Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Тома: КВІТИ ДЛЯ ДУШІ ХУДОЖНИЦІ DANKA WEITZEN. - ВІРШ


Тома: КВІТИ ДЛЯ ДУШІ ХУДОЖНИЦІ DANKA WEITZEN. - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 3

Пошук


Перевірка розміру




КВІТИ ДЛЯ ДУШІ ХУДОЖНИЦІ DANKA WEITZEN.

Тома :: КВІТИ ДЛЯ ДУШІ ХУДОЖНИЦІ DANKA WEITZEN.
ЦВЕТЫ ДЛЯ ДУШИ ХУДОЖНИЦЫ DANKA WEITZEN. Художница Danka Weitzen (1950 г.р.) родилась в польском городе Лодзь в семье отца-поляка и матери-итальянки. Когда Данка была ребенком, семья переехала в Италию в город Турин, где она училась в Академии Альбертина. Первая выставка работ художницы состоялась после окончания средней школы в Ars Plauda Галерея в 1969 году. Сейчас работы Danka Weitzen стали признанными не только в Италии, но и на международных выставках Норвегии, Германии, Америки, Голландии, Польши,Португалии, Румынии и других странах. Любимая тема Danka Weitzen — натюрморты. Данка так изысканно и точно изображает цветы на своих полотнах, что зритель словно чувствует их аромат. Художница совершенствует свой стиль, в особенности ее занимает то, что зрители вновь возвращаются к цветочным натюрмортам, чтобы убедиться, что это реальные картины, написанные с любовью. Вместе со своим мужем художником Гвидо Борелли Данка живет высоко в горах в Турине. К её страсти к живописи добавляется садоводство, кулинария, а ещё пламенная любовь к своим семи кошкам. На вопрос, что она бы делала, если бы не была художником, Данка отвечает, что хотела бы быть фотографом, писателем, или.. дизайнером по созданию сумок. https://sitella.livejournal.com/141738.html Перевела на украинский язык 21.02.20 18.34 КВІТИ ДЛЯ ДУШІ ХУДОЖНИЦІ DANKA WEITZEN. Художниця Danka Weitzen (1950 р.н.) народилася в польському місті Лодзь в родині батька-поляка і матері-італійки. Коли Данка була дитиною, сім'я переїхала в Італію в місто Турин, де вона вчилася в Академії Альбертіна. Перша виставка робіт художниці відбулася після закінчення середньої школи в Ars Plauda Галерея в 1969 році. Зараз роботи Danka Weitzen стали визнаними не тільки в Італії, але і на міжнародних виставках Норвегії, Німеччини, Америки, Голландії, Польщі, Португалії, Румунії та інших країнах. Улюблена тема Danka Weitzen - натюрморти. Данка так вишукано і точно зображує квіти на своїх полотнах, що глядач ніби відчуває їх аромат. Художниця вдосконалює свій стиль, особливо її займає те, що глядачі знову повертаються до квітковим натюрмортів, щоб переконатися, що це реальні картини, написані з любов'ю. Разом зі своїм чоловіком художником Гвідо Бореллі Данка живе високо в горах в Турині. До її пристрасті до живопису додається садівництво, кулінарія, а ще полум'яна любов до своїх семи кішок. На питання, що вона б робила, якби не була художником, Данка відповідає, що хотіла б бути фотографом, письменником, або .. дизайнером по створенню сумок. https://sitella.livejournal.com/141738.html Переклала на українську мову 21.02.20 18.34

ID: 865581
Рубрика: Проза
дата надходження: 21.02.2020 18:39:40
© дата внесення змiн: 21.02.2020 18:39:40
автор: Тома

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (54)
В тому числі авторами сайту (4) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

Катерина Собова, 21.02.2020 - 20:55
12 12 12 23 23
 
Тома відповів на коментар Катерина Собова, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Щиро дякую за підтримку!
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Любов
Svitlana_Belyakova: - Любов - мрія поета.
Синонім до слова:  Любов
Wicenta: - :clap:
Синонім до слова:  Ізоляція
Данило Київський: - Самозбереження :22:
Знайти несловникові синоніми до слова:  ковач
: - коваль
Синонім до слова:  Любов
Г. Орел: - Туга Душі за досконалістю.
Синонім до слова:  Ревнощі, ревнувати
Г. Орел: - Власницький інстинкт
Синонім до слова:  Еволюція
Г. Орел: - Поступовність
Синонім до слова:  Ізоляція
Г. Орел: - Відділення, "Хата скраю".
Синонім до слова:  Еволюція
Г. Орел: - Відділення, "Хата скраю"
Синонім до слова:  Еволюція
Genyk: - Тримання удару
Синонім до слова:  Ізоляція
Genyk: - Виокремлення
Синонім до слова:  Ізоляція
Максим Тарасівський: - Синя ізолєнта
Знайти несловникові синоніми до слова:  Еволюція
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Ізоляція
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Любов
boroda-64: - асясяй
Синонім до слова:  Ревнощі, ревнувати
Світлана Крижановська: - Нервотрус
Синонім до слова:  Ревнощі, ревнувати
Світлана Крижановська: - Серценеспокій
Синонім до слова:  Ревнощі, ревнувати
Світлана Крижановська: - Злинці
Синонім до слова:  Любов
мышь: - Дихання, вічність, дар божий
Синонім до слова:  Ревнощі, ревнувати
dashavsky: - Душевна млість. :(
Синонім до слова:  Ревнощі, ревнувати
Ооооо: - Дурощі.
Синонім до слова:  Любов
Юхниця Євген: - Сяйність, радісність, вітальність
Знайти несловникові синоніми до слова:  Ревнощі, ревнувати
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Любов
Sin el mar: - Сонячність
Синонім до слова:  Любов
dashavsky: - ТЕПЛО ДУШІ. :019:
Синонім до слова:  Любов
Svitlana_Belyakova: - Не підвладне почуття...
Синонім до слова:  Камінь
Ігор Сас: - Дикар, брукняк
Синонім до слова:  Камінь
Ігор Сас: - Галечка, рінь, градівка, лобак
Синонім до слова:  Камінь
Ігор Сас: - Наметень, кругляк
Синонім до слова:  Камінь
Svitlana_Belyakova: - Глиба
Синонім до слова:  Самозаймання
Татьяна Прозорова ( Танюша Одинцова): - самоспалах
Синонім до слова:  Заводити(включати автівку)
Пантелій Любченко: - Задрандулити.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Любов
Ооооо: -
Знайти несловникові синоніми до слова: 
Ооооо: - Любов
Нові твори