных даров Святого Духа: слово мудрости, слово знания, вера, дары исцелений, чудотворение, пророчество, различение духов, разные языки, истолкование языков.
Но существуют также девять плодов Духа, которые перечислены тем же апостолом в Послании к Галатам: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание. Вместе они образуют единый плод Духа.
Девять божественных даров касаются слов и дел. Девять плодов указывают на христианские качества и состояние сердца.
Девять плодов Духа изображаются в виде девятиконечной звезды. На ее лучах написаны буквы: С, G, Р, L, В, В, F, М и С. Это первые буквы латинских слов, присутствующих в Послании к Галатам: Caritas, Gaudiam, Pax, Longanimitas, Benignitas, Bonitas, Fides, Mansuetudo, Continentia.
https://megabook.ru/article
Девять даров и плодов духа (символ)
Девять плодов духа
ДЕВЯТЬ даров и плодов духа — христианский символ, в первом послании к коринфянам св. Павел называет девять божественных даров Святого Духа: слово мудрости, слово знания, вера, дары исцелений, чудотворение, пророчество, различение духов, разные языки, истолкование языков.
Но существуют также девять плодов Духа, которые перечислены тем же апостолом в Послании к Галатам: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание. Вместе они образуют единый плод Духа.
Девять божественных даров касаются слов и дел. Девять плодов указывают на христианские качества и состояние сердца.
Девять плодов Духа изображаются в виде девятиконечной звезды. На ее лучах написаны буквы: С, G, Р, L, В, В, F, М и С. Это первые буквы латинских слов, присутствующих в Послании к Галатам: Caritas, Gaudiam, Pax, Longanimitas, Benignitas, Bonitas, Fides, Mansuetudo, Continentia.
https://megabook.ru/article
Перевела на украинский язык 16.11.21
Дев'ять дарів та плодів духу (символ)
Дев'ять плодів духу
ДІВ'ЯТЬ дарів і плодів духу — християнський символ, у першому посланні до коринтян св. Павло називає дев'ять божественних дарів Святого Духа: слово мудрості, слово знання, віра, дари зцілень, чудотворення, пророцтво, розрізнення духів, різні мови, тлумачення мов.
Але існують також дев'ять плодів Духа, які перераховані тим самим апостолом у Посланні до Галатів: любов, радість, мир, довготерпіння, доброта, милосердя, віра, лагідність, помірність. Разом вони утворюють єдиний плід Духа.
Дев'ять божественних дарів стосуються слів та діл. Дев'ять плодів вказують на християнські якості та стан серця.
Дев'ять плодів Духа зображуються у вигляді дев'ятикутної зірки. На її променях написані літери: С, G, Р, L, В, F, М і С. Це перші літери латинських слів, присутніх у Посланні до Галатів: Caritas, Gaudiam, Pax, Longanimitas, Benignitas, Bonitas, Fides, Mansuetudo, Continentia.
https://megabook.ru/article
Переклала українською мовою 16.11.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=931096
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 16.11.2021
„Познание Бога в мире — это первое движение ума, пробуждающегося от житейской суеты.“ — Роберт Броун
Роберт Броун британский ботаник, в честь которого названо броуновское движение
• 21 декабря 1773 (248 лет назад)
• —
• 10 июня 1858 (163 года назад)
Роберт Броун
Роберт Броун (англ. Robert Brown) родился 21 декабря 1773 года в Монтрозе (Шотландия). После окончания медицинского факультета Эдинбургского университета, пошел служить помощником хирурга в Северный полк шотландской милиции. Будучи с полком в Ирландии, Броун начал коллекционировать местные растения.
В 1801 году на корабле Investigator отправляется в экспедицию к берегам Австралии. Там изучает флору и фауну и за четыре года собирает богатейший материал: около 4 тысяч видов растений и минералов.
Исследованием привезенной коллекции он занимался несколько лет, по итогам издал книги Prodromus florae Novae Hollandiae и General remarks on the Botany of Terra Australis. Эти труды легли в основу фитогеографии.
В ботанике Броун известен тем, что смог классифицировать растения на покрытосеменные и голосеменные растения, открыл хаотическое движение, названное в честь него «броуновским», первым обнаружил ядро в растительной клетке.
В 1820 году ученый становится хранителем ботанического отделения Британского музея, а в 1849 году президентом общества Карла Линнея в Лондоне.
Умер Роберт Броун 10 июня 1858 года в Лондоне.
Перевела на украинский язык 16.10.21
"Пізнання Бога в світі - це перший рух розуму, пробуджуючого від життєвої суєти."Роберт Броун
Роберт Броун британський ботанік, в честь якого названо броунівський рух
• 21 грудня 1773 (248 років тому )
• -
• 10 червня 1858(163 роки тому )
Роберт Броун
Роберт Броун (англ. Robert Brown) народився 21 грудня 1773 в Монтроза (Шотландія). Після закінчення медичного факультету Единбурзького університету, пішов служити помічником хірурга в Північний полк шотландської міліції. Будучи з полком в Ірландії, Броун почав колекціонувати місцеві рослини.
У 1801 році на кораблі Investigator відправляється в експедицію до берегів Австралії. Там вивчає флору і фауну і за чотири роки збирає багатий матеріал: близько 4 тисяч видів рослин і мінералів.
Дослідженням привезеної колекції він займався кілька років, за підсумками видав книги Prodromus florae Novae Hollandiae і General remarks on the Botany of Terra Australis. Ці праці лягли в основу фітогеографії.
У ботаніці Броун відомий тим, що зміг класифікувати рослини на покритонасінні і голонасінні рослини, відкрив хаотичний рух, названий на честь нього «броунівським», першим виявив ядро в рослинній клітині. у 1820 році вчений стає хранителем ботанічного відділення Британського музею, а в 1849 році президентом товариства Карла Ліннея в Лондоні.
Помер Роберт Броун 10 червня 1858 в Лондоні.
Переклала на українську мову 16.10. 21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=931009
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 15.11.2021
Генри Дэвид Торо
американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель
Будьте верны своему делу, своему слову и своему другу.
Быть занятым недостаточно: таковыми бывают и муравьи. Вопрос в том, чем ты занят.
Вода — единственный напиток мудрого человека.
Если вас демонстративно не замечают, значит вами всерьёз интересуются.
Если человек уверенно движется по направлению к своей мечте и стремится жить такой жизнью, какую он себе вообразил, то успех придёт к нему в самый обычный час и совсем неожиданно.
Каждый человек — строитель храма, которым называют его тело.
Как много людей, которые по прочтении иной хорошей книги открывали новую эру своей жизни!
Мечты — это краеугольные камни нашего характера.
Мир — холст воображения.
На тысячу обрывающих листья с дерева зла находится лишь один, рубящий его под корень.
Никто ещё не заблудился, следуя своему внутреннему голосу.
Самые нежные растения прокладывают себе путь через самую жёсткую землю, через трещины скал. Так и доброта. Какой клин, какой молот, какой таран может сравниться с силой доброго, искреннего человека! Ничто не может противостоять ему.
Счастье капризно и непредсказуемо, как бабочка: когда ты пытаешься его поймать, оно ускользает от тебя, но стоит отвлечься — и оно само опустится прямо в твои ладони.
То, что вы получаете, достигнув своей цели, не так важно, как-то, кем вы становитесь, достигнув своей цели.
Успех обычно приходит к тем, кто слишком занят, чтобы искать его.
https://lvvl.guru/genri-devid-toro/
Перевела на украинский язык 15.11.21
Генрі Девід Торо
американський письменник, мислитель, натураліст, громадський діяч
Будьте вірні своїй справі, своєму слову та своєму другові.
Бути зайнятим недостатньо: такими бувають і мурахи. Питання, чим ти зайнятий.
Вода – єдиний напій мудрої людини.
Якщо вас демонстративно не помічають, то вами всерйоз цікавляться.
Якщо людина впевнено рухається до своєї мрії і прагне жити таким життям, яке вона собі уявила, то успіх прийде до неї в звичайнісінький час і зовсім несподівано.
Кожна людина є будівельником храму, яким називають його тіло.
Як багато людей, які після прочитання іншої гарної книги відкривали нову еру свого життя!
Мрії - це наріжні камені нашого характеру.
Світ - полотно уяви.
На тисячу обірваного листя з дерева зла знаходиться лише один, що рубає його під корінь.
Ніхто ще не заблукав, дотримуючись свого внутрішнього голосу.
Найніжніші рослини прокладають собі шлях через найжорсткішу землю, через тріщини скель. Тож і доброта. Який клин, який молот, який таран може зрівнятися із силою доброї, щирої людини! Ніщо не може протистояти йому.
Щастя примхливе і непередбачуване, як метелик: коли ти намагаєшся його зловити, воно вислизає від тебе, але варто відволіктися — і воно саме опуститься просто в твої долоні.
Те, що ви отримуєте, досягнувши своєї мети, не так важливо, як те , ким ви стаєте, досягнувши своєї мети.
Успіх зазвичай приходить до тих, хто надто зайнятий, щоб шукати його.
https://lvvl.guru/genri-devid-toro/
Переклала українською мовою 15.11.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=930950
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 15.11.2021
Екскурс по сумісних альманахах видавництва «Лілія» , « Дивокрай», «Політ моїх думок», «Сузір’я»
Альманах «Дивокрай».
В липні 2020 року одержала запрошення з видавництва « Лілія» :
29 років вже минає з того дня, як наша держава здобула свою Незалежність. Багатовікова боротьба українського народу за право мати свою соборну, незалежну демократичну державу багата звитяжними сторінками і сповнена непростих випробувань. Шанобливе та поважне ставлення до нашої історії, здобутків наших предків і сучасників, здатність до співчуття і взаємодопомоги, незважаючи ні на що, за всіх часів були притаманні українському народові, що ставало опорою духовності, інтелекту, звершень.
Ми любимо нашу країну і пишаємося нею, тому з нагоди Дня Незалежності України ми розпочинаємо прийом робіт і запрошуємо Вас долучитися до нового патріотичного альманаху «Дивокрай», який присвячений поняттям патріотизму, любові до рідної мови, землі, народних символів, нашій багатій героїчній історії і не менш героїчному сьогоденню, любові до рідного краю і своєї Батьківщини.
До цього альманаху ввійшли також мої роздуми:
Тамара Швець
м. Дніпро
Тепло душі своє віддать… Життя своє слід погоджувати з природою - це головний орієнтир повинен бути у житті. Оточуюча природа завжди на нас впливає, але не меньше і ми впливаємо на явища її.
Не буду я вдаватись в єкологію проблеми, так як про неї мабудь навіть в школах і в дитсадках розмову цю ведуть. Я лише з досвіду свого скажу, що все що нас оточує і вироста з землі не меньш вразливє і чутливе ніж люди, що живуть на цій землі.
Ті, хто працюють на землі без сумніву,про це все знають, бо щоб гарний одержати врожай, слід крім праці фізичної - тепло душі своє віддать. Всевишній таку працю завжди цінить – урожаєм щедрим нагороджує людей! 10.03.18 16.23
Посмішки дітей щасливих...Яка щедра в нас земля, які сади розкішні, плодовиті, це, мабуть рай, а все інше, що брудне, то вже нашого, людей втручання, дії. Замислитися нам потрібно всім, в чому є дійсні на землі скарбниці, це сонця промені яскраві, свіже повітря, де дихати нам легко, чисті і джерельні води, відношення, стосунки ширі і відверті між людьми і посмішки дітей щасливих... 25.06.18 8.20
Как жизнь прекрасна!!! Блаженство, радость ощущаю глядя на цветы, детей, людей с улыбкой на лице! Позитив притягивает все живое,очищается душа! Тоска, невзгоды в сторону должны уйти, проблемы так решаются быстрее! Открываются пути для новых знаний, занятий, желаний и идей Проходим школу жизни в этом мире мы! 29.10.19 12.40
Альманах «Політ моїх думок»,
В жовтні 2020 року одержала запрошення з видавництва « Лілія» :
Чим є для кожного з нас натхнення. важливою гармонія у нашому житті? Це стан найвищого піднесення. Людину в стані творчого натхнення нібито несе «потік», вона не все усвідомлює у своїх діях, не завжди може сказати, скільки минуло часу (година, день, доба). Нерідко з перебуванням у стані творчого натхнення пов’язане й виникнення осяяння.
Запрошуємо Вас взяти участь у новому літературному альманасі «Політ моїх думок», присвяченому поняттям гармонії, життєвої мудрості, осмисленню відносин між людьми, кохання, любові до батьків, дітей, родини та Батьківщини – усім поняттям, які нас надихають.
До цього альманаху ввійшли також мої роздуми:
Тамара Швець
м. Дніпро
Я життя люблю і кожен день я насолоджуюся, сходом сонця захоплююся, класичну музику я слухаю в тиші і щось нове собі я відкриваю. Пишу вірші, і плани, спілкуюся і мрію ... Кожна людина мені цікавий, так як він знає те, чого не знаю я ... Коли душа спокійна і співає, на підвіконня голуби сідають, ведуть свій пташиний розмова ... І все зрозуміло, що ми не одні, навіть птахи розуміють наші думки і справи ... Позитив до нас тягне все живе, це потрібно пам'ятати, будь-який момент і навіть в думках не бажати іншим поганого, так як все повертається до тебе ... Я життя люблю - який в ній колорит, вона різноманітна і прекрасна, Всевишній тут нас поселив ... Ранок, день і вечір здається звичайним, тільки деталі щогодини залежать лише від нас ... Як ми побудуємо день, які нас займуть справи, можливостей не злічити, свої здібності потрібно врахувати ... Займайся тим, чим хочеш, можеш, в гармонії з собою і оточенням живи ... 19.06.17 (написані в лікарні)
Тепло душі своє віддать… Життя своє слід погоджувати з природою - це головний орієнтир повинен бути у житті. Оточуюча природа завжди на нас впливає, але не меньше і ми впливаємо на явища її. Не буду я вдаватись в екологію проблеми, так як про неї мабуть навіть в школах і в дитсадках розмову цю ведуть. Я лише з досвіду свого скажу, що все що нас 2 оточує і вироста з землі не менш вразливе і чутливе ніж люди, що живуть на цій землі. Ті, хто працюють на землі без сумніву,про це все знають, бо щоб гарний одержати врожай, слід крім праці фізичної - тепло душі своє віддать. Всевишній таку працю завжди цінить – урожаєм щедрим нагороджує людей! 10.03.18 16.23
Как жизнь прекрасна!!! Блаженство, радость ощущаю глядя на цветы, детей, людей с улыбкой на лице! Позитив притягивает все живое,очищается душа! Тоска, невзгоды в сторону должны уйти, проблемы так решаются быстрее! Открываются пути для новых знаний, занятий, желаний и идей Проходим школу жизни в этом мире мы! 29.10.19 12.40
Життя нам сюрпризи підносить,коли ми їх зовсім не чекаємо, і якщо хтось навіть запитає , що нового і як живемо. Відповісти дуже-то не просто , бо ж не знаємо наперед, все так сьогодні ненадійно, вийде навпаки... А як впевненості треба , втомилися ми від всіх перешкод, влаштовано все в світі складно для щастя потрібен лише позитивний настрій...2009
Гармония в душе -это покой, уверенность и наслажденье … Открывается простор для новых дел, свершений. Гармония в душе, когда любим - ты счастлив …С любовью смотришь на людей и отдаешь свое тепло. Гармония в душе, когда здоров - чувствуешь себя счастливым и моложе. Гармония в душе , когда любуешься природой, восходом солнца и закатом дня…Цениш драгоценные минуты и часы. Гармония в душе, когда есть интересная работа, увлеченья - им с пользой время отдаешь. Гармония в душе бальзам 3 который ничем другим, ну просто, не возможно заменить… 21.06.17 (написаны в больнице)
Открыла для себя один секрет – что для меня уникален и интересен каждый человек! Звоню знакомим, приветствую родных, друзей, тянусь к общению с людьми, ведь каждый из них знает то, чего не знаю я, а это ведь находка, драгоценный клад и жизни опыт, который другим путем не добывается, никак. Понятно, что здесь главное подход, на позитиве общение должно пройти, чтобы взамен опыт, знания, наслаждение достичь. Без спорно возникнуть может и конфуз, разочарованье, когда проигнорируют звонок, а при общении повеет холодок… Ведь все мы разные, цена общению у каждого своя… и только жизнь внесет свои поправки, пройдет немало дней, а может быть года… Позитивное общение с людьми, поддержка, улыбка, добрые, нежные, ласковые слова, чувствуешь себя, почти ребенком, так быстро очищается душа!!! 29.10.19 13.50
Открываю себя, как книгу - неизвестный, загадочный мир! Под мелодию тихую думаю, что сегодняшний день мне сулит! Разложу по полочкам мысли и сквозь сердце свое пронесу, что важнее, что новое сделать, дверь в таинственный мир приоткрыть!!! 30.10.19 8.15
Проложить стараюсь дорожку в сказочный, волшебный мир! Вспоминая детство, школу, юность – 4 по тропинкам снова тем пройтись! Наслажденье – вновь почувствовать себя ребенком, все учит, учить, учить…Сколько нового и интересного за день для себя можно открыть! Заняться любимым делом, с наслаждением творить, творить, творить… Интеллект проверить, тест пройти – сложновато, но простое в жизни – суета, отбирает незаслуженно часы.Чем больше узнаю, то понимаю, ведь настолько уникален человек и какую неизведанную силу в каждого из нас Всевышний заложил! 30.10.19 8.40
Возможности у человека безграничны, но это нужно твердо знать, усилия, смекалку, труд свой приложить. Стремиться единомышленников, родственные души к себе привлечь, поведать свои творческие планы, цели, поддержку, доверие их заслужить. Реальны станут все мечты, Вселенная поможет их осуществить!!! 5.11.19 9.19
Свои знания преумножать и щедро с окружением делиться, так они пользу могут дать. Чем больше будешь отдавать, тем интересней жить, трудиться. Ведь опыт, знания – неоценимый клад, с монетами не может он сравниться. Всемирная гармония, культурное общение среди людей на нашей жизни отразится, зерном успеха и прогресса прорастет!!! 6.11.19 9.04
Как ссоры трудно пережить,когда на сердце груз лежит,понять, простить и улыбнуться и тучи сразу разойдутся…2009
Мрії, мрії хай присняться і в житті моїм здійсняться , мрії кожну мить приходять, з нами поряд завжди ходять, викликають сподівання, не потрібні тут вагання 2009
Не лише про славу мрій ,своє здоров»я пожалій , за молоду не бережем що маєм, не розуміємо що скарб 5 тримаєм, який розмінювать не треба , бо буде в тім завжди потреба…2009
Своїм думкам не дам я ради , вони плетуться в голові і не потрібні їм поради , не сплять вони навіть у сні. Я маю кожну пам»ятати, для того щоби запитати, на що потрібні ви мені. Мій розум може не бажати, проте вони усі мої…2009
Слова, як зерна силу мають , завжди про щось повідомляють.Є добре слово і лихе. ти пам'ятай завжди про це...2009
У вирії літають мрії . і сподівання і надії. яку з них можна захопити , душею щедрою овити, енергією підпитати, живильну силу слід віддати. І ось вони уже у тебе, а чи є у них потреба. Не все, що маєш знадобиться, ві сні усе може присниться 2009
Бережи все те, що маєш, добре слово серце гріє, віддавай тому хто діє, хто не ліниться ніколи, зволікає все довколи. Ставить цілі – досягає і достаток в домі має…2009
Живёт душа, мир оболочка. и в каждой жизни есть цепочка, успехов, радостей, печалей. и не всегда понять деталей. Движение, действие и слово, как проявленье всегда ново. Вселенная всѐ поглощает, в ней каждый след свой оставляет…200
Альманах «Сузір’я»
В листопаді 2020 року одержала запрошення з видавництва « Лілія» :
Наша країна багата талановитими людьми. Особливо на ниві поезії, прози, піснярства, сатири. Сплине не так багато часу і з’являться нові зірки сучасної української літератури: новий Шевченко, Франко, Леся Українка та інші. Адже не може бути так, що Божий Дар зникає, він обов’язково передається від покоління до покоління, викристалізовуючи в собі душу народу, який його плекає. Запрошуємо Вас взяти участь у новому літературному альманасі «Сузір’я», покликаному показати, якою багатою талантами є наша земля.
До цього альманаху ввійшли також мої роздуми:
Тамара Швець
м. Дніпро
Тамара Швець м. Дніпро
*** Суметь и сделать невозможное, предел мечтаний каждого. Организовать все в жизни так как хочется. зависит, в основном от нас. Изжить пороки – лень и слабость, любить людей и мир вокруг, тогда заботы бытовые мелочи, с которыми ты справишься легко. Как мы богаты все земляне – нам Солнце светит, голубое небо, леса, поля, моря и реки, зачем делить все это по частям. Всевышний столько людям благ вручил. Любуйся, наслаждайся жизнью, трудись, дружи, воспитывай детей. 30.11.20; 10.56
Голубая планета Земля, места хватит для всех здесь сполна, только нужно ценить и беречь то, что создал Всевышний для нас. Голубая планета кружит во Вселенной, мирно плавая среди таких же других, бережно охраняя спокойную жизнь. Голубая планета встречает восходы солнца, лучи озаряют каждый в ней уголок, новый день каждый человек по-своему встретит и проживет. Закат тоже каждый встретит особо, ведь желания, цели, возможности у каждого человека свои. Голубая планета тоже дышит, если родит земля и бескрайние воды текут Как важно нам сохранить все бесценное, живое... Всевышнего за это чудо каждый день благодарить, чтобы мирно и счастливо на Голубой планете жить!!! 28.06.17 (написаны в больнице)
Мир прекрасен, улыбнись, своей улыбкой озари, тех, кто рядом и вокруг... Солнышко взойдет, тучи разойдутся, все вам улыбнутся... Мир прекрасен, присмотрись, в колорите все. Серость от себя гони, больше смотри ввысь... Облака плывут, как корабли в море, вечером луна взойдет, звезды засияют... Мир прекрасен, помечтай, планы ты построй, друзей хороших пригласи в свой дом... Травы зеленеют, все вокруг в цвету, земля нам дарит щедрые плоды... Мир прекрасен, открывай для себя другие страны, путешествуй, отдыхай, будь активной самой... Небо так бескрайне, просто загляденье, Вселенная дает нам все, возможности - безмерны... 18.06.17 (написаны в больнице)
Если постигнуть настоящее чувство любви, не будет особо волновать, если любовь не замечена, проигнорирована или даже отвергнута. Как каждая мать, бабушка любит своих детей внуков, независимо от того, как они к ним относятся. Любить – не требуя ничего взамен, этому нужно учиться, для своего же благополучия! 3.12.20; 11.48
Иногда возникают неприятные ощущения во взаимоотношениях, но если попытаться дать этому правильную оценку, не винить собеседника, а разобраться прежде-всего в себе, то появиться возможность увидеть истинное лицо человека с которым общаешься (его реакция будет этому свидетельство), многому можно научиться, вместо того, чтобы впадать в обиды, отчаянье или споры. 2.12.20; 20.32
Как ссоры трудно пережить, когда на сердце груз лежит. Понять, простить и улыбнуться, и тучи сразу разойдутся... 2009
Претензии к окружающим усложняют жизнь, расточаем свое драгоценное время на то, что мы изменить не можем. Лучше заняться собой, своей семьей, близкими людьми, друзьми – дарить любовь, внимание, улыбки, комплементы, тепло души и сердца своего. Гармония с собой и окружением рождает позитив! Ведь это так прекрасно, жить в любви!!
Дружить с собой совсем не просто. Довольным быть, не унывать. Полезным делом заниматься. Лень в жизнь свою не допускать. Усилий требует немало – планировать свой день, минуты и часы беречь.
Каждый в нашей жизни миг уникален, невосполним, неповторяем. В любом возрасте не зазорно учиться, развивать способности, укоренять хорошие привычки.
В каждом человеке есть талант, Ждёт часа – фортуной стать, Творцом по жизни и примером быть. „Если не можешь иметь верного друга, будь сам себе другом» – очень мудро сказал Пифагор. 26.11.20 17.37
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=930892
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 14.11.2021
Цитати Джорджа Бернарда Шоу
Джордж Бернард Шоу - єдина людина, удостоєний і Нобелівської премії в галузі літератури, і премії «Оскар». Видатний критик свого часу і самий прославлений - після Шекспіра - драматург, писав англійською мовою.
При отриманні Нобелівської премії він з властивою йому дотепністю назвав цю подію «знаком подяки за те полегшення, яке він доставив світу, нічого не надрукувавши в цьому році». Він як ніхто інший вмів ідеально поєднувати гумор і глибокі спостереження, а його влучні і точні цитати підтверджують всю глибину його світогляду:
* Мій спосіб жартувати - це говорити правду. На світі немає нічого смішніше.
* Секрет успіху - в тому, щоб викликати обурення у якомога більшої кількості людей.
* Чи любите чоловіків. Їм дуже потрібна ваша любов. Навіть якщо вони в цьому ніколи не зізнаються. За кожним великим чоловіком завжди є жінка, яка в нього вірила. І любила по-справжньому.
* Найбільше люди цікавляться тим, що їх абсолютно не стосується.
* Якщо ви починаєте з самопожертви заради тих, кого любите, то закінчите ненавистю до тих, кому принесли себе в жертву.
* Найбільший гріх по відношенню до ближнього - НЕ ненависть, а байдужість; ось істинно вершина нелюдяності.
* Ми не маємо права споживати щастя, не роблячи його.
* Ідеальний чоловік - це чоловік, який вважає, що у нього ідеальна дружина.
* Вміти виносити самітність і отримувати від нього задоволення - великий дар.
* Люди, які вміють веселитися, не мають грошей, а люди, які мають гроші, не вміють веселитися.
* Якщо коли-небудь, ганяючись за щастям, ви знайдете його, то, подібно старій, що шукала свої окуляри, виявите, що щастя було весь час у вас на носі.
* Старіти - нудно, але це єдиний спосіб жити довго.
* Якщо у вас є яблуко і у мене є яблуко, і ми обмінюємося цими яблуками, то у вас і у мене залишається по одному яблуку. А якщо у вас є ідея і у мене є ідея, і ми обмінюємося ними, то у кожного з нас буде по дві ідеї.
* Моя слава росла з кожною моєю невдачею.
* Людина - як цегла: обпалюючись, твердне.
* Єдиний, хто чинив розумно, був мій кравець. Він знімав з мене мірку заново кожен раз, коли бачив мене, в той час як всі інші підходили до мене зі старими мірками, чекаючи, що я їм буду відповідати.
* Життя полягає не в тому, щоб знайти себе. Життя полягає в тому, що створити себе.
* Навчився говорити - значить виріс, навчився мовчати - значить порозумнішав.
* Постарайтеся отримати те, що любите, інакше доведеться полюбити те, що отримали.
Переклала на українську мову 1.05.19 17.20
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=930774
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 13.11.2021
Учитесь у вчера, живите сегодня, надейтесь на завтра! Цитаты Альберта Эйнштейна
Цитаты Альберта Эйнштейна
Начав заниматься наукой, Альберт Эйнштейн был уверен, что получит Нобелевскую премию. И он добился своего – в 1921 году он стал её обладателем. Да, он был гений! Но в его научные труды переплетались с музыкой – ведь учёный обожал играть на скрипке. Это помогало ему решать сложные задачи: как только он в чём-то сомневался, тут же начинал играть, и часто приходило озарение.
Для вас подборка гениальных цитат Альберта Эйнштейна о жизни, Боге и религии, хаосе и беспорядке, войне, образовании и науке, о любви.
Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл
Цитаты и афоризмы Альберта Эйнштейна о жизни
***
Есть только два способа прожить жизнь. Первый — будто чудес не существует. Второй — будто кругом одни чудеса.
***
Жизнь — как вождение велосипеда. Чтобы сохранить равновесие, ты должен двигаться.
***
Что может знать рыба о воде, в которой плавает всю жизнь.
***
Человек начинает жить лишь тогда, когда ему удается превзойти самого себя.
***
Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл.
***
Если вы хотите вести счастливую жизнь, вы должны быть привязаны к цели, а не к людям или к вещам.
***
Я никогда не думаю о будущем. Оно приходит само достаточно скоро.
***
Воображение — это самое главное, оно является отражением того, что мы притягиваем в свою жизнь.
***
Единственное, чему научила меня моя долгая жизнь: что вся наша наука перед лицом реальности выглядит примитивно и по-детски наивно — и всё же это самое ценное, что у нас есть.
***
Наше положение на Земле поистине удивительно. Каждый появляется на ней на короткий миг, без понятной цели, хотя некоторым удаётся цель придумать. Но с точки зрения обыденной жизни очевидно одно: мы живём для других людей — и более всего для тех, от чьих улыбок и благополучия зависит наше собственное счастье.
***
Я научился смотреть на смерть как на старый долг, который рано или поздно надо заплатить.
***
Учитесь у вчера, живите сегодня, надейтесь на завтра. Главное — не прекращать задавать вопросы… Никогда не теряйте священной любознательности.
***
Если жить, будто ничего в этом мире не является чудом, то вы сможете делать все, что захотите и у вас не будет препятствий. Если же жить так, будто все является чудом, то вы сможете наслаждаться даже самыми небольшими проявлениями красоты в этом мире. Если жить одновременно двумя способами, то ваша жизнь будет счастливой и продуктивной.
Был этот мир извечной тьмой окутан,
«Да будет свет!» — И вот явился Ньютон.
Но сатана недолго ждал реванша —
Пришёл Эйнштейн, и стало всё как раньше.
Джон Сквайр
Цитаты Эйнштейна о Боге и религии
Я — глубоко религиозный безбожник
Цитаты Эйнштейна о Боге и религии
***
При помощи совпадений Бог сохраняет анонимность.
***
Я — глубоко религиозный безбожник. Можно сказать, что это своего рода новая религия.
***
Перед Богом мы все одинаково мудры — или одинаково глупы.
***
Бог не играет в кости.
***
…Всякий, кто серьёзно занимается наукой, приходит к осознанию того, что в законах природы проявляется Дух, который намного выше человеческого, — Дух, пред лицом которого мы с нашими ограниченными силами должны ощущать собственную немощь. В этом смысле научные поиски приводят к религиозному чувству особого рода, которое действительно во многом отличается от религиозности более наивной.
***
Господь Бог вычисляет дифференциалы эмпирически.
***
Господь Бог изощрён, но не злонамерен.
***
Идея персонифицированного божества никогда не была мне близка и кажется довольно наивной.
***
При такой гармонии в космосе, которую я, со своим ограниченным человеческим разумом, способен осознать, есть всё же люди, которые говорят, что нет Бога. Но что действительно гневит меня, так это то, что они цитируют меня в поддержку таких взглядов.
***
Слово «Бог» для меня всего лишь проявление и продукт человеческих слабостей, а Библия — свод почтенных, но всё же примитивных легенд, которые, тем не менее, являются довольно ребяческими. Никакая, даже самая изощрённая, интерпретация не сможет это (для меня) изменить.
***
Сообщения о моей религиозности являются чистейшей ложью. Ложью, которая настырно повторяется! Я не верю в персонализированного Бога. Своё отношение к богу я выражал ясно и никогда не отказывался от своих слов. Если же что-то из моих высказываний может показаться кому-то религиозными, то это, вероятно, — моё безграничное восхищение структурой мироздания, насколько наша наука может её постичь.
***
Я не верю в Бога как в личность и никогда не скрывал этого, а выражал очень ясно. Если во мне есть что-то, что можно назвать религиозным, то это, несомненно, беспредельное восхищение строением вселенной в той мере, в какой наука раскрывает его.
***
Я не пытаюсь вообразить Бога как личность; мне достаточно изумительной структуры мироздания, насколько наши несовершенные органы чувств могут её воспринять.
***
Напрасно перед лицом катастроф XX века многие жалуются: «Как Бог допустил?» Да. Он допустил: допустил нашу свободу, но не оставил нас во тьме неведения. Путь познания добра и зла указан. И человеку самому пришлось расплачиваться за выбор ложных путей.
Эйнштейн объяснял мне свою теорию каждый день, и вскоре я уже был совершенно уверен, что он её понял.
Хаим Вейцман
Гений господствует над хаосом
Цитаты Эйнштейна про хаос и беспорядок
***
Только дурак нуждается в порядке — гений господствует над хаосом.
***
Среди беспорядка найдите простоту; среди раздора найдите гармонию; в трудности найдите возможность…
Для простаков Эйнштейн объяснял свою теорию относительности следующим образом: «Это когда Цюрих остановится у этого поезда».
Марлен Дитрих
Цитаты Эйнштейна про образование и науку
Наука никогда не будет являться законченной книгой
Цитаты Эйнштейна про образование и науку
***
Теория — это когда все известно, но ничего не работает. Практика — это когда все работает, но никто не знает почему. Мы же объединяем теорию и практику: ничего не работает… и никто не знает почему!
***
Вся наука является не чем иным, как усовершенствованием повседневного мышления.
***
Я ничему не учу своих учеников, я лишь создаю условия, в которых они сами научатся.
***
Целью школы всегда должно быть воспитание гармоничной личности, а не специалиста.
***
Образование — это то, что остаётся после того, как забывается всё выученное в школе.
***
Воображение важнее, чем знания. Знания ограничены, тогда как воображение охватывает целый мир, стимулируя прогресс, порождая эволюцию.
***
Морскую болезнь вызывают у меня люди, а не море. Но, боюсь, наука еще не нашла лекарства от этого недуга.
***
Математика — это единственный совершенный метод водить самого себя за нос.
***
Законы математики, имеющие какое-либо отношение к реальному миру, ненадёжны; а надёжные математические законы не имеют отношения к реальному миру.
***
Единственное, что мешает мне учиться, — это полученное мной образование.
***
Если вы что-то не можете объяснить шестилетнему ребёнку, вы сами этого не понимаете.
***
Логика может привести Вас от пункта А к пункту Б, а воображение — куда угодно…
***
Никогда не запоминайте то, что вы можете найти в книге.
***
Всё должно быть изложено так просто, как только возможно, но не проще.
***
Один из критериев истинности научного знания — внутреннее совершенство теории.
***
Один день ты перестанешь учиться, и ты начнёшь умирать.
***
Процесс научных открытий — это, в сущности, непрерывное бегство от чудес.
***
Наука не является и никогда не будет являться законченной книгой. Каждый важный успех приносит новые вопросы. Всякое развитие обнаруживает со временем все новые и более глубокие трудности.
Нельзя предотвратить войну, готовясь к ней.
Альберт Энштейн
Альберт Эйнштейн. Цитаты о любви и про войну
Я не просто пацифист, я воинствующий пацифист
Альберт Эйнштейн. Цитаты о любви и про войну
***
Когда сидишь рядом с хорошенькой девушкой, час кажется минутой, а когда сядешь на горячую сковородку, то минута кажется часом.
***
Нельзя обвинять гравитацию в том, что люди влюбляются.
***
Голова гудит, как улей,
Обессилели сердце и руки…
Ты говоришь, что любишь меня,
Но это не так.
Я зову на помощь Амура,
Чтобы уговорил тебя быть ко мне милосердной.
(Маргарите Коненковой)
***
Первопроходцы мира без войн — это молодые люди, отказывающийся служить в армии.
***
Я не знаю каким оружием будут сражаться в Третьей мировой войне, но в Четвертой будут сражаться палками и камнями.
***
Национализм — детская болезнь. Это корь человечества.
***
Я не просто пацифист, я воинствующий пацифист. Я готов бороться за мир. Ничто не закончится войной, если сами люди откажутся идти на войну.
***
Военная промышленность в действительности — величайшая опасность для человечества. Она — черная движущая сила, скрытая за повсюду распространяющимся национализмом.
***
Выиграна война, но не мир.
Во всём виноват Эйнштейн. В 1905 году он заявил, что абсолютного покоя нет, и с тех пор его действительно нет.
Стивен Ликок
Эйнштейн – забавные цитаты и афоризмы
Вопрос, который ставит меня в тупик: сумасшедший я или все вокруг меня?
Эйнштейн – забавные цитаты и афоризмы
***
В юности я обнаружил, что большой палец ноги рано или поздно проделывает дырку в носке. Поэтому я перестал надевать носки.
***
— У вас есть записная книжка, чтобы записывать ваши гениальные мысли?
— Гениальные мысли приходят в голову так редко, что их нетрудно запомнить.
***
Никто не чешется, если у него не зудит.
***
Я хочу быть кремированным, чтобы люди не приходили поклоняться моим костям.
***
Я пережил две войны, двух жен и Гитлера.
***
Все люди лгут, но это не страшно, никто друг друга не слушает.
***
Чем больше моя слава, тем я больше тупею; и таково, несомненно, общее правило.
***
Чтобы стать безупречным членом стада овец, нужно в первую очередь быть овцой.
***
Все мы гении. Но если вы будете судить рыбу по её способности взбираться на дерево, она проживёт всю жизнь, считая себя дурой.
***
Чтобы пробить стену лбом, нужен или большой разбег, или много лбов.
***
С тех пор, как за теорию относительности принялись математики, я ее уже сам больше не понимаю.
***
Вопрос, который ставит меня в тупик: сумасшедший я или все вокруг меня?
Если А – это успех в жизни, тогда А=x+y+z, где x – это работай, y – играй, а z – держи язык за зубами.
Альберт Эйнштейн
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=930696
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 12.11.2021
Цікаві факти про чай
З приводу батьківщини чаю думки вчених розходяться досі. Прихильники традиційної версії стверджують, що цей напій вперше стали заварювати в Китаї ще 5000 років тому і спочатку подавали тільки до столу аристократів. Відомо навіть ім'я передбачуваного винахідника чаю - імператора Шен Нунг, який нібито першим здогадався кинути чайне листя в воду. Але ця версія нічим не підтверджена, а перші згадки про чай як про напій відносяться до 4-го століття нашої ери і пов'язані з Близьким Сходом. Чай - тобто листя, заварені в окропі, - почали пити всього лише сім століть назад. Слово «чай» має китайське коріння. Тільки на різних діалектах Піднебесної воно звучало і звучить по-різному: десь «тей», в інших землях - «ча» або «чай». Китай залишається «найбільшою чайною » країною і до цього дня: приблизно 2/3 зеленого чаю поставляється на світовий ринок прямо звідти. Інші виробники чаю - Індія, Шрі-Ланка, Японія і Тайвань - значно відстають від КНР за показниками. Навіть висококласне чайне листя втрачає свій смак і аромат через рік. Чай боїться світла і вологи. Не любить чай і сусідства з іншими продуктами або приправами, тому для його зберігання краще вибрати окреме місце. У чайного пакетика є цілком конкретний винахідник - Томас Салліван, який продавав чай. Коли торговець зіткнувся з проблемою транспортування металевих баночок, він почав розфасовувати подрібнене чайне листя по паперовим пакетиках. Одного разу один з пакетиків випадково попав в окріп. Чай заварився прямо в упаковці і виявився цілком придатним до вживання. Історія красива, але патент на пакетики з чаєм датований 1903 роком. Згодом чай, який використовується в чайних пакетиках, став найнижчим сортом чаю. Справжні цінителі чаю їх не вживають. Чай надає на людину оздоровчий вплив: успішно бореться зі канцерогенами, покращує роботу серця і судин. Любителі чаю рідше стикаються з карієсом, тому що фтор , який міститься в напої зміцнює зубну емаль. Щоб чай допомагав зубам, його треба пити без цукру і не заїдати нічим солодким ... Зелений чай вважається більш корисним, ніж чорний, адже в ньому вдвічі більше вітаміну С. Чайний кущ - справжній довгожитель в світі рослин. Він може прожити сто і більше років. Правда, за однієї умови: його не можна пересаджувати 1. Чай - найпопулярніший напій у світі, на другому місці за популярністю виявилося пиво. Виняток становить Англія і Ірландія, де пиво популярніші чаю.
2. Виявляється, що перша чашка чаю була випита зовсім випадково. Згідно китайської міфології, в 2737 році до н. е. китайський імператор Шень-нун сидів під деревом, поки його слуга подавав йому гарячу воду. Кілька листочків з дерева впали в воду, і імператор вирішив спробувати напій. Випивши води, він здивувався його незвичайному аромату і смаку і побажав надалі вживати тільки такий напій. Дерево ж було дикию рослиною, відомим як камелія китайська.
3. Зелений і чорний чай роблять з одного і того ж чайного дерева сamellia sinensis. Вся різниця в обробці чайного листа. При виробництві чорного чаю з зібраного зеленого листя видаляють вологу, потім їх скручують на спеціальних машинах-ролерів, після чого відбувається руйнування тканин листя, що дає початок цілій серії хімічних реакцій, в результаті яких в чайному листі з'являються теафлавіни і теарубігіни, що надають характерний смак чорного чаю . Зелений чай не піддають ферментації. При його приготуванні з листя тільки видаляють вологу. Тому зелений чай схожий за хімічним складом зі свіжим листям камелії китайської і є більш реальним.
4. Коли чай тільки почав з'являтися в Європі, і про нього ще практично нічого не було відомо, на одному з офіційних королівських прийомів з привезеного чайного листя приготували салат.
5. У минулі часи клали в чашку чаю не звичний нам цукор, а сіль.
6. Зелений чай містить на 50% більше вітаміну С, ніж звичайний чорний.
7. Чай містить безліч антиоксидантів. При помірному споживанні покращує імунну систему, допомагає в профілактиці раку і серцево-судинних захворювань.
8. Чай здатний вбирати запахи навколо нього, помийте руки чаєм і будуть видалені всі запахи. 9. За одну секунду на Земній кулі випивається трохи більше двох мільйонів чашок чаю.
10 Збір чаю є одним з небагатьох видів господарської діяльності, які до сих пір не піддаються механізації.Листя чаю збираються і сортуються вручну. Збирачі повинні сортувати листи по сортам в залежності від місця розташування і стану листа. Ускладнює процес і ті обставини, що плантації часто розташовані у високогірних районах і мають невеликі розміри. Тому культивування чаю залежить не тільки від відповідних природних умов, а й значною мірою від наявності дешевої робочої сили.
11. Існують кілька основних категорій чаю: чорний, зелений, білий, улун, пуер і так далі. Ці чаї часом настільки відрізняються по вигляду і смаку, що багато хто думає, що вони приготовані з абсолютно різних рослин. Однак всі ці види чаю цілком можуть бути створені з листочків, зібраних на одному кущі (Camellia sinensis), і відрізнятися тільки технологією виготовлення.
12. В Європу чай потрапив з Китаю приблизно в середині XVII століття завдяки підприємливим португальцям, голландцям і англійцям. Спочатку чай був популярний як лікувальний напій, але після декількох десятиліть його стали пити просто для задоволення. Поширення чаю відбувалося в боротьбі проти популярного тоді в Європі кави. Новий напій сподобався в першу чергу чоловікам, жінки ж віддавали перевагу більш вишуканій каві і какао. Лізелотта фон Пфальц (Liselotte von der Pfalz), невістка короля Людовика XIV, писала в листі до Німеччини: «Смак чаю нагадує сіно з гноєм. Боже мій, як можна пити таку гіркоту? »
13. Далеко не скрізь вживають чай звичним нам способом. Наприклад, в Тибеті в міцно заварений зелений чай обов'язково додається пряжене вершкове масло і сіль. Отриману суміш в гарячому вигляді збивають до отримання однорідного густого напою. Цей напій своєрідний за смаком, дуже поживний і володіє сильною тонізуючою дією. Такий чай п'ють не тільки в Тибеті, а й в сусідніх високогірних районах, а також у деяких степових народів, що займалися в основному скотарством: монголів, туркменів, киргизів, калмиків.
Хоча популярність чаю в США порівняно невелика, саме цей напій у спосіб з'явився причиною появи цієї держави. В середині XVIII століття навколо торгівлі чаєм утворився складний клубок протиріч, в якому англійці і колоністи займали діаметрально протилежні позиції. В результаті сталося всім відоме «Бостонське чаювання», коли був знищений вантаж чаю, що належав Англійської Ост-Індської компанії. Ця подія стала початком Американської революції і одним з каталізаторів Війни за незалежність США.
