Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Інна Рубан-Оленіч: Весна - ВІРШ


Інна Рубан-Оленіч: Весна - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 5

Пошук


Перевірка розміру




Весна

Інна Рубан-Оленіч :: Весна
Вже дихає пробуджена весна, Хоч мляво, тихо, повагом та знову, Озветься щебетом галявина ясна, Й дерева справлять дорогу обнову. Як довго сумував старий пеньок, Ховався у снігу, від ливнів мок, Не знав, що поспішаючи в луги, Веснянку заспіва йому струмок. Самотні клени, з подиву мабуть, Затріпотіли голими гілками. Мені сказати хочуть новину, І поділитись власними думками. Напружився й розправив плечі, Відкривши в світ тендітні очі сині.. Весняний пролісок, найперший він до речі, Послав привіти пагорбу і долині. ПЕРЕВОД: Дышит прохладой ранняя весна, Но скоро, соловьем, зальется сад, Поляны будут слать из трав ковры, Сошьют деревья праздничный наряд. Грустил тихонько старый пень, Прятался в снег от бурь, дождей, Не знал, что пробегая у луга Разбудит его радостный ручей… Грустили клены, (видно потому), Шептались, молча, голыми ветвями, Будто, хотели новость расказать, И поделится давними мечтами... Расправил плечи, к солнцу потянулся, Раскрыл на свет невинные глаза, Подснежник, лесу, молча улыбнулся, В цветке его играла, радугой, слеза...

ID: 784238
Рубрика: Вірші, Пейзажна лірика
дата надходження: 25.03.2018 00:10:03
© дата внесення змiн: 25.03.2018 00:10:03
автор: Інна Рубан-Оленіч

Мені подобається 12 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали: Любов Вишневецька, Надія Башинська, Valentyna_S, Валентина Рубан
Прочитаний усіма відвідувачами (325)
В тому числі авторами сайту (28) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

ullad1, 17.08.2018 - 09:18
12 give_rose
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар ullad1, 17.08.2018 - 09:24
Спасибі Вам 23
 
NzR, 29.03.2018 - 16:58
give_rose give_rose Дуже гарно)
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар NzR, 29.03.2018 - 17:46
Спасибі Вам! Заходьте частіше, завжди рада 23
 
NzR відповів на коментар Інна Рубан-Оленіч, 30.03.2018 - 16:14
Із задоволенням) apple
 
Sveta Padun, 28.03.2018 - 23:16
12 12 flo10
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар Sveta Padun, 28.03.2018 - 23:35
Дякую Вам!!!
 
Галина Брич, 25.03.2018 - 23:25
Красиво. Майстерно. 12 flo12
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар Галина Брич, 25.03.2018 - 23:30
Дякую, за те що завітали і високо оцінили smile 23
 
Надія Башинська, 25.03.2018 - 16:43
flo36 ГАРНО! flo25 flo20 flo25 flo20 flo25 flo20 flo25
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар Надія Башинська, 25.03.2018 - 16:46
Спасибі ВАМ!!! Дуже приємно, коли мої вірші викликають позитивні, світлі, сонячні думки flo12
 
Катерина Собова, 25.03.2018 - 12:02
12 12 12 Дуже сподобались обидва варіанти. Мальовничо і соковито!
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар Катерина Собова, 25.03.2018 - 12:09
Вдячна дуже! 23
 
росава, 25.03.2018 - 11:18
Гарненька весна!Хай щастить на вдалі твори! give_rose give_rose give_rose 12 12
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар росава, 25.03.2018 - 11:56
спасибі!!! 23
 
Ніна Незламна, 25.03.2018 - 11:15
12 12 16 Дуже гарно! Мальовничо ,красиво описали весняні кроки..
Успіхів Вам! 21 22 22 flo36 flo23
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар Ніна Незламна, 25.03.2018 - 11:16
flo34 дякую за щирі слова!
 
Олекса Удайко, 25.03.2018 - 10:10
smile Гарні вправи, землячко! Цим ремеслом і я в ранній поетичній юності і я бавився... Допоки не зрозумів, що те треба відкласти до того часу, як сусідня орда підтягнеться до нас, арійців, у розумінні гуманістичних та мовних проблем! tongue
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар Олекса Удайко, 25.03.2018 - 10:13
це спроба...не вистачає російських слів-щоб милозвучно описати Українську весну biggrin biggrin biggrin
 
Valentyna_S, 25.03.2018 - 09:21
12 23 23 23 Гарний твір. Найбільше зворушив старий пеньок. Жаль його smile
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар Valentyna_S, 25.03.2018 - 09:38
Дякую...На долю пенька- ще випаде осінь, опеньки, які собі оберуть його трухляву кору...от тоді він буде в головних ролях wink
 
Ольга Калина, 25.03.2018 - 07:48
12 12 12 Гарненько ! flo19
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар Ольга Калина, 25.03.2018 - 09:10
Спасибі Вам give_rose give_rose give_rose
 
Марічка Волошка, 25.03.2018 - 00:44
39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 22 flo06
 
Інна Рубан-Оленіч відповів на коментар Марічка Волошка, 25.03.2018 - 00:54
Дякую Вам!!! smile
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Люстерко
Зелений Гай: - Дивоскельце.
Синонім до слова:  Люстерко
Яна Бім: - Дивило
Синонім до слова:  Люстерко
Genyk: - Вухобач...
Синонім до слова:  Люстерко
Георгий Данко: - Двері (віконце) у потойбічний світ
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Іван Мотрюк: - :12: людина у розквіті сил
Синонім до слова:  тартак
Redivivus et ultor: - Положинський :D
Синонім до слова:  казино
Mattias: - Дурдом! :hi:
Синонім до слова:  Чашка
Тетяна Романів: - Кружка
Синонім до слова:  Чашка
Redivivus et ultor: - Кварта
Синонім до слова:  Чашка
Кому боляче?: - Горня, філіжанка
Синонім до слова:  тартак
Ulcus: - дзиньхрусь, різоліс, пильок
Синонім до слова:  Чашка
Genyk: - Горнятко!
Синонім до слова:  тартак
Genyk: - Лісопоїдач
Знайти несловникові синоніми до слова: 
Bella America: - Надія
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Genyk: - ВСТОЯНИЙ
Синонім до слова:  Людина середнього віку
dashavsky: - Ні тут, ні там.
Синонім до слова:  концерт
Зелений Гай: - музопляска
Синонім до слова:  казино
Зелений Гай: - гральня
Синонім до слова:  казино
*SELENA*: - азартофобник
Синонім до слова:  казино
Svitlana_Belyakova: - ігроблуд
Синонім до слова:  концерт
dashavsky: - Виступ
Синонім до слова:  казино
dashavsky: - Дуригріш.
Синонім до слова:  концерт
Genyk: - П"янісімо,п"янісімо...
Синонім до слова:  казино
Genyk: - Барліг
Знайти несловникові синоніми до слова:  казино
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  концерт
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Микола Холодов: - Середняк
Синонім до слова:  Мрія
Ростислав Сердешний: - мерехтіння або жевріння бажань
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Genyk: - Екваторик
Синонім до слова:  Мрія
Genyk: - Мозкова жарптиця
Синонім до слова:  Мрія
Svitlana_Belyakova: - Пусте замороччя
Синонім до слова:  Мрія
Master-capt: - Бажання.Марення.Збагнення.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мрія
Іван Мотрюк: -
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Nikolya: - центрист
Синонім до слова:  Людина середнього віку
Nikolya: - посередник
Синонім до слова:  Хліб
Это_я_Алечка: - Жизнь, суть, сытость, заработок, дом.
Нові твори