Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Тома: Мама - ВІРШ


Тома: Мама - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 27

Пошук


Перевірка розміру




Мама

Тома :: Мама
Прокопів Діана - Мама Ти в школу проводжала і за руку тримала І поправляла два смішних банта, А мені здавалося просто, все райдужно і зоряно, Що чекає попереду мене. пр: Мама, не треба плакати, я прошу, не треба, Звідки ці сльози, адже я поруч, Прости, що заперечувала, часом ображала, Але зрозуміла, що ти мій найкращий друг. Ти в скрутну хвилину простягала руку, А я не помічала іноді, Ти з сумними очима зустрічала і прощала, Коли я поверталася з двору. пр: Мама, не треба плакати, я прошу, не треба, Звідки ці сльози, адже я поруч, Прости, що заперечувала, часом ображала, Але зрозуміла, що ти мій найкращий друг. Нарвати тобі букетів, ти тихо посміхнешся, А у тебе зморшки біля очей, Сказати тобі спасибі, але цього так мало, Як добре, що разом ми зараз. пр: Мама, не треба плакати, я прошу, не треба, Звідки ці сльози, адже я поруч, Прости, що заперечувала, часом ображала, Але зрозуміла, що ти мій найкращий друг. Але зрозуміла, ти найкращий друг. Переклала на українську мову 27.02.19 9.57 Прокопив Диана - Мама Ты в школу провожала и за руку держала И поправляла два смешных банта, А мне казалось просто, все радужно и звёздно, Что ожидает впереди меня. Пр: Мама, не надо плакать, я прошу, не надо, Откуда эти слезы, ведь я рядом, Прости, что возражала, порою обижала, Но поняла, что ты мой лучший друг. Ты в трудную минуту протягивала руку, А я не замечала иногда, Ты с грустными глазами встречала и прощала, Когда я возвращалась со двора. Пр: Мама, не надо плакать, я прошу, не надо, Откуда эти слезы, ведь я рядом, Прости, что возражала, порою обижала, Но поняла, что ты мой лучший друг. Нарвать тебе букетов, ты тихо улыбнешься, А у тебя морщинки возле глаз, Сказать тебе спасибо, но этого так мало, Как хорошо, что вместе мы сейчас. Пр: Мама, не надо плакать, я прошу, не надо, Откуда эти слезы, ведь я рядом, Прости, что возражала, порою обижала, Но поняла, что ты мой лучший друг. Но поняла, ты самый лучший друг.

ID: 827009
Рубрика: Вірші, Поетичні переклади
дата надходження: 27.02.2019 10:00:01
© дата внесення змiн: 27.02.2019 10:47:13
автор: Тома

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (56)
В тому числі авторами сайту (10) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

Мама повинна бути і другом й порадницею. give_rose
 
Тома відповів на коментар Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Дякую!
 
Чайківчанка, 27.02.2019 - 13:26
🎈🌘🌼🌸🌹
 
Тома відповів на коментар Чайківчанка, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Дякую!
 
Ніна Незламна, 27.02.2019 - 12:33
12 12 021 42 43 flo36 flo26 shr 21 22 22
 
Тома відповів на коментар Ніна Незламна, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Дякую!
 
Лилея, 27.02.2019 - 10:17
12 12 flo36 flo36 flo36
 
Тома відповів на коментар Лилея, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Дякую!
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Звичка
домінік де україна: - чим більше звичок , тим менше свободи Кант Емануїл
Синонім до слова:  Забаганка
K Λ Е О Δ О Р: - Каприз, хотіловка.
Синонім до слова:  Серденько
K Λ Е О Δ О Р: - Життєпульс.
Синонім до слова:  Довкілля
K Λ Е О Δ О Р: - Натурокілля, натурокіл, натуровид.
Синонім до слова:  Люстерко
K Λ Е О Δ О Р: - Світовідбивач.
Синонім до слова:  Ризик
K Λ Е О Δ О Р: - Страхопереступ.
Синонім до слова:  крісло
K Λ Е О Δ О Р: - Сідалище.
Синонім до слова:  Звичка
K Λ Е О Δ О Р: - Повто́рець.
Синонім до слова:  Звичка
Лісник: - Мода, манера, хист, хобі
Синонім до слова:  Звичка
Svitlana_Belyakova: - друга натура
Синонім до слова:  Звичка
Ярослав К.: - Манєчка
Синонім до слова:  пристосуванець
Svitlana_Belyakova: - піявочник
Синонім до слова:  Звичка
Svitlana_Belyakova: - ворог чуттєвості
Синонім до слова:  Звичка
Genyk: - Заїздуля
Знайти несловникові синоніми до слова:  Звичка
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  пульт телевізора
Вячеслав Рындин: - клондайк микробов
Синонім до слова:  пристосуванець
Володимир Осінній: - Верхнього бранець
Синонім до слова:  пристосуванець
dashavsky: - Нахлібник. Ж...лиз.
Синонім до слова:  пристосуванець
Катерина Собова: - :12: Присмоктувач
Синонім до слова:  пристосуванець
Genyk: - Водяний
Синонім до слова:  пристосуванець
Orfey: - Человекохамелеонец
Знайти несловникові синоніми до слова:  пристосуванець
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Охоронець
Master-capt: - Часовий,Караульний.Вартовий.
Синонім до слова:  Охоронець
Master-capt: - Вертухай. Ангел. Зберігач.
Синонім до слова:  Охоронець
Svitlana_Belyakova: - вартовий
Синонім до слова:  Ризик
Genyk: - фіфтін
Синонім до слова:  Телепень
Стася Сум: - немудрик, тугохідько, габздамозг
Синонім до слова:  Охоронець
Стася Сум: - спикурИ габздАмені
Синонім до слова:  Ризик
Svitlana_Belyakova: - Передчуття різких змін
Синонім до слова:  Телепень
Майстер Слова: - Довбень
Синонім до слова:  Охоронець
Валентина Рубан: - :12: Прекрасно :flo12: :flo11: :flo12:
Синонім до слова:  Довкілля
Майстер Слова: - Не я
Синонім до слова:  Хліб
Майстер Слова: - Сухарь
Синонім до слова:  Охоронець
Майстер Слова: - Гвардієць
Синонім до слова:  Лавка
СОЛНЕЧНАЯ: - Твердосид
Синонім до слова:  пульт телевізора
СОЛНЕЧНАЯ: - кнопкоправ
Синонім до слова:  Вікно
СОЛНЕЧНАЯ: - Продувник,сонцесвіт
Синонім до слова:  Хліб
СОЛНЕЧНАЯ: - НасИтник,буханЕць
Синонім до слова:  Довкілля
СОЛНЕЧНАЯ: - землесвіт
Синонім до слова:  збагнути
СОЛНЕЧНАЯ: - дотелепать
Синонім до слова:  крісло
СОЛНЕЧНАЯ: - подпопник
Нові твори