14. Ми звикли думати, що лідерами за вживання чаю є перш за все східні країни і Англія, де цей напій можна назвати справжньою культурною традицією. Однак статистика повідомляє, що найбільше п'ють чай в Латинській Америці. Так, на першому місці знаходиться Парагвай з 11 кілограмами на людину в рік. За ним слідують Уругвай і Аргентина. Англія в цьому списку знаходиться ближче до середини (1,9 кг на людину),
15. Охолоджений чай був винайдений в 1904 році, коли на виставці в Саїнт-Луїсі була представлена марка від Річарда Блечінден (Richard Blechynden). Чай з льодом таким чином став популярний у всьому світі, хоча перед цим охолоджений чай в Америці пили ще на початку 19 століття. Цікаво, що 80% чаю в штатах продається у вигляді охолодженого напою.
16. Чай виготовляється в 5 кроків:
Верхні листки і квітки збираються руками.
Зірвані листя залишаються на добу підсохнути.
Листя прокочуються між металевими валками, щоб перемішати ароматичні речовини усередині листа для кращого аромату.
Обкатані листя залишаються на відкритому повітрі для окислення.
«Окислені» листя нагріваються, щоб припинити подальше окислення і видалити залишки вологи.
17. Деякі сорти чорного і зеленого чаю проходять додаткову обробку - наприклад, додавання олії бергамоту (неїстівного цитрусового фрукта) в чорний чай перетворює його в сорт Earl Gray Tea.
18. Чай вирощується в основному в п'яти країнах - Китаї (майже 80% зеленого чаю), Індії (в основному чорний), Шрі-Ланці (часто званої Цейлоном, батьківщина чаю Ліптон), Японії (різні екзотичні чаї) і Тайвані (різні сорти зеленого чаю).
18 . Схід п'є чай понад 5 тисяч років. А Захід - всього лише трохи більше 400.
19. Існує більше 1500 видів чаю.
20 . Найдорожче в світі чаювання пропонує готель «Рітц Карлтон» в Гонконзі. Чай на двох там коштує майже 9 тисяч доларів.
21. За легендою, Будда відрізав собі вії, щоб вони не заважали в нічних медитаціях, і закопав їх у землю. На ранок там виріс чайний кущ. Зібрала інформацію з різноманітних джерел і переклала на українську мову 26.08.18 8.34
Чайна церемонія
В основі мистецтва чайної церемонії неважко побачити все ту ж стійку потребу японців поділитися своїм внутрішнім станом, пережитим в певну пору року. Такв звичайна, здавалося б, дія, як спільна трапеза і чаювання друзів, в Японії кілька століть назад перетворилося на високе мистецтво, багато в чому близьке традиційної поезії. Тільки замість поета і читача тут виступають господар і гості, а діалог свій вони ведуть особливою мовою - мовою речей. Ще задовго до чайного дійства господар продумує і вибирає потрібну для цього випадку посуд, квіти, пахощі. Кожна деталь важлива і відіграє свою маленьку роль у цих заходах. Гості ж під час зустрічі повинні бути гранично уважні і сконцентровані на тому, що відбувається в цю мить. Вдивляючись в навколишні їх предмети, вони намагаються вловити той настрій і ті почуття, які намагається передати їм господар. Уміння правильно знаходити і підбирати речі в чайному мистецтві досягається завдяки глибоким знанням і багаторічній практиці. Але якщо все вдається, то тут, як кажуть чайні майстри, починають відбуватися справжні чудеса: чайна кімната, сувій, киплячий котел, чайні чашки – всы речі навколо немов оживають, отримують нове життя і інше значення. Крихітна мить стає незабутньою подією для всіх учасників чайного дійства, які разом створили і випробували дивний стан гармонії і єднання з усім навколишнім світом.
Зібрала інформацію з різноманітних джерел і переклала на українську мову 2.09.18 7.36
Афоризмы и высказывания о чае
Приготовление чая — занятие не из обыденных. Для этого потребен подходящий человек, который достоинством своим был бы равен достоинству чая. Такой человек должен обладать душой возвышенного отшельника, хранящего в себе красоту туманной дымки, горных ключей и могучих скал. Лу Шушэн, XVI век
***
Чай возвышает вкус и помогает достичь утонченности воли. Лю Чжень Лян
***
Встреча за чаем — та же «встреча чувств». Ясунари Кавабата
***
Чай — напиток не простой. Когда чаепитие становится ритуалом, оно развивает умение видеть великое в мелочах. Мюриель Барбери
***
Если человек не выпил чая, он не способен воспринимать истину и красоту. Японская поговорка
***
Чай надо пить, чтобы забыть о шуме мира. Т’ен Юихенг
***
Первая чашка увлажняет мои губы и горло, вторая уничтожает одиночество, третья исследует мои внутренности, четвертая вызывает легкую испарину, все печали жизни уходят через поры, с пятой чашкой я чувствую себя очищенным, шестая возносит меня в царство бессмертия, седьмая … Но я уже больше не могу. Я чувствую лишь дыхание прохладного ветра, которое поднимается в моих руках. Древнекитайский поэт из династии Тан
***
Пейте чай медленно и с уважением, как будто он — ось, вокруг которой вращается Земля: медленно, ровно, не торопясь в будущее. Тич Нат Хан
***
Хороший чай, и добрая душа греют друг друга. Вадим Синявский
***
Когда в чашке нет ни чая, ни сахара, а есть лишь горячая вода, помогают фантазия и чувство юмора. Януш Леон Вишневский
***
— Посмотрите, как здесь красиво, когда встает солнце.
Чтобы как следует насладиться зрелищем, он достал из багажника три раскладных стульчика. Протянул журналистам стаканы и налил из термоса ароматный напиток.
— Чай с бергамотом, — пояснил он. — Необходимое дополнение к магии рассвета. Б. Вербер
***
Я должен был пить много чая, ибо без него не мог работать. Чай высвобождает те возможности, которые дремлют в глубине моей души. Лев Толстой
***
Смеркалось, на столе блистая
Шипел вечерний самовар,
Китайский чайник нагревая,
Под ним клубился лёгкий пар.
Разлитый Ольгиной рукою,
По чашкам тёмною струёю
Уже душистый чай бежал,
И сливки мальчик подавал…
Пушкин А.С., русский поэт
***
Зовут соседа к самовару,
А Дуня разливает чай,
Ей шепчут: «Дуня, примечай!»
Пушкин А.С., русский поэт
***
Глухая тоска без причины
И дум неотвязный угар.
Давай‐ка наколем лучины —
Раздуем себе самовар!
За верность старинному чину,
За то, чтобы жить не спеша!
Авось, и распарит кручину
Хлебнувшая чаю душа!
А.Блок, русский поэт
***
Весёлым гостям надо дать вина. Грустным гостям — обычный чай. Задушевным друзьям — заварить лучший чай и насладиться беседой. Сюй Цзе Шу
***
Чай может заменить вино. А вино не заменит чай. Стихи могут заменить прозу. А проза не заменит стихи.
Чжан Чао, китайский интеллектуал
***
Чай придает человеку решимость, увеличивает способность перерабатывать впечатления, располагает к сосредоточенному мышлению. Якоб Молешотт, немецкий физиолог
***
Настоящий чайный букет как дорогое вино, его невозможно повторить, секреты его приготовления доступны только автору. Кейтлин Тёрнер, американская актриса
***
Аромат чая и вкус чая распространяются широко, широко, укрепляют отношения между людьми. Цзинь Чжан Цзайв, древнекитайский поэт
***
Первая чашка увлажняет мои губы и горло, вторая уничтожает одиночество, третья исследует мои внутренности, четвертая вызывает легкую испарину, все печали жизни уходят через горы, с пятой чашкой я чувствую себя очищенным, шестая возносит меня в царство бессмертия, седьмая… Но я уже больше не могу. Я чувствую лишь дыхание прохладного ветра, которое поднимается в моих руках.
Древнекитайский поэт из династии Тан
***
Где чай, там надежда. Сэр Артур Пинеро, английский драматург
***
Если холодно, чай Вас согреет. Если Вам жарко, он Вас охладит. Если у Вас настроение подавленное — он Вас подбодрит, если Вы возбуждены — он Вас успокоит. Сэр Уильям Гладстонпремьер, министр Великобритании 19 века
***
Человек, не выпивший чаю, находится в разладе со вселенной. Японская пословица
***
«Чай! Пустой напиток! А не дай нам его китайцы, бо‐о‐льшая суматоха могла бы выйти!» М. Е.Салтыков‐Щедрин, русский писатель
***
«Чай — мой любимый напиток. Других не признаю». Ш. Муслимов, долгожитель — 120 лет
***
«Хорошая вещь чай, очень хорошая! Чем больше чай станут пить люди, тем меньше будут тянуться к винтовке — это дело важное».
В. Песков, русский писатель
***
«Я вообще большой чаевник, это у меня еще с военных лет. Где только не пришлось побывать — в Сибири, на Крайнем Севере, на жарком юге. В мороз меня чай согревает, в жару освежает, дарит бодрость и работоспособность…» А. Родимцев — генерал‐полковник, дважды Герой Советского Союза
***
За чаем легкие разговоры угасают. Перси Биши Шелли, английский поэт
***
В жизни человека наберется немного часов, которые были бы приятнее, чем время, посвященное вечернему чаю. Генри Джеймс, американский писатель
***
Опыт убедил меня: чай лучше, чем бренди. В течение последних шести месяцев я заменял бренди чаем, даже когда был болен. Теодор Рузвельт, президент США
***
Вы никогда не должны отказываться от чашки чая при следующих обстоятельствах: если на улице жарко; если на улице холодно; если вы устали; если кто‐то думает, что вы устали; если вам не по себе; прежде чем выйти из дома; если вы не дома; если вы только что пришли домой; если вам хочется чайку; если вам не очень хочется чайку, но вы могли бы; если вы уже давно не пили чая; если вы только что перехватили чашечку. Джордж Майкс (венгерский журналист), «Как быть британцем»
***
Чай поднимает тонус мышц, делая тело сильным. Он помогает при головной боли и головокружении, поднимает настроение и прогоняет сплин. Чай очищает почки от камней и песка, если его употреблять с медом вместо сахара, он облегчает дыхание при простудах. Этот напиток помогает улучшить зрение. Чай снимает усталость, делая человека жизнерадостным. Томас Гарвэй, владелец первой в Англии чайной
Высказывания, фразы, афоризмы, цитаты, творчество, стихи о чае из народной мудрости:
Недоверие к тому, что ЧАЙ — это самое лучшее лекарство от душевных ран, приводит к банальному пьянству.
***
Любовь — локомотив жизни. ЧАЙ — локомотив здоровья.
***
Не чаем единым сыт человек.
***
Выпей чайку — забудешь тоску.
***
За чаем не скучаем — по семь чашек выпиваем.
***
Чай не пить, так на свете не жить.
***
Самовар кипит, уходить не велит.
***
Ставь бабуся самовар, будем слушать Manowar!
***
Чай пить — не дрова рубить.
***
Чай не хмельное — не разберет.
***
Я сижу, чай пью — и ты заходи, чай пей!
***
Чай должен быть, как женский поцелуй — крепкий, горячий и сладкий!
***
Чай не пьешь — откуда силу возьмешь?
***
Где есть чай, там и под елью рай.
***
С чая лиха не бывает!
***
Не ленись, а отличай, где солома, а где чай!
***
Чаем на Руси никто не подавился!
***
Чай у нас китайский, сахарок хозяйский.
***
Чай крепче, если он с добрым другом разделен.
***
Нынче и пьяница на водку не просит, а всё на чай.
***
Самовар, что море соловецкое. Пьем из него за здоровье молодецкое.
***
Приходите к чаю — пирогами угощаю.
***
Чай не пьёшь — какая сила? Чай попьёшь — другое дело.
***
https://teapoetry.com/aforizmy-i-vyskazyvaniya-o-chae
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=930687
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 12.11.2021
7 восточных правил чистоты
В восточной философии, говоря о чистоте, подразумевают не только чистоту тела, но и чистоту души, мыслей и поступков. Эти 7 простых правил чистоты с Востока могут быть очень полезны для каждого из нас:
1. «Чистота рук», что означает не брать лишнего. Невозможно наживаться на другом человеке. Если деньги предназначались не вам, а вы добыли их обманом или хитростью, они станут причиной паразитов и проблем в вашем теле и в жизни.
2. «Чистота ушей» подразумевает, что не стоит слушать людей напуганных, озлобленных и суетливых, а также оградить свой слух от сплетен и пустых разговоров.
3. «Чистота глаз» – не загрязняйте свое зрение завистью и вожделением того, что имеет ближний, не пачкайте свои глаза наблюдением сцен насилия и жестокости. Держите свой взор в чистоте, наблюдая совершенство мира и великолепие его красок.
4. «Чистота рта» – не загрязняйте свой рот излишним многословием и сквернословием. Злые нотки вашей речи сильно загрязняют ваше тело и вашу жизнь.
5. «Чистота тела и одежды», что означает содержать тело и одежду в чистоте. Будьте внимательны к своему внешнему виду. Ухаживайте за собой так, чтобы вам самим было приятно на себя взглянуть.
6. «Чистота мыслей» подразумевает, что все негативные и неприятные мысли о себе, установки и самоограничения — это ненужные отходы ваших мыслей. Избавьтесь от них, освободите место для позитивных и созидающих идей.
7. «Чистота души и сердца». Ваша душа – это самое чистое и светлое, что есть у вас. Не позволяйте себе игнорировать её позывы. Если вы будете в жизни руководствоваться её подсказками, то пройдете самый благоприятный для вас путь. Любите и не требуйте ничего взамен. Любовь уже сама по себе счастье.
https://fit4brain.com/2380
7 східних правил чистоти
У східній філософії, кажучи про чистоту, мають на увазі не тільки чистоту тіла, але і чистоту душі, думок і вчинків.
Ці 7 простих правил чистоти зі Сходу можуть бути дуже корисні для кожного з нас:
1. «Чистота рук», що означає не брати зайвого. Неможливо наживатися на іншій людині. Якщо гроші призначалися не вам, а ви добули їх обманом або хитрістю, вони стануть причиною паразитів і проблем у вашому тілі і в житті.
2. «Чистота вух» має на увазі, що не варто слухати людей наляканих, озлоблених і метушливих, а також захистити свій слух від пліток і порожніх розмов.
3. «Чистота очей» - не забруднюйте свій зір заздрістю і прагненням того, що має ближній, не брудніть свої очі наглядом сцен насильства і жорстокості. Тримайте свій погляд в чистоті, спостерігаючи досконалість світу і пишність його фарб.
4. «Чистота рота» - не забруднюйте свій рот зайвим багатослівністю і лихослів'ям. Злі нотки вашої мови сильно забруднюють ваше тіло і ваше життя.
5. «Чистота тіла і одягу», що означає утримувати тіло і одяг в чистоті. Будьте уважні до свого зовнішнього вигляду. Доглядайте за собою так, щоб вам самим було приємно на себе поглянути.
6. «Чистота думок» має на увазі, що всі негативні і неприємні думки про себе, установки і самообмеження - це непотрібні відходи ваших думок. Позбавтеся від них, звільніть місце для позитивних і творчих ідей.
7. «Чистота душі і серця». Ваша душа - це найчистіше і світле, що є у вас. Не дозволяйте собі ігнорувати її позиви. Якщо ви будете в житті керуватися її підказками, то пройдете найсприятливіший для вас шлях. Любіть і не вимагайте нічого натомість. Любов вже сама по собі щастя.
Переклала на українську мову 1.05.19 16.15
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=930592
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 11.11.2021
Альманах «Заграва»
Екскурс по сумісних альманахах видавництва «Лілія» , « Заграва»
В квітні 2020 року одержала запрошення з видавництва « Лілія» :
Запрошуємо Вас взяти участь у новому літературному альманасі «Заграва», покликаному показати різнобарв’я і красу нашої землі, історію рідних серцю куточків, таланти і почуття людей, що тут народились і живуть.
До цього альманаху ввійшли також мої роздуми:
Тамара Швець
м. Дніпро
***
Цвітуть квіти,гойдається трава,весною ранньою все ожива,вітерець техесенько працює, повітрячко навколо свіже....Неймовірно...це краса!!!Душа співає, почався ранок, сонечко яскраво світить, усі куточки прогріва... Всевишній нам подарував життя!!! 6.04.20 9.28
***
Сьогодні особливий день,Благовіщення – святе. Багато з ним пов язано прикмет, а саме головне це те, що весною надихається здоров я і життя. Повірити, радіти кожній миті. Всевишнього дякувати, сіяти у мир добро – це головне!!! 7.04.20 6.57
***
Що може бути краще, позитива від присутності поряд рідних і близьких людей...
Душа співає, ранок, сонечко промінячком ласкає... Чекаю, коли проснуться донька Надія і онученька Аліса... Займусь я вивченням німецької мови, вже більше місяця навчаюсь, корисно і подобається це мені...
Я настрій свій намалювала, а далі море позитива і задоволення від спілкування з ними, цікавих справ і малювання, щоб настрій і в малюнках передать.
Всевишньому безмежно вдячна за себе, рідних і близьких людей!!! 8.04.20 8.44
***
Як приємно почати ранок з позитива, посмішка, доброго ранку сказати чоловіку, смачного чаю випити і музику вімкнути для душі. Проглянути новини, почитати, помріяти, підготуватися до справ, з натхненням діяти…Чудовий ранок, початок нового дня, подякувати Всевишнього, він завжди поряд, підтримка, щасливою відчувать себе!!!
12.03.19 8.48
***
Тепло душі своє віддать… Життя своє слід погоджувати з природою - це головний орієнтир повинен бути у житті. Оточуюча природа завжди на нас впливає, але не меньше і ми впливаємо на явища її.
Не буду я вдаватись в єкологію проблеми, так як про неї мабудь навіть в школах і в дитсадках розмову цю ведуть. Я лише з досвіду свого скажу, що все що нас оточує і вироста з землі не меньш вразливє і чутливе ніж люди, що живуть на цій землі.
Ті, хто працюють на землі без сумніву,про це все знають, бо щоб гарний одержати врожай, слід крім праці фізичної - тепло душі своє віддать. Всевишній таку працю завжди цінить – урожаєм щедрим нагороджує людей! 10.03.18 16.23
***
За зрілістю приходить старість, з сідим волоссям на чолі, якщо зустріть цей вік поважно, то й мудрість прийде на поріг. Можливості в цей вік – безмежні, час вільний – в досталь, цікавих справ, захоплень, теж, потрібно лише добре знати, що все залежить від цілей, планів, бажання насолоджуватися життям! 11.03.19 8.25
Дитячий погляд...
Мабуть кожна жінка мріє про щасливе подружнє життя. Проте складається в житті у кожної по-різному. Перераховувати причини цих різниць не має сенсу. Як кажуть в народі, «всі щасливі сім'ї схожі одна на одну, кожна нещаслива сім'я нещаслива по-своєму»
Сімейне життя – це тернистий і не легкий шляш, тому що у кожного крім особистої відповідальності лежить відповідальність за добробут і відносини в сім’ї, особливо, коли з’являються діти, ця відповідальність збільшується.
Сім’ї, яким вдається зберегти сімейні стосунки, незважаючи на всі негаразди, думаю, що поступають вірно, так як в багатьох випадках розрив сімейних стосунків негативно впливає, в першу чергу, на дітей.
В любий період сімейного житя є можливість переглянути свої сімейні стосунки, чесно, відверто обговорити всі проблеми, і якшо бажання їх налагодити буде взаємним – перешкод для цього не буде, лише слід подякувати Всевишнього за це.
Пригадала випадок із сімейного життя ( в той час майже 35 років разом), коли малесенька онучка Марія почула нашу сварку (розмову на підвмщенних тонах) з чоловіком, вона швиденько відлучилась в іншу кімнату, потім малюнок нам свій принесла... Намалювала вона дерево родинне, де гілочки, всі члени нашої сім’ї.. І звертаючись до дідуся каже, не сварись з бабусею, ось бачиш ви полюбили одне одного і з’явилася моя мама, а потім я... Я міцно внученьку обняла, поцілувала, заспокоїла, а сама стримати сліз не могла... Не буду робить висновки, хто в цьому випадку із нас винен, зрозуміло, зо винні ми обидва, якщо так сталось.
В той час зворушило до сліз мене те, що це малесеньке дитя, а більше нас дорослих розуміла – цінність родинного тепла.
Маленькі діти - ангелочки і розум їх ще не затьмарив гріх, тому всі почуття їх чисті, щирі, ніжні... Слова їх – мова Всевишнього для нас! 23.02.19 10.30
***
Життя – наука не проста, крок за кроком – нове, нове, виникає на нашому шляху, важливо відчувати природу, розуміти, поважать людей. Натхнення, гармонія в душі - підсказка прийде завжди. Розвивати свої здібності, знання,цінувати час, любити все, що оточує нас, серце радістю наповнювать, посмішку щиру дарувати - щасливим відчувати себе ! Дякувати Всевишнього за все! 3.03.19 9.40
Посмішки дітей щасливих...
Яка щедра в нас земля, які сади розкішні, плодовиті, це, мабуть рай, а все інше, що брудне, то вже нашого, людей втручання, дії. Замислитися нам потрібно всім, в чому є дійсні на землі скарбниці, це сонця промені яскраві, свіже повітря, де дихати нам легко, чисті і джерельні води, відношення, стосунки ширі і відверті між людьми і посмішки дітей щасливих...25.06.18 8.20
Как жизнь прекрасна!!! Блаженство, радость ощущаю глядя на цветы, детей, людей с улыбкой на лице! Позитив притягивает все живое,очищается душа! Тоска, невзгоды в сторону должны уйти, проблемы так решаются быстрее! Открываются пути для новых знаний, занятий, желаний и идей… Проходим школу жизни в этом мире мы! 29.10.19 12.40
Ошибки не боюсь я совершать, так как без них не сможешь ни творить, ни созидать. Ошибки учат, главное суметь из них для себя пользу и урок извлечь…Ведь так не просто верное решение найти, различных ситуаций возникает очень много на жизненном пути…Сидеть и ждать подсказки, бояться действовать – не стоит, так как минуты жизни, как быстрая река плывут, а с ними годы …плюс и плюс, в любой момент прерваться может жизни путь…В попутчики все лучшее возьму и опыт жизненный, ведь это клад, ценнее золота, серебрится в волосах, оптимизм, гармония в отношениях, поступках и делах, Всевышнего благодарить за все и двигаться вперед к заветным целям и мечтам !!! 29.10.19 13.24
Открыла для себя один секрет – что для меня уникален и интересен каждый человек! Звоню знакомим, приветствую родных, друзей, тянусь к общению с людьми, ведь каждый из них знает то, чего не знаю я, а это ведь находка, драгоценный клад и жизни опыт, который другим путем не добывается, никак. Понятно, что здесь главное подход, на позитиве общение должно пройти, чтобы взамен опыт, знания, наслаждение достичь. Без спорно возникнуть может и конфуз, разочарованье, когда проигнорируют звонок, а при общении повеет холодок… Ведь все мы разные, цена общению у каждого своя… и только жизнь внесет свои поправки, пройдет не мало дней, а может быть года… Позитивное общение с людьми, поддержка, улыбка, добрые, нежные, ласковые слова, чувствуешь себя, почти ребенком, так быстро очищается душа!!! 29.10.19 13.50
Открываю себя, как книгу - неизвестный, загадочный мир! Под мелодию тихую думаю, что сегодняшний день мне сулит! Разложу по полочкам мысли и сквозь сердце свое пронесу, что важнее, что новое сделать, дверь в таинственный мир приоткрыть!!! 30.10.19 8.15
Проложить стараюсь дорожку в сказочный, волшебный мир! Вспоминая детство, школу, юность – по тропинкам снова тем пройтись! Наслажденье – вновь почувствовать себя ребенком, все учит, учить, учить…Сколько нового и интересного за день для себя можно открыть! Заняться любимым делом, с наслаждением творить, творить, творить…Интеллект проверить, тест пройти – сложновато, но простое в жизни – суета, отбирает незаслуженно часы.Чем больше узнаю, то понимаю, ведь настолько уникален человек и какую неизведанную силу в каждого из нас Всевышний заложил! 30.10.19 8.40
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929888
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 04.11.2021
Альманах Уникален, интересен, талантлив каждый человек! Встречи на жизненном пути – не случайны! получила вчера с полиграфии, еще один передала в школу, в которой училась.
Жизненный опыт общения с людьми, чтение книг , статей, различной познавательной информации в интернете, помогли по другому взглянуть на людей, которые живут рядом, с кем общаюсь в жизни и по интернету.
В 2017 году, находилась длительное время на лечении в больнице, после укуса клеща, познакомилась с новыми людьми На личном опыте убедилась не только в положительном влиянии общения на настроение и самочувствие, но и действительно целебных свойствах на организм, возникающие в процессе позитивного общения . Там услышала заключительный диагноз зав. травматологии о том, что тазобедренные суставы лечению не подлежат, сильно повреждены шейный, плечевые и коленные суставы, хронические последствия варикоза , после операции по удалению глубоких вен на левой ноге в 1977 году и что, двигаться уже самостоятельно я не смогу… Как раз в больнице, собрав всю силу воли и желание жить, благодаря поддержке людей, которые меня окружали, с кем общалась помогли мне не пасть духом. Увлеклась творчеством, писала стихи, рассказы, размышления о жизни , начала рисовать на картонных листочках, вырезанных из упаковок лекарств.
В 2018 году возникло желание издать сборник под названием «Мелодия моей души» . Обратилась за поддержкой к Куличенко И.И., в типографии. Благодаря поддержке добрых, отзывчивых людей книга была издана небольшим тиражом , с благодарностью для тех людей которые меня поддерживали, детей, внуков, сестер, друзей. В него вошли мои стихи, рассказы, размышления, которые на протяжении многих лет, начиная с 2009 года записывала в тетрадку. …
Продолжала записывать в тетрадку свои мысли и чувства, слова, которые были искренними, исходили из глубины моего сердца и тех переживаний , которые его наполняли, излагала свои взгляды на жизненные вопросы.
Продолжаю писать стихи , рассказы, размышления и переводить интересные стихи, произведения , историй других авторов на украинский язык по теме общения между людьми.. Решила обобщить их в отдельный альманах, информация познавательна.
В альманах вошли мои стихи, рассказы, размышления, где идет речь о общении, встречах с новыми людьми на жизненном пути , которые написаны в разные периоды времени и опубликованные на моих страницах сайтов клуба поэзии, поэтические мастерские и международного литературного клуба «Писатели за добро »,Фейсбуке.
Дорожу дружбой и общением с людьми, для меня это очень важно, т.к именно поддержка близких, родных, друзей и знакомых, с кем общаемся помогает, вдохновляет жить и радоваться жизни, не падать духом, трудиться, заниматься любимым делом.
Добрые дела, которые мы делаем в жизни всегда поддержат и поймут доброжелательные, не равнодушные, творческие, уверенные в себе люди, которые нас окружают.
Все слова написаны искренне, выражая свой личный взгляд на различные жизненные темы , с любовью к людям и окружающему миру и несут только положительный заряд и эмоции, надежду на улучшения гармоничных отношений и согласия, как в нашей семье, так и окружающих нас людей, процветания и мирной жизни как в родном городе Днепре, в Украине и мире.
Всевышний каждому помогает, только в это нужно всегда верить !!!
Швец Тамара Васильевна , м.Днепр, 8.06.21
На обложке этого альманаха мой рисунок.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929844
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 03.11.2021
Екскурс по сумісних альманахах видавництва «Лілія» , « Натхнення »
В вересні 2019 одержала запрошення:
Чим є для кожного з нас натхнення. важливою гармонія у нашому житті? Це стан найвищого піднесення. Людину в стані творчого натхнення нібито несе «потік», вона не все усвідомлює у своїх діях, не завжди може сказати, скільки минуло часу (година, день, доба). Нерідко з перебуванням у стані творчого натхнення пов’язане й виникнення осяяння.
Запрошуємо Вас взяти участь у новому літературному альманасі «Натхнення», присвячені поняттям гармонії, життєвої мудрості, осмисленню відносин між людьми, кохання, любові до батьків, дітей, родини та Батьківщини – усім поняттям, які нас надихають
До цього альманаху ввійшли також мої роздуми:
Тамара Швець
м. Дніпро
Гармония в душе -это покой, уверенность и наслажденье … Открывается простор для новых дел, свершений. Гармония в душе, когда любим - ты счастлив …С любовью смотришь на людей и отдаешь свое тепло. Гармония в душе, когда здоров - чувствуешь себя счастливым и моложе. Гармония в душе , когда любуешься природой, восходом солнца и закатом дня…Цениш драгоценные минуты и часы. Гармония в душе, когда есть интересная работа, увлеченья - им с пользой время отдаешь. Гармония в душе бальзам который ничем другим, ну просто, не возможно заменить… 21.06.17 (написаны в больнице)
Как много песен и стихов о осени ….У каждого свой взгляд и каждый слышит свой особенный мотив…Для меня осень играет особенную роль, так как в осенний день я появилась в этом чудном мире , и первый класс и жизнь семейная осеннею порою началась... 25.10.19 10.30
Добрая память ... Вспомнила помощь врача - травматолога Марго Ивана Архиповича (автобиографическую справку о нем соберу в ближайшее время), который по моей просьбе, в 2009 году приехал к нам домой, чтобы осмотреть мои больные ноги. Его чуткое отношение, присущий юмор, профессионализм вызывали уважение и запомнились мне надолго. Он назначил лечение, посоветовал где купить лекарства, даже какого производителя. Я выполняла его рекомендации, иногда звонила ему на домашний телефон, он внимательно меня выслушивал и давал дополнительные советы ... Лечение мне значительно помогло, отеки и воспаления исчезли, боли почти не чувствовала. Видимо, не случайно, в этот период я каждый день по 40 минут делала физические упражнения, которые лично для себя составила, массаж, придерживалась диеты и в течение 6 месяцев похудела на 30 кг. В этот период я не потребляла мучных изделий, мясных и жирных блюд, однако для семьи готовила достаточно разнообразно- борщи, пироги, торты и другое ... А именно, что интересно, в этот период, пришло вдохновение, приходили поэтично мысли, которые я все время записывала, даже просыпалась ночью, и рядом на тумбочке лежала тетрадь и ручка, в которые я делала пометки, а затем корректировала. Приходя утром на работу, я зачитывала коллегам свои новые строки ... Так, в течение года, были заполнены почти половина тетради моими мыслями, которые, мне кажется приходили с Вселенной ... 28.10.19 11:00
Как жизнь прекрасна!!! Блаженство, радость ощущаю глядя на цветы, детей, людей с улыбкой на лице! Позитив притягивает все живое,очищается душа! Тоска, невзгоды в сторону должны уйти, проблемы так решаются быстрее! Открываются пути для новых знаний, занятий, желаний и идей… Проходим школу жизни в этом мире мы!29.10.19 12.40
Ошибки не боюсь я совершать, так как без них не сможешь ни творить, ни созидать. Ошибки учат, главное суметь из них для себя пользу и урок извлечь…Ведь так не просто верное решение найти, различных ситуаций возникает очень много на жизненном пути…Сидеть и ждать подсказки, бояться действовать – не стоит, так как минуты жизни, как быстрая река плывут, а с ними годы …плюс и плюс, в любой момент прерваться может жизни путь…В попутчики все лучшее возьму и опыт жизненный, ведь это клад, ценнее золота, серебрится в волосах, оптимизм, гармония в отношениях, поступках и делах, Всевышнего благодарить за все и двигаться вперед к заветным целям и мечтам !!! 29.10.19 13.24
Открыла для себя один секрет – что для меня уникален и интересен каждый человек! Звоню знакомим, приветствую родных, друзей, тянусь к общению с людьми, ведь каждый из них знает то, чего не знаю я, а это ведь находка, драгоценный клад и жизни опыт, который другим путем не добывается, никак. Понятно, что здесь главное подход, на позитиве общение должно пройти, чтобы взамен опыт, знания, наслаждение достичь. Без спорно возникнуть может и конфуз, разочарованье, когда проигнорируют звонок, а при общении повеет холодок… Ведь все мы разные, цена общению у каждого своя… и только жизнь внесет свои поправки, пройдет не мало дней, а может быть года… Позитивное общение с людьми, поддержка, улыбка, добрые, нежные, ласковые слова, чувствуешь себя, почти ребенком, так быстро очищается душа!!! 29.10.19 13.50
Открываю себя, как книгу - неизвестный, загадочный мир! Под мелодию тихую думаю, что сегодняшний день мне сулит! Разложу по полочкам мысли и сквозь сердце свое пронесу, что важнее, что новое сделать, дверь в таинственный мир приоткрыть!!! 30.10.19 8.15
Проложить стараюсь дорожку в сказочный, волшебный мир! Вспоминая детство, школу, юность – по тропинкам снова тем пройтись! Наслажденье – вновь почувствовать себя ребенком, все учит, учить, учить…Сколько нового и интересного за день для себя можно открыть! Заняться любимым делом, с наслаждением творить, творить, творить…Интеллект проверить, тест пройти – сложновато, но простое в жизни – суета, отбирает незаслуженно часы.Чем больше узнаю, то понимаю, ведь настолько уникален человек и какую неизведанную силу в каждого из нас Всевышний заложил! 30.10.19 8.40
Изменчивы осенние деньки, холодок и ветер дают о себе знать и настроение от этого зависит, меняется, как бы этого и не хотела. Уменье управлять собой, как важно каждому осеннею порой… Настроиться на позитив, общаться, здоровье укрепить, иммунитет повысить, мысли очистить , планы свои пересмотреть … Стараться новому учиться, застоя в мыслях и делах не допустить… Всевышний такой настрой одобрит, поможет и поддержит счастливой, полноценной жизнью жить!!! Нужна лишь вера в это чудо!!! За все, что имеем - благодарить, благодарить !!!1.11.19 12.19
Возможности у человека безграничны, но это нужно твердо знать, усилия, смекалку, труд свой приложить. Стремиться единомышленников, родственные души к себе привлечь, поведать свои творческие планы, цели, поддержку, доверие их заслужить. Реальны станут все мечты, Вселенная поможет их осуществить!!! 5.11.19 9.19
Мужчина не только сильный, щедрый и добытчик, в нем мудрость, уваженье, справедливость, , доброта должны приют найти. Такому рыцарю свое почтенье каждая женщина окажет, достойным примером детям, внукам может стать !!! 5.11.19 9.52
Свои знания преумножать и щедро с окружением делиться, так они пользу могут дать. Чем больше будешь отдавать, тем интересней жить , трудиться. Ведь опыт, знания – неоценимый клад, с монетами не может он сравниться. Всемирная гармония, культурное общение среди людей на нашей жизни отразится , зерном успеха и прогресса прорастет!!!6.11.19 9.04
Желания, без действий и труда пусты, не суждено им сбыться. Исполняются они лишь у тех, кто к это настойчиво стремиться!!! 6.11.19 9.10
Каждый новый день - новая страница жизненной книги ...Каждый новый день дает нам невероятное количество возможностей, чем заняться, с кем общаться, чему научиться, что сделать для себя и для других . Каждый новый день - это частичка нашей жизни, это экзамен наших чувств и емоций. Каждый новый день - ищем ответы на жизненные вопросы, как в себе, так и вокруг, где только возможно (в интернете, в книгах, советах окружающих, в размышлениях и интуиции).Кажется, как сложно разобраться, и все же, на личном опыте, уверена, что главное начать свой день с позитивных мыслей и чувств, любви к ближним, окружающего мира, раскрыть новую интересную страницу своего жизненного мира и уверенно, с воодушевлением действовать, действовать, раскрывая свой опыт, таланты и возможности 6.11.18 9.18
Чуткое, отзывчивое, любящее сердце – это самое ценное, чем может владеть человек!!! 7.11.19 11.29 В человеческом сердце идет постоянная борьба чувств и эмоций. Умение управлять ими и настроиться на позитивное мышление, гармонию в душе и добрые дела – присуще сильным, волевым людям !!! 7.11.19 11.36 Сегодня получила по ел почте письмо от внученьки Людмилы: С Днём Рождения, бабуля! На днях обсуждала с другом тему молодости и старости и как к этому относиться. Пока беседовали, вот к каким выводам пришла: можно относиться к старости не с точки зрения биологии, а с точки зрения ощущения себя. Не зная дату своей смерти, нельзя сказать точно, какую часть своей жизни ты уже прожил, а значит, нельзя понять, старость уже наступила? Позавчера?Получается, что можно считать себя молодым. Тогда жизнь ярче и идёт в духе роста, расцвета. Получается, что при таком подходе в конце жизни, оглядываясь назад, можно увидеть, что ты прожил всю жизнь молодым. Возможно, именно в этом моменте кроется вся суть и смысл наших жизней. И я подумала, а много ли я знаю людей, чья картина мира формируется из мощного желания проявлять себя, пробовать, видеть интересное, захватывающее во всём вокруг? И поняла, что кое-кого знаю. Тебя. Ради этого я и рассказала эти размышления. Ради того, чтобы подчеркнуть - ты особенная, ты - пример и большую, очень большую и важную часть меня своими руками слепила. И я благодарна тебе за это безмерно! И ещё за то, что всегда, когда я осознаю что-то важное и новое, я нахожу пример в тебе. Пример мудрого поведения, пример правильного отношения к жизни, пример сильного человека и женщины. Поздравляю тебя с Днём Рождения. Днём, который особенный не только потому что ты появилась на свет, но и потому, что это отличный повод вспомнить, как много важного и ценного ты принесла миру, как много людей благодарны тебе. Желаю тебе поводов для улыбки. Случайных, судьбоносных, разных по яркости, но главное - поводов. Ты тот человек, который достоин таких подарков судьбы, потому что именно ты способна оценить каждый повод улыбнуться, заметить его, придать значения и поделиться им! Люблю тебя, бесконечно восхищаюсь и гожусь! Твоя внучка,8 ноября, 16:55 Внученька, родная, твои слова меня сразили, не предполагала даже их услышать я. Себя считаю я ,обыкновенным человеком, таким как все, что созданы Творцом! Очень благодарна тебе за письмо, люблю вас всех и горжусь вами!!! 8 ноября, 17:36
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929725
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 02.11.2021
Екскурс по сумісних альманахах видавництва «Лілія» , «Моя Батьківщина...»
В червні 2019 одержала запрошення:
28 років вже минає з того дня, як наша держава здобула свою Незалежність. Багатовікова боротьба українського народу за право мати свою соборну, незалежну демократичну державу багата звитяжними сторінками і сповнена непростих випробувань. Шанобливе та поважне ставлення до нашої історії, здобутків наших предків і сучасників, здатність до співчуття і взаємодопомоги, незважаючи ні на що, за всіх часів були притаманні українському народові, що ставало опорою духовності, інтелекту, звершень.
Ми любимо нашу країну і пишаємося нею, тому з нагоди Дня Незалежності України ми розпочинаємо прийом робіт і запрошуємо Вас долучитися до нового патріотичного альманаху
«Моя Батьківщина», який присвячений поняттям патріотизму, любові до рідної мови, землі, народних символів, нашій багатій героїчній історії і не менш героїчному сьогоденню, любові до рідного краю і своєї Батьківщини.
До цього альманаху ввійшли також мої роздуми:
Тамара Швець
м. Дніпро
Душа співає - ти щасливий, дихаєш на повні груди. Сходить сонце, ранок відкриває Новий день. Любиш хто живе з тобою поряд. Робиш те, що вмієш, отримуючи задоволення від цієї праці. Душа співає, коли коханий чоловік, діти, онуки поруч, відчуваєш увагу і турботу їх Душа співає, коли не забувають друзі, приходять в дім або дзвонять, без фальші, щиро і з інтересом. Душа співає, коли успішний ти і ті, хто з тобою поряд, тоді і заздрість не прийде на поріг. Душа співає, коли ти сповнений творити сил, мріяти і захоплюватись новим. Душа співає - відкриваєш світ, дізнаєшся те, чого не знав раніше. Душа співає, коли побачиш місяць, сяйво зірок, безкрайній небосхил Душа співає завжди на позитив, на все хороше і добре, що оточує навколо .
Душа співає, коли чуєш дзвінкий сміх дітей, людей щасливих поряд, відчуваєш, який прекрасний світ .. 16.02.19 9.35
Думка прийшла,не запрошувала…Успішний і здоровий ти , всі поряд хочуть бути і дружити,навідь без звернення готові всі допомогти, телефонувати, чи в гості запросити...Людина ця на висоті... Старієш, знедужав,уваги потребуєш і тепла, тут справа інша – не легка. Добре якщо є вірні друзі,діти та онуки поряд. Проте не завжди так буває..В цей час, як ніколи розумієш,ціну уваги і родинного тепла... 22.02.19 10.00 Щоб розвіяти ці думки, налаштовуюсь на позитив - малюю...сподобалось самій.
Життя – наука не проста, крок за кроком – нове, нове, виникає на нашому шляху, важливо відчувати природу, розуміти, поважать людей. Натхнення, гармонія в душі-
підсказка прийде завжди. Розвивати свої здібності, знання,цінувати час, любити все, що оточує нас, серце радістю наповнювать, посмішку щиру дарувати - щасливим відчувати себе ! Дякувати Всевишнього за все! 3.03.19 9.40
Що мені в житті допомога, перш за все – це віра, Всевишній поряд !
Звертаюся до нього я щодня: Сила Божа, сила Небесна, Защити і охрани нас,
Ангели – хранителі, Крилами охраніть нас ! 4.03.19 10.15
Тепло душі своє віддать… Життя своє слід погоджувати з природою - це головний орієнтир повинен бути у житті. Оточуюча природа завжди на нас впливає, але не меньше і ми впливаємо на явища її.
Не буду я вдаватись в єкологію проблеми, так як про неї мабудь навіть в школах і в дитсадках розмову цю ведуть. Я лише з досвіду свого скажу, що все що нас оточує і вироста з землі не меньш вразливє і чутливе ніж люди, що живуть на цій землі.
Ті,хто працюють на землі без сумніву,про це все знають, бо щоб гарний одержати врожай, слід крім праці фізичної - тепло душі своє віддать. Всевишній таку працю завжди цінить – урожаєм щедрим нагороджує людей! 10.03.18 16.23
За зрілістю приходить старість, з сідим волоссям на чолі, якщо зустріть цей вік поважно, то й мудрість прийде на поріг. Можливості в цей вік –безмежні, час вільний – в досталь, цікавих справ, захоплень,теж, потрібно лише добре знати, що все залежить від цілей, планів, бажання насолоджуватися життям! 11.03.19 8.25
Душа страждає, проте не пада духом...Нестерпні болі і в день,в ночі...Всевишній душу так мою лікує, посильні болі, так як характером нагородив мене рішучим і стійким...
Потрібно іспит цей пройти, душа і помисли світліють з кожним днем...
Творити,мріяти, радіти кожній миті, тому що не відомо який відведено час жити на цій чудовій, затишній Землі . 14.03.19 7.30
Власний погляд Кожна людина щоденно спілкується, при цьому попадає під вплив інших людкй. Добре, якщо людина уже сформувалась як особистість, має свій власний погляд і звички, що дає можливість їй впевнено почувати себе при спілкуванні, незалежно від погляду і настрою співрозмовника. Інша справа, коли людина невпевнена в собі, нерішуча, чи обтяжена іншими життєвими негараздами, сімейними проблемами,хворобою, на таку людину співрозмовник має значний вплив, добре, ящо він позитивний, то це лише підтримає таку людину. Якщо ж з співрозмовник розлючений, знервований або веде себе хамовито і хоче використати слабку людину, для досягнення своїх корисних цілей, або, щоб просто розрядитися, або підкресливи свою значущість і самозатвердитися,в такому випадку, зрозуміло,що результат такого спілкування і впливу має негативні наслідки.
Ці роздуми визвані ситуаціями із особистого життя, тому вважаю за необхідне щоденно працювати над розвитком своїх особистих поглядів, розвитку інтелекту, хороших,позитивних звичок , знань , захоплень,творчого підходу до любих справ і поваги кожної людини, яка зустрічається на моєму шляху. Існує мудрий вислів – легко керувати іншою людиною, саме складне – уміти володіти собою. 28.03.19 10.57
Помилка . В липні 1975 року я народила доньку і після пологів мене почали турбували незрозумілі болі в нижньому відділі позвоночника і віддавала біль в ноги .
В 1977 році після закінчення інституту, болі значно підсилились. Я вимушена була звернутися до лікарів на консультацію. Не пам’ятаю вже подробиць, консультацію проводила хірург центральної лікарні Віра, яка після деяких обстежень винесла вердікт, що небхідне оперативне втручання по видаленню глибоких вен на лівій нозі, іншого лікування не було призначено.
