Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: frank: feels good to me - ВІРШ


frank: feels good to me - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 9

Пошук


Перевірка розміру




feels good to me

розділ почато, сторінки переглянуто. в цих письменах є багато чого, та кого воно все обходить? куди ще нам бігти, чого ще навчитися, коли ми вже втратили все? я довго жив. мені казали, що робити, куди мені йти, й чиїх настанов слухати. тепер я того всього вже не потребую, бо знаю правду, і вона мене влаштовує. світ обертається; все, що ми бачимо, змінюється. та світ обертається завжди й назавжди. він завжди й назавжди тужить та журиться через любов до життя. ти помиляєшся, коли ти думаєш, що я боюся кохати. дивно, як дивно! – чи не здається й тобі? дивися: на цій скрижалі – істина, й ми з тобою. чи довго ми зможемо жити так, як звикли, в той спосіб, що знаємо? – тепер, коли ми вже втратили все, й не надбали нічого нового? хоч би там як, я не боюся: я знаю правду, й це мене влаштовує feels good to me, black sabbath

ID: 902732
ТИП: Поезія
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Вірш
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 27.01.2021 18:59:53
© дата внесення змiн: 27.01.2021 18:59:53
автор: frank

Мені подобається 1 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали: Наталія Кашуба
Прочитаний усіма відвідувачами (96)
В тому числі авторами сайту (8) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

Наталія Кашуба, 27.01.2021 - 19:04
Знання правди - це не лише важливо, але й необхідно.
Улюблена цитата:
я довго жив. мені казали, що робити,
куди мені йти, й чиїх настанов слухати.
тепер я того всього вже не потребую,
бо знаю правду, і вона мене влаштовує.

Вхагалі переклад вважаю вдалим, не те, що мої 17 cry 15
 
frank відповів на коментар Наталія Кашуба, 27.01.2021 - 19:49
бо я перекладаю українською)
 
Наталія Кашуба відповів на коментар frank, 27.01.2021 - 19:51
А я з української biggrin
 
frank відповів на коментар Наталія Кашуба, 27.01.2021 - 19:53
це не те саме. більш важливо добре володіти не мовою оригіналу, а мовою перекладу
 
Наталія Кашуба відповів на коментар frank, 27.01.2021 - 19:55
Натякаєте на те, що мені треба вивчити мову перекладу і ще й знати її краще, ніж рідну? fright
 
frank відповів на коментар Наталія Кашуба, 27.01.2021 - 19:58
ні, якраз не треба. краще перекладати рідною мовою з іноземних, і тоді не потрібно буде таких титанічних подвигів, про які ви кажете
 
Наталія Кашуба відповів на коментар frank, 27.01.2021 - 20:04
Але тоді іноземці не зможуть ознайомимитися з українською творчістю cry
 
frank відповів на коментар Наталія Кашуба, 27.01.2021 - 20:11
лише росіяни. а всі инші нації визнають українську мову, і зможуть з неї перекладати
 
Наталія Кашуба відповів на коментар frank, 27.01.2021 - 20:22
росіяни теж визнають нашу мову 12 , але, здається, вони вважають, що ми маємо знати їхню 15
 
frank відповів на коментар Наталія Кашуба, 27.01.2021 - 20:28
не здається, а так і є. а українську вони називають суржиком: мовляв, українці та росіяни – "один народ" (так каже їхній путін, що репрезентує всіх росіян), отже українська мова повинна припинити своє існування
 
Наталія Кашуба відповів на коментар frank, 27.01.2021 - 20:29
Їм подобається українська мова, але вони вважають, що нам необхідно знати ще й їхню.
 
frank відповів на коментар Наталія Кашуба, 27.01.2021 - 20:32
нехай вважають. мріяти ж не шкідливо?
 
