Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: геометрія: НАРОДНИ ПОСЛОВЫЦИ (Т. Шевченко, на південно - руській мові) - ВІРШ


геометрія: НАРОДНИ  ПОСЛОВЫЦИ    (Т. Шевченко, на південно - руській мові) - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 12

Пошук


Перевірка розміру




НАРОДНИ ПОСЛОВЫЦИ (Т. Шевченко, на південно - руській мові)

1. Аби були побрязкачи, то будуть и послухачи. 2. Аби мыни мисяць свитыв, а зори я й сам кулакомъ достану. 3. Або ты, тату, йди по дрова, а я буду дома, Або жъ я буду дома, а ты йды по дрова. 4. Брехнею увесь свит пройдешъ - та назадъ - не вернешся. 5. Гости першого дня - золото; другого - срибло, А третього - мидь, хоч додому їдь! 6. Багато панивъ - а на греблю иты никому. 7. Заставъ дурного Богу молитися - то й лобъ пробье. 8. Зъ брехни не мруть - та и виры не - ймуть. 9. Зъ дужым - не борись, а з багамым - не судысь. 10. Кому - кому а куцому буде! 11. Казав панъ - кожух дамъ - та слово його тепле. 12. Ледачому жывотові - и пироги вадять. 13. Не вирь, то звирь, хочъ не вкусить - то злякае...

ID: 870551
Рубрика: Поезія, Сатира
дата надходження: 03.04.2020 14:15:25
© дата внесення змiн: 03.04.2020 18:27:36
автор: геометрія

Мені подобається 5 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали: Любов Іванова
Прочитаний усіма відвідувачами (91)
В тому числі авторами сайту (17) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

Валерій, 03.04.2020 - 22:33
Мудрі настанови і сьогодні актуальні!!! 16 22 give_rose hi
 
геометрія відповів на коментар Валерій, 04.04.2020 - 16:43
Дякую,Валерію! Хоч написане давно, та потрібне й нам воно... 16 writer cup love17
 
Любов Іванова, 03.04.2020 - 21:50
Чудова підбірка, величезне дякую... 12 12 16 16 019 021 ft sp icon_flower icon_flower icon_flower
 
геометрія відповів на коментар Любов Іванова, 04.04.2020 - 16:41
Дякую,Любо! Це не я підбирала, а Великий Тарас, а воно все варте і в наш час... 16 16 writer curtsey icon_flower
 
меланья, 03.04.2020 - 21:26
Дякую, Валентино, за те, що нагадали такі мудрі прислів'я 16 give_rose
 
геометрія відповів на коментар меланья, 04.04.2020 - 16:40
Дякую,Меланіє!Вже скільки років минуло з того часу, як він це написав, а воно все й нині уваги варте... 16 16 9 ros
 
Чайківчанка, 03.04.2020 - 21:14
give_rose
 
геометрія відповів на коментар Чайківчанка, 04.04.2020 - 16:38
Дякую,Марійко! Я перед Шевченком, як перед Богом, готова стати на коліна...Його "Кобзар" і тритомник творів постійно лежать у мене на столі, і не буває такого дня, щоб я щось з них не перечитала... 16 16 scenic curtsey ros
 
Катерина Собова, 03.04.2020 - 19:16
12 12 12 Всі мудрі вислови черпалися з народних джерел, тому і мають таку велику цінність!
 
геометрія відповів на коментар Катерина Собова, 03.04.2020 - 19:39
Дякую,Катюшо! Бачиш, писав Т. Шевченко у 1860 році, а живе усе ще й досі... 16 16 writer 42 43 icon_flower
 
Зелений Гай, 03.04.2020 - 18:45
Цікаво дуже! Отже українська називалась південно руська smile 12 hi
 
геометрія відповів на коментар Зелений Гай, 03.04.2020 - 19:35
Дякую! Взагалі то Т. Шевченко це писав у С-Петербурзі у 1860 р.,а надруковано у 1861 р. для дітей "БУКВАРЬ ЮЖНОРУССКИЙ" всього 24 сторінки, тираж 10 000 екземплярів. У ньому була і АЗБУКА, і СТИХИ, й ПСАЛОМЫ, і МОЛИТВИ І ДУМЫ... 16 16 writer 43 42 ros
 