Оперувала вона мене 4 години, в присутності студентів медичного інститута, а потім декілька тижнів на лікарняному ліжку, перев’язки, еластичні бинти, а болі ще більше посилились. Я не могла зрозуміти, в чому справа, чому не проходять болі, дуже хвилювалась. З бинтами на ногах вийшла працювати. В той час я працювала товарознавцем в магазині»Пассаж», почала почувати себе невпевнено , мабуть кожна жінка мене зрозуміє.
В цей рік до нас завітав в гості двоюродний брат чоловіка, який жив з сім’єю на Крайній Півночі в Магаданській області. Його розповідь про життя на півночі, вплинула на моє рішення, змінити щось в своєму житті . В той час я думала про те, що там мої ноги будуть постійно прикриті панчохами і не буде видно шрамів на ногах. Я звернулась до чоловіка з пропозицією переїхати жити в Магаданську область.
Після обговорення подробиць нашого переїзду, в січні 1978 року спочатку чоловік, а в квітні ми з донькою переїхали жити в Магаданську область.
Облаштовуватись довелося не легко, місяць жили в районному готелі, а потім орендували житло в часному секторі, де вбиральня на вулиці- це в 50 град морозу.
При працевлаштуванні,вимушені були , не зважаючи про нашу вишу освіту – прийняти пропозиції, ті що нам запропонували,я влаштувалась кассиром в продовольчий магазин, чоловік – техніком по сигналізації.
Про те що ми прийняли таке важливе рішення про переїзд , ми не жалкували ні в ті часи, коли проживали на Крайній півночі, ні зараз, так як ті труднощі які нам там довелося перенести, компенсувались цікавим життям в тих краях, про яке можна розповідати , і розповідати.
Саме, що прикро те, що неправильно поставленний мені діагноз лікарем, продовжував про себе нагадувати і проявляти. Так після других пологів в 1982 році, уже в Магаданській області, ті болі, що мене постійно турбували, значно посилились, я не могла підніматися по сходинках, а на руках була однорічна донька, а старшій в той час виповнилось 8 років.
Колега по роботі зателефонувала своїм батькам в Кобеляки, щоб допомогли мені потрапити на консультацію до відомого всім Касьяна. Я з маленькою донькою лечу на Україну, залишаю її у батьків, а сама їду в Кобеляки на прийом до Касьяна. Він мене оглянув,зробив вправні маніпуляції руками по позвонку...Я його запитала, що в мене? Він відповів – коротко – зажатий нерв в позвонку. Я йому розповіла, що мені через деякий час після перших пологів видалили вени...
А він лише сказав: Навіщо. Через недільний період проходження у нього сеансів вправлення, у мене зникли гострі болі. Я йому була дуже вдячна. Світла йому пам’ять !
Я повернулась з маленькою донькою в Магаданську область. Дякуючи хорошому ставленню до мене в організації, де я працювала мені раз в два роки давали лікувальні путівки для підтримання самопочуття, лікування хвороби, яка виникла в результаті необачно поставленного діагнозу і проведеної помилкової операції.
В 2017 році, коли я проходила лікування в Дніпрі, де до нас в палату приходили студенти медінституту,задавали питання про самопочуття і про те як виникла хвороба, коротко розповівши свою непросту історію хвороби, я їм в завершення розповіді говорила, что головне –це правильно встановленний діагноз хвороби, так як зроблена в цьому випадку помилка -травмує людину як на фізичному, так і моральному рівні, і не кожному вдається здолати ці травми, які, як шрами залишають негативний вплив на життєвому шляху, а це хронічні хвороби, невпевненість в собі, негаразди в сімейних стосунках.
Стисло викладена історія з мойого життя, нехай буде прикладом для хворіючих людей, яким перш ніж погоджуватись на серьозний крок оперативного втручання, пройти консультації не менш, ніж в трьох лікарів, а лише потім, приймати рішення.
Бажаю всім міцного здоров'я, впевненності в своїх силах, позитивного настрою і надії на допомогу Всевишнього! 29.03.19 14.30
Кращий приклад. Прочитала цю мудру пораду Будди і зрозуміла, шо головне мабуть в житті - це повага, любов тих людей, що живуть з тобою поряд. В такому разі ти захищена від сімейних негараздів людина. А якщо ці почуття взаємні, то в такій сім'ї панує порозуміння,гармонія,затишок,достаток - кращий приклад для дітей і онуків.
30.03.19 14.00
Чарує абрикоса цвіт, весна квітуча править на Землі, всі люди - дорослі і малі запрошують її до себе в двір.12.04.19 8.20
Думки початок, справи, праця, зусилля, подяка Всесвіту! 14.04.19 9.30
Твій характер – любов, тепло, щирість - успіх , красота ! 14.04.19 9.40
Простим речам- любов, увага, подбати - щастя, позитив! 16.04.19 10.30
Любити життя, цінувати миті і часи, насолоджуватись тим, що маєм ми –
що може бути кращим, мабуть ніхто не заперечить, було і буде важливим
в любі століття і віки! 19.04.19 8.30
Людину зрозуміти так не легко, у кожного характер свій, тому частіше ми беремося судити, критикувати, а це ж такий великий гріх.
Кожне слово необачне, репліки так ранять, на серці - шрами, залишають слід і виправити їх уже не легко, навідь вибачення не завжди зможуть нам допомогти.
Мабудь з дитинства слід , як постулати прививати, що осуд це Всевишнього права!20.04.19 7.10
Які ми всі різні люди, не лише зовні, від звичок і поглядів на життя. У всі віка філософи спостерігали, робили висновки, що все що відбувається із нами, залежить мабуть повністю від нас. Характер свій, манери, звички слід клжному з нас «шліфувати», давати об’єктивну їм оцінку, критично ставитись, удосконалювати і розвивати. В наш час зробити це не складно, доступна інформація люба, лише залежить все від наших цілей і бажань. Якщо навчитись жити в гармонії з собою і оточуючим світом, то на шляху для удосконалення характеру, звичок і манер не буде перешкод, в такому разі Всесвіт допоможе кожному із нас! 21.04.19 9.40
Лагідні слова, теплий погляд, ніжність зробити можуть неймовірні чудеса – підтримати в лиху годину, надихнути впевненість, що вихід завжди є, не все ще втрачено, що треба діяти, перш за все самому, здолати страх, Всевишнього підтримка прийде, він кожному допомога! 24.04.19 7.30
Сьогодні, в міжнародний день сім’я, що хочу вам сказати, друзі ви мої,наш клуб це теж велика є сім’я,споріднені в нас душі, тому що кожен з нас не може дня прожити не поспілкувавшись тут і нове щось узнати, вірші почитати, свій погляд висловить –це так важливо для кожного із нас.
Бажаю всім родинного тепла, любові, порозуміння, підтримки і поваги в ваших сім’ях!
Добробут, затишок нехай панує в кожнім домі, а старше покоління молодому сімейні традиції і кращий приклад передасть !!! 15.05.19 7.30
Я долю дякую свою, за те, що маю по життю. Тернистий шлях і не простий, проте навчилась цінувати час, з натхненням,оптимізмом жити, звертатись до Всевишнього,підтримку відчуваю, життя люблю! 20.05.19 6.30
Обраний шлях... Життєвий шлях людини – це як та річка з своїм прихованим життям, наповнений бажаннями, думками,всім, що Всевишній в неї вклав....
На погляд мій, всі наші дії,вчинки, мрії, бажання і думки не бувають випадкові, ні, у кожного на цій Землі напевно відведена Всевишнім особлива роль і доля, яка допомогає по життю нам йти... Оточуючий нас світ це, як берега ріки, який впливає і залишає на кожному із нас свої сліди...Любов до життя, гармонія в душі, стосунки щирі між людьми допоможуть впевнено і з оптимізмом по обраному шляху йти... 23.05.19 8.02
Самі головні мої думки.... Любі доньки ви мої, ніжні пташки весняні,вже давно самостійне в вас життя, проте матуся ні на хвилинку за вас не забува...Прокидаюсь вранці з думкою про вас і про онучат, в день я вісточок, звінків від вас чекаю...Пройде день,молюсь за вас, Всевишньому своє прохання направляю,прошу щоб ви були здорові і щасливі, в гармонії з собою і оточуючим світом ви жили, дітки ваші вам допомогали,підтримували, поважали, берегли...Знаю зайняті ви на работі і домашніх в вас турбот багато,тому ніколи я на вас не ображаюсь, що ви не звоните, не приїзжаєте....Чекала і чекатиму , про вас і про онуків самі головні мої думки.. 23.05.2019
Скарб природи- сонце, земля,повітря - Дарунок Божий ! 24.05.19 9.25
Щиро вітаю Вас з професійним святом! Ваша праця дуже важлива, відповідальна і почесна! Книги – це скарбнички цінних зерен(слів),які залишають сліди в серцях і душах читачів, залежно від їх змісту і ємоцій, які вони викликають! Чим більше буде позитивних видань,пізнавальних і повчальних, тим більше буде зростати надія на те, що підростаюче, молоде покоління одержить достойний спадок тих знань, які донесуть до них надруковані вами книги ! Висловлюю вам подяку за чуйне ставлення до моїх прохань, підтримку, якісний друк моїх віршів і оповідань,високий профессіоналізм, компетентність, творчий підхід до своєї справи! Бажаю міцного здоров’я, любові,поваги і порозуміння, творчих успіхів, гармонії в душі і з оточуючим світом! 25.05.19 17.00
Сестричка моя Лопух - листя зірвала,- хворі лікують! 26.05.19 6.58
Розквітла роза, гарна чайна весняна- варення готую! 26.05.19 7.06
Весняні справи - посів, полив, уборка, надихає гордо!!! 27.05.19 7.40
Весна чарівниця, цвіте, росте, піклує - Людство годує!!! 27.05.19 7.30
Давати поради – гумор, цінні -корисно, рішення - думай!!! 28.05.19 7.35
Осудити легко, любов, добро –одержав сімейне щастя! 28.05.19 7.05
Завзятість – це успіх, новий талант- радість життя!!! 29.05.19 5.00
Оптимізм - риса гарна, , корисна,-благо- початок - успіх! 29.05.19 4.50
Діти - ангелочки небес , щастя батьків, майбутнє життя!!! 1.06.19 11.01
Мудрість наша- любов, добро ,турбота батьків цінна!!! 1.06.19 11.07
Ненаразди нас вчать, дають підказку-квітуче життя!!! 2.06.19 15.50
Якщо займаєшся своєю улюбленою справою, ніхто не заважає з оточуючих тебе людей, а навіть підтримують і допомогають при необхідності, щоб все задумане вдалося дійсно одержуєш насолоду від таких справ, що викликає натхнення і нові задумки, відчуваєш задаволення, радість, гордість за те, що досягаєш поставлених цілей, не зупиняєшся при невдачах, робиш нові кроки, удосконадюєш свої можливості, це дійсно щасливі моменти повсягденного життя !!! 2.06.19 15.33
Тактичний,вишуканий гумор, оптимізм – є завжди джерелом позитиву, доброго настрою, а в результаті кращого самопочуття!!3.06.19 10.26
Посмішка - диво, чарує, лікує, джерело насолоди,щастя!!! 3.06.19 10.22
Життя – це школа, наука, досвід, помилки- берегти серця!!! 4.06.19 6.50
Ризикувати – це кроки, спроби змінити майбутнє життя!!! 4.06.19 6.40
Виховувати в собі особистість, мати власний погляд, далекоглядні цілі, удосконалювати свої вміння і знання, цінувати щирі і дружні стосунки – головні риси добропорядної, мудрої людини!!! 5.06.19 9.05
Усвідомити,що жалітися, «склавши руки» на свої проблеми безуспішно.
Самому критично оцінити ситуацію, в яку потрапив і находити швидше рішення, діяти для успішного її вирішення. Це самий кращий вихід при всіх життєвих негараздах!5.06.19
Бусінка допомогла... Донька з дітьми та чоловіком їздили на 10 днів на відпочинок, а до нас на цей перід завезли «погостювати» египетьську кошечку «Бусінку», яка у нас і раніше гостювала. Їй у нас подобалось, вона навіть не хотіла повертатись додому, одного разу сховалась в будинку, що її не змогли знайти і вийшла зі схованки, коли господарі її вийшли з будинку...
Ця кішечка унікальна, їй уде майже 10 років, вивела не одне потомство, приймала участь в конкурсах, має дипломи. А головне, що вона настільки розумна, лагідна, граціознаі і чутлива, що викливає безліч позитивних ємоцій і захвату споглядаючи на неї.
То вона граціозно ходить по кімнаті, потім подорожує по вікнах, дивлячись на подвір’я, постійно вмиваючись лапками, роблячи повороти тоненьким длинним хвостиком, потім по столам, найде тепле містечко під ковдрою на дивані і може годинами спати...Ніколи не робить ніякої шкоди, немає проблем з туалетом і харчуванням.
А саме головне що вражає її ставлення до людей, до незнайомих, вона може навіть не показатись, сховавшись в укромному містечку, або під ковдрою на дивані, а до нас з чоловіком вона ставиться з ніжністю, лагідністю,що проявляється тим, як вона треться тільцем об ноги, руки, лице, може залісти на коліна, в цей час хочеться її погладити ,за прояв такої преданості і лагідності...Зі мною вона навіть спить,так як вона дуже теплолюбива, в неї постійно мерзнуть маленькі вушка, приходиться її прикривати ковдрою,щоб зігрілась, а вона в відповідь постійно мурликає, що відображає, що їй подобається теж прояви уваги до неї...Якшо її щось не влаштовує, або вона відчуває якусь тривогу, чи насильно брати її на дуки, якщо вона цього не хоче, то вона реагує відповідно втікає, а може навіть зашипіти... Чоловік розповів, що коли вона сиділа на вікні, а на подвір’ї гуляла вівчарка Лада, і відповідно побачивши в вікні кішечку зробила в сторону вікна прижок...і тут Бусінка в її сторону зашипіла...
А те що вона дуже часто підходячи до нас, потешись, стряхується, таким чином, мабуть , вона знімає негативну єнергію, яка у нас, людей накопичується... Поряд з цією унікальною кішечкою відчувається зороший настрій і покращується самопочуття.
Так сталось, шо я позавчора, необачно різко підвихнула праву руку...Бусінка, коли я лежала на дивані, підходила, лягала біля руки і своїми маленькими лапками її масажирувала , весь час мурликая, особливими звуками...А я її благала,полікуй мене Бусінка, вона дивлячись в мої заплакані очі своїми маленькими розумними оченятами, їх то відкривала, то закривала і що дивно, і майже неймовірно через мене проходили як токи починаючи з руки до п’яток...цей лікувальний сеанс проходив майже 20 хвилин... Моє самопочуття значно покращилось, я ж під час цього сенсу дякувала,гладила і цілувала Бусінку... Оточуюча нас природа і тварини це непізнані і загодкові явища і істоти, які можуть впливати на нас людей в залежності від того, як ми ставимся до них!!! 6.06.19
З минулого слід робити для себе правильні висновки, ні про що не шкодувати і нікого не судити – це минуле в якому ми з’явились на цій Землі, щоб виконати свою особливу для кожного роль, тому наші вчинки і життя в цей період було саме таке, яке повинне було бути. Жити сьогоденням, цінувати бесцінні хвилини , любити себе і оточуючих людей, природу, навколишній світ і дякувати Всевишньому за кожний прожитий день!!!
Майбутнє це наші добрі вчинки сьогодні, любов, турбота і піклування за дітей і онуків-їх щастя і добробут,мріяти, ставити цілі і працювати для їх досягнення, сподіватись що Всесвіт нас підтримає !!! 6.06.19 10.57
Життя жінки – це любов, ласка, посмішка- затишок вдома!!! 7.06.19 9.10
Кохання –щастя, коли самим собою можеш бути і той хто поряд тебе любить,поважає, береже, без претензій і вимог, тому, що саме ти потрібний більше всіх йому !!! 7.06.19 9.06
Везіння є ризик, вдача, успіх,подяка, обставин оцінка!!! 8.06.19 10.48
Обійми це ліки, сіють добро,настрій- позитив, щастя!!! 8.06.19 10.38
Новий день – нове життя, нові можливості для всіх нас відкрива, цінити хвилини і часи, улюблені справи і обов’язки старі, нові, можливості безмежні, лише встигать з натхненням, з посмішкою жити, працювать!!! 9.06.19 9.31
Щастя в серці і душі, лише прислухатись зуміть, ті хто поряд можуть лише збільшить, якщо люблять щиро,підтримують і бережуть!! 9.06.19 9.22
Чудо для людини – це її заповітні мрії і бажання, якими вона живе щодня, працює над їх здійсненням. Якщо в цей час інші люди, які живуть з нею поряд, чи з якими вона спілкується або звертається за допомогою, порадою, чи з проханням, підтримають її і допоможуть, це і є ті кроки до здійснення чуда.
Переконалась в цьому сама, на життєвому досвіді. Безмежно вдячна людям, з якими знайома, дружу, або просто зустрічались на моєму життєвому шляху за їх чуйне ставлення до мене,підтримку, поради і допомогу, добрі вчинки не забуваються.
Проте буває так прикро, коли люди до яких звертаєшся з проханням, чи за допомогою, зневажливо ставляться до тебе( знаючи, що інвалід) чи ігнорують, або виправдовуються тим, що дуже зайняті(треба терміново рвати бур'ян на городі, або, щось подібне) стає сумно і глибоко вдихнувши свіже повітря, звернувшись за підтримкою до Всевишнього – самостійно, крок за кроком працюєш і робиш все можливе для здійснення своїх мрій , головне в цей період не впасти духом, і ні в якому разі, ні на кого не ображатись.
Слід нам зрозуміти, що якщо до нас звертаються за порадою, допомогою, або підтримкою – вважати це як честь, що ти потрібен людині, вона тобі довіряє,і чекає від тебе теж порозуміння. Старатись завжди прийти на допомогу ближньому, підтримать в межах своїх можливостей. Добрі вчинки і справи дають ростки для квітучого життя, підтримку Всесвіту !!! 10.06.19 7.44
Дуже люблю вдивлятись в зоряне небо дякуючи Всевишнього вечірньою порою, а також вдень в небо з плаваючими на ньому, як кораблики, хваринками.
Особливо дивувалась чаруючою красою неба, коли лежала в лікарні, в багатьох моїх віршах це відображено. Подобається фотографувати чарівну природу, яка невід’ємна від чаруючого неба над нами, в різні періоди зроблено численна кількість таких знімків.
Не все можна побачити очима, а набагато більше можна відчути чуйним серцем, коли гармонія в душі і з оточуючим світом!!!10.06.19 8.18
Зустріч - щастя ! Любов, тепло –цінність! Ближній є доля ! 11.06.19 7.50
Музика супроводжує нас всюди,лише потрібно її вміти чути і насолоджуватися гарною мелодією. З життєвого досвіду переконалась що крім позитиву,музика несе в собі цілющі властивості: покращує настрій, самопочуття, зменшується біль, понижається кровяний тиск... В 2017 році, коли я лежала в лікарні,одного разу причерговому ранковому обході, медсестра поміряла мій кровяний тиск-було 150/110 , вона доповіла проце лікарю.
Я в цей час вімкнула свій переносний телевізор, де на флешці крім всього іншого, що для мене було цікаво, була записана уласична музика.
Лежала і слухала чарівну класичну музику до того, як увійшла лікар. Лікарь заміряла мені кровяний тиск – було 110/80. Вона запитала мене про самопочуття,на що я їй відповіла що слухаючи класичну музику, стала почувати себе значно краще.
Мабуть вона не зовсім в це повірила,тому що терміново мене відвезли робити ЕКГсерця, побоючись, шо такий різкий перепад кровяного тиску, тому можливо мікроінсульт,чи інші проблкми з серцем… Електрокардіограма була така ж як і попередня , зроблена декілька тижнів тому – з віковими змінами. Цей приклад мені ще раз підтвердив і переконав в цілющих властивостях класичної, лікувальної (зараз її достатньо в інтернеті), а також музики –мелодії живої природи (шелест листя в лісі, потік річки, водоспаду, спів птахів...)Тому я завжи, користуючись можливістю, слухаю чарівні, улюблені мелодії, насолоджуючись позитивними емоціями,які вони викликають.
Оточуюча нас чарівна природа надихає композиторів і поетів складати твори – пісні, мелодії відображаючи в них цю неповторну чарівність, свої особливі відчуття її.
Такі твори, шедеври стають улюбленими і надихаючими на позитив мелодіями для серця людини, яка зуміє її відчути і достойно оцінити! 11.06.19 7.20
Світ навколо себе буду малювати, всі кращі кольори для цього підберу...
Помрію , до справ цікавих я приймусь... Кімнатні квіти в горщиках полл’ю, монетки і камінці в них покладу, цікаву розповідь складу... Своє стареньке ситцеве я плаття полатаю... і саморобні буси до нього підберу... Торбиночки для дрібриць сшию різнокольорові – здається в побуті не зайвими будуть вони...А далі буду свої обов’язки як жінки, господині в домі виконувати з завзяттям і натхненням , щоб все навкруги гарнішим стало і на обличчях наших посмішка і радість розцвіла...Малюнки всі свої я перегляну, для школи, де я вчилась відберу... Хочу я їх передати в бібліотеку , так як саме в школі цій були перші малюночки мої..Природи і птахів чарівну музику послухаю...Класичну і ту що до вподоби, для душі... Уроки для гітари і мандаліни в ютубі перегляну, і декілька своїх пісень на них зіграю і заспівати спробую, адже на помилках, навчитися можливо новому чомусь... IG своє я перевірю в інтернеті, корисно це для пам’яті і інтелекту, цікаво це мені...Малюнки нові - вони мене лікують і заспокоюють, настрій покращують мені завжди. Всевишньому за все подякую, щасливою себе відчую, тому що я життя ціню, люблю!!!
12.06.19 7.27
Витримка –риса цінна, дивує, викликає позитив,повагу!!! 13.06.19 7.04
Як важливо мати вірних друзів, які не заздрять і не рвуться до наживи, а зайняті турботами про добробут , затишок родинний, піклуються про своїх дітей, онуків.
Такі завжди зрозуміють, не осудять, дадуть пораду, допоможуть, тому що в них не зачерствіли душі і серця!!! 13.06.19 6.46
Вислухати точку зору іншої людини не перебиваючи , а при необхідності висловить свою, можливо протилежну, але спокійно, без амбіційі, крику, звинувачень, не завжди вдається, проте це вміння потрібно в собі виховувати, щоб воно стало доброю звичкою!!!
14.06.19 5.39
Знаходити радощі в дрібницях, повсягденному житті, з любов’ю споглядаючи на все, що нас оточує,радіти своїм, нехай навіть маленьким успіхам і успіхам людей, які тебе оточують, або с ким спілкуєшся – це взагалі не потребує ніяких коштів...
Згадала 2014 рік...Ми з чоловіком, починаючи з червня по листопад, майже щоденно їздити за грибами...прокидалися раненько, я готувала гарячий сніданок, складала все в кошик. На автомобілі їхали до річки, там сідали в гумову надувну лодку і пливли по Дніпру, я в цей час фотографувала чарівні пейзажі. Потім висаджувались на берег в сосновому лісі і з азартом і массою позитивних емоцій ходили по лісу, збираючи гриби....
Спогади про цей відпочинок - «грибна охота» я напишу пізніше... 14.06.19 9.14
Прокинулися троянди... Літнього ранку в саду, де росли кущі троянд, випала роса, яка і розбудила ці чарівні квіти. Прокинувшись,кожна квіточка, почала розправляти свої пелюстки. На сусідніх кущах теж чепурились розові бутончики. Далі бутончики з одного куща,почали перегукуватися з сусідніми : А чому ви пожовтіли?А ви чому покрасніли?А ви зовсім з плямами, мабуть не вмивалися? Далі дискусія була ще цікавіше- Хто гарніший?
Раптом в сад прибігли дві маленькі дівчинки- сестрички Софійка і Вероніка, онучки господарів. Вони підходили до кущиків з трояндами вдихали ніжні аромати, і вигукували: Як приємно пахнуть! Які чудові квіти! От лише не зрозуміло,чому в них такі колючки на гілочках? Тут підійшла до них бабуся і попередила, щоб вони не покололи пальчики...
На питання онучат, чому ці кущики всі в колючках,шипах, вона сказала, шипи на гілочках – це охоронці цих чудових квітів, тому що, кожному хто ними любується, хочеться не тільки їх понюхати, а й зірвати, от тут-то колючечки і застерігають...Потім розповіла, що з цих квіточок роблять парфуми, лосьони...Дівчатка з цікавістю слухали, а квіточки теж притихли, зрозумівши, що всі вони гарні і пахучи, у кожної свій неповторний колір і аромат... Мені дуже подобаються троянди, проте в нашому саду росте кущ лише чайної , яка чарує погляд, а з собраних пелюсток виходить смачне і корисне варення!15.06.19 6.44 Сьогодні буду малювати цю чарівну,ніжну,горду квітку!
Іриси з дитинства... Сьогодні зранку читала цікаві факти, історії про іриси, які навіяли теплі спогади з дитинства, повязані з цими квітами. Будинок мами, де ми жили знаходився поряд з будинком бабусі Орисі і дідуся Онисіма, де я проводила мабудь більше часу, ніж вдома. Їх любов, тепло,турбота до мене супроводжують мене як щасливі, незабутні спогади років дитинства. Бабуся була чуйна, турботлива мама і бабуся, а щей гарна господиня, уміла дуже смачно готувати і поратися по господарству, на городі і в саду. Бабусю всі поважали, калітка до двору завжди була відкрита – приходили часто сусіди , знайомі, а кожні вихідні до неї приїзжали родичі, сестри з Таромського, Кайдак, Діївки і Сухачівки.Вона уміло пригощала гостей, спілкувалась з ними... Я любила сидіти в цей час тихенько і слухати їх спогади за ті непрості часи, які вони пережили, на жаль, в той час не записала ці цікаві спогади. Бабуся любила квіти, вона саджала і і розводила їх. Росли різні квіти-- бузок, ромашки,півонія, георгіни, чорнобривці,..Будучи ще зовсім маленькою, гріючись на сонечку біля будинку на лавочці, де росли ряд синіх, фіолетових,білих ірисів.. – любила там проводити час і милуватись цими квітами. .Всеж, які щедрі наші українські землі, дякуючи Всевишньому, який посилає на землю сонячні промені, які її зігрівають і вологу, в вигляді дощів, щоб всі посіяні в землю зерна і рослини росли і радували нас, людей , а щедрі плоди давали цінну і поживну їжу! 16.06.19 11.49 Зробила замальовки квітів – буду малювати.
Конвалії під горіхом Вчора прочитала цікаві факти і легенди про конвалії. Згадала, як в 2002 році весною я посадила під оріхом в дворі біля нашого будинку декілька кущиків тигрової лілії і конвалій. Рік за роком вони розростались і зараз під оріхом уже їх постійне місце з весни до осені. Конвалії починають прокидатися рано весною , спочатку з’являються насичено зелені маленькі листочки , а потім між ними на тендітному стебельку маленькі білосніжні квітиочки, які нагадують дзвіночки. Виглядають ці квіточки як маленькі букетики, зачаровуючи погляд!!! 17.06.19 6.14
Вчора вже зробила замальовки квітів конвалій, а сьогодні продовжу їх малювати
Сонячні кульбаби Ранньою весною, як тільки зійде сніг, в саду першими з’являються жовтенькі, сонячні кульбаби. А через декілька днів вкривають землю жовтим килимом.
Мені дуже подобаються ці чудові, зігріваючі погляд ,корисні для сада і людини рослини.
Вчора в захваті прочитавши цікаві факти і легенди про ці квіти. Ще більше переконалась в іх цілющих властивостях і позитивно впливаючих якостях в весняний період, коли навкруги ще все сіре, ішші рослини ще не прокинулись від зимової спячки, а ці маленькі, яскраві сонечка ранком розкриваються, зігрівають погляд і піднімають настрій. В травні прочитавши цікаву статтю про цілющі властивості коренів одуванчика, які мають сильніші властивості ніж любий антибіотик, попросила чоловіка викопати корінців. Корінці добре промила, просушила, а потім заварювала і пила приємний на смак напій.Щодня звертаюсь до Всевишнього з подякою за все, що маємо і користуємось, що дає оточуюча природа, яка змінюється кожного дня, чарує погляд, заряжає позитивом, а крім всього ще багато рослин і плодів корисні і поживні!!! 18.06.19
Нові гості в саду. В наш сад завітали гості з лісу: маленький їжачок, вуж і зозуля. Що цікаво, що їжачок не боїться нашої вівчарки»Лади», а вона теж його не чіпає... А от вужа, який обладнав собі нору нв клумбі, «Лада» побоюється, про це мені розповів чоловік... Коли вуж виліз з нори, «Лада», побачивши його втекла. Зозуля прилітає майже кожного дня, сідає на горіх і якось надто цікаво кукує: ку-ку-ку...потім ще ку-ку- ку , а поті летить до сусідів... . 20.06.19 9.15
Помічати диво - красу природи, людей, – джерело щастя !!! 24.06.19 7.48
Старанно працювати , без думок про славу, дає задоволення, позитив, з’являються нові ідеї, цілі, над якими корисно і цікаво працювати в майбутньому.!!! 25.06.19 9.06
Наполегливість –- вирішує майже всі питання, приближає до здійснення цілей, мрій, бажань, дає можливість відчувати себе щасливою людиною– висновок із складного життєвого досвіду. 25.06.19 9.00
Зелені коники. Було це влітку 2011року. Онучка Марія приїзжаючи до нас , з задоволенням гуляла в саду,її цікавило все.Ми з чоловіком майже завжди були поряд і старалися їй розповісти і показати все, що її цікавило.На цей раз були зелені коники... Зроблене в цей час фото – неймовірно гарне ! 26.06.19 8.00
Гніздо лелек. Спостерігати за лелеками дуже цікаво, а ще більш цікавою виявилася інформація, знайдена в інтернеті про цих прахів. В Царичанці уже більше 100 таких гнізд на електроопорах, які обезопасили від замкнення, для птахів, які приносять щастя в дім.Ці птахи живуть поряд з людиною уже декілька тисячоліть, тому до них позитивне ставлення.Їх вважають символом достатка. 26.06. 19 7.54
Зацвів кактус. В 2007 році я захопилася розведенням кактусів, було майже 10 різних видів. Доглядала, читала книгу яка в нас була в домашній бібліотеці про кактуси. Ці рослини, як і багато інших мають свої особливості як по догляду за ними, так і свій, якщо можна так назвати «характер поведінки». Коли на підвіконні один із кактусів розцвів, це виглядало неймовірно гарно. 27.06.19
Гібіскус В 2014 році, коли на кущі гібіскуса, який ріс на клумбі перед будинком, з’явилася перша квітка, то її ніжні біло-вишневі пелюстки, скроплені утрішньою росою чарували погляд.... Цей кущ успішно ріс і цвів багато років, проте на жаль до цього часу не зберігся(не витримавши в один рік взимку сильних морозів).
Що ще цікаво, за будинком, багато років тому з’явився росточок китайської троянди, зараз це вже об’ємний високий і широкий кущ, вкритий насичено-зеленими листями, переносить без накриття зимові морози, квіточок ще поки не було...27.06.19
Чорнобривці... Клумбу перед будинком я із року в рік засівала різнокольоровими чорнобривцями. Ці квіти вкривають клумбу майже суцільним килимом, що зупиняє нашу вівчарку по ній ходити, мають привабливий вигляд і аромат, а в кінці літа збирала багато насіння,яке сіяла в інших місцях подвір’я, ділилась зі знайомими. 28.06.19 6.57
Горлиці на горІхові... Вже багато років назад до нас на подвір’я завітали горлиці, поселились на горіхові. Які це розумні птахи, як вони реагують на настрій господарів,відношення в сім’ї, а наша вівчарка їх навідь не чіпає, мабуть розуміє, що це наші друзі.Не один раз вони будували на горіхові гніздо і виводили пташенят.
Мені дуже подобається за ними спостерігати, фотографувати, вони як барометр наших думок...якщо з’явилась на душі тривога, роздратування і не в змозі сам себе заспокоїти – одразу вони вилітають з подвір’я. Коли їх немає, я розумію,що у нас щось негаразд і терміново слід змінювати настрій , відношення в сім’ї.
Як радію, коли вони знову повертаються, ходять по подвір’ю, воркують– значить наступила гармонія в наших душах і навколо нас ...
В один рік до нас на горіх біля будинку прилетіла білосніжна горлиця, якої я раніше в наших місцях не зустрічала, мені вдалося її теж сфотаграфувати, треба лише відшукати це фото. 28.06.19 6.40
Родина зрозуміє, зігріє,підтримає, допоможе,пробачить - стимул для досягнення нових планів, цілей і бажань !!! 8.07.19 9.20
Родина – основа, щастя, любов,початок Нового життя!!! 8.07.19 9.12
Поцілунок і обійми – щастя складові, насолода серцю і душі, зігрівають, настрій піднімають, підтримують в складні часи, народжуються нові мрії і думки !6.07.19 7.34
Перші кроки малювання красками… Поглянула на фото, яке навіяло спогади про шкільні роки…. Класс у нас був дуже дружний і активний, приймали участь у всіх шкільних заходах. Пам’ятаю, перед Новим роком для оформлення шкільної зали, ми з подругою, однокласницею Зіною погодились намалювати новорічний малюнок на листі ватмана. Малюнок вийшов вдалий, приємно було, що намалювали його самі…
Спогади про дитячі і шкільні роки зігрівают душу, заряжають позитивом !!!21.07.19
Вареники з вишнями … Першими в нашому саду поспіли чудо-вишні, дуже смачні ягоди, онукам чоловік відвіз, та й нам ще залишились. Вчора чоловік працював в саду,зайшов в будинок відпочити і при розмові натякнув, що хотів би вареників з вишнями. А я знала, що муки було лише половина пакета, розумію, що цього буде недостатньо, ну що думаю спробую, адже раніше, що я тільки не готувала з тіста, справно з ним поралась. Перебираю в пам’яті свої рецепти, і починаю готувати, не буду вдаватися в подробиці, вийшло майже так, як у казці про колобок, по»сусекам поскребла» зробила заварне тісто, висипала майже всю муку з пакета, замішую і , як мале дитя плачу , і хочеться зробити і не впевнена,що вийде. Чоловік з вулиці, в вікно кличе, ну, що може чим допомогти, а я мовчу, сльози не можу зупинити, а потім, заспокоїлась і думаю про себе, все вдастся, продукти всі якісні(ще й сметанка домашня в тісто була добавлена) закутую тісто рушниками, нехай підійде...Перебираю вишню, і починаю викладати тісто шматочками на дошку і ліплю...А тут і молодша сестра прийшла до нас, а чоловік їй і каже, ти вчасно прийшла, будемо вареники з вишнями їсти. Все вдалося, вареники були смачні, посмакували всі разом з задоволенням. Тож слід завжди в любій добрій справі не здаватись. Завдяки дарам щедрої природи, ми можемо смакувати цінною і корисною їжею. 11.06.18 6.30
Допоміг сланець ... Сьогодні у Всесвітній день риболовства, згадала історію з життя на Крайній Півночі. Літо там, хоч і коротке, в червні, тільки починається тепло, а в серпні вже може випасти сніг, але в тайзі встигають дозрівати корисні ягоди - жимолость, лохина, морошка, смородина, а до осені - брусниця, багато грибів, а в гірських річках - рибка, особливо смачна - харіус, мальма. Часто виїзжали за ягодами і грибами, а чоловік на риболовлю. Один раз зібравши ягід, ми зупинилися на відпочинок біля гірської річки, розклали невелике багаття, встановили казанок, все було необхідне для юшки ... За кілька хвилин чоловік вже спіймав декілька рибин (харіус). А ось ніж ми забули з собою взяти ... Що робити ... беру сланець, яким, як галькою усипаний берег річки, він дуже гострий, чищу і обробляють рибку кидаю в казанок, кілька хвилин і юшка готова. Вдалася відмінною! Природа Півночі зачаровує своєю первозданною красою, чистим повітрям і кристалево чистою водою в гірських річках. 27.06.18 10.30
Зустріч з ведмедем. Років 30 пройшло вже, коли сталася ця дивовижна історія, але все до дрібниць помниться досі. Було це в Магаданській області, де ми в той час жили, їхали ми з колегами по роботі у відрядження на мікроавтобусі, чергова зупинка на кілька хвилин для відпочинку, зайшли з жінками з окраєць в тайгу, вирішити «маленькі питання», виходимо і прямуємо до машині, озираємося, а з того місця звідки ми вийшли в развалку виходить величезний бурий ведмідь ... ми дивом, встигли заскочити в машину, але автобус був маленький, ведмідь таких розмірів, запросто зміг би його перевернути ... в цей час з-за повороту їхала вантажна машина, водій цього вантажівки, побачивши перед собою таку картину, що біля мікроавтобуса з людьми стоїть величезний бурий ведмідь, почав сигналити ... Ведмідь за кілька хвилин швидкими стрибками перебігши через дорогу достиг майже вершини високої «собки» (гора), виявляється, він набагато швидше пересувається вгору, ніж вниз.Подякувавши водія зустрічної машини,поїхали далі. По дорозі до селища,нам було про що поговорити,під враженням побаченого. 11.06. .18. 7.00
Є деяка насолода й у сльозах. (Овідій) - я вирішила вислів мудреця підтвердить, якби триматись я не вміла, частенько сльози котяться з очей, хвилину, а може не одну - себе жалієш, і звісно як би, починаєш думати про те, хто винен, кого б у своїх проблемах найти крайнього, вину переложить, здається, буде краще на душі, так ні, не зовсім так, робити винних інших просто, а всеж слід бути сміливим, перш за все, вину в собі знайти... Жалість,геть де дінеться,повірь, можливість виникне поправить по-перше, скоріше те, що сам зможеш, що від тебе лише залежить.Замість того, щоб сльозам давати волю,краще потрібно справам, захопленням цей час віддати, І насолоду не від сліз, а від перемоги над собою получить..9.03.18 13.45
Цінність творчості - відвертість, натхнення, позитив, співчуття, погляд в майбутнє, подяка Всесвіту!!! 23.08.19 2.38
Добру згадку про себе потрібно заслужити цінуючи життя,витрачаючи час на добрі справи, вчинки, подяку Всевишньому!!! 23.08.19 2.51
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929685
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 02.11.2021
Екскурс по сумісних альманахах видавництва «Лілія» , «Так ніхто не кохав...»
В січні 2019 року одержала запрошення з видавництва « Лілія» :
Всім нам знайоме це почуття: коли перехоплює подих, уповільнюється дихання, “мурашки біжать” по шкірі, прискорюється серцебиття. Це неймовірне магічне почуття – кохання. І всі відкривали його для себе по-своєму. Звичайно, що творчі люди найбільше надихаються саме цим почуттям, адже воно віками окриляло: художників, співаків, письменників, полководців, царів, та й звичайних людей на неймовірні вчинки, призводило цілі нації до занепаду або розквіту. Віримо, що у кожному авторові кохання зачіпало найпотаємніші чуттєві струни душі, що змушувало виливати свої емоції на папір. Знаємо, що у багатьох постійно поповнюється творчий доробок на дану тематику, тому вирішили за доцільне реалізувати тематичний літературний проект.
Запрошуємо Вас взяти участь у новому літературному альманасі «Так ніхто не кохав…», присвяченому поняттям кохання, відносин між людьми, розлуки, зради, прощення, дню Св. Валентина та ін.
До цього альманаху ввійшли також мої роздуми:
Тамара Швець м. Дніпро
Жінка -творіння Творця,досконалого і вищого Митця,
Рисами наділив її такими, задум цей слід зрозуміти,
Щоб життя на Землі процвітало, щасливо дорослі і діти жили...
Чоловіки – це мужність, сила і відвага,
Щоб на Землі був мир і спокій, головна їх роль...
Якщо ці ролі не ганьбити, не рватись до багатства, і сумнівних утіх,
Гармонічно жити в мирі, природу і людей навколо цінувати, поважати,
Багато кращим стане все, що бачить зір...
Доросле покоління, передасть наступним,той приклад – кращий всяких слів, законів,
Що є хороше, а що ні, чого слід уникати, чого не слід робити..4.03.18 10.40
О, женщина, ты совершенство,
Природой в дар тебе дано,
Рожать дитя, и не одно,
Ты стимул в жизни для мужчин,
Не нужно им других причин,
Чтобы в полет всегда стремится,
И чести, славы им добиться…
Так грациозна, так красива,
По жизни ты идешь как диво,
Блаженство , радость излучая,
Всегда уверенно шагая,
Желаешь сделать мир добрей,
Создать уют и воспитать детей… 2009
Родные, милые мужчины
Сказать сегодня вам хотим мы
Что все, что все, что делаем – для вас
Вчера, и раньше ,и сейчас
Ваш взгляд серьезный вдохновляет
И каждая об этом знает
Прическа, форма и наряд
Для вас, как будто, на парад
Улыбка ваша, как магнит
Не раз нам сердце теребит
Характер твердый и умелый
И как всегда, довольно смелый
Как ваше твердое плечо
Под стать, всегда оно прочно
Помочь вы рады нам всегда
Вам честь поэтому, хвала
Мужчины рядом – нам надежно
И жить уверенно нам можно… Февраль 2009
Мужчина, муж, мой идеал,
Не зря любовь завоевал,
За годы все прошли с тобой,
Что предназначено судьбой,
Был Север Крайний и тайга,
В вагончике прошли года,
Детей растили мы в заботе,
Учили правде и работе ,
Для книг мы денег не жалели,
Чтоб многое узнать успели.
Твой разум, твой авторитет,
По жизни пишет свой портрет,
И глядя на тебя, всегда,
Надежно чувствуешь себя …2009
Мужчины правы, когда себя жалеют,
Ведь есть кому заботиться о них, в детстве – мать дитя лелеет,
Подрастут – подруг заводят,женятся – жена у ног.
Мужчины правы,выделяя свою роль,
Но не всегда, конечно, это совпадает,
Хорошо, если добытчик в семье он.
Бывает чаще, жена на себя взвалит ношу
Добытчицы, хозяйки, няньки и жены,
Несет по жизни,стараясь оправдать,
Выбиваясь со всех сил.
Мужчины правы, отдыхая,
Читая книги, повышая интеллект,
Женщины, все чаще, на кухне – возле плитки,
Готовя борщ, второе и десерт.
Мужчины правы, когда семья на первом месте,
Жену, детей заботой окружают,
Согласие и счастье есть в таком семействе
Сохраняется, передается детям, внукам на долгие года… 27.06.17(написаны в больнице)
Женщины не ошибаются, когда влюбляются,
И выбирают себе друга на всю жизнь…
Женщины не ошибаются профессию выбирая,
Она ведь кормит их всю жизнь…
Женщины не ошибаются подругами себя окружая,
Дорожат, стараются эту дружбу сохранить…
Женщины не ошибаются, детей рожая,
Воспитывая и оберегая их всю жизнь…
Женщины не ошибаются, когда поют от счастья,
Если, конечно, оно досталось им… 28.06.17 (написаны в больнице)
Что может женщина, не счесть,
Природа главную ей роль дала,
Материнством наделила,
Родить и воспитать детей,
Свое тепло и душу в них вложить,
Чтобы потом гордиться ими...18.06.17(написаны в больнице)
В весенний, ласковый денек,
Слова для женщин, с песен взяты,
Мужчинам, даже невдомек,
Насколько женщины богаты,
Богаты женскою судьбой,
Быть мамой, бабушкой, сестрой,
Хранить очаг в семье своей,
Душой заботиться о ней…
Красивы, ласковы, умелы,
Их совершенству нет предела,
Мужчин вокруг зачаровали,
Свои улыбки всем раздали…Март 2009
Цветы жизни – дети, внуки,
Мы их рожаем и растим,
Душой своей и сердцем их любим и жалеем,
И постоянно думаем, заботимся о них,
И то, что мы в них вложим,
Положит отпечаток и на нашу жизнь…
Как Андерсен сказал, что нужно нам для жизни,
Солнце, свобода и маленький цветок,
Над которым мы свою голову склоняем,
Любуемся, ухаживаем, бережем…19.06.17 ( написаны в больнице)
Грустить не надо, жизнь прекрасна и каждый день в подарок дан
Грустить не надо, время ценность, которое не восполняется ничем
Грустить не надо, это тормозит движение вперед к успеху, к цели
Грустить не надо, музыка звучит, это импульс для новых дел,свершений
Грустить не надо, улыбнись, твою улыбку заметят и оценят
Грустить не надо, оглянись, о ткрыто поле знаний, увлечений
Грустить не надо, позвони, поддержи других, чем можешь
Грустить не надо, творчеством займись, время не останется для грусти… 24.06.17 (написаны в больнице)
Тепло души рождает позитив,
Тихая мелодия звучит,
Кто рядом, этот чувствует мотив,
Хочет тоже нам тепло свое отдать.