Наталія Кашуба відповів на коментар frank, 27.01.2021 - 20:33
"Мріяти - не злочин". Цитата з вірша. Вгадайте назву і автора.
 
frank відповів на коментар Наталія Кашуба, 27.01.2021 - 20:35
напевно, з вашого. лиш не пригадую, з якого
 
Наталія Кашуба відповів на коментар frank, 27.01.2021 - 20:37
Це з Міафіни angel . "Мислити як злочинець" 32
 
frank відповів на коментар Наталія Кашуба, 27.01.2021 - 20:41
я так і подумав. мріяти – не злочин, та не кожну мрію можна безкарно старатися втілити: наприклад, мрію про вбивство україни
 
Наталія Кашуба відповів на коментар frank, 27.01.2021 - 20:42
Ну навіщо ви пишете такі погані коментарі під таким чудовим твором? biggrin
 
Наталія Кашуба відповів на коментар frank, 27.01.2021 - 20:42
Ну навіщо ви пишете такі погані коментарі під таким чудовим твором? biggrin
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Довірливий
Сніг_на_голову: - цуценятиподібний :D
Синонім до слова:  Довірливий
Enol: - Обрамлюваний
Синонім до слова:  Довірливий
Svitlana_Belyakova: - Наївний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Довірливий
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Парубок
Genyk: - Матеріал чолвічий
Синонім до слова:  Вода
Genyk: - Розчинник природний
Синонім до слова:  Локдаун
Enol: - Самообмеження
Синонім до слова:  Колектив
Enol: - Ганза
Синонім до слова:  Вода
Enol: - Лімфа
Синонім до слова:  Щасливий
Enol: - Вознесений
Синонім до слова:  Відсторонитися
Enol: - Усамітнитися
Синонім до слова:  Алкоголь
Enol: - Стерилізатор
Синонім до слова:  Парубок
Enol: - Хлопак
Синонім до слова:  Синонім до слова
Enol: - Спустошення
Синонім до слова:  Синонім до слова
Пантелій Любченко: - Шлях від родин до помин.́
Знайти несловникові синоніми до слова:  Парубок
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Відсторонитися
Сніг_на_голову: - відчужитись
Синонім до слова:  Щасливий
Галя Костенко: - Окрилений, (ой, задача не з легких :thil_02:)
Синонім до слова:  Відсторонитися
dashavsky: - Змитися.
Синонім до слова:  Щасливий
dashavsky: - Богообраний.
Синонім до слова:  Алкоголь
dashavsky: - Чмаѓа.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Щасливий
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Відсторонитися
Genyk: - Вмити руки
Знайти несловникові синоніми до слова:  Відсторонитися
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Алкоголь
Genyk: - Два в одному
Синонім до слова:  Алкоголь
Чайківчанка: - Брага, сивуха , чорний змій.
Синонім до слова:  Колектив
Дружня рука: - випивайки
Знайти несловникові синоніми до слова:  Синонім до слова
Алексей Пустовит: - Доля
Знайти несловникові синоніми до слова:  Локдаун
Надія Позняк: - :D
Знайти несловникові синоніми до слова:  Локдаун
Надія Позняк: - :D
Синонім до слова:  Локдаун
mirmak: - карантин
Синонім до слова:  Старатися
Genyk: - Налягати
Синонім до слова:  Забути
Genyk: - Вимкнутися
Синонім до слова:  Локдаун
Genyk: - ЗЕПРЕЗИДЕНТ
Синонім до слова:  Забути
НАСТУРЦІЯ: - Збайдужіти́́
Синонім до слова:  Забути
Svitlana_Belyakova: - відболіло
Синонім до слова:  Старатися
Svitlana_Belyakova: - йти цілеспрямовано
Синонім до слова:  Вода
Svitlana_Belyakova: - Прародителька
Синонім до слова:  Забути
Г. Орел: - Відпам'тати
Знайти несловникові синоніми до слова:  Забути
Г. Орел: - Відпам'ятати
Знайти несловникові синоніми до слова:  Забути
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Старатися
Катинський Орест: - Прагнути
Синонім до слова:  Вода
Катинський Орест: - Вовня
Синонім до слова:  Старатися
Г. Орел: - Пнутися.
Синонім до слова:  Новий
Г. Орел: - Неношений, незаношений, незатертий.
Синонім до слова:  Колектив
Г. Орел: - За'пряг, одноза'пряжці.
Синонім до слова:  виноград
Г. Орел: - Винодар.
Синонім до слова:  Плед
Г. Орел: - Теплоохоронець.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Старатися
Юхниця Євген: -
Нові твори