Дмитро Кiбич, 03.04.2020 - 16:24
Гарнi прислiв'я, Валентино. 12 22 Дуже мудрi, повчальнi такi фрази вiд нашого Великого Кобзаря.
Тiльки от у назвi в дужках краще буде написати "на пiвденно-руськiй мовi", а не "пiвденно-росiйськiй". Адже Тарас Шевченко тут мав на увазi мову тих земель, якi звуться "Русь", а не "Росiя", то вiд Русi, вiдповiдно, i мова - "пiвдено-руська". У нього ж i пiдручник, де вiн цi прислiв'я розмiстив, якраз називався - "Букварь Южнорусскiй". Ось, дивiться:

 
геометрія відповів на коментар Дмитро Кiбич, 03.04.2020 - 18:44
Дякую,Дмитре! Ви праві, уже виправила. Я віднайшла цей матеріал у своїй власній бібліотеці, але він починався з третьої сторінки і там не було вказано назву букваря,і його початком була ВЕЛЫКА АЗБУКА і МАЛА АЗБУКА, а далі йшли склади, потім СТІХИ, ПСАЛОМИ, МОЛИТВИ і т.д. А тепер після Вашого зауваження, я віднайшла це в Інтернеті, то отож ще раз Вам дякую... 16 smile girl_sigh love17
 
Дмитро Кiбич відповів на коментар геометрія, 03.04.2020 - 19:46
Ну, i вам теж треба подякувати, що звертаете увагу iнших читачiв на той факт, що Тарас Шевченко не тiльки якiснi художнi твори полюбляв писати, але ще i науковi працi вiн намагався створювати, ось такi пiзнавальнi навчальнi посiбники теж видавав час вiд часу. wink give_rose
 
Мама моя знала дуже багато приказок.Добра та наснаги. give_rose
 
геометрія відповів на коментар Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський, 03.04.2020 - 18:47
Дякую,Ніло і Олеже! А мене більше бабуся заохочувала і до казок, і до приказок та прислів"їв... 16 16 smile girl_sigh ros
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Під,їзд (у будинку)
Open Air: - наголос на і?
Знайти несловникові синоніми до слова:  Біжутерія
Open Air: -
Синонім до слова:  опора
Open Air: - відчай
Синонім до слова:  опора
Оксана Батицька: - Хребетність
Синонім до слова:  опора
Оксана Батицька: - Міць
Синонім до слова:  опора
Г. Орел: - Лушня, атлант, каріатида.
Синонім до слова:  Любов
яся: - любов - магніт
Синонім до слова:  Подвиг
Г. Орел: - Супервчинок.
Синонім до слова:  Подвиг
Svitlana_Belyakova: - прояв любові
Синонім до слова:  опора
Svitlana_Belyakova: - химерне підгрунтя
Синонім до слова:  Подвиг
Badendor: - Героїчний вчинок
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Лісник: - Чеп́іга
Синонім до слова:  Консультація
Дід Петро: - Розтлумачення
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Дід Петро: - Утримачка
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Дід Петро: - Утримака
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Дід Петро: - Хапавка
Синонім до слова:  Консультація
Г. Орел: - розтлумачення
Синонім до слова:  Совість
Г. Орел: - Ангел-охоронець
Знайти несловникові синоніми до слова:  Подвиг
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Треш(шокуючий контент)
anna zakohana: - Сміття :apple:
Синонім до слова:  Консультація
Genyk: - Просвітління
Синонім до слова:  опора
Genyk: - Ногач
Синонім до слова:  Балкон
Genyk: - Визирач
Синонім до слова:  Балкон
Галина_Литовченко: - ПричЕпа
Знайти несловникові синоніми до слова:  опора
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Консультація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Розслаблення
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Балкон
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Совість
Miafina: - Чесність, порядність.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Треш(шокуючий контент)
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Genyk: - Ентер
Синонім до слова:  Смаколик
Genyk: - Дозована смакота
Синонім до слова:  Совість
Genyk: - Людиномір
Знайти несловникові синоніми до слова:  Совість
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
dashavsky: - Відкриванка.
Синонім до слова:  Смаколик
dashavsky: - Кортячка. Облизуванець.
Синонім до слова:  Ізоляція
dashavsky: - Недоступна інформація.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Смаколик
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Ручка(дверна)
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Любов
Svitlana_Belyakova: - Любов - мрія поета.
Нові твори