Тепло души –результат внутренней борьбы и силы.
Бальзам и елексир для окружающего мира.
Тепло души –суметь нам сохранить,
Отдать родным и близким,
Наполнить им свой внутренний кувшин 6.07.17(написаны в больнице)
Гармония в душе это покой, уверенность и наслажденье
Открывается простор для новых дел, свершений
Гармония в душе, когда ты счастлив, с любовью смотришь
На людей и отдаешь свое тепло
Гармония в душе, когда здоров, чувствуешь себя моложе
Гармония в душе, когда любуешься природой, восходом солнца,закатом дня
Гармония в душе, когда любимая работа и с пользой время отдаешь
Гармония в душе, бальзам который, ничем другим ты не заменишь… 21.06.17(написаны в больнице)
Притяжение взглядов, душ и сердец,
Каждый в поиске себе подобных,
Родственных ждет понимание,
У других возникает вражда…
Притяжение земли так сильно,
Впитывает в себя тепло и доброту,
Наше настроение на нее влияет,
Урожай от этого зависит…
Притяжение небесной глади.
Завораживает взгляд,
Оптимисты смотрят в небо и мечтают,
Другие только ноют,всех ругают,
Угрюмо смотрят вниз…14.05.17 (написаны в больнице)
Приветствую Новый день, улыбаюсь,
Солнышко встречаю, лицом к нему тянусь.
Надеюсь и мечтаю, что сделать в этот день смогу,
Ведь многое можно успеть, нужно только сильно захотеть.
Приветствую Новый день, вчерашнюю грусть, обиды уйму
Я снова – мечтаю, я снова живу
Каждую минуту с пользой проведу многое уже умею,другому научусь.
Приветствую Новый день и открываю дверь в волшебную страну,
С возможностями без потерь,где могут любить,помочь и ценить,
Счастливою сделать, Звезду свою открыть…25.06.17(написаны в больнице)
Мир прекрасен, улыбнись,своей улыбкой озари,тех, кто рядом и вокруг…
Солнышко взойдет,тучи разойдутся,,все вам улыбнутся…
Мир прекрасен,присмотрись, в колорите все,
Серость от себя гони,больше смотри ввысь…
Облака плывут,как корабли в море,в ечером луна взойдет,звезды засияют…
Мир прекрасен, помечтай,планы ты построй,
Друзей хороших пригласи в свой дом…
Травы зеленеют,все вокруг в цвету,земля нам дарит щедрые плоды…
Мир прекрасен, открывай для себя другие страны,
Путешествуй, отдыхай, буль активной самой…
Небо так бескрайне,просто загляденье,Вселенная дает нам все,
Возможности - безмерны…18.06.17( написаны в больнице)
Я жизнь люблю, и каждый день я наслаждаюсь,
Восходом солнца восхищаюсь,классическую музыку я слушаю в тиши,
И что-то новое себе я открываю,пишу стихи и планы, и мечтаю,
И каждый человек мне интересен,так как он знает то, чего не знаю я…
Когда душа спокойна и поет, на подоконник голуби садятся,
Ведут свой птичий разговор, и все понятно, что мы не одни,
Даже птицы понимают наши мысли и дела,
Позитив к нам тянет все живое… и это нужно помнить, каждый миг,
И даже в мыслях, не желать другим плохого,
Так как все возвращается к тебе…
Я жизнь люблю - какой в ней колорит,она многообразна и прекрасна,
Если Всевышний здесь нас поселил…
Утро, день и вечер кажется обычным,
Только детали каждый час от нас зависят,
Как мы построим день, какие нас займут дела, возможностей не счесть,
Свои способности нужно лишь учесть…
Занимайся тем, что хочешь, можешь, в гармонии с собой и окружением живи…18.06.17 ( написаны в больнице)
Наслажденье мечтать кто может здесь поспорить
Не ныть , не плакать , не страдать стремиться быть свободным
И чаще всматриваться ввысь, восходом солнца любоваться
Природу и людей любить и чаще ими восхищаться
Наслаждение мечтать чувствовать пульс жизни
Строить планы, создавать, изучать науки, открывать свои таланты
В общем жить в гармонии без скуки
Наслаждение мечтать это вдохновляет
Утром хочется вставать, просыпаться рано
Целый день не унывать, сколько дел ведь надо сделать
Вечером взглянуть на звезды, отыскать свою
Ей поведать все секреты, вместе помечтать
Наслаждение мечтать утром, днем и ночью
Жить красиво, многолико с оптимизмом
Бороться с слабостью своей и стараться побеждать
Интересным делом заниматься, милосердным, добрым быть
И такими же людьми стараться окружать
Наслаждение мечтать это так не просто,
Видеть все в красивом цвете, серость как бы и не замечать,
Лучше чувствовать себя ребенком, и наивно все мечтать, мечтать
Это даст заряд для новых и хороших дел, главное ты в это прежде сам и
Без сомнения, поверь… 20.06.17( написаны в больнице)
Радуюсь жизни, по другому не могу
Полноценной жизнью я живу
Радуюсь жизни, с восходом солнца Новому дню, удачу ловлю
Радуюсь жизни, как малый ребенок, не глядя на возраст и седину
Радуюсь жизни, я улыбаюсь, хотя болею, ходить не могу
Только так поддержать себя я смогу
Радуюсь жизни и восхищаюсь, слушаю музыку, со всеми дружу
24.06.17( написаны в больнице)
Рассвет встречая с наслажденьем, и так легко мне на душе
Рассвет встречаю с удивленьем, как я могла вчера грустить
Рассвет встречаю и надеюсь, что жизнь моя изменит курс,
Печаль и грусть переболеют, снова улыбнусь… 25.06.17(написаны в больнице)
Душа поет, когда ты счастлив, когда ты дышишь полной грудью
Душа поет когда восходит солнце, утро открывает Новый день
Душа поет, когда ты любишь тех кто живет с тобою рядом
Душа поет, когда ты знаешь, что можешь делать что умеешь
Получая удовольствия от этого труда
Душа поет, когда любимый муж, дети, внуки рядом
Чувствуешь вниманье и заботу их
Душа поет, когда увидишь месяц, сиянье звезд, бескрайний небосвод
Душа поет, когда видишь улыбки на лицах тех, кто окружает
Душа поет, когда друзья приходят в дом или звонят
Без фальши, искренне и с интересом
Душа поет, когда успешен ты и те, кто с тобой рядом
Тогда и зависть не придет на твой порог
Душа поет, когда ты полон сил творить, мечтать и восхищаться
Душа поет, когда ты открываешь мир, узнаешь то, чего не знал раньше
Душа поет всегда на позитив, на все хорошое и доброе что окружает,
Душа поет, когда ты слышишь звонкий смех детей, людей счастливых
И думаешь тогда, как мир вокруг прекрасен… 21.06.17(написаны в больнице)
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929593
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 01.11.2021
Приезд внучат.
Зять с внучатами приехал, их оставил погостить, а сам уехал по делам. Внучата наши подросли, позитив, любовь, тепло от них исходит. Мария, старшеклассница, приветлива, воспитана, хорошие манеры, изысканно одета , две пиццы привезла. Алиса –младшенькая внучка, как только курточку и шапочку сняла , ко мне так нежно прижалась, обняла, коробочку с печеньем в виде тыквы подала. Сказала, на мастер классе приготовила сама , для нас с дедушкой лепила и разрисовала помадкою сама.
За обеденным столом с внучатами сидели, с интересом слушали рассказы их о школе, садике, увлечениях. Радостные чувства переполняли нас. С Алисой затем мы рисовали. Оценила она рисунки за прошлый день мои. Пока мы краски разложили, зять приехал. Алиса старательно нарисовала один рисунок. Сложила им в пакетик гостинцы, хотя они отказывались как всегда. Дети, внучата – счастье, радость для семьи, с ними связаны все желания, мечты,
Всевышнего благодарю за встречи и общение с внучатами, детьми.30.10.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929500
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 31.10.2021
Екскурс по сумісних альманахах видавництва «Лілія» , «Гармонія»
В жовтні 2018 року одержала запрошення з видавництва « Лілія» :
Запрошення
Чи є важливою гармонія у нашому житті? Гармонія слів, почуттів, стосунків між людьми, гармонія в творчості.
Запрошуємо Вас взяти участь у новому літературному альманасі «Гармонія», подавши публікації, присвячені поняттям гармонії, життєвої мудрості, осмисленню відносин між людьми, кохання, любові до батьків, дітей, родини та Батьківщини – усім поняттям, які роблять нас мудрішими, мужнішими і дорослішими.
До цього альманаху ввійшли також мої роздуми:
Тамара Швець м. Дніпро
Мамина молитва
Пам’ятаю, не раз матуся
Мене вчила, щоб я запам’ятала
Виходиш з дому – про себе
Тихенько повторяй
«Я іду у мир Хрещений
Сонце мені в вічі
Місяць мені в спину
Звьоздами підпережуся
Я нічого не боюся тя
Ангели по боках
Матір Божа в переді
Що Матері Божій
Те й мені… Амінь » 21.06.17 (написані в лікарні)
Рідний дім ти Україно
Хто живе, хто народився
І з тобою поріднився
То вже, мабуть на роки
З тобою зв'язані стежки
Як мріють всі про процвітання
Про силу, міць – без коливання
Про те що будеш як колись
Своєю величчю гордись
Потрібні всіх порозуміння
Для кого рідна Україна
Бо вона мабуть як дитя
Яке від кожного чека
Поваги, ласки, допомоги
Щоб не залишилось тривоги…2009
***
Перше вересня – день знань
Перший дзвоник – для вітань
Як врочисто і святково
З кожним роком завжди ново
На клас, на курс ти вже підріс
Також підтвердження твій ріст
І відчуття є, і бажання
А з ними разом хвилювання
За ті знання що є і будуть
Студенти, школярі добудуть
Що їх дадуть викладачі
Шановної професії творці
І кожен з нас цей шлях пройшов
Одержав атестат, диплом
Ті зерна знань дали ростки
І для майбутнього стежки…2009
***
Шахтар – професія героїв
Без перевершення скажу
Щоб чорне золото добути
Треба глибин землі сягнути
І кожну мить ризикувати
І не боятись лаву брати
Ті відчуття і почуття
Які свідомо в кожну мить
Тому й душа його тремтить
І що не раз допомагає
Терпіння, сили добавляє
Те що сім'я завжди чекає
І Боженьку про це благає… 31.08.2009
***
Мені онуки – це життя
Моє найкраще почуття
І думка в мене завжди є
Хай їм здоров’я Бог дає
Про все що мріють, хай здійсниться
А з мріями, надія сниться
І завжди щастя нехай мають
Хай люди їм, добра бажають 2009
***
Любити все що навкруги
Радіти доброму завжди
Джерельну воду пити
В гармонії і згоді жити
На краще завжди сподіватись
І в рішеннях не коливатись
Все що є гарне – переймати
Добробут в домі завжди мати
Щаслива доля хай спіткає
І злагода хай обіймає…2009
***
Почуття не приховаєш
Бережи все те, що маєш,
Добре слово серце гріє,
Віддавай тому хто діє,
Хто не ліниться ніколи,
Зволікає все довкола,
Ставить цілі – досягає,
І достаток в домі має…2009
***
Слова, як зерна силу мають
Завжди про щось повідомляють
Є добре слово і лихе
Ти пам’ятай завжди про це... 2009
***
Мрії, мрії хай присняться
І в житті моїм здійсняться
Мрії кожну мить приходять
З нами поряд завжди ходять
Викликають сподівання
Не потрібні тут вагання... 2009
***
Хмари, як пушинки
Пливуть наді мною,
Парад краси, не менше,
І вітерець працює,
Колише трави і гілки,
Дає живильну силу,
І тим росткам,
Що показались із землі,
Така краса й благодать
Що нам дає природа
Нетреба спати…
Поглянь навколо
Не байдужим зором,
И зрозумій, що кожний день
Тобі дарован Богом…13.05.17(написані в лікарні)
***
Які чудові літні ранки, голубки навкруги воркують, повітря свіже, м'ята пахне, зелені колосяться трави, розквітли квіти, смачні плоди звисають на деревах і новий день це простір для здійснення мрій бажань, подякую Всевишнього за все, з любов'ю і натхненням справами займусь, така можливість старанно працювати, цікаве щось дізнатись, комусь допомогти, поспілкуватись, помріяти, музику улюблену послухати, та хіба можна все перерахувати, можливості безмежні ...не буду гаяти хвилини і часи... 26.06.18 9.00
***
Великодні дні настали, все навколо розквітає, трави зеленіють, очищені ранковою росою, сонечко промінням землю обіймає, лагідно цілує, всіх ласкає, соловейко голосно співає. Зійшло на землю Всевишнього благословіння, зачаровує весняна нас краса, душі очищає і серця, настрій піднімає і дає надії на щасливе, мирне і наповнене щедротами природи життя! 7.04.18 10.00
***
Квіти життя - діти, онуки. Ми їх народжуємо і виховуємо. Душею своєю і серцем їх любимо, цінуємо. Постійно думаємо, піклуємося про них. Те, що ми в них вкладемо, дасть відбиток і на наше життя.
Як, Андерсен сказав, «що потрібно нам для життя – сонце, свобода і маленька квітка», над якою ми свою голову схиляємо - милуємося, доглядаємо, бережемо... 19.06.17 (написані в лікарні) 3.05.18 6.00
На нашій совісті...
Соковиті і смачні абрикоси «Київський красний» із нашого саду я вчора скуштувала, дякую Всевишній я Тобі, що нашу землю сонцем зігріваєш , дощі помірні посилаєш. Це все підтвердження того, що Ти нас любиш, лише добра всім нам бажаєш. В той час, як ми поводимось на цій землі, на нашій совісті, і ми всі це добре знаємо... 25.06.18 8.00
Посмішки дітей щасливих...
Яка щедра в нас земля, які сади розкішні, плодовиті, це, мабуть рай,а все інше, що брудне, то вже нашого, людей втручання, дії. Замислитися нам потрібно всім, в чому є дійсні на землі скарбниці, це сонця промені яскраві, свіже повітря, де дихати нам легко, чисті і джерельні води, відношення, стосунки ширі і відверті між людьми і посмішки дітей щасливих... 25.06.18 8.20
***
Кожний новий день – нова сторінка життєвої книги... Кожний новий день надає нам неймовірну кількість можливостей, чим зайнятись, з ким спілкуватись, чому навчитись, що зробити для себе і для інших.
Кожний новий день - це частинка нашого життя, це іспит наших почуттів і ємоцій. Кожний новий день - кожен шукає відповіді на життєві питання, як в собі, так і навколо, де тільки можливо (в інтереті, в книгах, порадах оточуючих, в роздумах і інтуіції).
Здається, як сладно розібратись, та всеж, на особистому досвіді, впевнена, що головне почати свій день з позитивних думок і почуттів, любові до ближніх, навколишнього світу, розкрити нову цікаву сторінку свого житєвого світу і впевненно, з натхненням діяти, діяти, розкриваючи свій досвід, таланти і можливості...
6.11.18 9.18
Природа осені...
Природа осені вражає своєю красою і непередбаченністю. Різнобарвні кольори дерев і рослин, зміни погоди і настрою, впливають на самопочуття, яке так важливо зберегти в робочій формі, щоб насолоджуватися дарами природи і всіми можливостями для повноцінного і щасливого життя. 28.10 18 9.45
***
На календарі – День матері сьогодні, а як же завтра, мати вже не та...Можливо і потрібна ця присвята, проте, не знаю, сумно на душі...А думаю, що тому, що учора, я прочитала однієї матері вірш, яка рідненького синочка схоронила навесні...Не можу й зараз, я втриматись від сліз...Поки є війни, і стріляють – свята, присвяти –« падають в ціні»...За дії кожного із нас, якщо живі батьки, то є і їх провина – допущені помилки в вихованні, чи не так...Старше покоління те із нас, повинні пам’ятати, що перш ніж інших нам судити, чи ганьбити, уважніше до себе прислухайся, поглянь...І кожен з нас - чиясь дитина, от як до своєї – слід ставитись і до других...Можливо, ставлення таке і зрушить камінь байдужості, непорозуміння...Зробити кожному крок миру – вибачити всіх... Другого виходу нема – ворожнеча тягне всіх назад...
Достойний приклад для життя, повага – ось про що потрібно думати кожному із нас!!!13.05.18 11.00
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929434
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 30.10.2021
Екскурс по сумісних альманахах видавництва «Лілія»
В квітні 2019 року одержала запрошення з видавництва « Лілія» :
« Щороку, другої неділі травня, у нашій країні відзначається День Матері, а 15 травня – День Сім’ї. І, хоча ці свята було запроваджено в Україні не так давно, їхня святкова сутність традиційно міцно вкорінена в нашу національну свідомість.
Шанобливе та поважне ставлення до жінки-матері, її високий авторитет у сім’ї і суспільстві за всіх часів були притаманні українському народові, а материнська любов була і є надійною, могутньою силою, опорою духовності, інтелекту, звершень.
Це свято особливе, сповнене щирого почуття любові, глибокої вдячності і безмежної шани до жінки-матері, тому з нагоди Дня Матері та Дня Сім’ї, ми розпочинаємо прийом робіт і запрошуємо Вас долучитися до нового літературного альманаху «Оберіг», який присвячений поняттям материнства, дитинства, батьківства, родинних стосунків, любові до рідного краю і своєї Батьківщини.
Альманах «Оберіг», 3.05.19
До цього альманаху ввійшли також мої роздуми:
Домашній затишок,
Бажання кожного мабуть,
Потрібно неабияких зусиль,
Створити простір для життя і мрій!
Крім стін, які як кажуть,
Теж допомогають,
Комфорт, тепло,
Повітря чисте,
Квіти в домі,
Як це гарно!
А головне – це почуття,
Що в домі, як в фортеці,
Повага,підтримка,
Допомога і любов,
Спокійним, впевненим,
Щасливим відчувать себе!
***
Діти, онуки – продовження життя,
До них накращі почуття,
І думка в мене завжди є,
Хай їм здоров'я Бог дає,
Про все, що мріють,
Хай здійсниться,
А з мріями надія сниться,
Завжди щастя нехай мають,
Хай люди їм добра бажають!
***
Як приємно почати ранок з позитива,
Посмішка, доброго ранку сказати чоловіку,
Смачного чаю випити і музику вімкнути для душі,
Проглянути новини,почитати, помріяти,
Підготуватися до справ, з натхненням діяти,
Чудовий ранок, початок нового дня,
Подякувати Всевишнього,
Він завжди поряд, підтримка,
Щасливою відчувать себе!!!
***
Дитина дивиться на світ
Цей погляд ангеа відкритий
Цікавить наших дітей все
Ще більше хочуть вони знати
Всі їх питання чому, як, де, коли
На всі питання ми мусимо
Їм уважно і з повагою відповісти
Дитя, як губка в себе все вбирає
І перш за все – поведінку тих
Хто поруч, з ким спілкується,
Живе, що бачить,чує.
Здається все так просто,
Проте формуються її манери,
Характер, погляд свій вже є...
Здається роздуми мої не нові,
Відомі кожному вони
Тому не слід нам на дітей,
Онуків ображатись,
Ми самі винні, якщо
Непорозуміння і проблеми з ними є...
***
За зрілістю приходить старість,
З сідим волоссям на чолі,
Якщо зустріть цей вік поважно,
То й мудрість прийде на поріг,
Можливості в цей вік –безмежні,
Час вільний – в досталь,
Цікавих справ, захоплень,теж,
Потрібно лише добре знати,
Що все залежить від цілей, планів,
Бажання насолоджуватися життям!
***
Що мені в житті допомога,
Перш за все – це віра,
Всевишній поряд !
Звертаюся до нього я щодня:
Сила Божа, сила Небесна,
Защити і охрани нас,
Ангели – хранителі,
Крилами охраніть нас !
***
Життя – наука не проста,
Крок за кроком – нове, нове,
Виникає на нашому шляху,
Важливо відшувати природу
Розуміть людей,
Порозуміння, гармонія
Підсказка прийде завжди
Розвивати свої здібності
Знання,цінувати час
Все, що оточує нас
Серце радістю наповнювать
Посмішку дарувати всім свою
Щасливим відчувати себе,
Дякувати Всевишнього за все!
Зранку сонечко в віконце усміхнулось!
З Днем народження онученька Марія!
У тебе юності квіточої пора, сама ти вродлива, тендітна, ніжна, лагідна, як квітка весняна. Манери витончені, характер вихований, скромний,про те ж завзятий в справах,навчанні, на допомогу завжди ти приходиш батькам, сестричці молодшій і всім, хто поряд у житті. Достойна ти подяки, похвали, підтримуємо у всьому тебе ми.
Будь здорова і щаслива, нехай здійсняться заповітні мрії всі твої. З відкритою посмішкою, любов’ю, щирим серцем впевненно по життю йди. Живи в гармонії з собою і оточуючим світом, виховуй, розвивай в собі найкращі звички, манери,творчі злібності, таланти, пізнавай науки, подорожуй, активно, з натхненням проводь свої самі кращі юності щасливі дні.
Ми з дідусем дякуємо Всевишньому за той подарунок, що народилась в нашій сім’ї ти !
Дитячий погляд...
Мабуть кожна жінка мріє про щасливе подружнє життя. Проте складається в житті у кожної по-різному. Перераховувати причини цих різниць не має сенсу. Є відомий вираз, всі щасливі сім’ї, щасливі по своєму, а нещасні – нещасні по різному.
Сімейне життя – це тернийтий і не легкий шляш, тому що у кожного крім особистої відповідальності лежить відповідальність за добробут і відносини в сім’ї, особливо, коли з’являються діти, ця відповідальніиїть збільшується.
Сім’ї, яким вдається зберегти сімейні стосунки, незважаючи на всі негаразди,уміючи прощати і поважати думку іншого, поступають мудро, так як в багатьох випадках розрив сімейних стосунків негативно впливає, в першу чергу, на дітей.
В любий період сімейного житя є можливість переглянути свої сімейні стосунки, чесно, відверто обговорити всі проблеми,пробачити образи, почати заново будувати відносини, і якшо бажання їх налагодити буде взаємним – перешкод для цього не буде, лише слід подякувати Всевишнього за це.
Пригадала випадок із сімейного життя, пройшло вже майже 8 років, коли малесенька онучка Марія почула нашу сварку (розмову на підвимщенних тонах) з чоловіком, вона швиденько відлучилась в іншу кімнату, потім малюнок нам свій принесла...Намалювала вона дерево родинне, де гілочки, всі члени нашої сім’ї.. І звертаючись до дідуся каже, не сварись з бабусею, ось бачиш ви полюбили одне одного і з’явилася моя мама, а потім я...
Я міцно внученьку обняла, поцілувала, заспокоїла, а сама стримати сліз не могла...Не буду робить висновки, хто в цьому випадку із нас винен, зрозуміло, зо вмнні ми обоє, якщо так сталось.
В той час зворушило до сліз мене те,що це малесеньке дитя, а більше нас дорослих розуміла – цінність родинного тепла.
Маленькі діти - ангелочки і розум їх ще не затьмарив гріх, тому всі почуття їх чисті, щирі, ніжні...Слова їх – мова Всевишнього для нас!
Зранку сонечко в віконце посміхнулось !
З Днем народження Аліса!
Прийми наші вітання онученька рідненька,на рік вже ти сьогодні підросла,для нас ти і надія і натхнення, обожнюємо, любимо тебе!
Яка ти ніжна, лагідна, кмітлива, твій погляд янгольський і посмішка чарує, а коли пісеньки дитячі ти співаєш і танцюєш для всіх це краще над усе!
Бажаємо тобі міцного ми здоров’я, хай кожний день приносить радість, щастя, нові можливості, знання, таланти відкрива, здійсняться всі твої дитячі мрії !!! Тепла, любові, гармонії ,порозуміння в оточуючому мирі і родинного тепла !!!
***
Весна, солнышко взошло,
Расправила крылышки, лечу,
Парю в мечтах,
Любуюсь миром,
Наслаждаюсь,
Любить людей,
Дарить улыбки и тепло,
Я так хочу, я так хочу,
Счастливой быть,
Крупинки радости
Раздать с любовью ,
Кто встретиться
Мне на пути.
Я так весь мир и жизнь люблю,
Всевышний помогает,
Поддержку чувствую,
Благодарю!
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929386
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 30.10.2021
До чого здібності ми маєм , те слід виконувати нам.
Якщо їх завжди розвивати, одержим досвід в той же час. З нас кожен здібностей чекає. Про те не кожен знає, що їх має. Ті вміння, що нас надихають,корисні всім. Нові знання, досвід переймати,працювати,сподіватись.
Слід розвивати лише пристойні, порядного лише достойні,
Гармонію знайти в собі, природі, Всевишній, Всесвіт допоможе. 29.10.21Швець Т.В.
« В храме успеха нет открытых дверей. Каждый входящий пробивает свою дверь, которая плотно затворяется за ним для всех других и не пропускает даже его собственных детей.» ( Орисон Марден)
Написані мною в 2009 році... ( переглянула, внесла зміни 29.10.21)
До чого здібності ми маєм ,
Те слід виконувати нам.
Якщо їх завжди розвивати,
Одержиш вміння в той же час.
З нас кожен здібностей чекає,
Про те не кожен зна, що має.
Ті вміння ,що потрібно розвивати,
І лише їх потрібно дбати.
Не потрібно нам чекати,
Слід працювати, сподіватись
Якщо їх будеш розвивати
Одержиш вміння в той же час
І розвивай лише пристойні
Порядного лише достойні
Від того як все розумієш
В житті лише все це і вмієш… 2009
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929276
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 29.10.2021
Минуты жизни –дар Небес!
Любить, любить, любить !
Всевышнего благодарить,
Благодарить ,благодарить !
Рассвет встречать,
Природой наслаждаться,
Трудиться, вдохновляться! 28.10.21
Фото – природа на Днепре.
Хвилини життя - дар Небес!
Любити, любити, любити!
Всевишнього дякувати,
Дякувати,дякувати!
Ранок зустрічати,
Трудитися, надихатися! 28.10.21
Фото – природа на Дніпрі.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929170
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 28.10.2021
Мамина молитва
Помню, не раз, мама
Меня учила, чтобы я запомнила
Выходишь из дома –про себя
Тихонько повторяй:
«Я иду в мир Крещеный,
Солнце мне в глаза ,
Луна мне в спину,
Звездами опояшусь,
Я ничего не боюсь, тя
Ангелы по бокам,
Матерь Божия впереди,
Что Матери Божьей,
То и мне , Аминь » 21.06.17 (написаны в больнице)
На фото-мой рисунок.
Мамина молитва
Пам’ятаю, не раз , матуся
Мене вчила, щоб я запам’ятала
Виходиш з дому – про себе
Тихенько повторяй:
«Я іду у мир Хрещений
Сонце мені в вічі,
Місяць мені в спину,
Звьоздами підпережуся,
Я нічого не боюся , тя,
Ангели по бокам,
Матір Божа впереді,
Що Матері Божій,
Те й мені , Амінь » 21.06.17 (написані в лікарні)
На фото-мій малюнок.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=929128
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 27.10.2021
Каждый новый день — новая страница жизненной книги ...
Каждый новый день дает нам невероятное количество возможностей, чем заняться, с кем общаться, чему научиться, сделать для себя и для других.
Каждый новый день — это частичка нашей жизни, это экзамен наших чувств и эмоций.
Каждый новый день — каждый ищет ответы на жизненные вопросы, как в себе, так и вокруг, где только возможно (в интернете, в книгах, советах окружающих, в размышлениях и интуиции)
Кажется, как сложно разобраться, и все же, на личном опыте, убедилась, что главное начать свой день с позитивных мыслей и чувств, любви к ближним, окружающему миру, раскрыть новую интересную страницу своего жизненнвого мира и уверенно, с воодушевлением трудиться, трудиться, раскрывая свой опыт, таланты и возможности ...6.11.18 9.18
Кожний новий день – нова сторінка життєвої книги...
Кожний новий день надає нам неймовірну кількість можливостей, чим зайнятися, з ким спілкуватися, чому навчитися, що зробити для себе і для інших.
Кожний новий день- це частинка нашого життя, це іспит наших почуттів і ємоцій.
Кожний новий день-кожен шукає відповіді на життєві питання, як в собі, так і навколо, де тільки можливо ( в інтернеті, в книгах, порадах оточуючих, в роздумах і інтуіції).
Здається, як складно розібратися, та всеж, на особистому досвіді, переконалася, що головне почати свій день з позитивних думок і почуттів, любові до ближніх, навколишнього світу, розкрити нову цікаву сторінку свого житєвого світу і впевненно, з натхненням працювати, працювати, розкриваючи свій досвід, таланти і можливості...6.11.18 9.18
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=928700
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 23.10.2021
Улыбки детей счастливых ...
Какая щедрая у нас земля, какие сады роскошные, плодовитые, это пожалуй рай, а все остальное, что грязное, то уже нашего людей вмешательство, действия. Задуматься нам нужно всем, в чем настоящие на земле ценности, это солнца лучи яркие, свежий воздух, где дышать нам легко, чистые и родниковые воды, отношения искренние и откровенные между людьми и улыбки детей счастливых ...
25.06.18 8.20
Посмішки дітей щасливих...
Яка щедра в нас земля, які сади роскішні, плодовиті, це мабуть рай, а все інше, що брудне, то вже нашого, людей втручання, дії. Замислитися нам потрібно всім, в чому є дійсні на землі скарбниці, це сонця промені яскраві, свіже повітря, де дихати нам легко, чисті і джерельні води, відношення, стосунки ширі і відверті між людьми і посмішки дітей щасливих...
25.06.18 8.20
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=928625
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 22.10.2021
Кращий приклад.
Кращий приклад.
Прочитала цю мудру пораду Будди і зрозуміла, що головне мабуть в житті — це повага, любов тих людей, що живуть з тобою поряд. В такому разі ти захищена від сімейних негараздів людина. А якщо ці почуття взаємні, то в такій сім'ї панує порозуміння, гармонія, затишок, достаток — кращий приклад для дітей і онуків.
30.03.19 14.00
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=928127
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 16.10.2021
„Познание Бога в мире — это первое движение ума, пробуждающегося от житейской суеты.“ — Роберт Броун
Роберт Броун британский ботаник, в честь которого названо броуновское движение
• 21 декабря 1773 (248 лет назад)
• —
• 10 июня 1858 (163 года назад)
Роберт Броун
Роберт Броун (англ. Robert Brown) родился 21 декабря 1773 года в Монтрозе (Шотландия). После окончания медицинского факультета Эдинбургского университета, пошел служить помощником хирурга в Северный полк шотландской милиции. Будучи с полком в Ирландии, Броун начал коллекционировать местные растения.
В 1801 году на корабле Investigator отправляется в экспедицию к берегам Австралии. Там изучает флору и фауну и за четыре года собирает богатейший материал: около 4 тысяч видов растений и минералов.
Исследованием привезенной коллекции он занимался несколько лет, по итогам издал книги Prodromus florae Novae Hollandiae и General remarks on the Botany of Terra Australis. Эти труды легли в основу фитогеографии.
В ботанике Броун известен тем, что смог классифицировать растения на покрытосеменные и голосеменные растения, открыл хаотическое движение, названное в честь него «броуновским», первым обнаружил ядро в растительной клетке.
В 1820 году ученый становится хранителем ботанического отделения Британского музея, а в 1849 году президентом общества Карла Линнея в Лондоне.
Умер Роберт Броун 10 июня 1858 года в Лондоне.
Перевела на украинский язык 16.10.21
"Пізнання Бога в світі - це перший рух розуму, пробуджуючого від життєвої суєти."Роберт Броун
Роберт Броун британський ботанік, в честь якого названо броунівський рух
• 21 грудня 1773 (248 років тому )
• -
• 10 червня 1858(163 роки тому )
Роберт Броун
Роберт Броун (англ. Robert Brown) народився 21 грудня 1773 в Монтроза (Шотландія). Після закінчення медичного факультету Единбурзького університету, пішов служити помічником хірурга в Північний полк шотландської міліції. Будучи з полком в Ірландії, Броун почав колекціонувати місцеві рослини.
У 1801 році на кораблі Investigator відправляється в експедицію до берегів Австралії. Там вивчає флору і фауну і за чотири роки збирає багатий матеріал: близько 4 тисяч видів рослин і мінералів.
Дослідженням привезеної колекції він займався кілька років, за підсумками видав книги Prodromus florae Novae Hollandiae і General remarks on the Botany of Terra Australis. Ці праці лягли в основу фітогеографії.
У ботаніці Броун відомий тим, що зміг класифікувати рослини на покритонасінні і голонасінні рослини, відкрив хаотичний рух, названий на честь нього «броунівським», першим виявив ядро в рослинній клітині. у 1820 році вчений стає хранителем ботанічного відділення Британського музею, а в 1849 році президентом товариства Карла Ліннея в Лондоні.
Помер Роберт Броун 10 червня 1858 в Лондоні.
Переклала на українську мову 16.10. 21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=928095
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 16.10.2021
Осінь золота, красою всіх зачаровує!
Листя опадає,колір свій міняє!
Змінюється настрій наш і почуття,
Природа врожаями віддячила,
Праця людей на користь,в погріба.
Всевишній подарував життя !!! 13.10.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=927899
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 14.10.2021
Вчера такой сюрприз, приехали внучата Мария и Алиса Пока Алиса гуляла с папой и мамой во дворе, мы с дедушкой беседовали с Марией, она старшеклассница. Рассказала нам о учебе, увлечениях, впечатлениях о экскурсиях во время каникул
Внученька Алиса сразу спросила: когда будет урок рисования? Подошли к компьютерному столику, Алиса присела со мной рядом на кресле. Достали краски, кисточки. Показала ей свои 12 рисунков за прошлий день, предложила поставить оценки.
Алиса очень увлеклась этим занятием. Улыбаясь нежно, старательно выводила разные цыфры под рисунками и говорила : красиво, мне нравиться. Я, шутя ей отвечала, что волнуюсь, какая будет оценка. Дедушка зайдя к нам в комнату спросил : чем заняты ? Мы почти в один голос ответили: у нас урок рисования.
Затем мы увлеченно беседовали и рисовали. Алиса рассказывала о садике, сестричке, папе, маме, дедушке Валентине и бабушке Нате, о том что у нее есть уже телефон и сама умеет звонить, считала до десяти на английском языке. Нарисовали два общих рисунка, еще два Алиса и один я. Пригласили нас обедать, урок пришлось прервать. Мы быстро сложили краски и рисунки и пошли в другую комнату.
Какой позитив излучают маленькие дети, он восхищает, радует, вдохновляет!!!
Благодарю ,благодарю, благодарю Всевышнего за каждую подаренную минуту жизни!!! 11.10.21 Швец Т.В.
Урок малювання
Вчора такий сюрприз, приїхали внучата Марія і Аліса Поки Аліса гуляла з татом і мамою у дворі, ми з дідусем розмовляли з Марією, вона старшокласниця. Розповіла нам про навчанні, захоплення, враження про екскурсії під час канікул
Онучка Аліса відразу запитала: коли буде урок малювання? Підійшли до комп'ютерного столика, Аліса присіла зі мною поруч на кріслі. Дістали фарби, пензлики. Показала їй свої 12 малюнків за минулий день, запропонувала поставити оцінки.
Аліса дуже захопилася цим заняттям. Посміхаючись ніжно, старанно виводила різні цифри під малюнками і говорила: красиво, мені подобається. Я, жартуючи їй відповідала, що хвилююся, яка буде оцінка. Дідусь зайшовши до нас в кімнату запитав: чим зайняті? Ми майже в один голос відповіли: у нас урок малювання.
Потім ми захоплено розмовляли і малювали. Аліса розповідала про садок, сестричку, тата, маму, дідуся Валентина та бабусю Нату, про те що у неї є вже телефон і сама вміє дзвонити, рахувала до десяти англійською мовою. Намалювали два загальних малюнка, ще два Аліса і один я. Запросили нас обідати, урок довелося перервати. Ми швидко склали фарби і малюнки і пішли в іншу кімнату.
Який позитив випромінюють маленькї діти ,він захоплює,тішить,надихає !!!
Дякую, дякую, дякую Всевишньому за кожну подаровану хвилину життя !!!
10.10.21 Швець Т.В.
Сестра с внучком Дамириком пришла,
Ребенок – с улыбкой, нежным взглядом,
Любознательный малыш.
Общались с интересом с ним,
Калинку,яблочки он кушал,
На диванчике сидел и на гитаре он играл
Рассказал о садике, воспитателе и няне,
О маме, папе. дедушке своем,
Смотрели мультик о машинках, паровозах,
Как мальчика интересует техника его.
Столько позитива исходит от ребенка,
Главней всего заботой, лаской окружить,
Как губка, дети впитывают все,
Помочь понять им ,что главное,
Задача взрослых, самый благородный труд. 1.10.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=927655
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 11.10.2021
До альманаху «Книга з ароматом кави»
Вспомнила встречу с северными подругами Евгенией и Лилией . Было это в 2016 году. Каждое утро Лилия готовила нам ароматное кофе из зерен. Напиток был велеколепен. Позитивное настроение, бодрость сопровождали и вдохновляли нас .
Кофе - исцелит, взбодрит!
Ароматом душистым наполнит дом.
Все дела, мечты и желания,
Активно поможет решить!
Ознакомилась с интересными фактами о кофе и перевела их на украинский язык.5.10.21
Згадала зустріч з подругами Євгенією та Лілією. Було це в 2016 році. Кажного ранку Лілія готувала нам ароматну каву з зерен. Напій був дуже смачний. Позитивний настрій, бадьорість супроводжували і надихали нас .
Кава – зцілить,підбадьорить!
Ароматом запашним наповнить дім.
Всі справи,мрії і бажання,
Активно допоможе вирішить!
Ознайомилася з цікавими фактами про каву і переклала на українську мову. 5.10.21
Легенди про каву
On Липень 3, 2017, Posted by QualityLife, In Корисно знати, By Корисно знати, With No Comments
Легенди про каву
Першими споживачами кави були араби, так вважають вчені. За одними даними кави, як напій, відносно молодий - його п'ють не набагато більше шести століть, за іншими більше тисячі років. Можливо, що кава був відомий і раніше, але документального підтвердження того немає. Вважається, що кава, воістину, є божественним напоєм, і вік у нього, щонайменше, майже біблійний.
Про походження слова "кава" немає єдиної думки. Деякі вважають, що воно утворилося від арабського слова "кауе" - "сила, енергія". Інші пов'язують його з назвою південно-ефіопської провінції - Каффа, що більш імовірно. У цій провінції досі збереглися дикі лісові зарості аравійського кави.
До Вашої уваги кілька легенд про цей напій ...
Калдім
Одна з легенд говорить, що першим на дерева з червоними ягодами звернув ефіопський пастух Калдім. Він зауважив, що його кози, з'ївши їх плоди, стають незвичайно бадьорими. Пастух, вирішивши пізнати цей магічний ефект експериментальним шляхом, зібрав ягоди і замочив їх у воді. На смак напій виявився огидним.
Розсерджений Калдім кинув гілки з ягодами в багаття, і через деякий час відчув незвичайний, запаморочливий аромат. Пастух розворушив багаття і зібрав тліючі зерна, потім знову залив їх водою і залишив настоятися.Спробувавши через деякий час напій, він, на свій подив, виявив, що смак його став гірким і терпким, але досить приємним, а незабаром відчув незвичайну бадьорість, що зберігалася протягом доби.
Калдім повідав про цей незвичайний випадок настоятелеві прилеглого монастиря. Той зацікавився розповіддю пастуха і вирішив випробувати дію напою на собі. Перед нічною службою він попросив одного з послушників обсмажити зерна в печі, подрібнити, а потім залити окропом і настояти деякий час. Потім випив напій, що вийшов. Ефект виявився дивним: він відчував себе бадьорим всю ніч і наступний день. Настоятель був настільки вражений дією напою, що змусив кожного монахам пити цей відвар, щоб ті не засипали під час нічних молебнів.
Шейх Омар
Існує ще одна, не менш цікава ефіопська легенда, згідно з якою першим властивості кавового дерева відкрив Шейх Омар, відомий як один з найталановитіших лікарів свого часу. Йому вдавалося виліковувати навіть хворих, яких інші лікарі оголошували безнадійними.
Одного разу, блукаючи по горбах, Шейх Омар звернув увагу на невелике деревце із запашними квітами. Цілитель захотів досліджувати властивості цієї рослини. Він приготував відвар тільки з насіння кавового дерева і приймав його протягом декількох днів.
Незабаром він помітив, що у нього підвищилася працездатність і покращився настрій.
Потім він вирішив додавати настій кавових зерен в цілющі настоянки, що допомагають від головних болів і нетравленні шлунка і зауважив, що їх ефективність помітно підвищилася.Довгий час цілитель нікому не розкривав секрет кавового дерева, і тільки перед смертю передав його своєму синові.
Архангел Гавриїл, кава і пророк Магомет
Одна з легенд розповідає про те, як архангел Гавриїл приніс посудину з темним еліксиром вмираючому пророку Магомету (мається на увазі, що це була кава, можливо, навіть еспресо).
Завдяки божественну силу напою Магомет вибив з сідла 40 лицарів і продовжив створювати наймогутнішу в усі часи Ісламську імперію.
Інша легенда свідчить, що вперше приготували і стали пити каву в невеликій державі Ємен, яке поневолила в IV-VII століттях нашої ери Ефіопія. Селяни Ємену здавна помітили, що напій, приготований з висушеної м'якоті плодів, розмеленої разом з пергаментним оболонкою, чудово освіжає під час важкої та виснажливої роботи.
Подальша історія кави
У XII столітті з високогірних абиссинских плато невеликі дерева з червоними ягодами, що містять знамениті зелені зерна, потрапили на Аравійський півострів. Там кави незабаром став улюбленим напоєм бедуїнів. Скрізь, де проходили арабські війська під час завойовницьких походів, з'являвся потім і кави. З Мекки, де кава називали "вино ісламу", його несли на батьківщину численні паломники. У 1511 році вище ісламське духовенство навіть скликало в Мецці спеціальна Рада з кави, так як на той час цей напій став справжньою пристрастю у арабів. На раді вирішили, кава розбещує розум і почуття правовірних, відволікаючи їх від істинної віри. Вживання кави, як і вина, було заборонено. Правда, згодом про цю заборону благополучно забули ...
Існує легенда, що розповідає про те, чому в Мецці в XVI столітті уряд заборонив своїм підданим вживати каву. Одного разу духовенство помітило, що мусульмани за чашкою кави забувають про все на світі. Вони навіть пропускають обідній і вечірній намаз. Тоді обурені віруючі звернулися до правителя Мекки Хаир-бея з проханням, щоб той заборонив цей чаклунський напій і закрив всі існуючі кав'ярні, щоб вони не відволікали благочестивих підданих від щоденних молитов.
Хаир-бей сам не був прихильником цього напою, тому вирішив сам розібратися, в чому тут справа, чому народ так полюбив кави і навіть забуває про молитвах? Він переодягнувся бідним мандрівником і таємно вийшов зі свого палацу. Проходячи по головній вулиці свого міста, він зайшов в першу-ліпшу кав'ярню, сів на м'які подушки в найтемніший куток, щоб його не впізнали, і наказав принести собі кави. Ніхто не звернув уваги на нового відвідувача.
Постійні клієнти зручно розташувалися на подушках і, потягуючи через мундштук кальян, попивали цей чудовий напій. Невимушено і плавно лилася бесіда, потім хтось став розповідати Шехерезаду. Хаир-бей так заслухався і розслабився, що прокинувся тільки рано вранці.
У той же час кава дізналися і в Туреччині. У 1554 році в Константинополі була відкрита перша в світі кав'ярня.Бесіда за чашкою кави, мабуть, мала у своєму розпорядженні до одкровення, і з часом, коли ця традиція закріпилася, султан Мурад Четвертий, злякавшись смути, наказав закрити всі кав'ярні. В одну ніч були схоплені і страчені 146 власників кав'ярень і їх відвідувачів. Однак на той час кава стала настільки популярним напоєм в Туреччині, що ця сувора міра ще більш налаштувала проти султана його підданих. І султан був змушений скасувати своє рішення: кав'ярні знову відкрилися.
В Європі про каву вперше почули в 1592 році, коли італійський лікар і ботанік Проспер д'Альпіно, який супроводжував венеціанське посольство в Єгипет, описав напій, приготований з зерен кави , як лікарський засіб.
Однак поширенню кави в Європі люто опиралися торговці вином і пивом, обурені тим, що кавові заклади почали відбивати у них відвідувачів. Нового напою була оголошена справжня війна. На сторінках газет кави називали то "сиропом із сажі", то "огидним відваром зі старих чобіт".
Незважаючи на це кава вже в XVII столітті став популярним напоєм в Італії, Угорщини, Польщі. Німеччини, Франції, Швеції.
Швидше за все, кава завоювала Росію з двох сторін: зі Сходу і з Заходу. На початку XVII століття Росія вела торгівлю з країнами Близького і Середнього Сходу, де цей напій був вже в той час набув значного поширення. У 1665 році кави вперше з'явився і в Росії. Спочатку каву вважали лікарським засобом і вживали, наприклад, як засіб від нежитю і головного болю. Вважається, що першим російським «кофеманом» був цар Олексій Михайлович.Придворний лікар прописав йому "варений кофий, персиянами і турками знаний", як засіб проти "нежиті і главоболеній". Сучасники розповідають, що цар настільки пристрастився до цього чудовому напою, що в день міг випити більше 5-ти чашок. Одного разу він навіть зробив сувору догану своєму придворному за те, що той, необережно повернувшись, штовхнув слугу, і останній пролив каву, призначений для Його Величності. Звичайно ж, сам слуга в цьому випадку постраждав більше, він був покараний різками.
Треба сказати, що раніше кави, як і зараз, був далеко не всім по кишені, адже доставляти його доводилося здалеку і монополією на вирощування кавового дерева довгий час володіли араби і оттоманські турки. Коли кава стала популярним за межами ісламського світу, стало ясно, що на торгівлі кавою можна непогано заробити і був введений сувора заборона на вивіз саджанців кавового дерева за межі Аравії. Першу крадіжку кави зробив в 1650 р дервіш Баба Будан, зумів вивезти кілька саджанців в свою рідну Індію і заснував там плантацію кави. А в кінці XVII ст., Приблизно в 1690 р голландцям вдалося купити і контрабандою вивезти саджанець кавового дерева з єменського порту Мокка (дав назву однойменному сорту кави) на острови Ява і Цейлон. Незабаром Голландія почала широко культивувати кави в своїх индских колоніях.
Минуло кілька років, і шевальє Габріель де Клю, який збирався відправитися в заморські французькі володіння в Вест-Індії, почав оббивати королівські пороги з пропозиціями організувати там плантації кави. Однак позитивної відповіді він так і не дочекався і, просто вкравши кілька саджанців кави, в 1723 р відбув з ними на Мартініці. Кавове дерево прекрасно прижилося на нових землях і незабаром кава поширилося по численним французьким колоніям на островах Карибського архіпелагу і в Мексиці.
Це може здатися неймовірним, але вважається, що з багатьох мільйонів кавових дерев, що ростуть зараз в різних куточках світу, велика частина є нащадками того самого єдиного саджанця кави, з таким трудом і ризиком для власного життя привезеного з Європи шевальє де лю.
Однак господарі нових плантацій, в кишені яких потоком текли бариші, виручені від продажу кави, зовсім не жадали ділитися джерелом свого багатства з сусідами, насамперед з бразильцями. І в 1727 р Франсишку де Мелу Палета, підполковник бразильської армії і відомий в той час серцеїд, відправився до Гвіани - французьке володіння в Південній Америці - для участі у вирішенні одного з прикордонних суперечок. Плантації кави тут були схожі неприступним фортецям - французи їх охороняли зі зброєю в руках, і про крадіжку нічого було навіть думати.
Однак красень Франсишку знайшов вихід - він спокусив дружину місцевого губернатора і розповів їй, що давно мріє заснувати плантацію кави у Бразилії. Коли переговори завершилися і прийшов час розлучатися, закохана дама подарувала бразильцеві на прощання розкішний букет, всередині якого сховано саджанець кави. Пройшли роки, і зараз Бразилія є світовим лідером з виробництва кави.
Як не дивно, ще одним стимулом до поширення кави в Новому Світі стала американська війна за незалежність. У 1773 р англійці ввели грабіжницькі мита на поставлений в Північну Америку чай.Результатом стало широко відоме подія - «Бостонське чаювання» - група переодягнених в індіанський одяг поселенців пробралася на борт трьох судів, що стояли в гавані Бостона і викинула за борт 342 тюка з чаєм. Англійці оголосили про закриття бостонського порту до повного відшкодування завданих збитків та направили кораблі для здійснення блокади узбережжя. Підсумком цього конфлікту стала війна з Британією за незалежність Сполучених Штатів і чай, що вважався «англійським» напоєм, пити стало непатріотично. Його замінив кави, який став на деякий час національним напоєм США, поки його не змінила кока-кола.
А в 1893 р сталося ще одне забавне подія - в Кенії і Танзанії, що всього в парі сотень кілометрів від рідної для кави Ефіопії були засновані перші в Африці плантації кави, для чого були привезені саджанці з Бразилії. Таким чином, кава повернувся в рідні пенати майже тисячу років потому, двічі зробивши трансатлантичне подорож.
Історії відомі і багато інших легенди про цей чудовий напій ... Однак в ХХ столітті людство більше цікавить не один з різновидів несказочной прозового фольклору, а достовірні факти.
у продовженні, пропоную читачам ще трохи зупинити свою увагу на моїй статті і, відпивши чашечку ароматного напою бадьорості, «зануритися» в історію походження слова «кава», етикету кавування, а також прочитати кілька цікавих кавових історій великих людей.
Звідки походить слово "кава"? В Африці кави називають "бан", від цього слова відбулося і арабська назва кави, під яким мають на увазі і сама рослина, і його плоди.Середньовічний перський лікар Разес в своїй медичній енциклопедії описав кави під назвою "банчум". Ну а сучасне ж слово "кава", походить від турецького "каве".
Так, кава підкорив Захід через Схід і вже французький дипломат Талейран так сказав про каву: "Чорний, як диявол, гарячий, як вогонь, чистий , як ангел, солодкий, як поцілунок любові ".
і почалася КофеМания ...
Згадка про позитивний вплив кави на розумову діяльність і творчість можна знайти в працях великих письменників. Бальзак, Золя, Бодлер, Віктор Гюго, Мольєр і Вольтер були серед його шанувальників. У відповідь на заяву, що кава є, хоча не сильним, але отрутою, Мольєр і Вольтер, як один відповідали, що регулярно пили його протягом 50-ти років, і навіть якщо б кави був отрутою зовсім слабким, то вони б вже давно померли.
Захопленню кави не було кінця, напій відтінявся незвичайними інгредієнтами. Фрідріх Великий Прусський випивав сім або вісім чашок кави вранці і повний кавник після обіду. Для нього змішували чорний напій з шампанським і для поліпшення смаку додавали ложку гірчиці. Баху ж ми зобов'язані появою оперети "Кавова кантата" - своєрідної оди кави.
У чому готують напій?
Першою на історичній арені з'являється джезва (вона ж турка). Турка - це судина конічної форми з металу або кераміки з довгою ручкою, в якому готують кофе.Не забудьте тільки, що для варіння кави в турці вам потрібен найтонший помел.
З всепоглинаючою любов'ю до кави ми розібралися, але як виникла традиція пити каву в громадських місцях?
Італія - перша з європейських країн, яка зайнялася виробництвом кави на комерційній основі. Перші суду з дорогоцінним вантажем прибули до Венеції в 1600-х рр., Відразу після того, як в Європі навчилися вирощувати цитрусові. Продавці ходили по вулицях і пропонували напій так, як це робили з лимонадом, шоколадом і трав'яними настоями. Коли кава стала доступним товаром, вони просто додали його до традиційних напоїв. Італійці швидко полюбили кави, який в цій країні став найулюбленішим і поширеним напоєм.
У міру зростання популярності кави з'являлися і розцвітали кавові будинки. У числі перших, про існування яких є достовірні відомості, з'явилася кав'ярня в місті Леггорн (Ліворно). Вона була відкрита в 1651 р До кінця XVII в. у Венеції було вже кілька кав'ярень, розташованих навколо центральної площі міста Пьяцца ді Сан-Марко. Найвідоміший в Європі кавовий будинок "Флоріан" прийняв перших відвідувачів в 1720 р Венеціанці і багаті іноземці проводили в ньому час, розважаючись бесідами і насолоджуючись грою оркестру, розміщеного на відкритій терасі.
Цьому прототипу сучасного кафе протегували люди науки і знамениті художники і письменники, серед яких були Байрон, Гете і Руссо.
Дамам радили кави лікарі, як профілактику хвороб і протиотруту депресії. Напевно, ці веселі і дихають здоров'ям жінки і залучили в перший кавовий будинок Джованні Джакомо Казанова.
Пізніше стали відкриватися кавові будинки всюди. Це знаменитий кавовий будинок «Педроччі» в Падуї та кафе «Греко» в Римі, де серед частих гостей були Мендельсон, Розетті, Лист і Тосканіні.
В кінці XIX століття відвідування кафе стало незмінним атрибутом міського життя.Ці заклади служили своєрідними центрами поширення інформації і, навіть освіти, місцями зустрічей і бесід для представників всіх верств населення - політиків, діячів мистецтв, науковців, ремісників, дам і джентльменів.
Що стосується, чи корисний кави або шкідливий, то останні наукові дослідження показали, що натуральна кава містить більше антиоксидантів, ніж оливкова олія, червоне вино і навіть зелений чай.
Цей енергетичний і обнадійливий напій, в малих дозах стимулює мозкову активність, покращує обмін речовин і фізичну витривалість. Внаслідок звуження судин після вживання даного напою може зникати головний біль, а дія кофеїну на організм людини призводить до поліпшення настрою і загального емоційного стану.
Здоров'я - це добре, але для багатьох кави еспресо - це ще й запорукою гарного настрою, високої працездатності і творчої наснаги.
Кавові історії
Історія І. У Римі в одній з кав'ярень стався кумедний випадок. Відвідувач, відпивши ковток кави, негайно попросив рахунок і побачив в ньому цифри, які змусили його підскочити. Сталося все тому, що відвідувач був іноземець і, замовляючи каву, він помилково вибрав дуже дорогий сорт з прянощами. Але справа не в цьому. Підскочивши, він впав і зламав табурет, на якому сидів. Цей табурет тепер виставлений у вітрині кафе з написом: «Він спробував і зламав табурет. Спробуйте і ви ». Як не дивно, в кафе немає відбою від відвідувачів.
Мудрий монах вирішив спробувати на собі дію невідомого чагарнику. Коли він приготував відвар з листя і плодів рослини і випив його, то відчув небувалий підйом сил. Ніколи ще настоятелю не доводилося пробувати напою, так ефективно освіжаючого і збудливого людини. Незабаром він не тільки сам пристрастився до нього, а й вирішив поділитися рецептом його приготування з іншими ченцями, нерідко засинає під час довгих нічних молитов. Чудодійний відвар настільки сподобався мешканцям монастиря, що його стали пити щодня. Напій прекрасно стимулював розумову діяльність і дозволяв легко переносити навіть самі монотонні молитви.
Історія ІІ. Зібравшись якось раз за післяобідньої чашкою кави, римське духовенство згадало наймолодшого в бутті католицької церкви Папу Римського Бенедикта Дев'ятого, який був обраний главою Ватикану, коли йому виповнилося лише дванадцять років. Сталося це в XI столітті. Подібних випадків за свою історію католицьке духовенство не знало.
Досить швидко слава про чудовому відварі поширилася далеко за межі монастиря. Ця історія сталася в провінції Каффа, розташованої на південно-заході Ефіопії. Саме тому, в пам'ять про неї, насіння, дерево і виготовляється напій стали називати «кава». Спочатку кава вважалася мало не елітним продуктом, і його могли дозволити собі тільки заможні люди. Однак з часом він міцно увійшов в ужиток навіть простих арабів.
Історія ІІІ, яка сталася в Швеції в XVIII столітті.Король Густав III вирішив помирити своїх підданих, які постійно сперечалися між собою про те, корисний кави або шкідливий. Мудрий правитель наказав замінити смертну кару двох братів-близнюків на довічне ув'язнення. Братам вирішили створити однаково хороші умови і одному з них давати щодня велику порцію кави, а іншому - таку ж порцію чаю. За засудженими спостерігали два професори-медика, які повинні були констатувати стан здоров'я братів. Засуджених посадили у фортецю. Весь двір в нетерпінні чекав, чим же закінчиться цей експеримент. Навіть важливі вельможі цікавилися, як там почуваються брати-злочинці.
Минали дні, тижні, йшли роки. Не виконавши доручень короля, помер один з професорів, потім за ним послідував і другий. В одній з жарких битв склав голову і сам король. Брати встигли постаріти, але продовжували систематично пити каву і чай. А смерть, як би в насмішку над противниками кави і чаю, змушувала себе чекати. Нарешті, в 83-річному віці помер засуджений, що пив чай; декількома роками пізніше помер його брат, що пив каву.
Історія ІV. Сталася вона на початку XVIII століття, саме в цей час французи і голландці почали розводити каву в своїх південно-африканських колоніях, у Французькій і Голландської Гвіані. При цьому вони суворо стежили за тим, щоб саджанці ніхто не перевіз в приналежну в той час Португалії Бразилію. А за спробу викрадення саджанців простим людям загрожувала смертна кара.
Довгий час межа, що розділяє дві Гвіани, що не була чітко промаркована. Між французами і голландцями постійно відбувалися зіткнення через землю.Одного разу для вирішення одного з таких суперечок як незалежний суддя французи і голландці вирішили запросити високопоставлена особа з Бразилії, сеньйора Франсіско ді Маллен Палхета.
З життя великих
Приїхавши до Голландії, Петро I оселився в будинку торговця і бургомістра Амстердама. Тут прийнято було кожен день випивати по чашці кави. Спочатку царю не сподобався гіркуватий смак і специфічний аромат напою. Однак, випивши чашечку і відчувши раптом підйом життєвих сил, Петро гідно оцінив його чудове вплив. Після повернення в Росію цар в наказовому порядку запровадив кави в вживання. Цей ароматний напій подавали навіть відвідувачам кунсткамери.
Одного разу Анна Іванівна мило розмовляла в колі своїх придворних дам в очікуванні, коли їй подадуть чашечку кави. Слуги внесли кавник. Однак напій виявився настільки погано приготованим, що його неможливо було не тільки пити, але навіть взяти в рот. Виявилося, що кава варила нова кухарка, що замінила хвору подругу. Знаючи круту вдачу цариці, що провинилася кинулася їй в ноги і поскаржилася, що ніхто толком не знає, як готувати каву, тому вона і не змогла зварити його, як слід. Анна Іванівна, звичайно ж, покарала недбайливу куховарку, але сама розпорядилася, щоб у друкованих виданнях «Економічний магазин» і «Загальне і повне домоведення»
Про каву писали драми і комедії, складали поеми та оди, співали пісні. Навіть кав'ярні з часом перетворилися на своєрідні клуби, де передавалися останні політичні новини, вимовлялися полум'яні революційні мови. У Парижі, Лондоні та інших містах були відкриті літературні кав'ярні, що зробили великий вплив на французьку і англійську літературу XVIII століття. У літературних кав'ярнях Парижа Вольтер і Руссо писали свої безсмертні твори. Постійним відвідувачем кафе, великим любителем і знавцем кави був Віктор Гюго.
Олександр Дюма був дуже веселим, життєрадісним людиною. У нього в будинку часто збиралися гості. Після рясного частування і приємної розмови до столу обов'язково подавали чудово звареної кави і кілька пляшок коньяку, який кожен з гостей до смаку додавав в каві.
Коли діви пішли, селянин вирішив і собі приготувати відвар з цих плодів. Випивши його, він відчув у тілі дивну легкість, всю його втому як рукою зняло, він став бадьорим і сильним, як ніби-то не працював вчора до знемоги і не провів безсонну ніч, спостерігаючи за велетнями з-за кущів.
Повернувшись у село, селянин, звичайно ж, розповів все односельцям, які побажали на собі спробувати дію невідомого напою. Незабаром кава міцно зайняв місце в серці єменців, більш того, він став національною гордістю цієї держави. Навіть сам процес приготування напою перетворився в певний обряд. Далі кави завоювало популярність спочатку на Сході, а потім і в усьому світі.
Жан Жак Руссо славився своїм вишуканим гастрономічним смаком.Він вважав за краще на вечерю пити чашку гарячої кави, додавши в нього часточку лимона.
Ернест Теодор Амадей Гофман був упевнений, що твір не може вийти поганим, якщо перед його написанням випити доброї кави, тому напій він вважав за краще варити сам, не довіряючи цей «ритуал» нікому.
Великий любитель кави Хорхе Луїс Борхес стверджував, що холодну каву настільки відрізняється від гарячого, що кава це вже назвати не можна. Після того як він осліп, за його словами, ніщо не приносило йому такого задоволення, як аромат свіжозвареної кави.
Французький письменник Оноре де Бальзак був великим любителем кави - випивав по 50-60 чашок в день і якось раз підрахував, що, створюючи одне зі своїх творів, випив три тисячі чашок кави.
«Ранковий світло, запах кави ... нічим не зіпсований день ...», - так говорить Харукі Муракамі. До речі, у Муракамі є і протипохмільні рецепт пов'язаний з кавою. Він радить вранці прийняти холодний душ, розігрітися п'ятнадцятихвилинної зарядкою і випити дві чашки кави.
Харукі взагалі вважає, що земля - НЕ куля, а кавовий столик. Необхідно відкинути думки про гравітації і зміні часових поясів. Світ - це просто кавовий столик, створений з можливостей. І вибір надано виключно кожному з нас.
Ранок кожної людини починається з улюбленого заняття, яке бадьорить і задає тон на весь робочий день. У кожного своя рутина, але, як показують наукові дослідження, багато людей починають свій день з чашки хорошої кави.Даний напій встиг завоювати серця мільйонів людей в усьому світі і зараз любителі кави варіюють способи прийняття улюбленого напою за допомогою різноманітних рецептів. Заварюючи свій улюблений напій, ми не завжди замислюємося про те, наскільки великою є індустрія кави в усьому світі і наскільки сильно вона впливає на життя людей з різних континентів.
Слід пам'ятати, що кава - це насправді не просто напій , це традиція, культура, мистецтво.
на завершення хочеться побажати всім любителям кави незвичайного еспресо як в книзі любителя кави Харукі Муракамі з «оксамитовою міцністю від якої приємно поколює долоні» ...
https: // www .qualitylife.com.ua / legendy-o-kofe
Переклала на українську мову 5.10.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=927125
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 05.10.2021
Осіння прогулянка ...
Осіння прогулянка у дворі,
Опале горіхове листя на землі,
Горішки -цінний хліб для всіх.
Лежать і тут і там, скрізь.
Кущ калини усипаний гронами !
Золота осінь. прекрасна пора !!!
Вівчарка Лада поруч, ласки чекає,
Поглажу, заспокоюся, вона струхнеться,
І тільки лише тоді, мені лапу подає.
За день накопичений негатив, адже це факт.
Тварини - психологи, помічники,
Уміють розрізняти людей,
Настрій від них свій не приховати.
Лише щиро їх попросити,
Допомогти і підтримати,
Адже вони віддані так нам,
Сумнівів немає - допоможуть, знімуть стрес,
Тим самим самопочуття покращиться,
Підбадьориться, посміхнеться людина.
Головне цінувати хвилини життя,
Подаровані Всесвітом!
Всевишнього дякувати,
Дякувати, дякувати !!!
4.10.21 Швець Т.В.
Осенняя прогулка…
Осенняя прогулка во дворе,
Опавшие ореховые листья на земле,
Орешки -ценный хлебушек для всех.
Лежат и тут и там, везде.
Куст калины усыпан гроздями – не счесть!
Золотая осень. прекрасная пора!!!
Овчарка Лада рядом , ласки ждет,
Поглажу, успокоюсь, она встряхнется.
И только лишь тогда, мне лапу подает.
За день накоплен негатив, ведь это факт.
Животные – психологи ,помощники,
Умеют различать людей,
Настроение от них свое не скрыть.
Всего лишь искренне их попросить,
Помочь и поддержать ,
Они ведь преданы так нам,
Сомнений нет – помогут , снимут стресс,
Тем самым самочуствие улучшиться,
Взбодрится, улыбнется человек.
Главное ценить минуты жизни,
Подаренные свыше !
Всевышнего благодарить,
Благодарить, благодарить!!!
4.10.21 Швец Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=927046
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 04.10.2021
День рождения семьи…
Сегодня 47 лет со дня рождения нашей семьи.
47 лет – кашемировая свадьба.
Семья - это самое главное !!!
Жизненные дорожки из семьи нас в мир ведут!
Летят года , 47 семейный стаж!
В народе «кашемировым зовут»,
Наверное , это не спроста.
Дети выросли, внуки подрастают,
Уют домашний и тепло,
Любовь, уважение, поддержка ,
Взаимопонимание в семье,
С возрастом растут в цене.
Суметь сберечь традиции семьи,
Любовь и уважение,
Важно для себя, внуков и детей! 21.09.21
Сьогодні 47 років від дня народження нашої сім'ї.
47 років - кашемірове весілля.
Сім'я - це найголовніше !!!
Життєві доріжки з сім'ї нас в світ ведуть!
Летять роки, 47 сімейний стаж!
У народі «кашеміровим » звуть ,
Напевно, це не випадково.
Діти виросли, онуки підростають,
Затишок домашній і тепло,
Любов, підтримка,
Взаєморозуміння в сім'ї,
З віком ростуть в ціні.
Зуміти зберегти традиції сім'ї , любов і повагу,
Важливо для себе, онуків і дітей! 21.09.21
День народження сім'ї ...
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=925752
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 21.09.2021
Багатіше всіх та людина, чії радощі потребують меньше всього грошей (Генрі Торо)
Прочитавши цей вислів, вирішила ознайомитися з біографією американського письменника Генрі Торо, яка виявилася наскільки цікавою, що я провела декілька годин, майже не помітивши, як вони пролетіли.
Дійсно мудро, влучно висловив свій погляд знаменитий американський письменник Генрі Торо на життєві цінності.
Знаходити радощі в дрібницях, повсягденному житті, з любов’ю споглядаючи на все, що нас оточує,радіти своїм, нехай навіть маленьким успіхам і успіхам людей, які тебе оточують, або с ким спілкуєшся – це взагалі не потребує ніяких коштів...
Згадала 2014 рік...Ми з чоловіком, починаючи з червня по листопад, майже щоденно їздити за грибами...Прокидалися раненько, я готувала гарячий сніданок, складала все в кошик. На автомобілі їхали до річки, там сідали в гумову надувну лодку і пливли по Дніпру. В цей час фотографувала чарівні пейзажі. Потім висаджувались на берег в сосновому лісі і з азартом і массою позитивних емоцій ходили по лісу, збираючи гриби....
Спогади про цей відпочинок - «грибна охота» я напишу пізніше...
На фото заготовки грибів , зібрані в той період. 14.06.19 9.14
Богаче всех тот человек, чьи радости требуют меньше всего денег (Генри Торо)
Прочитав это выражение, решила ознакомиться с биографией американского писателя Генри Торо, которая оказалась несколько интересной, что я провела несколько часов, почти не заметив, как они пролетели.
Действительно мудро, точно выразил свой взгляд знаменитый американский писатель Генри Торо на жизненные ценности.
Находить радость в мелочах, повседневной жизни, с любовью глядя на все, что нас окружает, радоваться своим, пусть даже маленьким успехам и успехам людей, которые тебя окружают, или с кем общаешься - это вообще не требует никаких средств ...
Вспомнила 2014 ... Мы с мужем, начиная с июня по ноябрь, почти ежедневно ездили за грибами ... Просыпались рано, я готовила горячий завтрак, составляла все в корзину. На автомобиле ехали к реке, там садились в резиновую надувную лодку и плыли по Днепру. В это время фотографировала волшебные пейзажи. Затем высаживались на берег в сосновом лесу и с азартом и массой положительных эмоций ходили по лесу, собирая грибы ....
Воспоминания об этом отдыхе - «грибная охота» я напишу позже ...
На фото заготовки грибов, собранные в тот период. 14.06.19 9.14
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=925748
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 21.09.2021
ЗАДУМЧИВЫЙ ОСЕННИЙ ДЕНЬ...
Задумчивый осенний день.
Отдохновение природы...
У рек задумчивые воды,
торжественна деревьев тень.
Уходят в молоко дорог
философические крыши.
Всё замерло , а где-то выше
укачивает небо Бог.
Весь мир в раздумье – где-то над...
Мечтательный, неторопливый...
И только ветер молчаливый
кружит осенний листопад....
Н. ЗОЛОТОВА
13.09.2021
Перевела на украинский язык 18.09.21
Задумливий ОСІННІЙ ДЕНЬ ...
Задумливий осінній день.
Відпочинку природи ...
У річок задумливі води,
Урочиста дерев тінь.
Ідуть в молоко доріг
Філософські дахи.
Все завмерло, а десь вище
заколисує небо Бог.
Весь світ у роздумах - десь над ...
Мрійливий, неквапливий ...
І тільки вітер мовчазний
Кружляє осінній листопад ....
Н. Золотова
13.09.2021
Переклала на українську мову 18.09.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=925421
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.09.2021
Альманах « Рідний край»
Одержала листа із Хмельницької друкарні, що уже надруковано альманах « Наш край» до якого ввійшли також мої роздуми,а саме:
Рідний край – ти, Україно
Хто живе, хто народився
І з тобою поріднився,
То вже мабуть, на роки,
З тобою зв’язані стежки.
Як мріють всі про процвітання,
Про силу, міць – без коливання,
Про те, що будеш, як колись,
Своєю величчю гордитись.
Потрібні всіх порозуміння,
Для кого рідна Україна,
Бо вона, мабуть як дитя,
Яке від кожного чека
Поваги, ласки, допомоги,
Щоб не залишилось тривоги…2009
Моє улюблене місто Дніпро
Моє улюблене місто Дніпро,
Де дитинство, юність пролетіли.
З тобою у мене пов’язане душевне тепло,
І життя кращі миті, перший крок, перше слово.
Турбота мами, дідуся, бабусі,
перший клас, юності прекрасної пора.
Подруг гарне оточення,
з якими в парку колесо нас піднімало вгору,
Відкриваючи вид на дивну, мальовничу природу міста,
Річки із затоками і плавнями,
на пляж, на танці в клуб ходили.
Перше кохання, союз сімейний,
другий пологовий будинок…
Немовляти, доньки перший крик,
якій любов, тепло душі і серця віддавала.
Все було так уже давно,
а пам’ятаю все до дрібниць як було… 25.02.18
Рідний край ти, Сухачівка
Рідний край ти, Сухачівка,
дитинство, юність там пройшли!
Там люди добрі, працьовиті,
поряд річка, плавні є!
Будинок там стоїть батьківський,
сестра з сім’єю в нім живе!
Найкращі спогади з дитинства
я в серці, в думках бережу! 17.07.19
Станьмо, люди, ми уважніше, добріше!
Озирнемося навколо,
На ріки, гори, ліса, поля, луга, чарівні квіти –
Погляд, серце вабить ця краса!
Блакитне небо, сонце світить!
Все, що потрібно для життя!!!
Маленьких діток, ангелочків,
запитаєм – що хочуть?
Для них життя – це гра,
посмішка, любов, турбота рідних,
Важливіше, мабуть нема! 18.07.21
17.09.21 Швець Т.В
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=925358
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 17.09.2021
Суметь и сделать невозможное - предел мечтаний каждого. Организовать все в жизни так как хочется, зависит, в основном от нас. Изжить пороки – лень и слабость. Если любить людей и мир вокруг - заботы бытовые станут мелочны. Как мы богаты все земляне! Нам Солнце светит, голубое небо, вокруг леса, поля, моря и реки. Всевышний столько людям благ вручил. Любуйся всем этим, наслаждайся жизнью,люби, дружи, воспитывай детей, и главное трудись. 30.11.20 10.56
Зуміти і зробити неможливе - мрії кожного. Організувати все в житті так як хочеться, залежить, в основному від нас. Зжити пороки - лінь і слабкість. Якщо любити людей і світ навколо - турботи побутові стануть дріб'язкові. Які ми багаті всі земляни! Нам Сонце світить, блакитне небо, навколо ліса, поля, моря і річки ! Всевишній стільки людям благ вручив! Милуйся всім цим, насолоджуйся життям, люби,дружи, виховуй дітей, і головне працюй. 30.11.20 10.56
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=925281
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 16.09.2021
Яке життя прекрасне !!! Блаженство, радість відчуваю дивлячись на квіти, дітей, людей з посмішкою на обличчі! Позитив притягує все живе, очищається душа! Смуток, негаразди в сторону повинні відійти, проблеми так вирішуються швидше! Відкриваються шляхи для нових знань, занять, бажань, натхнення Проходимо школу життя в цьому світі ми! 29.10.19 12.40
На фото-мій малюнок
Как жизнь прекрасна!!! Блаженство, радость ощущаю глядя на цветы, детей, людей с улыбкой на лице! Позитив притягивает все живое,очищается душа! Тоска, невзгоды в сторону должны уйти, проблемы так решаются быстрее! Открываются пути для новых знаний, занятий, желаний и идей Проходим школу жизни в этом мире мы! 29.10.19 12.40
На фото -мой рисунок
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=925179
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 15.09.2021
Трудитися, займаючись своєю улюбленою справою , важливо щоб в цей час ніхто з оточуючих тебе людей не заважав, а навіть підтримували і допомогали при необхідності, щоб все задумане вдалося.
Покращується настрій ,відчуваєш насолоду від таких справ, натхнення і нові задумки, радість, гордість за те, що досягаєш поставлених цілей, не зупиняєшся при невдачах, робиш нові кроки, удосконадюєш свої можливості. Це дійсно щасливі моменти повсягденного життя !!!14.09.21 Швець Т.В.
. Трудиться, занимаясь своим любимым делом, важно чтобы в это время никто из окружающих тебя людей не мешал, а даже поддерживали и помогали при необходимости, чтобы все задуманное получилось.
Улучшается настроение, чувствуешь наслаждение от таких дел, вдохновение и новые задумки, радость, гордость за то, что достигаешь поставленных целей, не останавливаешься при неудачах, делаешь новые шаги, совершенствуешь свои возможности. Это действительно счастливые моменты повседневной жизни !!!14.09.21 Швец Т.В..
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=925070
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 14.09.2021
Притяжение взглядов, душ и сердец,
Каждый в поиске себе подобных,
Родственных , надежных ждет понимание.
Земля, воздух, небо, вода, природа, окружение,
Впитывает в себя тепло и доброту,
Негатив отталкивает, отвергает
Наше настроение от этого зависит,
…Притяжение небесной глади завораживает взгляд,
Оптимисты с позитивом трудятся, мечтают,
Ценят каждую минуты жизни,
Всевышнего за все благодарят!!! 10.09.21 Швец Т.В.
Тяжіння поглядів, душ і сердець,
Кожен в пошуку собі подібних,
Споріднених, надійних чекає розуміння.
Земля, повітря, небо, вода, природа, оточення,
Вбирає в себе тепло і доброту,
Негатив відштовхує, відкидає
Наш настрій від цього залежить,
Тяжіння небесної гладі заворожує погляд,
Оптимісти з позитивом трудяться, мріють,
Цінують кожну хвилину життя,
Всевишнього за все дякують !!! 10.09.21 Швець Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924948
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 13.09.2021
Ведь наша жизнь – одно мгновенье ,
С пылающей свечой сравнение,
Различным пламенем горит,
Пока в ней есть источник сил.
Как важно пламенеть душой,
Достичь гармонию, покой,
И если излучать добро,
Всех обогреть оно должно… 2009 Швец Т.В.
Фото природы на Днепре
Адже наше життя - одна мить,
З палаючою свічкою порівняння,
Різним полум'ям горить,
Поки в ній є джерело сил.
Як важливо світити душею,
Досягти гармонію, спокій,
І якщо випромінювати добро,
Всіх обігріти воно повинно ... 2009 Швець Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924887
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 12.09.2021
Невероятно, но факт…
Три года назад 12 декабря овчарка Черри вывела щенка, дали кличку « Лада». В то время мое здоровье позволяло ухаживать, кормить овчарку, а щеночек потребовал еще большего времени, приходилось первое время(зима)наведываться почти каждый час.
Овчарка после укуса клеща пропала, а щеночек оказался копия Черри, те же добрые повадки, ласковая, обожает детей. Я уже о ней написала ранее несколько рассказов, об удивительной восприимчивости к настроению хозяев и чужой боли.
Учитывая мои проблемы с суставами, а кроме того последствия укуса клеща. Который не был своевременно выявлен, а последствия оказались очень тяжелыми. Приходится терпеть сильные, изнуряющие боли. Очень нравиться общаться с «Ладой»,глядя в ее умные, пытливые глаза. Говорю «Лада хорошая»,глажу, приложусь лицом к ее носу, она не отрывая взгляд на меня внимательно смотрит… Перестаю гладить, дает понять еще погладь, как и человек любит внимание и ласку. Знает команду «дай лапку»…Однажды я нечаянно ей прищемила дверью лапу, она отпрыгнула в сторону гаража и обиженно наклонила голову. Начала звать ее, а потом говорю «Лада прости, я нечаянно…подойди ко мне…Она сразу же подбежала и начала облизывать меня.
Много интересного и непознанного написано о животных, но когда сам пропускаешь это через себя, не перестаю удивляться способности их чувствовать окружающую природу и настроение людей… Кстати в детстве, очень боялась собак, в школьном возрасте меня случайно сбила с ног выскочившая из-за забора собака. И когда в 2007 году, когда мы переселились в частный дом, зять привез маленького щенка-овчарку со словами «Как в частном доме без собаки» Овчарка стала для нас, как член семьи. До 2018 года, пока не получила инвалидность, готовила кашу и кормила овчарку и щенков, которых у нее было до 8 выводков. Один щенок Шварц живет у моей сестры.
Не могу поверить, но это факт, что «Лада» чувствует мою острую боль, когда я уже не могу сдерживаться и непроизвольно градом текут слезы – она начинает сильно лаять. Удивительно еще то, что овчарка снимает накопившийся у нас негатив, встряхиваясь. Убеждена, что животные более тонко чувствуют природу, умеют себя лечить , очень преданы, помогают нам , насколько это возможно. 23.12.20 20.04
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924695
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 10.09.2021
Тепло души рождает позитив... Тихая мелодия звучит... Кто рядом, этот чувствует мотив и хочет тоже нам свое тепло отдать. Тепло души – результат внутренней борьбы и силы, бальзам и елексир для окружающего мира. Тепло души суметь нам сохранить, отдать родным и близким, наполнить им свой внутренний кувшин... 6.07.17(написаны в больнице)
Тепло душі народжує позитив ... Тиха мелодія звучить ... Хто поруч, цей відчуває мотив і хоче теж нам своє тепло віддати. Тепло душі - результат внутрішньої боротьби і сили, бальзам і елексір для навколишнього світу. Тепло душі зуміти нам зберегти, віддати рідним і близьким, наповнити їм свій внутрішній глечик ... 6.07.17 (написані в лікарні)
На фото – мій малюнок.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924559
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 09.09.2021
Слова - источник знаний и общення...Нельзя об этом забывать...Знать нужно, как пользоваться ими, и как на нас могут влиять...
Слова – значение имеют и раскрывают шире мир... Слова нас учат, вдохновляют, как зерна, дают всходы и плоды... 13.07.17 (написаны в больнице)
Слова - джерело знань і спілкування...Не можна про це забувати...Знати потрібно, як користуватися ними, і як на нас можуть вливати...
Слова – значення мають і розкривають ширше світ ... Слова нас вчать, надихають, як зерна, дають ростки і плоди ... 13.07.17 (написані в лікарні). На фото – мій малюнок.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924558
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 09.09.2021
Как много песен и стихов о осени ….У каждого свой взгляд и каждый слышит свой особенный мотив…Для меня осень играет особенную роль, так как в осенний день я появилась в этом чудном мире , и первый класс и жизнь семейная осеннею порою началась... 25.10.19 10.30 Швец Т.В.
Як багато пісень і віршів про осень ... .У кожного свій погляд і кожен чує свою особливу мелодію ... Для мене осінь відіграє особливу роль, так як в осінній день я з'явилася в цьому дивовижному світі, і перший клас і життя сімейне осіннім часом почалося .. . 25.10.19 10.30 Швець Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924447
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 08.09.2021
Изменчивы осенние деньки, холодок и ветер дают о себе знать и настроение от этого зависит, меняется, как бы этого и не хотела. Уменье управлять собой, как важно каждому осеннею порой… Настроиться на позитив, общаться, здоровье укрепить, иммунитет повысить, мысли очистить , планы свои пересмотреть … Стараться новому учиться, застоя в мыслях и делах не допустить… Всевышний такой настрой одобрит, поможет и поддержит счастливой, полноценной жизнью жить!!! Нужна лишь вера в это чудо!!! За все, что имеем - благодарить, благодарить !!! 25.09.20 8.19
Мінливі осінні дні, холодок і вітер дають про себе знати і настрій від цього залежить, змінюється, як би цього і не хотіла. Уміння управляти собою, як важливо кожному осіннім часом ... Налаштуватися на позитив, спілкуватися, здоров'я та імунітет зміцнити, думки очистити, плани свої переглянути ... Намагатися новому вчитися, застою в думках і справах не допустити ... Всевишній такий настрій схвалить, допоможе і підтримає щасливим , повноцінним життям жити !!! Потрібна лише віра в це чудо !!! За все, що маємо - дякувати, дякувати, дякувати !!! 25.09.20 8.19
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924370
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 07.09.2021
Цветы жизни – дети, внуки,
Мы их рожаем и растим,
Душой своей и сердцем их любим и лелеем,
И постоянно думаем, заботимся о них,
И то, что мы в них вложим,
Положит отпечаток и на нашу жизнь.
Как Андерсен сказал, что нужно нам для жизни
Солнце, свобода и маленький цветок,
Над которым мы свою голову склоняем
Любуемся, ухаживаем, бережем… 19.06.17 Швец Т.В.
Квіти життя - діти, онуки,
Ми їх народжуємо і виховуємо,
Душею своєю і серцем їх любимо і плекаємо,
І постійно думаємо, піклуємося про них,
І то, що ми в них вкладемо,
Покладе відбиток і на наше життя.
Як Андерсен сказав, що потрібно нам для життя
Сонце, свобода і маленька квітка,
Над яким ми свою голову схиляємо,
Милуємося, доглядаємо, бережемо ... 19.06.17 Швець Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924184
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 06.09.2021
«Уникален, интересен, талантлив каждый человек! Встречи на жизненном пути – не случайны!»
Вчера передала в оперативную полиграфию свой альманах «Уникален, интересен, талантлив каждый человек! Встречи на жизненном пути – не случайны!» ,пока в 2 экз. –для меня и для школы,где училась.
К читателям от автора
Любити все, що навкруги!
Радіти доброму завжди!
Джерельну воду завжди пити!
В гармонії і згоді жити!
На краще завжди сподіватись!
І в рішеннях не коливатись!
Все що є гарне – переймати!
Добробут в домі завжди мати!
Щаслива доля хай спіткає!
Злагода хай обіймає ! 2009
Слова, як зерна , силу мають - завжди про щось повідомляють!
Є добре слово і лихє, слід пам»ятать завжди про це ! 2009
Слова – лучики влияния на природу и людей!
Тихие и ласковые гармонию вокруг создают!
Позитив рождают, настроение, уют!
Всевышний их поддержит!
Вселенная поймет! 14.06.21 6.24 Швец Т.В.
Жизненный опыт общения с людьми, чтение книг , статей, различной познавательной информации , помогли по другому взглянуть на людей, которые живут рядом, с кем общаюсь в жизни, по телефону и в интернете.
В 2017 году, находилась длительное время на лечении в больнице, после укуса клеща, познакомилась с новыми людьми На личном опыте убедилась не только в положительном влиянии общения на настроение и самочувствие, но и действительно целебных свойствах на организм, возникающие в процессе позитивного общения . Там услышала заключительный диагноз зав. травматологии о том, что тазобедренные суставы лечению не подлежат, сильно повреждены шейный, плечевые и коленные суставы, хронические последствия варикоза , после операции по удалению глубоких вен на левой ноге в 1977 году и что, двигаться уже самостоятельно я не смогу… Как раз в больнице, собрав всю силу воли и желание жить, благодаря поддержке людей, которые меня окружали, с кем общалась помогли мне не пасть духом. Увлеклась творчеством, писала стихи, рассказы, размышления о жизни , начала рисовать на картонных листочках, вырезанных из упаковок лекарств.
В 2018 году возникло желание издать сборник под названием «Мелодия моей души» . Обратилась за поддержкой к Куличенко И.И., в типографии. Благодаря поддержке добрых, отзывчивых людей книга была издана небольшим тиражом , с благодарностью для тех людей которые меня поддерживали, детей, внуков, сестер, друзей. В него вошли мои стихов, рассказы, размышления, которые на протяжении многих лет, начиная с 2009 года записывала в тетрадку. …
Продолжала записывать в тетрадку свои мысли и чувства, слова, которые были искренними, исходили из глубины моего сердца и тех переживаний , которые его наполняли, излагала свои взгляды на жизненные вопросы.
Продолжаю писать стихи , рассказы, размышления и переводить интересные стихи, произведения , истории других авторов на украинский язык по теме общения между людьми.. Решила обобщить их в отдельный альманах, который представляю вашему вниманию. Надеюсь, что собранная информация будет познавательной.
В альманах вошли мои стихи, рассказы, размышления, где идет речь о общении, встречах с новыми людьми на жизненном пути , которые написаны в разные периоды времени и опубликованные на моих страницах сайтов клуба поэзии, поэтические мастерские и международного литературного клуба «Писатели за добро ».
Дорожу дружбой и общением с людьми, для меня это очень важно, т.к именно поддержка близких, родных, друзей и знакомых, с кем общаемся помогает, вдохновляет жить и радоваться жизни, не падать духом, трудиться, заниматься любимым делом.
Добрые дела, которые мы делаем в жизни всегда поддержат и поймут доброжелательные, не равнодушные, творческие, уверенные в себе люди, которые нас окружают.
Всем читателям, которым попадет в руки этот альманах, выражаю слова искренней благодарности и низкий поклон за то, что вы потратили для этого свое драгоценное время и заверяю, что не смотря на одолевающие меня боли, я в основном настраиваюсь на позитивные мысли, когда занимаюсь любой работой по дому или общаюсь, пишу, рисую. К замечаниям и критике я отношусь положительно, с пониманием и только буду рада услышать, и по возможности их учесть и исправить. Если есть желание - это всегда возможно.
Все слова написаны искренне, выражая свой личный взгляд на различные жизненные темы , с любовью к людям и окружающему миру и несут только положительный заряд и эмоции, надежду на улучшения гармоничных отношений и согласия, как в нашей семье, так и окружающих нас людей, процветания и мирной жизни как в родном городе Днепре, в Украине и мире.
Искренне раскаиваюсь в ошибках и несправедливых действиях, поступках, допущенных мной по отношению как близким, родным, знакомым и всем людям, которые встречались на моем жизненном пути. Прошу прощения у всех, кого, когда либо обидела.
Будьте здоровы, счастливы, живите в гармонии с собой и окружающим миром ! Всевышний каждому помогает, только в это нужно всегда верить !!!
С уважением Швец Тамара Васильевна , г.Днепр 8.06.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924131
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 04.09.2021
Перше вересня – день знань,
Перший дзвоник – для вітань,
Як врочисто і святково,
З кожним роком, завжди ново,
На клас, на курс ти вже підріс,
Також підтвердження — твій ріст.
І відчуття є, і бажання,
А з ними разом хвилювання,
За ті знання, що є і будуть,
Студенти, школярі добудуть,
Що їх дадуть викладачі,
Шановної професії творці.
І кожен з нас, цей шлях пройшов,
Одержав атестат, диплом,
Ті зерна знань, дали ростки,
І для майбутнього стежки…2009
Первое сентября – день знаний,
Первый звонок – для поздравлений,
Как торжественно и празднично,
С каждым годом всегда ново,
На класс, на курс ты уже подрос,
Этому подтверждение твой рост.
И ощущения есть, и желания,
А с ними вместе волнения,
За те знания, что есть и будут,
Студенты, школьники получат,
Что их дадут преподаватели,
Почетной профессии творцы.
И каждый из нас этот путь прошел,
Подучил аттестат, диплом,
Те зерна знаний дали всходы,
И для будущего дороги…2009
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=923879
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.09.2021
Шахтар – професія героїв,
Без перевершення скажу,
Щоб чорне золото добути,
Треба глибин землі сягнути,
І кожну мить ризикувати,
І не боятись лаву брати,
Ті відчуття і почуття,
Які свідомо, в кожну мить,
Тому й душа його тремтить,
І що не раз допомогає,
Терпіння, сили добавляє,
Те , що сім'я завжди чекає,
І Боженьку про це благає…2009
Шахтер - профессия героев,
Без преувеличения скажу,
Чтобы черное золото добыть,
Надо глубин земли достичь,
И каждое мгновение рисковать,
И не бояться лаву брать,
Те ощущения и чувства,
Сознательно, в каждое мгновение,
Поэтому и душа его дрожит,
И что не раз помогает,
Терпение, силы добавляет,
То, что семья всегда ждет,
И Бога об этом просит ... 2009
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=923543
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 29.08.2021
Всесвітній день мрії
Мрії, мрії хай присняться і в житті моїм здійсняться. Мрії кожну мить приходять, з нами поряд завжди ходять, викликають сподівання, не потрібні тут вагання 2009
Мечты, мечты пусть приснятся и в жизни моей осуществятся. Мечты каждое мгновение приходят, с нами рядом всегда ходят, вызывают надежду, не нужны здесь сомнения... 2009
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=923444
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 28.08.2021
Облака, как пушинки,
Плывут надо мной!
Парад красоты, не менее
И ветерок работает ,
Колышет травы и ветки,
Дает живительную силу росткам,
Что показались из земли.
Такая красота и благодать,
Что нам дает природа !!!
Не нужно спать,
Посмотри вокруг,
Не безразличным взглядом,
И пойми, что каждый день,
Тебе дарован Богом ... 13.05.17 (написанные в больнице)
Хмари, як пушинки,
Пливуть надi мною!
Парад краси, не меньше,
І вiтерець працює,
Колише трави и гiлки,
Дає живильну силу росткам ,
Що показались iз землi.
Така краса и благодать,
Що нам дає природа!!!
Не треба спать…
Поглянь навколо,
Не байдужим зором,
И зрозумiй, що кожний день,
Тобi дарован Богом…13.05.17(написані в лікарні)
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=923377
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 27.08.2021
Любити, все що навкруги,
Радіти доброму завжди,
Джерельну воду пити,
В гармонії і згоді жити,
На краще завжди сподіватись,
І в рішеннях не коливатись,
Все що є гарне – переймати,
Добробут в домі завжди мати,
Щаслива доля хай спіткає,
І злагода хай обіймає…2009
Щасливим відчувати себе,
Адже життя - прекрасне,
Кожна мить -подарунок Всесвіту !!!
Дякувати за все, дякувати !!! 27.08.21
Любить все, что вокруг ,
Радоваться хорошему всегда ,
Чистую воду пить,
В гармонии и согласии жить ,
На лучшее всегда надеяться,
И в решениях не сомневаться,
Все что есть хорошее - перенимать ,
Достаток в доме всегда иметь,
Счастливая судьба пусть постигнет ,
И согласие пусть обнимает ... 2009
Счастливым чувствовать себя,
Ведь жизнь – прекрасна,
Каждый миг –подарок свыше!!!
Благодарить за все, благодарить!!! 27.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=923374
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 27.08.2021
Чи маєш друзів щирих ти,
І впевнено відповісти...
Є, мабуть , ті , що на життя,
Всі зберігають почуття.
І рік за роком пролітають
Стосунки з друзями скріпляють
У кожного уже сім»я,
І мабуть, є ще друзі.
Твій життєвий шлях для друга,
Завжди відкритий без напруги.
Він свідок завжди по житті,
Детально знає все на путі,
І мабуть, краще від других,
Він дасть пораду , не на сміх,
Поради ці, є як кришталь,
Прозорі, ніжні - як вуаль 2009
Друзі – цінний скарб,
Любити.поважати,берегти,
Всевишнього дякувати,що ви є !!! 26.07.21
Имеешь друзей искренних ты,
И уверенно ответить....
Есть, пожалуй, те, что на жизнь,
Все сохраняют чувства.
И год за годом пролетают,
Отношения с друзьями скрепляют.
У каждого уже семь»я,
И пожалуй, есть еще друзья.
Твой жизненный путь для друга.
Всегда открыт без напряжения .
Он свидетель всегда по жизни,
Подробно знает все на пути ,
И пожалуй, лучше других,
Он даст совет, не в смех,
Советы эти , как хрусталь,
Прозрачные, нежные - как вуаль 2009
Друзья - ценный клад,
Любить, уважать, беречь,
Всевышнего благодарить, что вы есть !!! 26.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=923246
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 26.08.2021
Годы мчатся…
Годы мчатся быстро, без оглядки,
Пролетая,как пчелиный рой.
Я желаю на любом десятке
Оставаться вечно молодой!
Рано еще с юностью прощаться.
Женственности формула проста:
Надо чаще над собой смеяться,
Начинать все с чистого листа!
Чтоб душа и пела, и звенела
Колокольчиком разбуженной весны.
Чтоб сердечко от любви немело,
Чтоб сбывались тайные мечты!
Ты прекрасна и чиста морально!
Ты свежа,как первоцвет весной!
И,наверно,будет идеально,
Если ты останешся такой!
Годы-не богатство,не утрата.
Годы лишь связующая нить.
Для того,кто может улыбаться,
И надеяться .и верить.и любить!
Просто будь! Не ув роскоши - в достатке!
Не деньгами – чувствами цвети!
И запомни: на любом десятке
Женщине не больше …30-ти!
Натали Биссо
Перевела на украинский язык 25.08.21
Роки мчаться ...
Роки мчаться швидко, без оглядки,
Пролітаючи, як бджолиний рій.
Я бажаю на будь-якому десятку
Залишатися вічно молодою !
Рано ще з юністю прощатися.
Жіночності формула проста:
Треба частіше над собою сміятися,
Починати все з чистого листа!
Щоб душа і співала, і дзвеніла
Дзвоником розбудженої весни.
Щоб сердечко від любові німіло,
Щоб збувалися таємні мрії!
Ти прекрасна і чиста морально!
Ти свіжа, як первоцвіт навесні!
і, напевно, буде ідеально,
Якщо ти залишишся такою!
Роки-ні багатство, не втрата.
Роки лише з'єднуюча нитка.
Для того, хто може посміхатися,
І сподіватися .і вірити .і любити!
Просто будь! Не у розкоші - в достатку!
Не грошима - почуттями квітни!
І запам'ятай: на будь-якому десятку
Жінці не більше ... 30-ти!
Наталі Біссо
Переклала на українську мову 25.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=923186
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 25.08.2021
Моє улюблене місто Дніпро,
Де дитинство, юність пролетіли .
З тобою у мене пов'язане душевне тепло,
І життя кращі миті, перший крок , перше слово.
Турбота мами, дідусі, бабусі, перший клас , юності прекрасної пора.
Подруг гарне оточення, з якими в парку колесо нас піднімало вгору, .
Відкриваючи вид на дивну, мальовничу природу міста ,
Річки із затоками і плавнями, на пляж, на танці в клуб ходили.
Перше кохання , союз сімейний, другий пологовий будинок ...
Немовляти,доньки перший крик, якій любов, тепло душі і серця віддавала
Все було так уже давно, а пам'ятаю все, до дрібниць як було ... 25.02.18
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=923152
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 25.08.2021
Наш край.
Одержала запрошення долучитися до нового альманаху «Наш Край», який присвячений поняттям любові до рідної мови, до рідного краю .
Переглянула свої вірші,роздуми.
Як важливо людині знайти гармонію з природою, оточуючим світом...Своє ставлення до природи, я висловлювала в віршах і прозі, починаючи з 2009 року
Всевишній створив на Землі всі умови для мирної, щасливого життя !!!
Наше завдання зберегти і примножити незліченні земні багатства, жити в мирі та злагоді ! Всевишній всіх прощає і ми повинні всіх прощати, підтримувати і допомагати !!!
МИ ВСІ ГОСТІ НА ЦІЙ неосяжній чудовій планеті ЗЕМЛЯ ! 1.03.20
Станьмо, люди, ми уважніше, добріше!
Озирнемося навколо,
На ріки, гори, ліса, поля,луга, чарівні квіти-
Погляд, серце вабить ця краса!
Блакитне небо, сонце світить!
Все, що потрібно для життя!!!
Маленьких діток, ангелочків, запитаєм – що хочуть?
Для них життя – це гра, посмішка, любов, турбота рідних,
Важливіше, мабуть нема! 18.07.21
Рідний край - ти, Україно,
Хто живе, хто народився,
І з тобою поріднився,
То вже мабуть, на роки,
З тобою зв'язані стежки.
Як мріють всі про процвітання,
Про силу, міць – без коливання,
Про те, що будеш, як колись,
Своєю велич'ю гордитись.
Потрібні всіх порозуміння,
Для кого рідна Україна ,
Бо вона, мабудь як дитя,
Яке, від кожного чека,
Поваги, ласки, допомоги,
Щоб не залишилось тривоги… 2009
Тепло душі своє віддать…
Свої вчинки слід погоджувати з природою - це головний орієнтир повинен бути у житті. Оточуюча природа завжди на нас впливає, але не меньше і ми впливаємо на явища її.
Не буду я вдаватись в єкологію проблеми, так як про неї мабудь навіть в школах і в дитсадках розмову цю ведуть. Я лише з досвіду свого скажу, що все що нас оточує і вироста з землі, а також тварини і птахи не меньш вразливі і чутливі ніж люди, що живуть на цій землі.
Ті,хто працюють на землі без сумніву,про це все знають, бо щоб гарний одержати врожай, слід крім праці фізичної - тепло душІ своє віддать. Всевишній таку працю з Добру згадку про себе потрібно заслужити цінуючи життя,витрачаючи час на добрі справи, вчинки, подяку Всевишньому!!! 23.08.19 2.51
Ода о родном городе Днепре…
Мой любимый город Днепр
Где детство, юность пролетели
С тобой у меня связано душевное тепло
И жизни лучшие мгновенья
И первый шаг
И первый слог
Забота мамы, дедушки, бабуси
И первый класс
И юности прекрасная пора
Подруг хороших окруженье
И в парке колесо
Нас поднимало ввысь
Открывая вид
На чудную природу города
Реки с заливами и плавнями
На пляж, на танцы мы ходили
И первая любовь
Союз семейный
Второй роддом
Младенца первый крик
В которого тепло и душу
Я вложила
Все это было так уже давно
А помню все, до мелочей как было… 25.02.18
Мамина молитва
Пам’ятаю, не раз матуся
Мене вчила, щоб я запам’ятала
Виходиш з дому – про себе
Тихенько повторяй
«Я іду у мир Хрещений
Сонце мені в вічі
Місяць мені в спину
Звьоздами підпережуся
Я нічого не боюся тя
Ангели по бокам
Матір Божа впереді
Що Матері Божій
Те й мені
Амінь » 21.06.17 (написані в лікарні)
Посмішки дітей щасливих...
Яка щедра в нас земля, які сади роскішні, плодовиті, це мабуть рай,а все інше, що брудне, то вже нашого, людей втручання, дії. Замислитися нам потрібно всім, в чому є дійсні на землі скарбниці, це сонця промені яскраві, свіже повітря, де дихати нам легко, чисті і джерельні води, відношення, стосунки ширі і відверті між людьми і посмішки дітей щасливих... 25.06.18 8.20
На нашій совісті...
Соковиті і смачні абрикоси «Київський красний» із нашого саду я вчора скуштувала, дякую Всевишній я Тобі, шо нашу землю сонцем зігріваєш , дощі помірні посилаєш. Це все підтвердження того, що Ти нас любиш, лише добра всім нам бажаєш. В той час, як ми поводимось на цій землі, на нашій совісті, і ми всі це добре знаєм...25.06.18 8.00
Мальовнича природа на Дніпрі зачаровує красою.
26.07.18 7.38
Щедрі дари природи нашого краю - вражають.
25.07.18 7.55
Природа осені...
Природа осені вражає своєю красою і непередбаченністю. Різнобарвні кольори дерев і рослин, зміни погоди і настрою, впливають на самопочуття, яке так важливо зберегти в робочій формі, щоб насолоджуватися дарами природи і всіми можливостями для повноцінного і щасливого життя. 28.10 18 9.45
Осіння казка.
Осіння пора приховує багато загадкового і надзвичайно цікавого – це стиглі плоди в городах і садах,цілющі трави, ягоди і гриби в лісах, дари Всевишнього для нас людей, збирай, смакуй, дякуй за щедроти і насолоджуйся життям. 22.10.18 8.30
Що мені в житті допомога,
Перш за все – це віра,
Всевишній поряд !
Звертаюся до нього я щодня:
Сила Божа, сила Небесна,
Защити і охрани нас,
Ангели – хранителі,
Крилами охраніть нас ! 4.03.19 10.15
Домашній затишок,
Бажання кожного мабуть,
Потрібно неабияких зусиль,
Створити простір для життя і мрій!
Крім стін, які як кажуть,
Теж допомогають,
Комфорт, тепло,
Повітря чисте,
Квіти в домі,
Як це гарно!
А головне – це почуття,
Що в домі, як в фортеці,
Панує повага, підтримка,
Допомога і любов,
Спокійним, впевненим,
Щасливим відчувать себе! 4.0319 10.00
Життя – наука не проста,
Крок за кроком – нове, нове,
Виникає на нашому шляху,
Важливо відчувати природу,
Розуміти, поважать людей,
Натхнення, гармонія в душі-
Підсказка прийде завжди
Розвивати свої здібності,
Знання,цінувати час,
Любити все, що оточує нас,
Серце радістю наповнювать,
Посмішку дарувати всім ,
Щасливим відчувати себе,
Дякувати Всевишнього за все! 3.03.19 9.40
Головне мабуть в житті - це повага, любов тих людей, що живуть з тобою поряд. В такому разі ти захищена від сімейних негараздів людина. А якщо ці почуття взаємні, то в такій сім'ї панує порозуміння,гармонія,затишок,достаток - кращий приклад для дітей і онуків. 30.03.19 14.00
Природа в плавнях первозданна, виводок качок тут затишок знайшов... 16.07.19 7.11
Життя своє слід погоджувати з природою - це головний орієнтир повинен бути у житті. Оточуюча природа завжди на нас впливає, але не меньше і ми впливаємо на явища її. З досвіду свого скажу, що все що нас оточує і вироста з землі не меньш вразливє і чутливе ніж люди, що живуть на цій землі.
Ті,хто працюють на землі без сумніву,про це все знають, бо щоб гарний одержати урожай, слід крім праці фізичної - тепло душІ своє віддать. Всевишній таку працю завжди цінить – урожаєм щедрим нагороджує людей! 10.03.18 16.23
Які ми всі різні люди, не лише зовні, від звичок і поглядів на життя. У всі віка філософи спостерігали, робили висновки, що все що відбувається із нами, залежить мабуть повністю від нас. Характер свій, манери, звички слід клжному з нас «шліфувати», давати об’єктивну їм оцінку, критично ставитись, удосконалювати і розвивати. В наш час зробити це не складно, доступна інформація люба, лише залежить все від наших цілей і бажань. Якщо навчитись жити в гармонії з собою і оточуючим світом, то на шляху для удосконалення характеру, звичок і манер не буде перешкод, в такому разі Всесвіт допоможе кожному із нас! 21.04.19 9.40
Людину зрозуміти так не легко, у кожного характер свій, тому частіше ми беремося судити, критикувати, а це ж такий великий гріх.
Кожне слово необачне, репліки так ранять, на серці - шрами, залишають слід і виправити їх уже не легко, навідь вибачення не завжди зможуть нам допомогти.
Мабудь з дитинства слід , як постулати прививати, що осуд це Всевишнього права!
20.04.19 7.11
Любити життя,
Цінувати миті і часи,
Насолоджуватись тим,
Що маєм ми –
Що може бути кращим,
Мабуть ніхто не заперечить,
Було і буде важливим
В любі століття і віки!
19.04.19 8.30
Дарувати свою
Любов,тепло, повагу -
Краще доказів !
18.04.19 16.30
Чарує абрикоса цвіт, весна квітуча править на Землі, всі люди - дорослі і малі запрошують її до себе в двір.
12.04.19 8.20
З минулого слід робити для себе правильні висновки, ні про що не шкодувати і нікого не судити – це минулев якому ми з’явились на цій Землі, щоб виконати свою особливу для кожного роль, тому наші вчинки і життя в цей період ьуло саме таке, яке повинне було бути.
Жити сьогоденням, цінувати бесцінні хвилини , любити себе і оточуючих людей, природу, навколишній світ і дякувати Всевишньому за кожний прожитий день!!!
Майбутнє це наші добрі вчинки сьогодні, любов, турбота і піклування за дітей і онуків-їх щастя і добробут,мріяти, ставити цілі і працювати для їх досягнення, сподіватись що Всесвіт нас підтримає !!! 6.06.19 10.57
Обраний шлях...
Життєвий шлях людини – це як та річка з своїм прихованим життям, наповнений бажаннями, думками,всім, що Всевишній в неї вклав....
На погляд мій, всі наші дії,вчинки, мрії, бажання і думки не бувають випадкові, ні, у кожного на цій Землі напевно відведена Всевишнім особлива роль і доля, яка допомогає по життю нам йти...
Оточуючий нас світ це, як берега ріки, який впливає і залишає на кожному із нас свої сліди...
Любов до життя, гармонія в душі, стосунки щирі між людьми допоможуть впевнено і з оптимізмом по обраному шляху йти...
Висловила такі свої думки, доброго всім дня, будьте здорові і нехай щастить!!!
23.05.19 8.02
Весна чарівниця,
Цвіте, росте, піклує -
Людство годує!!!
27.05.19 7.30
Скарб природи-
Сонце, земля,повітря-
Дарунок Божий !
24.05.19 9.25
На фото природа на Дніпрі.
Я долю дякую свою, за те, що маю по життю. Тернистий шлях і не простий, проте навчилась цінувати час, з натхненням,оптимізмом жити, звертатись до Всевишнього,підтримку відчуваю, життя люблю!
20.05.19 6.30
Новий день – нове життя, нові можливості для всіх нас відкрива, цінить хвилини і часи, улюблені справи і обов’язки старі, нові, можливості безмежні, лише встигать з натхненням, з посмішкою жити, працювать!!!
9.06.19 9.31
Щастя в серці і душі, лише прислухатись зуміть, ті хто поряд можуть лише збільшить, якщо люблять щиро,підтримують і бережуть!! 9.06.19 9.22
Загадковий небесний простір...
Дуже багато знімків зроблено мною загадкової і неповторної небесної гладі.
Небозвід чарує, Всевишній через нього оцінює наші поступки і це відображається кожний раз по новому, неповторно!!! 21.07.19 8.04
Цвітуть квіти, гойдається трава,
Весною ранньою все ожива,
Вітерець тихесенько працює,
Повітрячко навколо свіже....
Неймовірно...це краса!!!
Душа співає, почався ранок,
Сонечко яскраво світить,
Усі куточки прогріва...
Всевишній нам подарував життя!!!
6.04.20 9.28
Згадка про матусь...
На фото, яке мені передала на згадку років 5 тому моя хрещена мама Катерина Кузьмінічна, зображена вона і моя матуся Катерина Онисімівна. Як видно стоять вони молоді, привабливі з сяючими від щастя очима біля будинку із солом’яною стріхою, а поряд розкішні кущі канів, які входять в десятку кращих квітів планети.
Це фото для мене дуже цінне, тому що лише едине, де матуся зображена в свої молоді роки зі своєю подругою теж Катьою, з якою вона дружили все життя і яка стала моєю хрещеною мамою. Світда пам’ять про них , як оберіг, супроводжує мене в житті!
18.07.19 7.10
Рідний край ти, Сухачівка, дитинство, юність там пройшли! Там люди добрі, працьовиті, поряд річка, плавні є! Будинок там стоїть батьківський, сестра з сім’єю в нім живе! Найкращі спогади з дитинства я в серці ,в думках бережу! 17.07.19 10.03
Веселка грає, сім кольорів у ній, погляд і серце чарує, місточок в другий світ!
17.07.19 9.54 Моє фото веселки.
Любити життя,
Цінувати миті і часи,
Насолоджуватись тим,
Що маєм ми –
Що може бути кращим,
Мабуть ніхто не заперечить,
Було і буде важливим
В любі століття і віки! 19.04.19 8.30
Світанок зустрічаю з насолодою, і так легко мені на душі.
Світанок зустрічаю з подивом , як я могла вчора сумувати.
Світанок зустрічаю і сподіваюся, що життя моє змінить курс, печаль і смуток перехворіють , знову посміхнусь ... 25.06.17 (написані в лікарні)
Можливості у людини безмежні, це потрібно твердо знати, зусилля, кмітливість, працю свою докласти. Прагнути однодумців, споріднені душі до себе привернути, розповісти свої творчі плани, цілі, підтримку, довіру їх заслужити. Реальні стануть всі мрії, Всесвіт допоможе їх здійснити !!!
Свої знання примножувати і щедро з оточенням ділитися, так вони користь можуть дати. Чим більше будеш віддавати, тим цікавіше жити, працювати. Адже досвід, знання - неоціненний скарб, з монетами не може він зрівнятися. Всесвітня гармонія, культурне спілкування між людьми на нашому житті відіб'ється, зерном успіху і прогресу проросте !!!
Якщо вдається вести себе в срібному віці, як в дитинстві . цікавитись всим, заново пізнавати світ, захоплюватись творчістю, більше спілкуватись, особливо з дітьми і молодю, жити в гармонії з собою і оточуючим світом, поважати людей, як самого себе, мандрувати, любити природу – процес старіння зупиняється, душа очищається і світліє з кожним днем. 10.08.19 9.08
Час, проведений наодинці з собою, важливу грає роль ... Коли спокійна, урівноважена приходять добрі думки, ідеї та мрії ... Бажання виникає поміркувати, проаналізувати, дослідити, що зробила, досягла, знайти свої помилки, дати оцінку .... Налаштуватися на позитив, свій зробити вибір, скласти плани, прагнути до цілей, які виношувала, плекала не один рік, таким є шанс здійснитися, адже це особисте, твоє, Всевишнього подякувати за все !!! 28.09.19 9.03
Тепло душі народжує позитив ... Тиха мелодія звучить ... Хто поруч, цей відчуває мотив і хоче теж нам своє тепло віддати. Тепло душі - результат внутрішньої боротьби і сили, бальзам і елексір для навколишнього світу. Тепло душі зуміти нам зберегти, віддати рідним і близьким, наповнити їм свій внутрішній глечик ... 6.07.17 (написані в лікарні)
Тяжіння поглядів, душ и сердець. Кожний в пошуку собі подібних, спорідненных душ чекає розуміння. У інших, інколи виникає ворожнеча
Тяжіння Землі так сильно вбирає в себе тепло и доброту. Наш настрій на неї вливає, погода і врожай від цього залежить...
Тяжіння Небесної гладі зачаровує погляд. Оптимісти дивляться в небо і мріють, інші лише скиглять, всіх лають і похмуро дивляться в низ...
6.07.17 (написані в лікарні)
Свої знання примножувати і щедро з оточенням ділитися, так вони користь можуть дати. Чим більше будеш віддавати, тим цікавіше жити, працювати. Адже досвід, знання - неоціненний скарб, з монетами не може він зрівнятися. Всесвітня гармонія, культурне спілкування між людьми на нашому житті відіб'ється, зерном успіху і прогресу проросте !!! 6.11.19 9.04
Можливості у людини безмежні, але це потрібно твердо знати, зусилля, кмітливість, працю свою докласти. Прагнути однодумців, споріднені душі до себе привернути, розповісти свої творчі плани, цілі, підтримку, довіру їх заслужити. Реальні стануть всі мрії, Всесвіт допоможе їх здійснити !!! 5.11.19 9.19
Відкриваю себе, як книгу - невідомий, загадковий світ! Під мелодію тиху думаю, що сьогоднішній день мені обіцяє! Розкладу по поличках думки і крізь серце своє пронесу, що важливіше, що нове зробити, двері в таємничий світ відкрити !!! 30.10.19 8.15
Відкрила для себе один секрет - що для мене унікальниа і цікава кожна людина! Дзвоню знайомим, вітаю рідних, друзів, тягнуся до спілкування з людьми, адже кожен з них знає те, чого не знаю я, а це ж знахідка, дорогоцінний скарб і життя досвід, який іншим шляхом не видобувається, ніяк. Зрозуміло, що тут головне підхід, на позитиві спілкування повинно пройти, щоб замість досвід, знання, насолоду досягти. Без спірно виникнути може і конфуз, розчарування, коли проігнорують дзвінок, а при спілкуванні повіє холодок ... Адже всі ми різні, ціна спілкуванню у кожного своя ... і тільки життя внесе свої поправки, пройде не мало днів, а може бути року ... Позитивне спілкування з людьми, підтримка, усмішка, добрі, ніжні, ласкаві слова, відчуваєш себе, майже дитиною, так швидко очищається душа !!! 29.10.19 13.50
Помилки не боюся я робити, тому що без них не зможеш ні творити, ні досягати. Помилки вчать, головне зуміти з них для себе користь і урок витягти ... Адже так не просто правильне рішення знайти, різних ситуацій виникає дуже багато на життєвому шляху ... Сидіти і чекати підказки, боятися діяти - не варто, так як хвилини життя, як швидка річка пливуть, а з ними роки ... плюс і плюс, в будь-який момент перерватися може житті шлях ... у попутники все краще візьму і досвід життєвий, адже це скарб, цінніший золота, сріблиться в волоссі, оптимізм, гармонія у відносинах, вчинках і справах, Всевишнього дякувати за все і рухатися вперед до заповітних цілей і мрій !!! 29.10.19
Яке життя чудовее !!! Блаженство, радість відчуваю дивлячись на квіти, дітей, людей з посмішкою на обличчі! Позитив притягує все живе, очищається душа! Смуток, негаразди в сторону повинні відійти, проблеми так вирішуються швидше! Відкриваються шляхи для нових знань, занять, бажань , ідей ... Проходимо школу життя в цьому світі ми! 28.10.19 12.40
Швець Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=923009
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 23.08.2021
Каждый человек уникален и талантлив,
Заметить главное, поверь,
Ведь в любом возрасте,
Мы чьи-то дети,
Это поднимет настроение,
Даст положительный заряд
На целый день.
Все что наметишь ты -
Достигнешь,
Помогут те, что с тобой рядом,
Ты только тоже в них поверь,
Улыбка на лице, задор,
Уверенность и вдохновение,
Труд будет в радость и тебе,
Достойный след оставишь
Грядущим поколениям…23.02.18 Швец Т.В.
Как важно прийти на помощь человеку,
Возможно добрым словом, нежным взглядом.
Общение искреннее подскажет все!
Главное в жизни быть полезным,
Делиться счастьем, радостью своей! 22.08.21
Як важливо прийти на допомогу людині,
Можливо добрим словом, ніжним поглядом.
Спілкування щире підкаже все!
Головне в житті бути корисним,
Ділитися щастям, радістю своєю ! 22.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922881
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 22.08.2021
Жизнь нам сюрпризы преподносит ,
Когда мы их совсем не ждём…
И если кто-то даже спросит:
Что нового и как живём?
Ответить очень-то не просто,
Так как не знаем наперёд,
Всё так сегодня ненадёжно,
Получится наоборот…
А как уверенности надо,
Устали мы от всех преград…
Устроено всё в мире складно,
Для счастья нужен положительный заряд…2009 Швец Т.В.
Позитив – рождает счастье, радость!
Любовь, улыбку искреннюю излучает!
Тепло души и сердца дарит!
Всевышнего за все благодарит! 21.08.21
Позитив - народжує щастя, радість!
Любов, посмішку щиру випромінює!
Тепло душі і серця дарує!
Всевишнього за все дякує! 21.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922797
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 21.08.2021
Работа, дом и суета,
Гармония уже не та…
Проблемы хочется решить,
Достойно жизнь свою прожить.
И рано утром просыпаться,
Восходом солнца восхищаться,
Любить, дружить и наслаждаться
Стремиться к цели – не бояться.
Мечтать, трудиться, строить планы,
Не допустимы здесь обманы.
Мечты сбываются не все,
Лишь закалённые в труде...2009 .
Каждый новый день – подарок ,
Шанс для достижений, знаний,
Творчества, общения,
Гармонии с природой и с собой!!! 20.08.21
Кожен новий день - подарунок,
Шанс для досягнень, знань,
Творчості, спілкування,
Гармонії з природою і з собою !!! 20.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922717
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 20.08.2021
Судьба у каждого своя ,
И на виду у всех она.
Её никак не утаишь,
И не заменишь ни на миг.
То, что дано тебе судьбой,
Сумеешь победить борьбой.
Борьбой за жизнь, существование,
Иметь для этого желанье.
И кто-то , вдруг тебе поможет,
И на судьбе свой след проложит.
Добро свершится, прорастёт,
И человек судьбу «свернёт…»2009 Швец Т.В.
Минуты жизни очень ценны,
Когда болезни наступают,
Преодолеть, не слечь, не сдаться,
Оптимистом оставаться,
Людей любить,
За все благодарить! 19.08.21
Хвилини життя дуже цінні,
Коли хвороби наступають,
Подолати, не злягти, не здатися,
Оптимістом залишатися,
Людей любити,
За все дякувати! 19.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922610
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 19.08.2021
Водопад сквозь скалы бьётся,
И стремглав с горы несётся,
Пробивает себе путь,
Невозможно повернуть.
Сила, мощь и чистота.
Одним словом – красота ! 2009 Швец Т.В.
Найвищий водоспад у світі
Вражаючий водоспад Анхель, розташований в національному парку Канайма, найвідоміша пам'ятка Венесуели . Вся вода виходить з хмар, які проливають тропічні дощі над верхівкою гори.
Загальна висота становить 979 метрів, в безперервному польоті, вода пролітає 807 метрів, а потім йде ще низка уступів. Водоспад настільки високий, що його верхівка в похмурі дні майже не видна. Стоячи біля його підніжжя здається, що вода падає з нізвідки. Через велику висоту падіння, частина води випаровується по дорозі до землі і так і не досягає басейну річки внизу.
Водоспад був відкритий американським льотчиком Джимом Анхелем в 1937 році. Льотчик був змушений здійснити аварійну посадку на гірському плато, яке має назву Гора Бога Зла або Гора Диявола, саме з цього місця беруть витоки струмки які живлять водоспад. Після приземлення в цьому глухому місці Джим пішов шукати людей. Через 11 днів пошуків діставшись до цивілізації, льотчик розповів про своє відкриття. Офіційно підтвердженим відкриттям, водоспад став після виявлення місця аварії літака, що підтвердило слова американського льотчика.
В даний момент цей водоспад. Щоб подивитися на водоспад можна купити квитки на туристичний літак, а якщо є бажання милуватися всім величністю даного дива світу на землі, то доведеться 2 дня провести в поході.
© Inga Korneshova спеціально для 100facts.ru
Автор публікації: Inga Korneshova
Переклала на українську мову 13.09.18
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922467
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 17.08.2021
Пчёлы к улью стремятся,
Потерять нектар боятся…
Весь до капельки отдать,
Кажется, откуда знать,
То, что пользы в нём не счесть,
Значит им, такая честь,
Превращать красу цветов,
В целебный дар полей, лесов!
Ничего нет слаще мёда,
Что даёт чудо-природа ! 2009 Швец Т.В.
Пчелки собрали с цветов нектар –
целебный дар для нас готов!
Благодарить,благодарить,благодарить! 17.08.21
Пчілки зібрали з квітів нектар -
цілющий дар для нас готовий!
Дякувати,дякувати,дякувати! 17.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922414
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 17.08.2021
Цветы растут для восхищения,
Взгляд радуют и настроение,
Как много видов и сортов,
Знать всё нельзя, хоть и готов.
Их красота неповторима,
И цвет и форма неделимая,
Их всем природа наделила ,
На свет, на цвет благословила…2009
Цветы – прекрасны все!
Ароматы – тонкие, изысканные, нежные !
Растут, цветут и радуют людей!
Легенды, сказки, песни о них сложены!
Фото и картины созданы! 16.08.21
Квіти - гарні всі!
Аромати - тонкі, вишукані, ніжні!
Ростуть, цвітуть, надихають, радують людей!
Легенди, казки, вірші, пісні про них складені!
Фото та картини створені! 16.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922331
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 16.08.2021
Рассвет, прогулка во дворе ...
Общение с овчаркой Ладой!
Она ведь понимает все,
Как все живое – любит ласку и тепло !
Глажу, в глаза смотрю.
Комплименты говорю:
Лада хорошая, я люблю тебя.
Благодарю тебя –
Она в ответ, глаз с меня не сводит,
Лапу подает,
Беру , своей рукой держу.
Отпускаю – она вторую лапу подает,
Не отходит, просит ласки и тепла.
Позитив и ей и мне,
Ведь животные, все знаем –
Могут лечить людей,себя,снимают стресс.
Жизнь люблю,
Всевышнего за все благодарю!
15.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922253
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 15.08.2021
Дружить с собой совсем не просто. Жизнь любить, трудиться, довольным быть, не унывать. Полезным делом заниматься, лень в жизнь свою не допускать. Усилий требует немало планировать свой день, минуты и часы беречь. Ведь каждый в нашей жизни миг, он уникален, не восполним, неповторим. Учиться, развивать привычки, способности – ведь в каждом человеке есть талант, который спит, когда забыт. Стать другом для себя, Всевышнего за все благодарить ! 14.08.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922206
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 14.08.2021
Ох, как природа хороша!
Как поёт моя душа!
Лес, речка, поле и луна!
Вокруг такая тишина.
Богатство это, всем дано.
Не предъявляет счёт оно.
Им можно наслаждаться всласть,
Душой своей как в рай попасть.
Вот только следует беречь,
Чтобы не пришлось потом жалеть,
За той красой, что пропадёт,
И никогда уж не придёт.
Природа не прощает зла,
Сопротивляется она.
И чтобы ею любоваться,
Нам нужно очень постараться,
Сберечь всё то, что прорастает,
Целебной силой нас питает…2009
Мир прекрасен!
Природа вдохновляет!
Плоды и травы исцеляют!
Жизнь любить!
Всевышнего благодарить!
11.08.21 Швец Т.В.
Яка природа гарна!
Як співає моя душа!
Ліс, річка, поле і місяць!
Навколо така тиша.
Багатство це, всім дано.
Не пред'являє рахунок воно.
Їм можна насолоджуватися до схочу
Душею своєю як в рай потрапити.
Ось тільки слід берегти,
Щоб не довелося потім шкодувати,
За тією красою, що пропаде,
І ніколи вже не прийде.
Природа не терпить ёзла,
Пручається вона.
І щоб нею милуватися,
Нам потрібно дуже постаратися,
Зберегти все те, що проростає,
Цілющою силою нас живить ... 2009
Світ прекрасний!
Природа надихає!
Плоди і трави зцілюють!
Життя любити!
Всевишнього дякувати!
11.08.21 Швець Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921916
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 11.08.2021
Слышен колокольный звон ,
И душа трепещет.
Будто извещает он,
Что не знал ты прежде.
Звуки вдаль несутся,
Нет для них преград.
Эхом отзовутся,
В этом есть их лад…2009
В природе , человеке – непознанная сила , Всевышним создана для жизни, любви, радости,добра! 10.08.21 Швец Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921835
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 10.08.2021
Взглянуть на мир с полёта птицы,
И для восторга нет границы!
Лес, поле, речка - как картина!
Собрали всё в себе едино!
И кажется картину ткали,
Умело нитки подбирали!
Величие, целостность природы,
Не передать только погоды…2009 Швец Т.В.
Мир прекрасен!!!
Дар Небес!!!
Жизнь любить!!!
Трудиться!!!
Благодарить!!! 9.08.21
Природой как не восхищаться ,
Как ею нам не любоваться,
В любую пору всё живёт,
А рядом человек идёт!
С зерна вокруг всё прорастает,
Целебной силой нас питает,
Природа – дар бесценный в мире,
И все беречь её должны мы… 2009 Швец Т.В.
Гармония в природе , человеке - Всевышнего создание!
Любовь все улучшает, вдохновляет,
Человек становиться счастливей, природа –расцветает !!!
9.08.21 Швец Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921721
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 09.08.2021
Жизель Аррюс-Ревиди: «Нравится тот, кто ощутил свою ценность»
Мы далеко не равны в нашей способности нравиться другим людям. Почему некоторые из нас наделены особым обаянием, а на других не останавливается взгляд? Мнение психоаналитика.
Интервью с Жизель Аррюс-Ревиди
Жизель Аррюс-Ревиди (Gisèle Harrus-Révidi) — психоаналитик, автор нескольких популярных книг, одна из последних — «Соблазнение: конец мифа» («Seduction, la fin d’un mythe», Payot, 2007).
Psychologies: Обаяние — качество врожденное?
Жизель Аррюс-Ревиди: Нет, хотя ребенок с самого раннего возраста испытывает удовольствие, когда ощущает, что нравится окружающим людям. Вы, наверное, замечали, что некоторые дети обладают особым обаянием: стоит им на нас взглянуть, и мы сразу умиляемся. Но их обаяние объясняется не столько физической привлекательностью, сколько умением устанавливать контакт: симпатичные дети умеют привлекать к себе доброжелательное внимание. Почему же им нравится нравиться? Все дело в матери. Ребенок становится обаятельным, потому что его матери нравятся его тело, его запах. Взгляд матери делает нас привлекательными, потому что поддерживает нашу нарциссическую составляющую, ту самую жизненную энергию, которая дает импульс развитию личности. Человек обретает способность нравиться благодаря тому, что в его жизни было время, когда он чувствовал себя центром вселенной, верил в свое всемогущество. Эта вера дает нам ощущение собственной ценности, неповторимости. Также очень важно, чтобы наше окружение с радостью принимало от нас знаки любви.
МЫ ОБРЕТАЕМ СПОСОБНОСТЬ НРАВИТЬСЯ ЛИШЬ БЛАГОДАРЯ ТОМУ ВРЕМЕНИ НАШЕЙ ЖИЗНИ, КОГДА МЫ ОЩУЩАЛИ СЕБЯ ВСЕМОГУЩИМИ.
Кто чаще страдает от недостатка способности привлекать к себе симпатию?
Ж. А-Р.: Часто в таком положении оказывается средний ребенок в семье, на которого родители, слишком занятые старшим и младшим, обращают меньше внимания. Это может быть девочка, которая родилась, когда родители мечтали о сыне (например, если в семье уже были две дочери), или мальчик, появившийся на свет в аналогичной ситуации. «Необаятельными» вырастают и дети, отец и мать которых еще недостаточно повзрослели, чтобы отвлечься от себя и увидеть по-настоящему своего ребенка. Чтобы почувствовать за собой право очаровывать других, нам нужен взгляд, который выделяет нас и дает почувствовать, что мы уникальны. Но если мать относится к ребенку как к существу исключительному — я имею в виду единственного ребенка, которым восторгаются, что бы он ни делал, — то, став взрослым, он будет так уверен в собственной неотразимости, что просто не сочтет нужным прилагать усилия, чтобы кому-либо понравиться.
Обольщение нового века
Очаровывать не значит соблазнять, уверена Жизель Аррюс-Ревиди. Если обаяние мало изменилось за последние десятилетия, то сексуальное соблазнение предстоит изобрести заново.
Куда подевались стыдливые девы, которые привлекали наших прадедов? Где волнующая соблазнительность женского тела? Достаточно было увидеть кончик туфли, чтобы воображение дорисовало остальное… Но тайн больше не осталось. «Сегодня, чтобы нравиться мужчинам, нужно быть похожей на худых до прозрачности манекенщиц с силиконовой грудью, над которыми поработало немало пластических хирургов», — сетует Жизель Аррюс-Ревиди. Моцартовский Дон Жуан предпочел скорее умереть, чем отказаться соблазнять, и это стало высшим проявлением его свободы. А вот писатель Мишель Уэльбек заявляет в своих романах, что его уже тошнит от тела как сексуального объекта, и пытается убедить нас, что «сексапильность» — это ругательство. В противоположность утонченно-жестокому «Дневнику обольстителя» философа Кьеркегора (Азбука-классика, 2008) в «Сексуальной жизни Катрин М.» (Лимбус Пресс, 2004) писательница Катрин Милле выставляет напоказ свою интимную жизнь во всех подробностях, давая нам понять, что для нее мужчина сводится к гениталиям. Погрузившись в интернет-пространство, мы стали потребителями отношений, превращая другого человека в объект. Неужели наш век потребления навсегда уничтожит язык соблазнения? Это нам пока не грозит, уверяет психоаналитик. Но соблазнение XXI века нам еще только предстоит изобрести…
Как же восполнить этот дефицит обаяния?
Ж. А-Р.: Человеку «недолюбленному» всегда приходится доказывать собственную ценность окружающим и снова и снова убеждаться в ней самому. А нам то и дело объясняют, что умение нравиться, соблазнять — дело наживное. Женские журналы предлагают и техники, и рецепты, и специальные тренинги… Но подлинное ли это обаяние? Трудно сказать! Вот если бы на тренингах учили интересоваться своим собеседником, слушать его… Кто знает, может, что-нибудь путное из этого бы и вышло!
Может ли неспособность нравиться быть связана с неврозом?
Ж. А-Р.: То, что человек считает себя неспособным нравиться, редко описывают как нервное расстройство, хотя таких людей очень много. Обольщать, привлекать к себе внимание — все это естественные составляющие наших отношений. И если они оказываются блокированы убежденностью «Я никому не могу нравиться», то это, я думаю, уже можно назвать личностной патологией. Такой человек замыкает себя в роли изгоя, неудачника, тем самым неосознанно подтверждая правоту своей матери, которая, скорее всего, некогда смотрела на него пустым или скучающим взглядом. Он не следит за собой, одевается так, чтобы не привлекать к себе внимания, потому что уверен: им в любом случае никто не интересуется. Зачастую он страдает от сильного чувства вины и сомневается, имеет ли вообще право на существование. Обычно он говорит очень тихо, чтобы никому не помешать. Такой человек задумывается о загадочном обаянии, которым наделены другие и которого, как он считает, лишен только он один. «Если я пустое место для собственной матери, — словно говорит он себе, — то для остальных и тем более». В моей практике я встречала подобные ощущения даже у взрослых людей, социальная жизнь которых сложилась на первый взгляд вполне успешно.
А если взглянуть с другой стороны: какое детство было у человека с обостренной потребностью нравиться другим?
Ж. А-Р.: Я думаю, что он пережил конфликт между слишком ранним развитием своей сексуальности и крайне жесткими родительскими запретами. Он не мог справиться с неконтролируемым и непонятным ему возбуждением. И одновременно чувствовал, что в отношениях с родителями он становится пассивным объектом. Запреты не структурировали его либидо, а подавили и заблокировали. Для такого человека нравиться — значит нарушать запрет. Это бессознательная стратегия, направленная на борьбу с установками отца и матери.
Обольститель, коллекционирующий любовные победы. Манипулятор, который извлекает выгоду из своей привлекательности. Загадочное обаяние роковой женщины. Что общего между тремя этими феноменами?
Соблазнять другого — всегда значит в некоторой мере обманывать его, завлекать в ловушку, пусть и бессознательно. Профессиональный обольститель всегда вводит в заблуждение относительно своих намерений. А манипулятор, старающийся обворожить, обманывает нас относительно того «товара», который он рекламирует: действительность всегда будет бледнее, чем внушенный нам соблазнительный образ. Соблазнение вообще непременно должно сопровождаться ореолом тайны. Роковые женщины, к примеру, соблазняют молчанием: в их обществе можно предаваться фантазиям и вообразить себе что угодно.
Об этом
•Владимир Леви «Искусство быть собой», Глобус, 2000.
•Александр Лоуэн «Радость», Попурри, 2009.
•Отто Кернберг «Отношения любви», Класс, 2004.
Харизма — это высшая степень обольщения и умения нравиться?
Ж. А-Р.: Харизма — совсем другое дело. Она проявляется прежде всего в речи, в словах. Харизматичная личность может быть чудовищем — вспомним Гитлера; или же великим психоаналитиком, как Жак Лакан или Франсуаза Дольто. У тех, кто наделен харизмой, развита нарциссическая сторона, что делает их особенно уверенными в себе. Они словно излучают эту уверенность, почти гипнотизируют ею окружающих. Обращаясь к аудитории, они передают ей энергию, которая воодушевляет людей и дает каждому иллюзию принадлежности к элите. Этим харизматики опасны: они способны создать раздор, разделить людей на «хороших» и «плохих».
Текст: Подготовила Галина Северская
Перевела на украинский язык10.12.1915.26
Жизель Аррюс-Ревіді: «Подобається той, хто відчув свою цінність»
Ми далеко не рівні в нашій здатності подобатися іншим людям. Чому деякі з нас наділені особливим шармом, а на інших не зупиняється погляд? Думка психоаналітика.
Інтерв'ю з Жизель Аррюс-Ревіді
Жизель Аррюс-Ревіді (Gisèle Harrus-Révidi) — психоаналітик, автор кількох популярних книг, одна з останніх — «Спокуса: кінець міфу» ( «Seduction, la fin d'un mythe», Payot, 2007).
Psychologies: Чарівність — якість вроджена?
Жизель Аррюс-Ревіді: Ні, хоча дитина з самого раннього віку відчуває задоволення, коли відчуває, що подобається оточуючим людям. Ви, напевно, помічали, що деякі діти володіють особливим шармом: чи варто їм на нас поглянути, і ми відразу розчулюємось.
Але їх чарівність пояснюється не стільки фізичною привабливістю, скільки умінням встановлювати контакт: симпатичні діти вміють залучати до себе доброзичливу увагу. Чому ж їм подобається подобатися? Вся справа в матері. Дитина стає привабливою, тому що його матері подобається його тіло, його запах. Погляд матері робить нас привабливими, тому що підтримує нашу нарцисну складову, ту саму життєву енергію, яка дає імпульс розвитку особистості. Людина отримує можливість подобатися завдяки тому, що в їїжитті був час, коли вона відчувала себе центром всесвіту, вірила в свою всемогутність.
Ця віра дає нам відчуття власної цінності, неповторності. Також дуже важливо, щоб наше оточення з радістю приймало від нас знаки любові.
МИ отримує можливість ПОДОБАТИСЯ ЛИШЕ ЗАВДЯКИ ТОМУ ЧАСУ НАШОГО ЖИТТЯ, КОЛИ МИ почувалися всемогутніми.
Хто частіше страждає від нестачі здатності залучати до себе симпатію?
Ж. А-Р .: Часто в такому становищі опиняється середнядитина в сім'ї, на яку батьки, занадто зайняті старшим і молодшим, звертають менше уваги.
Це може бути дівчинка, яка народилася, коли батьки мріяли про сина (наприклад, якщо в родині вже були дві дочки), або хлопчик, що з'явився на світ в аналогічній ситуації. «Непривабливими» виростають і діти, батько й мати яких ще недостатньо подорослішали, щоб відволіктися від себе і побачити по-справжньому свою дитину. Щоб відчути за собою право зачаровувати інших, нам потрібен погляд, який виділяє нас і дає відчути, що ми унікальні. Але якщо мати ставиться до дитини як до істоти виняткової — я маю на увазі єдину дитину, якою захоплюються, що б вона не робила, — то, ставши дорослою, вона буде так упевнена у власній привабливості, що просто не вважає за потрібне докладати зусилля, щоб кому-небудь сподобатися.
Спокуса нового століття
Зачаровувати не означає спокушати, впевнена Жизель Аррюс-Ревіді. Якщо чарівність мало змінилася за останні десятиліття, то сексуальне спокушання належить винайти заново.
Куди поділися сором'язливі діви, які приваблювали наших прадідів? Де хвилююча привабливість жіночого тіла? Досить було побачити кінчик туфлі, щоб уява домалювала інше… Але таємниць більше не залишилося. «Сьогодні, щоб подобатися чоловікам, потрібно бути схожою на худих до прозорості манекенниць з силіконовими грудьми, над якими попрацювало чимало пластичних хірургів», — нарікає Жизель Аррюс-Ревіді. Моцартівський Дон Жуан зволів скоріше вмерти, ніж відмовитися спокушати, і це стало вищим проявом його волі.
А ось письменник Мішель Уельбек заявляє в своїх романах, що його вже нудить від тіла як сексуального об'єкта, і намагається переконати нас, що «сексапільність» — це лайка. На противагу витончено-жорстокому «Щоденника спокусника» філософа К'єркегора (Азбука-классика, 2008) в «Сексуальне життя Катрін М.» (Лимбус Пресс, 2004) письменниця Катрін Мілле виставляє напоказ своє інтимне життя в усіх подробицях, даючи нам зрозуміти, що для неї чоловік зводиться до геніталій. Занурившись в інтернет-простір, ми стали споживачами відносин, перетворюючи іншу людину в об'єкт. Невже наше століття споживання назавжди знищить мову спокушання? Це нам поки не загрожує, запевняє психоаналітик.
Але спокушання XXI століття нам ще тільки належить винайти ...
Як же заповнити цей дефіцит чарівності?
Ж. А-Р .: Людині «недолюбленній» завжди доводиться доводити власну цінність оточуючим і знову і знову переконуватися в ній самому. А нам раз у раз пояснюють, що вміння подобатися, спокушати — справа наживна. Жіночі журнали пропонують і техніки, і рецепти, і спеціальні тренінги… Але чи справжняця чарівність? Важко сказати! От якби на тренінгах вчили цікавитися своїм співрозмовником, слухати його… Хто знає, може, щось путнє з цього б і вийшло!
Чи може нездатність подобатися бути пов'язана з неврозом?
Ж. А-Р .: Те, що людина вважає себе нездатною подобатися, рідко описують як нервовий розлад, хоча таких людей дуже багато. Зваблювати, привертати до себе увагу — все це природні складові наших відносин. І якщо вони виявляються блоковані переконаністю «Я нікому не можу подобатися», то це, я думаю, вже можна назвати особистісною патологією. Така людина замикає себе в ролі ізгоя, невдахи, тим самим несвідомо підтверджуючи правоту своєї матері, яка, швидше за все, ранішедивилася на неї порожнім або нудьгуючим поглядом. Вона не стежить за собою, одягається так, щоб не привертати до себе уваги, Тому що впевнена: нею в будь-якому випадку ніхто не цікавиться. Найчастіше вона страждає від сильного почуття провини і сумнівається, чи має взагалі право на існування. Зазвичай вона говорить дуже тихо, щоб нікому не перешкодити. Така людина замислюється про загадкову чарівність, якою наділені інші і якої, як вона вважає, позбавленатільки вона одна. «Якщо я пусте місце для власної матері, — немов говорить вона собі, — то для інших і тим більше». У моїй практиці я зустрічала подібні відчуття навіть у дорослих людей, соціальне життя яких склалося на перший погляд цілком успішно.
А якщо поглянути з іншого боку: яке дитинство було у людини із загостреною потребою подобатися іншим?
Ж. А-Р .: Я думаю, що вона пережила конфлікт між занадто раннім розвитком своєї сексуальності і вкрай жорсткими батьківськими заборонами. Вона не могла впоратися з неконтрольованими і незрозумілими його порушеннями. І одночасно відчувала, що в стосунках з батьками вона стає пасивним об'єктом. Заборони не структурували її лібідо, а придушили і заблокували. Для такої людини подобатися — значить порушувати заборону. Це несвідома стратегія, спрямована на боротьбу з установками батька і матері.
Звабник, що колекціонує любовні перемоги. Маніпулятор, який отримує вигоду зі своєї привабливості. Загадковачарівність фатальної жінки. Що спільного між трьома цими феноменами?
Спокушати іншого — завжди означає в деякій мірі обманювати його, залучати в пастку, нехай і несвідомо. Професійний спокусник завжди вводить в оману щодо своїх намірів. А маніпулятор, який намагається зачарувати, обманює нас щодо того «товару», який він рекламує: дійсність завжди буде блідіше, ніж викликаний нам спокусливий образ. Спокушання взагалі неодмінно має супроводжуватися ореолом таємниці. Фатальні жінки, наприклад, спокушають мовчанням: у їхньому товаристві можна вдаватися до фантазій і уявити собі що завгодно.
Про це
• Володимир Леві «Мистецтво бути собою», Глобус, 2000..
• Олександр Лоуен «Радість», Попурі 2009.
• Отто Кернберг «Відносини любові», Клас, 2004.
Харизма — це вищий ступінь зваблювання і вміння подобатися?
Ж. А-Р .: Харизма — зовсім інша справа. Вона проявляється насамперед у мові, в словах. Харизматична особистість може бути чудовиськом — згадаємо Гітлера; або ж великим психоаналітиком, як Жак Лакан або Франсуаза Дольто. У тих, хто наділений харизмою, розвинена нарцисична сторона, що робить їх особливо впевненими в собі. Вони немов випромінюють цю впевненість, майже гіпнотизують нею оточуючих. Звертаючись до аудиторії, вони передають їй енергію, яка надихає людей і дає кожному ілюзію приналежності до еліти. Цим харизмати небезпечні: вони здатні створити розбрат, розділити людей на «хороших» і «поганих».
Текст: Підготувала Галина Сіверська
Переклала на українську мову10.12.1915.26
На фото – мій малюнок.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921720
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 09.08.2021
10 порад від 86-річної Като Ломб… 10 порад від 86-річної Като Ломб, яка вільно володіє 16 мовами Като Ломб, незважаючи на освіту хіміка, була одним з перших синхронних перекладачів в світі і могла побіжно переводити на 8 мовах, а в цілому - розуміла і працювала з 16. І це при тому, що в її час не було ні аудіодисків з голосами носіїв , ні скайпу, ні мовних шкіл. Дивно те, що більшість мов, якими володіла Ломб, вона освоїла самостійно, працюючи виключно з підручниками та художньою літературою на мові, що вивчається. В основі її підходу - принцип «повного занурення в мову»: освоєння граматики паралельно з читанням оригінальних текстів і заучування стійких словосполучень, найбільш часто вживаних в усному мовленні. Като Ломб сформулювала десять вельми невигадливих, але ефективних правил для вивчення мови і виклала їх в своїй книзі «Як я вивчаю мови». Це буде цікаво прочитати кожному, хто освоює будь-яку іноземну мову: Займатися мовою необхідно кожен день. При нестачі часу виділяйте хоча б 10-15 хвилин для читання або повторення нових фраз. Особливо ефективно займатися вранці. Якщо бажання вивчати мову слабшає занадто швидко, придумайте свій власний алгоритм занять. Наприклад, трохи занять, потім - трохи музики, невелика перерва на прогулянку. Але не закидати навчання. Контекст - наше все. Ніколи не вивчайте окремі слова, використовуйте контекст по максимуму. Наприклад, якщо ви запам'ятали вираз «strong wind», то одне з слів автоматично викличе в пам'яті друге. Особливо корисно виписувати вже готові окремі фрази і намагатися використовувати їх як можна частіше в мові. Подумки переводьте в розумі все, що попадається на очі - реклами, уривки пісень, діалогів, назви газетних статей. Розминка для мозку і завжди корисно для тренування пам'яті. Корисно заучувати невеликі тексти і діалоги. Але заучувати треба тільки те, що стовідсотково правильно або попередньо виправлено викладачем. Вже готові до вживання фрази і ідіоми записуйте і зберігайте в пам'яті в першій особі. Наприклад: «I am only pulling your leg» (Я просто тебе дражню). Будь-яку іноземну мову не можна вивчати ізольовано. Штурмувати фортецю потрібно з усіх боків: дивіться фільми, читайте літературу і газети в оригіналі, спілкуйтеся з носіями мови в інтернеті. (Наприклад, Като Ломб почала вивчати російську з «Мертвих душ» Гоголя і значного словника). Не бійтеся помилок, бійтеся невиправлених помилок. Ніколи і нічого не залишайте неперевіреним. Краще уточніть двічі. Будьте впевнені, що незважаючи ні на що, ви вивчите мову! Неодмінно настане момент, коли кількість переросте в якість, і мовний бар'єр буде зломлений. І наостанок, коли 86-річна Като Ломб зустріла свого 54-річного друга, вона вимовила вирішальну для його життя фразу: «Стів, ти такий молодий! Стільки років попереду, стільки мов ще вивчити! » Переклала на українську мову 8.05.19 4.40
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921112
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 01.08.2021
Подруг не выбирают
Они приходят в детстве
А дальше, как получиться
Суметь их сохранить
И новых добавляем
Без них ведь трудно жить
Кому можно открыться
Поспорить, поболтать
Посплетничать немного
И сразу же прощать…
Секретом поделиться
И выслушать совет
С ним можно и не согласиться
Решать нужно самой, поверь
Но важно мнение узнать
И если это честно
Мы можем правильно решать
Семейные проблемы
Ведь это жизнь
Без них никак
Но главное понять
Прежде нужно позитив отдать
А счастье получить взамен…6.06.17( написаны в больнице)
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921081
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.08.2021
Новые мотивы
Рисую,муж музыку включил,песни разные звучат…
Воспоминание о жизни…На бумаге возникают новые мотивы… 30.07.21
Нові мотиви
Малюю, чоловік музику включив, пісні різні звучать ...
Спогади про життя ... На папері виникають нові мотиви ... 30.07.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920981
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 31.07.2021
Тихий вечер, цветочки полила,отдыхать и спать пора,,,Бумаги для рисунков нет,блокнот взяла…кисточка в руках играла- остановиться не могла.
Мои рисунки 27.07.21
Тихий вечір, квіточки полила, відпочивати і спати пора ,,, Папера для малюнків немає, блокнот взяла ... пензлик в руках грав - зупинитися не могла.
Мої малюнки 27.07.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920702
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 28.07.2021
Малювання - зцілює, заспокоює, біль знімає,якщо вірити - дійсно допомагає !!! 27.07.21
Мої малюнки 26.07.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920661
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 27.07.2021
Рисование- исцеляет, успокаивает,боль снимает, если верить -точно помогает!!! 26.07.21
Мои рисунки25.07.21
Малювання - зцілює, заспокоює, біль знімає,якщо вірити - дійсно допомагає !!! 26.07.21
Мої малюнки 25.007.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920566
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 26.07.2021
15 Божих підказок людині
15 правил, основою для яких є Божі заповіді.
правило перше
Бог створив людину не для страждань - створення Боже має радіти життю, любити і творити.
Менше скаржіться на життя, завжди пам'ятайте, що є люди, яким живеться набагато гірше, ніж вам.
правило друге
Кожна людина послана на цю Землю не просто так - він повинен проявити свою божественність і в чомусь поліпшити навколишній світ. Бог дає людині таланти, силу і здібності. Дар Божий потрібно використовувати для вдосконалення навколишнього світу, а також для допомоги тим, кому реально потрібно ваша допомога.
правило третє
Постарайтеся наповнити любов'ю своє життя і життя ваших близьких - цим ви притягатимете сприятливі обставини, фінансове благополуччя. І навпаки, агресія буде проявлятися в незмінному погіршенні якості життя.
правило четверте
У житті немає абсолютно нічого випадкового - своїми думками, словами, діями і вчинками ми формуємо свою сьогоднішню реальність і своє майбутнє. Так що будете ви насолоджуватися, або навпаки, тільки мучитися, цілком і повністю залежить від вас.
правило п'яте
З четвертим правилом прямо пов'язане п'яте: думки формують події. Навчіться думати позитивно, і ви створите тішучу вас дійсність. І навпаки, дратівливість, гнів, заздрість, гординя притягують одні невдачі і невезіння.
правило шосте
Які б не були обставини навколо, завжди залишайтеся спокійними, зберігайте позитивний настрій, вірте в свої сили і в Божу допомогу. І по вірі дасться!
правило сьоме
Намагайтеся слухати голос Бога - просто задайте питання, на який хочете отримати відповідь, і прислухайтеся до голосу своєї підсвідомості.
правило восьме
Кожна людина може врятуватися з Божою поміччю. Бог знаходиться в кожному з нас. Знайдіть Його в собі, а потім проявите Його через себе в своєму оточенні.
правило дев'яте
Незалежно від того, наскільки важкі проступки, Господь все одно любить кожного з нас. У Біблії написано: «шукайте і знайдете, стукайте і відчинено вам буде». Однак запам'ятайте: Господь завжди дає те, що вам потрібно саме в даний момент.
правило десяте
Одним з основних божественних законів є «закон подібності»: якщо ви не любите самого себе, то і навколишні вас теж не будуть любити. «Якою мірою ви відміряє, такою і вам відміряно буде». Як ви ставитеся до оточуючих, так і оточуючі будуть ставитися до вас.
правило одинадцяте
Причина неприємностей людини полягає не в інших людях, а в ній самій. Інформація руйнівного характеру отруює нам життя і не дає бути щасливими.
правило дванадцяте
Абсолютно все вже є всередині людини: і влада, і слава, і шана, і гроші. Завдання полягає в тому, щоб вивільнити всі блага в навколишню вас дійсність. А це можливо через неухильне дотримання Божих заповідей.
правило тринадцяте
Не діліть оточуючих вас людей на «поганих» і «хороших». Ми такі, які є, і якщо ваш колега, товариш по службі поганий особисто для вас, то іншого він цілком влаштовує. «Не судіть, і не судимі будете».
правило чотирнадцяте
«Пізнай себе» - це езотеричне правило цілком можливо застосовувати і в навколишньої дійсності. Тільки ніякого самокопання і буквоїдства! Самопізнання - це процес відкриття в собі здібностей і талантів і практичне їх застосування в зовнішньому світі.
правило п'ятнадцяте
Для Бога немає таких понять, як «вина», «покарання» і подібні до них. Важливо питати: "Нема за що?", А "Для чого?" Господь допускає право кожного на помилку, і зрозуміло, на її виправлення, на проходження того уроку, який нам необхідно пройти. І всі труднощі даються під силу. Найкращий спосіб виправлення помилок - це проявляти любов до самого себе і до оточуючих людей.
Бог робить все, щоб Ви були щасливим.
Переклала на українську мову 8.05.19 4.44
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920533
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 26.07.2021
Рисование- исцеляет, успокаивает,боль снимает, если верить -точно помогает!!! 24.07.21
Мои рисунки23.007.21
Малювання - зцілює, заспокоює, біль знімає,якщо вірити - точно допомагає !!! 24.07.21
Мої малюнки 23.007.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920368
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 24.07.2021
Чудеса потрібно робити своїми руками, якщо душа людини очікує чудо – зроби для нього це чудо. Нова душа буде у нього і нова у тебе ( А.Грін «Червоні вітрила»)
Навіяло роздуми...
Чудо для людини – це її заповітні мрії і бажання, якими вона живе щодня, працює над їх здійсненням. Якщо в цей час інші люди, які живуть з нею поряд, чи з якими вона спілкується або звертається за допомогою, порадою, чи з проханням, підтримають її і допоможуть, це і є ті кроки до здійснення чуда.
Переконалась в цьому сама, на життєвому досвіді. Безмежно вдячна людям, з якими знайома, дружу, або просто зустрічались на моєму життєвому шляху за їх чуйне ставлення до мене,підтримку, поради і допомогу, добрі вчинки не забуваються.
Проте іноді буває так , коли люди до яких звертаєшся з проханням, чи за допомогою, зневажливо ставляться до тебе, знаючи проблеми чи ігнорують, або виправдовуються тим, що дуже зайняті(треба терміново рвати бур'ян на городі, або, щось подібне) стає сумно і глибоко вдихнувши свіже повітря, звернувшись за підтримкою до Всевишнього – самостійно, крок за кроком працюєш і робиш все можливе для здійснення своїх мрій , головне в цей період не впасти духом, і ні в якому разі, ні на кого не ображатись.
Слід зрозуміти,зустрічі не випадкові, і якщо до нас звертаються за порадою, допомогою, або підтримкою – вважати це як честь, що ти потрібен людині, вона тобі довіряє,і чекає від тебе теж порозуміння.
Старатись завжди прийти на допомогу ближньому, підтримать в межах своїх можливостей. Добрі вчинки і справи дають ростки для щасливого життя, підтримку Всесвіту !!! 10.6. 19 7.44
Чудеса нужно делать своими руками, если душа человека ожидает чудо - сделай для него это чудо. Новая душа будет у него и новая у тебя (А.Грин «Алые паруса»)
Навеяло размішления...
Чудо для человека - это его заветные мечты и желания, которыми он живет каждый день, работает над их осуществлением. Если в это время другие люди, которые живут с ний рядом, или с которыми он общается или обращается за помощью, советом или с просьбой, поддержат его и помогут, это и есть те шаги к осуществлению чуда.
Убедилась в этом сама, на жизненном опыте. Безгранично благодарна людям, с которыми знакома, дружу, или просто встречались на моем жизненном пути за их чуткое отношение ко мне, поддержку, советы и помощь, добрые дела не забываются.
Однако иногда бывает , когда люди к которым обращаешься с просьбой или с помощью, пренебрежительно относятся к тебе , зная проблемы, или игнорируют, или оправдываются тем, что очень заняты (надо срочно рвать сорняки на огороде, или что-то подобное) становится грустно и глубоко вдохнув свежий воздух, обратившись за поддержкой к Всевышнему - самостоятельно, шаг за шагом работаешь и делаешь все возможное для осуществления своей мечты, главное в этот период не упасть духом, и ни в коем случае, ни на кого не обижаться.
Следует понять,все в жизни не случайно и если к нам обращаются за советом, помощью, или поддержкой - считать это как честь, что ты нужен человеку, он тебе доверяет, и ждет от тебя тоже понимание. Прийти на помощь ближнему, поддержать в меру своих возможностей. Хорошие поступки и дела дают ростки для счастливой жизни, поддержку Вселенной !!! 10.06. 19 7.44
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919988
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 20.07.2021
Станьмо, люди, ми уважніше, добріше!
Озирнемося навколо,
На ріки, гори, ліса, поля,луга, чарівні квіти-
Погляд, серце вабить ця краса!
Блакитне небо, сонце світить!
Все, що потрібно для життя!!!
Маленьких діток, ангелочків, запитаєм – що хочуть?
Для них життя – це гра, посмішка, любов, турбота рідних,
Важливіше, мабуть нема! 18.07.21
Станем, люди, мы внимательней, добрее!
Оглянемся вокруг,
На реки, горы, леса, поля, луга, восхитительные цветы -
Взгляд, сердце радует эта красота !
Голубое небо, солнце светит!
Все, что нужно для жизни !!!
Маленьких детей, ангелочков, спросим - что хотят ?
Для них жизнь - это игра, улыбка, любовь , забота родных,
Важней , пожалуй нет! 18.07.21
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919844
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.07.2021
Буду пісні співати і малювати!
Біль і сум пройде!
Настрій підніму!
Позитив і посмішку Всесвіту пошлю!
Дякую Всевишньому за все, що маю!
Життя ціню, люблю!
18.07.21 8.45
Буду песни петь и рисовать!
Боль и печаль пройдет!
Настроение подниму!
Позитив и улыбку Вселенной пошлю!
Спасибо Всевышнему за все, что имею!
Жизнь ценю, люблю!
18.07.21 8.45
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919819
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.07.2021
Искусство — это воплощение красоты, гармоничное сочетание частей. Искусство неподвластно разуму, оно интуитивно. Его постижение приходит прежде понимания умом. То, что не прекрасно, — не искусство.Хорхе Анхель Ливрага
Искусство — это мудрость в обличии красоты.Хорхе Анхель Ливрага
Искусство, не несущее послания, подобно пустому конверту.Хорхе Анхель Ливрага
Наука, искусство, философия, не проникнутые гуманизмом, лишенные чувства истории, не движимые любовью к человечеству, не занятые глубокими поисками человеческих ценностей, — это не наука, не искусство и не философия. Хорхе Анхель Ливрага
Счастлив тот, кто способен заплакать, читая стихи, чье лицо отражает возвышенное волнение, рождающееся при звуках прекрасной музыки. Хорхе Анхель Ливрага
Перевела на украинский язык 9.10.19 10.27
Прочитала эти мудрые высказывания и решила познакомиться с биографией автора…
Мистецтво - це втілення краси, гармонійне поєднання частин. Мистецтво непідвладне розуму, воно інтуїтивно. Його осягнення приходить перш розуміння розумом. Те, що не дуже добре, - не мистецтво. Хорхе Анхель Ліврага
Мистецтво - це мудрість в образі краси. Хорхе Анхель Ліврага
Мистецтво, що не несе послання, подібно пустому конверту. Хорхе Анхель Ліврага
Наука, мистецтво, філософія, чи не пройняті гуманізмом, позбавлені почуття історії, які не рухомі любов'ю до людства, не зайняті глибокими пошуками людських цінностей, - це не наука, не мистецтво і не філософія. Хорхе Анхель Ліврага
Щасливий той, хто здатний заплакати, читаючи вірші, чиє обличчя відображає піднесене хвилювання, що народжується при звуках чудової музики. Хорхе Анхель Ліврага
Переклала на українську мову 9.10.19 10.27
Прочитала ці мудрі вислови і вирішила познайомитися з біографією автора…
Биография Хорхе Анхель Ливрага Рицци
Профессор Хорхе Анхель Ливрага Рицци, итальянец по национальности, родился в Буэнос-Айресе (Аргентина) 3 сентября 1930 года. Скончался в Мадриде 7 октября 1991 года. И его мать, Виктория Рицци, и отец, инженер Анхель Ливрага, имели итальянское происхождение: их семьи эмигрировали в Аргентину в конце XIX века. Это обстоятельство позже позволило ему принять итальянское гражданство.
Ранняя смерть отца (Хорхе было тогда пятнадцать) вызвала в душе юноши глубокие переживания и переосмысления, которые вылились в поиск смысла жизни. Он начал знакомиться с различными философскими группами, в которых изучал историю религий и символизм, совмещая это с занятиями на медицинском факультете университета Буэнос-Айреса. В то же время глубокий интерес к истории, археологии и искусству побудил его прослушать соответствующие курсы в том же университете. Одновременно он занимался и поэтическим творчеством, результатом чего стала национальная премия Аргентины в области поэзии, полученная им в 1951 году за сборник «Лотос».
В 1957 году он основал журнал «Теософские исследования», задачей которого было познакомить университетскую молодежь с теми связями, которые существуют между древней, традиционной мудростью и новыми научными открытиями XX века. В том же году, воспользовавшись приездом в Буэнос-Айрес известного философа Шри Рама и при поддержке последнего, он сделал следующий шаг — основал «Новый Акрополь». Эта ассоциация призвана пробуждать у молодежи интерес к философии, продолжая традицию классических философских школ, подобных платоновской и неоплатонической. «Мы осознали, что человечество обладает неисчислимым сокровищем Мудрости, которое было скрыто и забыто и сегодня недоступно молодежи. Эта Мудрость дает ответы на вопросы о смысле жизни, о наилучших формах устройства общества и мира, в котором мы живем», — вспоминал он.
Несколькими годами спустя «Новый Акрополь», организация по своему принципу международная, вышла за пределы Аргентины, основав отделение в Монтевидео (Уругвай). За этим первым шагом последовали другие. Отделения «Нового Акрополя» появились в таких странах Американского континента, как Мексика, Перу, Чили, Венесуэла… В 1972 году Х.А. Ливрага принял решение распространить деятельность «Нового Акрополя» и на европейский континент — сначала в Испанию, затем во Францию и Великобританию. На этом движение не остановилось, и сейчас Культурная ассоциация «Новый Акрополь» действует почти в 50 странах Европы, Америки и Азии.
Можно сказать, что жизнь и деятельность Хорхе Анхеля Ливраги были неразрывно связаны с движением, которое он основал. Особое внимание он уделял созданию прочного фундамента знаний, представляющего собой синтез величайших философских учений. Эти учения на всем протяжении истории человечества закладывали основы цивилизаций и культур. Неутомимый путешественник, он посещал одну за другой акропольские страны, развивая культурную деятельность и проводя занятия, писал статьи, общался с огромным количеством людей.
Прежде всего он заботился о том, чтобы все это богатство знаний можно было применять на практике; он предлагал философию как образ жизни, подходящий для любого типа людей самого разного менталитета и социального происхождения во всем мире. Он обычно определял свою работу как «создание модуля выживания», который помог бы появиться более совершенному человеку и тем самым создать более совершенный мир. Барьеры, которые обычно разделяют и сталкивают между собой людей, — насилие, догматизм, расизм и все виды нетерпимости — потеряют свою разрушительную силу, если будет прививаться другой образ жизни. Его основная черта — толерантность, базирующаяся на прочном философском фундаменте, который позволяет развивать таланты и способности, таящиеся в душе каждого человека.
Литературные труды
Все труды Хорхе Анхеля Ливраги подчинены задаче донести знания и философию до самой широкой аудитории и имеют просветительский характер. Значительную часть его интеллектуального наследия составляет свод лекций и занятий, проводившихся для самой разной аудитории и посвященных самым разным темам. При всей широте подхода их основная идея — необходимость пробуждения в каждом человеке индивидуального сознания и ответственности за то, чтобы мир стал более справедливым и единым, чтобы образование и культура были доступны каждому. Хорхе Анхель Ливрага размышлял о том историческом моменте, в который ему довелось жить, и выступал за необходимость свободы мысли и независимости человека от обмана и манипуляции со стороны сильных мира сего. Собрание его лекций в четырех томах носит название «Магия, религия и наука для XXI века».
Первые его книги были написаны в жанре исторического романа, как, например, «Анкор-ученик». Это рассказ о приключениях юного ученика, изучающего древнюю мудрость. Действие происходит незадолго до погружения под воду острова Посейдонис, последнего осколка мифической Атлантиды, описываемой Платоном. В этой книге Ливрага делится теми знаниями, которые он сам получил во время своего обучения философии. Он возвращается к жанру исторического романа в «Алхимике», в котором описывает тайные братства, существовавшие в Европе в XVI веке, и активно проводит идею защиты свободы мысли.
Описание природных явлений составляет содержание его наиболее часто переводившейся книги — «Элементалы — духи Природы». Все области традиционной философии охватывает книга «Введение в мудрость Востока», настоящий путеводитель для тех, кто отправляется в путешествие в поиске знаний, составляющих суть разных философских и религиозных учений. Ту же просветительскую линию продолжает серия диалогов с двумя его ближайшими учениками «Письма к Делии и Фернану». В этой книге, отличающейся оригинальным подходом, рассматриваются вопросы, возникающие у молодых людей в процессе становления их философских взглядов.
Обзор явлений, характерных для нашего времени, дается в двух других книгах — «Мифы XX века» и «Пес Моасси». В первой из них разоблачаются громкие слова, которыми оправдывались многие злоупотребления властью, насилие, несправедливость и противоречия. Читатель приглашается войти в XXI век независимым и свободным от чужого мнения. В книге «Пес Моасси», продолжающей эту тему, собака с ее простой и ясной логикой сталкивается с человеческой неразумностью.
Любовь к археологии и глубокое знание египетской цивилизации побудили Х.А. Ливрагу выбрать темой другой своей книги Фивы, древнюю столицу Среднего царства. «Фивы — это состояние души», — с загадочной улыбкой говорит автор, рассказывая об этом столь далеком, но в то же время близком мире.
Чтобы проникнуть в тайны души Греции, Ливрага выбирает тему театра, и так рождается исследование «Театр мистерий. Трагедия». Изучение этого вида искусства помогло ему заглянуть в мир души и понять, что она всегда стремится к высокому, и это стремление, как и внутренний герой, скрыто в сердце каждого человека. К сожалению, эта серия исследований осталась незавершенной.
Эти книги Х.А. Ливраги были переведены на многие языки мира, в том числе на французский, английский, португальский, греческий, русский, турецкий, чешский и немецкий.
Философское наследие
В пятидесятые годы он основывает философскую школу "классического образца", стержнем которого стала система обучения, основанная на различных духовных и философских традициях человечества, на возрождении классического идеала философии как средства, дающего возможность жить более гуманно и полноценно.
Всю свою жизнь проф. Ливрага посвятил распространению в мире идей братства между людьми и народами, борьбе за преодоление материальной и моральной нищеты своих современников. Он выступал в защиту свободы совести и свободы слова везде, где им что-либо угрожало.
Его перу принадлежит много различных произведений: исследования древних культур и цивилизаций, романы, философские эссе и размышления о современном мире, а также многочисленные статьи. Его труды получили признание. Так в 1951 году на конкурсе национальной поэзии в Аргентине ему была присуждена первая премия. В 1976 году он награжден «Парижским Крестом» Французской Академии в области искусств, наук и литературы и принят в члены Буркхардтовской академии Швейцарии.Хорхе Анхель Ливрага скончался в 1991 году в Мадриде.
Свою жизнь он посвятил служению гуманистическому идеалу, который вдохновляет и одухотворяет Культурную Ассоциацию «Новый Акрополь». Все свое имущество он завещал организации, и после смерти его дом и личная коллекция произведений искусства были переданы для создания музея.
Делия Стейнберг Гусман.
Перевела на украинский язык 9.10.19 11.08
Біографія Хорхе Анхель Ліврага Ріцци
Професор Хорхе Анхель Ліврага Ріцци, італієць за національністю, народився в Буенос-Айресі (Аргентина) 3. вересня 1930 року. Помер в Мадриді 7 жовтня 1991 року. І його мати, Вікторія Рицци, і батько, інженер Анхель Ліврага, мали італійське походження: їх сім'ї емігрували в Аргентину в кінці XIX століття. Ця обставина пізніше дозволило йому отримати італійське громадянство.
Рання смерть батька (Хорхе було тоді п'ятнадцять) викликала в душі юнака глибокі переживання і переосмислення, які вилилися в пошук сенсу життя. Він почав знайомитися з різними філософськими групами, в яких вивчав історію релігій і символізм, поєднуючи це з заняттями на медичному факультеті університету Буенос-Айреса. У той же час глибокий інтерес до історії, археології та мистецтва спонукав його прослухати відповідні курси в тому ж університеті. Одночасно він займався і поетичною творчістю, результатом чого стала національна премія Аргентини в області поезії, яку він отримав в 1951 році за збірку «Лотос».
У 1957 році він заснував журнал «Теософські дослідження», завданням якого було познайомити університетську молодь з тими зв'язками, які існують між давньою, традиційною мудрістю і новими науковими відкриттями XX століття. У тому ж році, скориставшись приїздом в Буенос-Айрес відомого філософа Шрі Рама і за підтримки останнього, він зробив наступний крок - заснував «Новий Акрополь». Ця асоціація покликана пробуджувати у молоді інтерес до філософії, продовжуючи традицію класичних філософських шкіл, подібних платонівської і неоплатоническої. «Ми усвідомили, що людство має незліченний скарб мудрості, яке було приховано і забуте і сьогодні недоступно молоді.
Ця Мудрість дає відповіді на питання про сенс життя, про найкращі форми суспільного ладу і світу, в якому ми живемо », - згадував він.
Кількома роками потому «Новий Акрополь», організація за своїм принципом міжнародна, вийшла за межі Аргентини, заснувавши відділення в Монтевідео (Уругвай). За цим першим кроком пішли інші. Відділення «Нового Акрополя» з'явилися в таких країнах Американського континенту, як Мексика, Перу, Чилі, Венесуела ... У 1972 році Х. А. Ліврага прийняв рішення поширити діяльність «Нового Акрополя» і на європейський континент - спочатку в Іспанію, потім до Франції і Великобританії. На цьому рух не зупинився, і зараз Культурна асоціація «Новий Акрополь» діє майже в 50 країнах Європи, Америки та Азії.
Можна сказати, що життя і діяльність Хорхе Анхеля Лівраги були нерозривно пов'язані з рухом, яке він заснував. Особливу увагу він приділяв створенню міцного фундаменту знань, що представляє собою синтез найбільших філософських вчень. Ці навчання на всьому протязі історії людства закладали основи цивілізацій і культур.
Невтомний мандрівник, він відвідував одну за одною акропольських країни, розвиваючи культурну діяльність і проводячи заняття, писав статті, спілкувався з величезною кількістю людей.
Перш за все він дбав про те, щоб все це багатство знань можна було застосовувати на практиці; він пропонував філософію як спосіб життя, відповідний для будь-якого типу людей самого різного менталітету і соціального походження в усьому світі. Він зазвичай визначав свою роботу як «створення модуля виживання», який допоміг би з'явитися більш досконалої людини і тим самим створити більш досконалий світ. Бар'єри, які зазвичай поділяють і зіштовхують між собою людей, - насильство, догматизм, расизм і всі види нетерпимості - втратять свою руйнівну силу, якщо буде робити щеплення інший спосіб життя. Його основна риса - толерантність, що базується на міцному філософському фундаменті, який дозволяє розвивати таланти і здібності, що криються в душі кожної людини.
Літературні праці
Увесь труд Хорхе Анхеля Лівраги підпорядкований завданню донести знання і філософію до найширшої аудиторії і має просвітницький характер.
Значну частину його інтелектуальної спадщини становить звід лекцій і занять, що проводилися для самої різної аудиторії і присвячених різним темам. При всій широті підходу їх основна ідея - необхідність пробудження в кожній людині індивідуальної свідомості і відповідальності за те, щоб світ став більш справедливим і єдиним, щоб освіта та культура були доступні кожному. Хорхе Анхель Ліврага розмірковував про той історичний момент, в який йому довелося жити, і виступав за необхідність свободи думки і незалежності людини від обману і маніпуляції з боку сильних світу цього. Збори його лекцій в чотирьох томах носить назву «Магія, релігія і наука для XXI століття».
Перші його книги були написані в жанрі історичного роману, як, наприклад, «Анкор-учень». Це розповідь про пригоди юного учня, який вивчає давню мудрість. Дія відбувається незадовго до занурення під воду острова Посейдонис, останнього осколка міфічної Атлантиди, описуваної Платоном. У цій книзі Ліврага ділиться тими знаннями, які він сам отримав під час свого навчання філософії. Він повертається до жанру історичного роману в «Алхімік», в якому описує таємні братства, що існували в Європі в XVI столітті, і активно проводить ідею захисту свободи думки.
Огляд явищ, характерних для нашого часу, дається в двох інших книгах - «Міфи XX століття» і «Пес Моассі». У першій з них викриваються гучні слова, якими виправдовувалися багато зловживань владою, насильство, несправедливість і протиріччя. Читач запрошується увійти в XXI століття незалежним і вільним від чужої думки. У книзі «Пес Моассі», що продовжує цю тему, собака з її простою і ясною логікою стикається з людською нерозумністю.
Любов до археології і глибоке знання єгипетської цивілізації спонукали Х.А. Лівраги вибрати темою іншої своєї книги Фіви, древню столицю Середнього царства. «Фіви - це стан душі», - із загадковою посмішкою говорить автор, розповідаючи про це такому далекому, але в той же час близькому світу.
Щоб проникнути в таємниці душі Греції, Ліврага вибирає тему театру, і так народжується дослідження «Театр містерій. Трагедія ». Вивчення цього виду мистецтва допомогло йому заглянути в світ душі і зрозуміти, що вона завжди прагне до високого, і це прагнення, як і внутрішній герой, приховано в серці кожної людини. На жаль, ця серія досліджень залишилася незавершеною.
Ці книги Х.А. Лівраги були перекладені багатьма мовами світу, в тому числі на французьку, англійську, португальська, грецька, російська, турецька, чеська та німецька.
Філософські погляди
У п'ятдесяті роки він засновує філософську школу "класичного зразка", стержнем якого стала система навчання, заснована на різних духовних і філософських традиціях людства, на відродженні класичного ідеалу філософії як засобу, що дає можливість жити більш гуманно і повноцінно.
Все своє життя проф. Ліврага присвятив поширенню в світі ідей братства між людьми і народами, боротьбі за подолання матеріальної і моральної убогості своїх сучасників. Він виступав на захист свободи совісті і свободи слова скрізь, де їм що-небудь загрожувало.
Його перу належить багато різних творів: дослідження древніх культур і цивілізацій, романи, філософські есе і роздуми про сучасний світ, а також численні статті. Його праці отримали визнання. Так в 1951 році на конкурсі національної поезії в Аргентині йому була присуджена перша премія. У 1976 році він нагороджений «Паризьким Хрестом» Французької Академії в області мистецтв, наук і літератури та прийнятий в члени Буркхардтовской академії Швейцаріі.Хорхе Анхель Ліврага помер в 1991 році в Мадриді.
Своє життя він присвятив служінню гуманістичному ідеалу, який надихає і одухотворяє Культурну Асоціацію «Новий Акрополь». Все своє майно він заповів організації, і після смерті його будинок і особиста колекція творів мистецтва були передані для створення музею.
Делія Стейнберг Гусман.
Переклала на українську мову 9.10.19 11.08
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919482
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 14.07.2021
Природа в плавнях первозданна, виводок качок тут затишок знайшов... 16.07.19 7.11
Моє фото в плавнях.
Решила прочесть интересное об утках, нашла статью Дикие утки Натальи Антоновой, которую перевела на украинский язык
Дикие утки
25 октября 2010, 8:00 •
С утками, благодаря сказкам, мы знакомимся в раннем детстве. Первой к нам приходит, наверное, Серая шейка. Мы переживаем за её судьбу и радуемся счастливому завершению сказки.
В Китае же утка считается символом удачи. А королевская утка или утка-мандаринка олицетворяет брак, супружескую верность.
Китайцы верят, что эти утки выбирают себе партнера один раз и на всю жизнь и умирают, если им выпадает разлука…
В городах средней полосы королевские утки, конечно, не водятся, но и полудикие утки кряквы очень украшают пруды и озёра.
Особенно величавы селезни со своей переливчато-зелёной головой, белым галстуком и светлой грудью.
А пуховые утята, плывущие за пёстрой мамой или отдыхающие на листьях кувшинок, тронут самое чёрствое сердце.
Городские утки абсолютно не боятся людей, выбираются на берег и выпрашивают хлеб.
Даже если утки плавают далеко в озере, заметив подошедших к воде посетителей, они всей стаей направляются к берегу.
И люди подкармливают милых попрошаек, хотя повсюду развешаны призывы: уток не кормить!
К сожалению, они жиреют и отказываются улетать на зимовку.
Кряква, или кряковая утка - Anas platyrhynchos - птица из семейства утиных, отряда гусеобразных – самая многочисленная и распространённая водоплавающая птица озёр, прудов и речных долин .
Она намного мельче домашних уток и уступает им в весе.
Чаще всего вес кряквы не превышает 1,5 кг. Очень редко – 2 кг.
Длина тела самца около 60 см, самки — около 57 см, длина крыла 30 см.
Самцы–селезни окрашены ярко, голова и шея тёмно-зелёные или чёрные с зеленоватым отливом, зоб и грудь коричневато-бурые, спина и живот нежно-серые с поперечными струйчатыми пятнышками, подхвостье чёрное, с металлическим отблеском. Средние перья хвоста, как у заправского франта у селезня, завиты колечками вверх. Клюв жёлто-зеленый весной, приобретает к концу лета более насыщенный зеленоватый цвет, лапы оранжевые.
Летом цвет оперенья селезня начинает линять и приближается к расцветкам самки, только верх головы остаётся темнее, а клюв светлее.
Но уже в сентябре самец снова надевает брачный наряд, и носит его всю зиму и весну, до начала летней линьки.
У молодых селезней брачный наряд появляется немного позже, чем у старых самцов.
Самка выглядит более скромно, почти всё её оперенье коричневато-бурое с тёмными пятнышками, края перьев рыжеватые, живот светло-коричневый с сероватым оттенком и с продольными пятнами. Клюв розоватый с тёмной серединой.
На крыле и у самца и самки сине-фиолетовый перелив.
Последнее время крякву стали считать частично перелётной птицей, так как, освоив города, многие птицы зимуют на незамерзающих водоёмах в крупных городах.
Крякают домашние и дикие утки одинаково, но дикая, во время полёта, крякает более звонко. В период спаривание ещё и издаёт звук, напоминающий посвистывание.
Дикие утки предпочитают тихие, заросшие водными растениями водоёмы.
Часто можно наблюдать, как утка опускает голову и отцеживает клювом, по краям которого у уток есть частые роговые зубчики, из воды или жидкого ила, растительный корм.
Питается она также моллюсками, насекомыми, мальками рыб, головастиками, рачками, червями.
Кряквы не очень хорошие ныряльщики и корм предпочитают находить на поверхности и на мелководье, например, питаясь ряской или выкапывая луковицы стрелолиста.
Если в водоёме нет по краям тростника, камыша, рогоза и кормовых растений, то утки на нём не поселятся.
Кряквы могут пастись на суше, ощипывая нежные части растений.
Ближе к осени дикие утки, живущие за городом, нередко отправляются на поля, засаженные овсом, рожью, горохом, просом и клюют зёрна.
Весной утка кряканьем призывает селезня, и он отвечает ей шипящими и свистящими звуками. Потом они плавают рядом, выписывая круги на воде.
Гнездятся утки в стоячих, заросших растительностью прудах, болотцах, озёрах по берегам рек и в сырых лугах. Иногда даже используют старые гнёзда ворон и цапель.
Но чаще всего устраивают гнёзда рядом с водой в зарослях высокой травянистой растительности, в валежнике, под кустами, делая ямку и выстилая её стеблями и листьями сухой растительности, тростником, пухом.
В гнездо самка откладывает 8-10 зеленовато-оливковых яиц. И сидит на яйцах три – три с половиной недели.
Когда утка садится на яйца, селезень линяет…
В смысле - уходит линять, а самка одна забоится о потомстве.
Если самка отлучается от гнезда, например, поесть, то яйца она прикрывает пухом.
Едва выбравшись из яйца, утята идут в воду и начинают сами искать пищу, плавая за матерью по косой линии или углом.
Самка постоянно следит за утятами, управляет передвижением выводка криками различных тонов, учит их в случае опасности нырять в воду, скрываться в густой траве.
В этом отношении уткам, живущим в городе легче – охотников нет, из хищников только собаки, которые практически никогда не заходят в парки.
Птенцы в возрасте около двух месяцев умеют хорошо летать.
Зимует кряква на Средиземном море, на южных морях , в Африке и Индии, на западе Европы.
Отлёт проходит в октябре.
Но кряквы всё чаще остаются зимовать в городах.
В фэн-шуе пара уточек-мандаринок является талисманом, укрепляющим брачные узы, для привлечения любви и верности их располагают в спальне.
Древняя китайская легенда рассказывает, что жил на свете богатый и уже не молодой мандарин, который на старости лет решил развестись со своей женой и отправить её в родительский дом.
Вероятно, совесть его всё-таки мучила и он для её успокоения и, подбирая слова для разговора с женой, бродил вечером возле озера, где и увидел двух уточек, нежно склоняющихся друг к другу и чистящих друг другу пёрышки.
Мандарин, глядя на уточек, вспомнил всё хорошее, что у них было с женой, и потухшая было любовь, вспыхнула в его сердце с новой силой, и он передумал разводиться со своей ни о чём не подозревающей супругой.
Так уточки спасли брак мандарина и его жены.
Говорят, что уточки-мандаринки создают вокруг себя атмосферу, которая помогает возлюбленным сохранить взаимную любовь до конца своих дней.
А мне кажется, что и наши кряквы способны укрепить супружеские узы, если почаще приходить к озеру вдвоём и любоваться на их неторопливое скольжение по задумчивой глади воды.
А ещё утки могут работать бесплатными синоптиками.
За час-два перед бурей или свирепым ветром, утки начинают прятаться в прибрежных зарослях или выходят на берег, скрываясь от ветра в кустах.
От ненастья они улетают в направлении движения ветра.
Бывалые рыбаки в случае «штормового» поведения уток, причаливают к берегу.
А самой известной уткой на сегодня, наверное, является дядюшка Скрудж МакДак со своими племянниками - Билли (Хьюи), Вилли (Дьюи) и Дилли (Луи), из Утиных историй, созданных компанией Уолта Диснея.
Хотя, лично мне всё-таки милее Серая шейка.
И если уточки всё-таки остались зимовать в городе, то только от нас зависит, доживут ли наши серые шейки до весны.
А как говорил Антуан де Сент-Экзюпери: «Мы в ответе за тех, кого приручили».
Автор: Наталия Антонова
Дикі качки
25 жовтня 2010, 8:00 •
З качками, завдяки казкам, ми знайомимося в ранньому дитинстві. Першою до нас приходить, напевно, Сіра шийка. Ми хвилюємося за її долю і радіємо щасливому завершенню казки.
У Китаї ж качка вважається символом удачі. А королівська качка або качка-мандаринка уособлює шлюб, подружню вірність.
Китайці вірять, що ці качки вибирають собі партнера один раз і на все життя і вмирають, якщо їм випадає розлука ...
У містах середньої смуги королівські качки, звичайно, не водяться, а й напівдикі качки крижня дуже прикрашають ставки і озера.
Особливо величаві селезні зі своєю переливчасто-зеленою головою, білою краваткою і світлими грудьми.
А пухові каченята, що пливуть за строкатою мамою або відпочиваючі на листі латаття, зворушують саме черстве серце.
Міські качки абсолютно не бояться людей, вибираються на берег і випрошують хліб.
Навіть якщо качки плавають далеко в озері, помітивши підійшовших до води відвідувачів, вони всією зграєю направляються до берега.
І люди підгодовують милих жебраків, хоча всюди розвішані заклики: качок не годувати!
На жаль, вони жиріють і відмовляються летіти на зимівлю
Крижень, або крижнева качка - Anas platyrhynchos - птах із сімейства качиних, загону гусеобразних - найчисленніша і поширена водоплавна птиця озер, ставків та річкових долин.
Вона набагато дрібніше домашніх качок і поступається їм у вазі.
Найчастіше вага крижні не перевищує 1,5 кг. Дуже рідко - 2 кг.
Довжина тіла самця близько 60 см, самки - близько 57 см, довжина крила 30 см.
Самці-качури пофарбовані яскраво, голова і шия темно-зелені або чорні з зеленуватим відливом, зоб і груди коричнево-бурі, спина і живіт ніжно-сірі з поперечними струменистий цятками, подхвостя чорне, з металевим відблиском. Середне пір'я хвоста, як у справжнього франта у селезня, завите колечками вгору.
Дзьоб жовто-зелений навесні, набуває до кінця літа більш насичений зелений колір, лапи помаранчеві.
Влітку колір оперіння селезня починає линяти і наближається до забарвлення самки, тільки верх голови залишається темніше, а дзьоб світліше.
Але вже у вересні самець знову одягає шлюбне вбрання , і носить його всю зиму і весну, до початку літньої линьки.
У молодих селезнів шлюбне вбрання з'являється трохи пізніше, ніж у старих самців.
Самка виглядає більш скромно, майже все її оперіння коричнево-буре з темними цятками, края пір'я рудуваті, живіт світло-коричневий з сіруватим відтінком і з поздовжніми плямами. Дзьоб рожевий з темною серединою.
На крилі і у самця і самки синьо-фіолетовий перелив.
Останнім часом крякву стали вважати частково перелітним птахом, так як, освоївши міста, багато птахів зимують на незамерзаючих водоймах у великих містах.
Крякають домашні і дикі качки однаково, але дика, під час польоту, крякає дзвінкіше. У період спарювання ще й видає звук, що нагадує посвист.
Дикі качки воліють тихі, зарослі водоростями водойми.
Часто можна спостерігати, як качка опускає голову і відціджує дзьобом, по краях якого у качок є часті рогові зубчики, з води або рідкого мулу, рослинний корм.
Харчується вона також молюсками, комахами, мальками риб, пуголовками, рачками, черв'яками.
Крижні не дуже хороші нирці і корм воліють знаходити на поверхні і на мілководді, наприклад, харчуючись ряскою або викопуючи цибулини стрілолиста.
Якщо у водоймі немає по краях очерету, рогозу та кормових рослин, то качки на ньому не оселяться.
Крижні можуть пастися на суші, ощипуючиніжні частини рослин.
Ближче до осені дикі качки, які живуть за містом, нерідко вирушають на поля, засаджені вівсом, житом, горохом, просом та клюють зерна.
Навесні качка крекотом закликає селезня, і він відповідає їй шиплячими і свистячими звуками. Потім вони плавають поруч, виписуючи кола на воді.
Гніздяться качки в стоячих, зарослих рослинністю ставках, болотах, озерах по берегах річок і в сирих луках. Іноді навіть використовують старі гнізда ворон і цапель.
Але найчастіше влаштовують гнізда поруч з водою в заростях високої трав'янистої рослинності, в валіжнику , під кущами, роблячи ямку і вистилаючиїї стеблами і листям сухої рослинності, очеретом, пухом.
У гніздо самка відкладає 8-10 зеленувато-оливкових яєць. І сидить на яйцях три - три з половиною тижні.
Коли качка сідає на яйця, селезень линяє ...
Якщо самка відлучається від гнізда, наприклад, поїсти, то яйця вона прикриває пухом.
Ледве вибравшись з яйця, каченята йдуть в воду і починають самі шукати їжу, плаваючи за матір'ю по косій лінії або кутом.
Самка постійно стежить за каченятами, управляє пересуванням виводка криками різних тонів, вчить їх в разі небезпеки пірнати в воду, ховатися в густій траві.
Пташенята у віці близько двох місяців вміють добре літати.
Зимує кряква на Середземному морі, на південних морях , в Африці та Індії, на заході Європи.
Відліт проходить в жовтні.
Але крижні все частіше залишаються зимувати в містах.
У фен-шуй пара качечок-мандаринок є талісманом, що зміцнює шлюбні узи, для залучення любові і вірності їх розташовують в спальні.
Древня китайська легенда розповідає, що жив на світі багатий і вже не молодий мандарин, який на старості років вирішив розлучитися зі своєю дружиною і відправити її в рідну домівку.
Ймовірно, совість його все-таки мучила і він для її заспокоєння і, підбираючи слова для розмови з дружиною, бродив ввечері біля озера, де і побачив двох качечок, ніжно схиляючихся один до одного і чистячих один одному пір'ячко.
Мандарин, дивлячись на качечок, згадав все хороше, що у них було з дружиною, і погасле було кохання, спалахнулов його серці з новою силою, і він передумав розлучатися зі своєю ні про що не підозрюючою дружиною.
Так качечки врятували шлюб мандарина і його дружини.
Кажуть, що качечки-мандаринки створюють навколо себе атмосферу, яка допомагає коханим зберегти взаємну любов до кінця своїх днів.
А мені здається, що і наші крижні здатні зміцнити подружні узи, якщо частіше приходити до озера удвох і милуватися на їх неквапливе ковзання по задумливійгладі води.
А ще качки можуть працювати безкоштовними синоптиками.
За годину-дві перед бурею або лютим вітром, качки починають ховатися в прибережних чагарниках або виходять на берег, ховаючись від вітру в кущах.
Від негоди вони відлітають в напрямку руху вітру.
Бувалі рибалки в разі «штормової» поведінки качок, причалюють до берега.
А найвідомішою качкою на сьогодні, напевно, є дядечко Скрудж МакДак зі своїми племінниками - Біллі (Хьюи), Віллі (Дьюї) і Діллі (Луї), з Качиноїісторії, створених компанією Уолта Діснея.
Хоча, особисто мені все-таки миліше Сіра шийка.
І якщо качечки все-таки залишилися зимувати в місті, то тільки від нас залежить, чи доживуть наші сірі шийки до весни.
А як казав Антуан де Сент-Екзюпері: «Ми відповідаємо за тих, кого приручили».
Автор: Наталія Антонова
Переклала на українську мову 16.07.19 13.06
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919481
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 14.07.2021
Пример для подражания: 9 выдающихся женщин-рекордсменок
Главная / Бизнес&IQ / Stories / Пример для подражания: 9 выдающихся женщин-рекордсменок
Невозможное - возможно
STORIES 439
Они — пример для подражания. Когда узнаешь об их достижениях, то кажется, что они совершили нечто невероятное, хотя для них это просто стиль жизни. Они не ставили себе цель разбогатеть, прославиться или «удачно выйти замуж». Они делали то, что считали нужным. И тем самым устанавливали мировые рекорды.
Джин Баттен
Летчица. Новая Зеландия
джин баттен
Сегодня, 15 сентября 2016 года, исполнилось 107 лет со дня рождения легендарной Джин Баттен. Летчица установила несколько мировых рекордов. Так, в 1934 году она совершила перелет из Великобритании в Австралию, который длился без малого 15 дней. Но это еще не все! Несколько недель спустя Джин перелетела из Австралии обратно в Великобританию. Ранее совершить подобное не удавалось ни одной женщине-пилоту. Два года спустя летчица перелетела из Англии в Новую Зеландию за 11 дней и 45 минут. Этот рекорд никто не мог побить в течение 44 лет. Баттен удостоилась золотой авиационной медали Международной федерации аэронавтики, став первой женщиной, получившей данную награду, а также стала Командором ордена Британской империи. В честь Джин Баттен назвали международный терминал аэропорта Окленд в Новой Зеландии.
Гертруда Эдерле
Пловчиха. США
гертруда
Гертруда – первая женщина, которой удалось переплыть Ла-Манш. Рекорд 21-летняя американка установила 6 августа 1926 года. До нее покорить пролив удавалось только пятерым спортсменам мужчинам. Время заплыва бесстрашной спортсменки составило 14 часов и 31 минуту, что всего лишь на 2 мин. меньше, чем предыдущие рекорды. Когда Гертруда вернулась в Нью-Йорк, она стала знаменитой. В ее активе также одна золотая и две бронзовые медали по плаванию, которые она завоевала на Олимпиаде 1924 года.
Свежие новости
Резолюция о праве женщин на безопасный аборт: приняли в ЕС
В Україні з’явилася книга, що допомагає людям, які дізналися про ВІЛ-позитивний статус
В Японии официально запретили супругам иметь разные фамилии
У суботу в парку «Наталка» відбудеться розважальна програма для дітей «Світ Дитинології»
Навчайтеся бізнесу у практиків на GET Business FestivalНОВОСТИ НА ГЛАВНОЙ
Мин Кипа Шерпа
Альпинистка. Непал
мин кипа
Мы очень гордимся альпинисткой Ириной Галай, которая в этом году покорила Эверест, однако рекорд непальской спортсменки Мин Кипа Шерпа тоже поразителен, ведь она поднялась на самую высокую гору мира в 15 лет! Так как непальские законы запрещают людям, не достигшим 16-летнего возраста, восхождение на Эверест, Мин пришлось покорять вершину со стороны Китая. Юную альпинистку сопровождали брат Мингма Гьюла и сестра Лафка Кипа Шерпа. Рекорд, установленный ею в 2003 году, был побит в 2010-ом 13-летним Джорданом Ромеро.
Ванесса Мэй
Скрипачка. Великобритания
ванесса мэй
Ванессу Мэй можно сравнить с Наннерль Моцарт — младшей сестрой Вольфганга Амадея, которая в 11 лет играла сложнейшие сонаты и концерты на клавесине. Ванесса же в трехлетнем возрасте освоила игру на фортепиано, а позже стала учиться играть на скрипке. В свои 10 лет она уже выступала с филармоническим оркестром и стала самым молодым учеником Королевского музыкального колледжа. В 12 лет Ванесса записала свой дебютный альбом Violin. А еще эта удивительная артистка любит выступать не только с электроскрипками, но и со скрипкой Gizmo работы мастера Гваданьини, которая была изготовлена в 1761 году. За инструмент родители скрипачки заплатили на аукционе 250 тыс. фунтов стерлингов.
Эрнестина Шепард
Бодибилдер. США
эрнестина шепард
Истинный пример того, что женщина в любом возрасте прекрасна, — это Эрнестина Шепард, культуристка из США, которая отпраздновала свое 80-летие в июне 2016 года. Примечательно, что Шепард в молодости вовсе не занималась спортом. В спортзал впервые она пошла в 56 лет. Сегодня Эрнестина способна выдержать такую интенсивную нагрузку, которая не под силу многим молодым и здоровым людям. А еще она принимает участие в конкурсах среди бодибилдеров и… выигрывает!
Вероника Веремьюк
Шахматистка. Украина
вероника веремьюк
В октябре 2015 года украинская шахматистка Вероника Веремьюк стала чемпионом Европы. И это в 8 лет! Спортсменка набрала 8 очков из 8 возможных, победив Александру Шведову из России. Вероника показала 100-процентный результат среди 49 сильнейших шахматисток в своей возрастной категории. А еще она побила рекорд украинки Екатерины Лагно, которая считалась самой молодой чемпионкой Европы по игре в шахматы среди женщин, получив этот титул в 15 лет (2005 год).
Малала Юсуфзай
Правозащитница. Пакистан
Малала Юсуфзай
В 11 лет имя Малалы впервые прозвучало в мировых СМИ – юная блогер писала о режиме талибов, об их попытке взять под контроль долину Сват и о своих взглядах на развитие образования для девочек. Широкую известность ей принес блог, который она вела на Би-би-си. Позже Малала Юсуфзай заняла первое место на ежегодной Национальной пакистанской молодежной премии мира. В 2012 году на юную правозащитницу было совершено покушение – она была тяжело ранена, однако е1й удалось выжить. 12 июля 2013 года, в день своего 16-летия, Малала выступила в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, а год спустя стала лауреатом Нобелевской премии мира «за их борьбу против подавления детей и молодых людей и за право всех детей на образование». 17-летняя Юсуфзай стала самым молодым лауреатом Нобелевской премии за всю историю. В 2015 году она открыла в Ливане школу для девочек-беженок из Сирии.
Мэрилин вос Савант
Журналистка, писательница, драматург. США
Мэрилин вос Савант
Драматург и журналистка Мэрилин вос Савант не даром носит такую фамилию – в переводе с французского «савант» означает «мудрец, ученый». Она официально признана самой умной женщиной планеты. Эксперты зафиксировали коэффициент IQ Мэрилин в Книге рекордов Гиннесса, который составил 224. На самом деле определить, насколько высок IQ госпожи вос Савант сложно, потому что науке известно очень малое число людей с таким интеллектом. Впервые тестирование (тест Стэнфорда-Бине) она прошла в прошла в 1956 году в возрасте 10 лет. Тогда ее результат составил 228. Сама Мэрилин считает, что интеллект включает так много компонентов, что попытки точно измерить его бесполезны.
Трейси Эдвардс
Яхтсвумен. Великобритания
трейси эдвардс
В 1989 году 21-летняя яхтсвумен Трейси Эдвардс приняла участие в кругосветной гонке Whitbread Round the World Yacht Race (ныне соревнования носят название Volvo Ocean Race) в качестве капитана яхты «Мейден». Женщина на корабле — не к добру, скажут многие. А если все 12 членов команды — женщины? Трейси и ее команда стали первыми женщинами-яхтсменами, принявшими участие в кругосветной гонке. Более того, они выиграли самый длительный, опасный и холодный этап гонки из Уругвая в Австралию, преодолев шторма бурного Южного океана. Трейси стала первой женщиной, получившей престижную награду Yachtsman of the Year Trophy, а в последствии была награждена Орденом Британской империи и носит титул леди.
https://womo.ua/primer-dlya-podrazhaniya-9-vyidayushhihsya-zhenshhin-rekordsmenok/
Переклала на українську мову 8.11.18 18.15
Приклад для наслідування: 9 видатних жінок-рекордсменок
Неможливе можливо
Вони - приклад для наслідування. Коли дізнаєшся про їхні досягнення, то здається, що вони зробили щось неймовірне, хоча для них це просто стиль життя. Вони не ставили собі за мету розбагатіти, прославитися або «вдало вийти заміж». Вони робили те, що вважали за потрібне. І тим самим встановлювали світові рекорди.
Джин Баттен Льотчиця. Нова Зеландія
15 вересня 2016 року, виповнилося 107 років від дня народження легендарної Джин Баттен. Льотчиця встановила кілька світових рекордів. Так, в 1934 році вона зробила переліт з Великобританії до Австралії, який тривав без малого 15 днів. Але це ще не все! Кілька тижнів потому Джин перелетіла з Австралії назад до Великобританії. Раніше зробити подібне не вдавалося жодній жінці-пілоту. Два роки по тому льотчиця перелетіла з Англії до Нової Зеландії за 11 днів і 45 хвилин. Цей рекорд ніхто не міг побити протягом 44 років. Баттен удостоїлася золотої авіаційної медалі Міжнародної федерації аеронавтики, ставши першою жінкою, яка отримала цю нагороду, а також стала Командор ордена Британської імперії. На честь Джин Баттен назвали міжнародний термінал аеропорту Окленд в Новій Зеландії.
Гертруда Едерле Плавчиха. США.
Гертруда - перша жінка, якій вдалося перепливти Ла-Манш. Рекорд 21-річна американка встановила 6 серпня 1926 року. До неї підкорити протоку вдавалося тільки п'ятьом спортсменам чоловікам. Час запливу безстрашної спортсменки склав 14 годин і 31 хвилину, що всього лише на 2 хв. менше, ніж попередні рекорди. Коли Гертруда повернулася в Нью-Йорк, вона стала знаменитою. В її активі також одна золота і дві бронзові медалі з плавання, які вона завоювала на Олімпіаді 1924 року.
Мін Кіпа Шерпа Альпіністка. Непал
Рекорд непальської спортсменки Мін Кіпа Шерпа є вражаючим, адже вона піднялася на найвищу гору світу в 15 років! Так як непальські закони забороняють людям, які не досягли 16-річного віку, сходження на Еверест, Мін довелося підкорювати вершину з боку Китаю. Юну альпіністку супроводжували брат Мінгма Гьюла і сестра Лафка Кіпа Шерпа. Рекорд, встановлений нею в 2003 році, був побитий в 2010-му 13-річним Джорданом Ромеро.
Ванесса Мей Скрипалька. Великобританія
Ванессу Мей можна порівняти з Наннерль Моцарт - молодшою сестрою Вольфганга Амадея, яка в 11 років грала найскладніші сонати і концерти на клавесині. Ванесса ж в трирічному віці освоїла гру на фортепіано, а пізніше стала вчитися грати на скрипці. У свої 10 років вона вже виступала з філармонічним оркестром і стала наймолодшим учнем Королівського музичного коледжу. У 12 років Ванесса записала свій дебютний альбом Violin. А ще ця дивовижна артистка любить виступати не тільки з електроскрипки, але і зі скрипкою Gizmo роботи майстра Гваданьіні, яка була виготовлена в 1761 році. За інструмент батьки скрипальки заплатили на аукціоні 250 тис. Фунтів стерлінгів.
Ернестіна Шепард
Істинний приклад того, що жінка в будь-якому віці прекрасна, - це Ернестіна Шепард, культуристка з США, яка відсвяткувала своє 80-річчя в червні 2016 року. Примітно, що Шепард в молодості зовсім не займалася спортом. У спортзал вперше вона пішла в 56 років. Сьогодні Ернестіна здатна витримати таку інтенсивну навантаження, яка не під силу багатьом молодим і здоровим людям. А ще вона бере участь в конкурсах серед бодібілдерів і ... виграє!
Вероніка Веремьюк Шахістка. Україна
У жовтні 2015 року українська шахістка Вероніка Веремьюк стала чемпіоном Європи. І це в 8 років! Спортсменка набрала 8 очок з 8 можливих, перемігши Олександру Шведову з Росії. Вероніка показала 100-відсотковий результат серед 49 найсильніших шахісток у своїй віковій категорії. А ще вона побила рекорд українки Катерини Лагно, яка вважалася наймолодшою чемпіонкою Європи з гри в шахи серед жінок, отримавши цей титул в 15 років (2005 рік).
Малала Юсафзай Правозахисниця.Пакистан
У 11 років ім'я Малали вперше прозвучало в світових ЗМІ - юна блогер писала про режим талібів, про їхню спробу взяти під контроль долину Сват і про свої погляди на розвиток освіти для дівчаток. Широку популярність їй приніс блог, який вона вела на Бі-бі-сі. Пізніше Малала Юсафзай посіла перше місце на щорічній Національній пакистанській молодіжній премії миру. У 2012 році на юну правозахисницю було скоєно замах - вона була важко поранена, проте їй вдалося вижити. 12 липня 2013 року, в день свого 16-річчя, Малала виступила в штаб-квартирі ООН в Нью-Йорку, а рік по тому стала лауреатом Нобелівської премії миру «за їх боротьбу проти придушення дітей і молодих людей і за право всіх дітей на освіту» . 17-річна Юсуфзаі стала наймолодшим лауреатом Нобелівської премії за всю історію. У 2015 році вона відкрила в Лівані школу для дівчаток-біженок з Сирії.
Мерилін вос Савант Журналістка, письменниця, драматург. США
Драматург і журналістка Мерилін вос Савант не дарма носить таке прізвище - в перекладі з французького «савант» означає «мудрець, вчений». Вона офіційно визнана найбільш розумною жінкою планети. Експерти зафіксували коефіцієнт IQ Мерилін в Книзі рекордів Гіннесса, який склав 224. Насправді визначити, наскільки високий IQ пані вос Савант складно, тому що науці відомо дуже мале число людей з таким інтелектом. Вперше тестування (тест Стенфорда-Біне) вона пройшла в пройшла в 1956 році у віці 10 років. Тоді її результат склав 228. Сама Мерилін вважає, що інтелект включає так багато компонентів, що спроби точно виміряти його марні.
Трейсі Едвардс Яхтсвумен. Великобританія
У 1989 році 21-річна яхтсвумен Трейсі Едвардс взяла участь в кругосвітній гонці Whitbread Round the World Yacht Race (нині змагання звуться Volvo Ocean Race) в якості капітана яхти «Мейден». Жінка на кораблі - не до добра, скажуть багато. А якщо все 12 членів команди - жінки? Трейсі і її команда стали першими жінками-яхтсменами, які брали участь в кругосвітній гонці. Більш того, вони виграли найтриваліший, небезпечний і холодний етап гонки з Уругваю в Австралію, подолавши шторму бурхливого Південного океану. Трейсі стала першою жінкою, яка отримала престижну нагороду Yachtsman of the Year Trophy, а в наслідку була нагороджена Орденом Британської імперії і носить титул леді.
У 1989 році 21-річна яхтсвумен Трейсі Едвардс взяла участь в кругосвітній гонці Whitbread Round the World Yacht Race (нині змагання звуться Volvo Ocean Race) в якості капітана яхти «Мейден». Жінка на кораблі - не до добра, скажуть багато. А якщо все 12 членів команди - жінки? Трейсі і її команда стали першими жінками-яхтсменами, які брали участь в кругосвітній гонці. Більш того, вони виграли найтриваліший, небезпечний і холодний етап гонки з Уругваю в Австралію, подолавши шторму бурхливого Південного океану. Трейсі стала першою жінкою, яка отримала престижну нагороду Yachtsman of the Year Trophy, а в наслідку була нагороджена Орденом Британської імперії і носить титул леді.
https://womo.ua/primer-dlya-podrazhaniya-9-vyidayushhihsya-zhenshhin-rekordsmenok/
Переклала на українську мову 8.11.18 18.15
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=918046
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 28.06.2021
Картины, которые исцеляют Художник разработал уникальные методики арт-терапии на основе открытий большого да Винчи
Norman Ballo. Арт-терапия.
Бахтыбек Талкамбаев – доктор науки и искусства по международным стандартам ЮНЕСКО, арт-терапевт, художник, поэт, ученый, целитель из Казахстана, практика которого основана на древнейших знаниях и проверена личным двадцатилетним опытом. Этот уникальный мастер своими картинами не только лечит больных, но и создает методики по которым его пациенты занимаются самоисцелением.
Бахтыбек Талкамбаев - целитель из Казахстана.
Арт-терапевтическую методику индивидуального художественного видения окружающего мира Бахтыбек разработал около двадцати лет назад. И столько же времени применяет ее при лечении детей и взрослых. В основе его уникального метода лежат древние научные знания, в том числе и исследования Леонардо да Винчи.
Исцеляющие картины от Бахтыбека Талкамбаева.
Живописные полотна мастера несут в себе орнаментально-знаковые символы, которые являются не только таинственным посланием человеку, но и своего рода каналом связи с энергией природы, дающей силу и здоровье.
Исцеляющие картины от Бахтыбека Талкамбаева.
Его пациентами бывают маленькие дети, люди с психологическими расстройствами, раковые больные и даже наркозависимые. Целитель, занимаясь с ними по своей методике, раскрывает у многих пациентов неординарный талант. И наряду с собственными работами в его галерее выставлены работы его учеников.
Исцеляющие картины от Бахтыбека Талкамбаева.
"Каждый, кто начинает рисовать ,- говорит Бахтыбек ,- не только становится здоровым и успешным, но и обретает внутреннюю свободу и уверенность, открывает в себе безграничные возможности творца и созидателя."
Путеводная звезда. Исцеляющие картины от Бахтыбека Талкамбаева.
Методика исцеления по Бахтыбеку Талкамбаеву
Примечательно то, что рисовать по этой методике может каждый самостоятельно и без особых материальных затрат. Понадобится лишь расчерченный на квадраты лист бумаги и гелевые ручки. Рисуя ежедневно можно "прорабатывать" свои негативные заряды, те что мы "приняли" от своих предков. И незамедлительно последует улучшение психического и физического состояния.
Исцеляющие картины от Бахтыбека Талкамбаева.
И все, что нужно для творческого процесса, так это полностью освободиться от контроля ума и дать полную свободу подсознанию и руке. "Пусть рисует рука, а не ум!",- говорит мастер, благодаря методике которого возможно реально изменить свою жизнь в лучшую сторону, избавиться от болезней и психических расстройств без таблеток.
Уран. Исцеляющие картины от Бахтыбека Талкамбаева.
Рисуя и закрашивая каждый квадрат по своему усмотрению, пациент прорабатывает свои родовые проблемы. Бахтыбек утверждает, что "чем мельче штрихи, закорючки, геометрические фигуры, тем тщательнее прорабатываются проблемы, тем качественнее меняется формула жизни".
Рисунки пациентов Бахтыбека Талкамбаева.
Целитель читает рисунок каждого своего подопечного, где в каждом столбце матрицы отражена родовая информация: первый столбик несет в себе информацию по линии отца, третий - по линии матери, средний - отвечает за личную информацию.
Рисунки пациентов Бахтыбека Талкамбаева.
И рисуя по этой методике, пациент замечает как улучшается его настроение, уходят ненужные мысли и негативные эмоции, отступает усталость и на ум приходит решение неразрешимых проблем. А многие больные отмечают, что у них "нормализовалось давление, исчезла усталость, ушел лишний вес, перестали беспокоить головные боли, поменялась реакция на негативные события, изменился психоэмоциональный фон, который позитивно повлиял на личную жизнь и другие сферы жизни, пришло душевное равновесие".
Особый мир людей с неизлечимыми болезнями
Арт-терапия в центре-студии Creativity Explored в Сан-Франциско (Калифорния, США).
На планете живет множество людей, страдающих неизлечимыми болезнями, перед которыми медицина и целители бессильны. И здесь на выручку, как не удивительно, снова приходит арт-терапия, которая помогает поддерживать психоэмоциональный фон больных, страдающих синдромом Дауна, церебральным параличом, задержкой умственного развития.
Moses Brown за работой. Арт-терапия в центре-студии Creativity Explored в Сан-Франциско (Калифорния, США).
В 1983 году в Сан-Франциско (Калифорния, США) художницей Флоренсой Людинс-Кац и психологом, работавшим с умственно отсталыми людьми, Элиасом Кац
была основана центр-студия Creativity Explored, где организаторы, инструкторы и волонтеры попытались создать особый мир для особых людей.
Thanh-Diep за работой. Арт-терапия в центре-студии Creativity Explored в Сан-Франциско (Калифорния, США).
За 34 года студия превратилась в маленький арт-городок с огромной художественной мастерской, где и создают свои шедевры необычные художники. Ежедневно с раннего утра в мастерской кипит жизнь. Художники, а их свыше 130 человек, трудятся каждый в своей группе со своим инструктором.
Арт-терапия в центре-студии Creativity Explored в Сан-Франциско (Калифорния, США).
В каждой из этих групп царит своя творческая атмосфера. Арт-терапия стала смыслом жизни этих людей, объединила их и сдружила. Даже языковой барьер не помеха общению: коллективно отмечаются все праздники, дни рождения, а иногда даже свадьбы.
Vincent-Jackson. Арт-терапия в центре-студии Creativity Explored в Сан-Франциско (Калифорния, США).
Значимую роль в жизни этих мастеров имеют многочисленные выставки и аукционы, приносящие им неизменную радость общения с почитателями. А еще дизайнерскую находку одного из художников студии приобрела и успешно использует знаменитая шоколадная фабрика Recchiuti.
Рисунок Vincent-Jacksonа.
По высоким асбестовым стенам студии развешаны их работы, которые в большинстве своем словно искрятся позитивом, радужным многоцветием. Посетители, оказавшись в такой своеобразной галерее, уходят домой не с пустыми руками, а обязательно приобретают для себя что-нибудь из творений этих необычных мастеров.
Рисунок Vincentа Jacksonа.
Могли ли Флоренс и Элиас тогда предположить, что центр, который они создают, вырастет однажды в комьюнити, где необычные художники смогут почувствовать себя большой семьей, и где благодаря арт-терапии смогут окрасить свою жизнь яркими эмоциями.
Рисунок Daniel Michiels.
Издавна известно, что картины в целом обладают исцеляющей биоэнергетикой, положительно влияющей на состояние организма больных людей.
Источник: https://kulturologia.ru/blogs/291017/36428/
Перевела на украинский язык 1.03.19 8.30
Картини, які зціляють: Художник розробив унікальні методики арт-терапії на основі відкриттів великого да Вінчі
Norman Ballo. Арт-терапія.
Бахтибек Талкамбаев - доктор наук і мистецтва за міжнародними стандартами ЮНЕСКО, арт-терапевт, художник, поет, вчений, цілитель з Казахстану, практика якого заснована на найдавніших знаннях і перевірена особистим двадцятирічним досвідом. Цей унікальний майстер своїми картинами не тільки лікує хворих, а й створює методики за якими його пацієнти займаються самозціленням.
Бахтибек Талкамбаев - цілитель з Казахстану.
Арт-терапевтичну методику індивідуального художнього бачення навколишнього світу Бахтибек розробив близько двадцяти років тому. І стільки ж часу застосовує її при лікуванні дітей і дорослих. В основі його унікального методу лежать стародавні наукові знання, в тому числі і дослідження Леонардо да Вінчі
Цілющі картини від Бахтибека Талкамбаева.
Живописні полотна майстра несуть в собі орнаментально-знакові символи, які є не тільки таємничим посланням людині, але і свого роду каналом зв'язку з енергією природи, що дає силу і здоров'я.
Його пацієнтами бувають маленькі діти, люди з психологічними розладами, ракові хворі і навіть наркозалежні. Цілитель, займаючись з ними за своєю методикою, розкриває у багатьох пацієнтів неординарний талант. І поряд з власними роботами в його галереї виставлені роботи його учнів.
"Кожен, хто починає малювати, - каже Бахтибек, - не тільки стає здоровим і успішним, а й знаходить внутрішню свободу і впевненість, відкриває в собі безмежні можливості творця."
Методика лікування по Бахтибеку Талкамбаеву
Примітно те, що малювати за цією методикою може кожен самостійно і без особливих матеріальних витрат. Знадобиться лише розкреслений на квадрати аркуш паперу і гелеві ручки. Малюючи щодня можна "опрацьовувати" свої негативні заряди, ті що ми "взяли" від своїх предків. І негайно піде поліпшення психічного і фізичного стану.
І все, що потрібно для творчого процесу, так це повністю звільнитися від контролю розуму і дати повну свободу підсвідомості і руці. "Нехай малює рука, а не розум!", - каже майстер, завдяки методиці якого можливо реально змінити своє життя в кращу сторону, позбутися від хвороб і психічних розладів без таблеток.
Уран. Цілющі картини від Бахтибека Талкамбаева.
Малюючи і зафарбовуючи кожен квадрат на свій розсуд, пацієнт опрацьовує свої родові проблеми. Бахтибек стверджує, що "чим дрібніше штрихи, закарлючки, геометричні фігури, тим ретельніше опрацьовуються проблеми, тим якісніше змінюється формула життя".
Малюнки пацієнтів Бахтибека Талкамбаева.
Цілитель читає малюнок кожного свого підопічного, де в кожному стовпці матриці відображена родова інформація: перший стовпчик несе в собі інформацію по лінії батька, третій - по лінії матері, середній - відповідає за особисту інформацію.
І малюючи за цією методикою, пацієнт помічає як поліпшується його настрій, йдуть непотрібні думки і негативні емоції, відступає втома і на думку спадає рішення нерозв'язних проблем. А багато хворих відзначають, що у них "нормалізувався тиск, зникла втома, пішов зайву вагу, перестали турбувати головні болі, змінилася реакція на негативні події, змінився психоемоційний фон, який позитивно вплинув на особисте життя та інші сфери життя, прийшла душевна рівновага".
Особливий світ людей з невиліковними хворобами
Арт-терапія в центрі-студії Creativity Explored в Сан-Франциско (Каліфорнія, США).
На планеті живе безліч людей, які страждають на невиліковні хвороби, перед якими медицина і цілителі безсилі.І тут на виручку, хоч як це дивно, знову приходить арт-терапія, яка допомагає підтримувати психоемоційний фон хворих, які страждають синдромом Дауна, церебральним паралічем, затримкою розумового розвитку.
У 1983 році в Сан-Франциско (Каліфорнія, США) художницею Флоренс Людінс-Кац і психологом, яка працювала з розумово відсталими людьми, Еліасом Кац
була заснована центр-студія Creativity Explored, де організатори, інструктори та волонтери спробували створити особливий світ для особливих людей.
За 34 роки студія перетворилася в маленьке арт-містечко з величезною художньою майстернею, де і створюють свої шедеври незвичайні художники. Щодня з раннього ранку в майстерні кипить життя. Художники, а їх понад 130 осіб, працюють кожен у своїй групі зі своїм інструктором.
У кожній з цих груп панує своя творча атмосфера. Арт-терапія стала сенсом життя цих людей, об'єднала їх і здружила. Навіть мовний бар'єр не перешкода спілкуванню: колективно відзначаються всі свята, дні народження, а іноді навіть весілля.
Значиму роль в житті цих майстрів мають численні виставки та аукціони, що приносять їм незмінну радість спілкування з шанувальниками. А ще дизайнерську знахідку одного з художників студії придбала і успішно використовує знаменита шоколадна фабрика Recchiuti.
За високими азбестовими стінами студії розвішані їх роботи, які в більшості своїй немов іскряться позитивом, райдужним багатоцвіттям. Відвідувачі, опинившись у такій своєрідній галереї, йдуть додому не з порожніми руками, а обов'язково набувають для себе що-небудь з творінь цих незвичайних майстрів.
Чи могли Флоренс і Еліас тоді припустити, що центр, який вони створюють, виросте одного разу в ком'юніті, де незвичайні художники зможуть відчути себе великою родиною, і де завдяки арт-терапії зможуть забарвити своє життя яскравими емоціями.
З давніх-давен відомо, що картини в цілому володіють зцілючою біоенергетикою, яка позитивно впливає на стан організму хворих людей.
Переклала на українську мову 1.03.19 8.30
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=918045
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 28.06.2021
Притча о великодушии от Леонардо да Винчи
Высунув голову из гнезда, орленок увидел множество птиц, летающих внизу среди скал.
- Мама, что это за птицы? - спросил он.
- Наши друзья, - ответила орлица сыну.
- Орел живет в одиночестве - такова его судьба.
Но и он порой требует окружения, иначе, какой же он царь птиц? Все, кого ты видишь внизу - наши верные друзья.
Довольный маминым разъяснением орленок продолжал с интересом наблюдать за полетом птиц, считая их отныне своими верными друзьями.
Вдруг он закричал: - Ай-ай, они украли у нас еду!
- Успокойся, сынок! Они ничего у нас не украли. Я сама их угостила.
Запомни раз и навсегда, что я тебе сейчас скажу! Какой бы орел ни был голоден, он непременно должен поделиться частью своей добычи с птицами, живущими по соседству. На такой высоте они не в силах найти себе пропитание, и им следует помогать. Все, кто хотят иметь верных друзей, должны быть добрыми и терпимыми, проявляя внимание к чужим нуждам. Почет и уважение добываются не силой, а великодушием и готовностью поделиться с нуждающимся последним куском.
Перевела на украинский язык 14.01.19 5.46
Притча про великодушність від Леонардо да Вінчі
Висунувши голову з гнізда, орля побачило безліч птахів, що літають внизу серед скель.
- Мама, що це за птахи? – запитало воно.
- Наші друзі, - відповіла орлиця сину.
- Орел живе на самоті - така його доля.
Але і він часом потребує оточення, інакше, який же він цар птахів? Всі, кого ти бачиш внизу, - наші вірні друзі.
Задоволене маминим роз'ясненням орля продовжувало з цікавістю спостерігати за польотом птахів, вважаючи їх відтепер своїми вірними друзями.
Раптом воно закричало : - Ай-ай, вони вкрали у нас їжу!
- Заспокойся, синку! Вони нічого у нас не вкрали. Я сама їх пригостила.
Запам'ятай раз і назавжди, що я тобі зараз скажу! Який би орел не був голодний, він неодмінно повинен поділитися частиною своєї здобичі з птахами, що живуть по сусідству. На такій висоті вони не в силах знайти собі прожиток, і їм слід допомагати. Всі, хто бажають мати вірних друзів, повинні бути добрими і терпимими, проявляючи увагу до чужих потреб. Пошана і повага добуваються не силою, а великодушністю і готовністю поділитися з нужденним останнім шматком.
Переклала на українську мову 14.01.19 5.46
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917951
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 27.06.2021
Можливості у людини безмежні, це потрібно твердо знати, зусилля, кмітливість, працю свою докласти. Прагнути однодумців, споріднені душі до себе привернути, розповісти свої творчі плани, цілі, підтримку, довіру їх заслужити. Реальні стануть всі мрії, Всесвіт допоможе їх здійснити !!!
Свої знання примножувати і щедро з оточенням ділитися, так вони користь можуть дати. Чим більше будеш віддавати, тим цікавіше жити, працювати. Адже досвід, знання - неоціненний скарб, з монетами не може він зрівнятися. Всесвітня гармонія, культурне спілкування між людьми на нашому житті відіб'ється, зерном успіху і прогресу проросте !!! Швець Т.В.
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917885
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 26.06.2021
Проложить стараюсь дорожку в сказочный, волшебный мир! Вспоминая детство, школу, юность – по тропинкам снова тем пройтись! Наслаждение – вновь почувствовать себя ребенком, все учит, учить, учить… Сколько нового и интересного за день для себя можно открыть! Заняться любимым делом, трудиться, с наслаждением творить, творить, творить… Интеллект проверить, тест пройти – сложновато, но суета в жизни –, отбирает незаслуженно часы. Чем больше узнаю, то понимаю, ведь настолько уникален человек и какую неизведанную силу в каждого из нас Всевышний заложил! 30.10.19 8.40
Прокласти намагаюся доріжку в казковий, чарівний світ! Згадуючи дитинство, школу, юність - по стежках знову тим пройтися! Насолода - знову відчути себе дитиною, все вчити, вчити, вчити ... Скільки нового і цікавого за день для себе можна відкрити! Зайнятися улюбленою справою, працювати, з насолодою творити, творити, творити ... Інтелект перевірити, тест пройти - важкувато, але суєта в житті -, відбирає незаслужено час . Чим більше дізнаюся, то розумію, адже настільки унікальна людина і яку незвідану силу в кожного з нас Всевишній заклав! 30.10.19 8.40
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917772
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 25.06.2021
Тепло сердца и души рождает позитив !
Тихая мелодия звучит!
Кто рядом, этот чувствует мотив!
Желает тоже , нам тепло свое отдать!
Тепло сердца и души – результат внутренней борьбы и силы!
Бальзам и элексир для окружающего мира!
Тепло сердца и души - суметь сохранить!
Подарить друзьям, родным и близким !
Наполнить им свой внутренний кувшин ! 6.07.17(написаны в больнице)
Мои фото- чудо-природа.
Тепло серця і душі народжує позитив!
Тиха мелодія звучить!
Хто поруч, цей відчуває мотив!
Бажає теж, нам тепло своє віддати.
Тепло серця і душі - результат внутрішньої боротьби і сили!
Бальзам і елексир для навколишнього світу!
Тепло серця і душі - зуміти зберегти!
Подарувати друзям , рідним і близьким,
Наповнити ним свій внутрішній глечик! 6.07.17 (написані в лікарні)
адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917704
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 24.06.2021