Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський: Сльозинка чи сніжинка - ВІРШ


Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський: Сльозинка чи сніжинка - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 6

Пошук


Перевірка розміру




Сльозинка чи сніжинка

Чом у тебе он сльзинка
На щоці блищить?
Може це дощу краплинка
Падала згори?

Може то сніжинка біла
Тихо розтає
Чи комашка прилетіла
На личко твоє?

Як сльоза, то лише радість
В серці хай сія
І його нехай не ранить
Крапля дощова.

Зіронька-сніжинка тішить,
А не холодить,
Усмішку нехай залишить
Вона хоч на мить.

Ну, а крихітка-комашка
Крильцями змахне,
І твоя душа, мов пташка
З нею десь гайне.

ID: 772687
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 22.01.2018 08:36:08
© дата внесення змiн: 22.01.2018 08:36:08
автор: Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський

Мені подобається 8 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали: Олекса Удайко
Прочитаний усіма відвідувачами (307)
В тому числі авторами сайту (14) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

Ніколь Авілчаду, 23.01.2018 - 14:23
Дуже мило... 12 16
 
Дякую щиро.Нехай не буде сліз. 16 give_rose
 
Nino27, 22.01.2018 - 19:17
Чудовий віршик,звучить як пісенька!!! 12 16 flo11 39 flo11 39 flo11
 
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський відповів на коментар Nino27, 24.01.2018 - 08:35
Рада Вашому доброму слову.Щиро вдячна. flo11 flo11
 
Елена*, 22.01.2018 - 16:26
Слезинки, снежинки, дождинки. Перевод

Почему на твоей щеке
заблестела слезинка?
А быть может, дождинка
пала сверху в крутом пике.

Может, просто снежинки след.
Белоснежная, тает.
Иль букашки летают
и целуют они портрет.

Пусть лишь радость родит слезу.
И сияет свет в сердце,
очищает он герцы.
Дарят капли свежесть в грозу.

Пусть снежинки ласкают взгляд,
согревают твой холод.
Улыбнёшься – я молод,
впереди мгновений парад.

А с малышкой-букашкой пусть
улетит душа птицей.
Заморгали ресницы.
Ах, опять рождается грусть.

give_rose 39 Поётся smile
 
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський відповів на коментар Елена*, 22.01.2018 - 16:55
Я безмежно щаслива Вашими перекладами.Це так чудово.Дякую щиро-щиро.Добра й чудового настрою.А ще наснаги. 16 give_rose
 
Олекса Удайко, 22.01.2018 - 14:58
12 Гарний віршик, ніло! Буде, певно,пісенька? apple biggrin biggrin biggrin
 
Над піснею не замислювалась.Дякую за підказку.Добра й любові. give_rose 23
 
НАДЕЖДА М., 22.01.2018 - 14:44
12 12 19 21 22 22 Гарно, ніжно.. Сподобалося! flo36 05 good
 
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський відповів на коментар НАДЕЖДА М., 22.01.2018 - 14:57
Щиро вдячна за теплий відгук.Добра й сонця. 19 21 22
 
Щиро, ніжно і лірично. 12 flo01 39
 
Вдячна Вам сердечно.Любові й тепла. 39 flo01
 
Ніна-Марія, 22.01.2018 - 11:14
12 12 12 16 19 22 22 flo06
 
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський відповів на коментар Ніна-Марія, 22.01.2018 - 12:20
Рада Вашому візиту.Дякую сердечно. give_rose
 
Гарний, щирий вірш. give_rose
 
Вдячна, що читаєш. 22 23 give_rose
 
Не можу до Вас дозвонитись, тому напишу сюди. Запрошую Вас на презентацію своєї збірки, яка відбудеться 27 січня о 10.00 в приміщенні Козачківського СБК. Дуже Вас чекатиму!
 
BeZodnia, 22.01.2018 - 08:48
heart heart heart heart heart heart heart
 
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський відповів на коментар BeZodnia, 22.01.2018 - 10:26
Сердечно вдячна.Любові та добра. a32
 
Ніна Незламна, 22.01.2018 - 08:43
12 12 16Дуже гарно! Красиво і ніжно!!!
Хай все буде добре! friends flo26 flo08 flo08 flo08
 
За теплі схвальні слова сердечно дякую Вам. flo08 flo08 flo26 friends
 
Вячеслав Рындин, 22.01.2018 - 08:39
32 give_rose friends
 
Рада Вашому візиту.Щиро вдячна. give_rose
 

ДО ВУС синоніми
Знайти несловникові синоніми до слова:  Локдаун
Надія Позняк: - :D
Знайти несловникові синоніми до слова:  Локдаун
Надія Позняк: - :D
Синонім до слова:  Локдаун
mirmak: - карантин
Синонім до слова:  Старатися
Genyk: - Налягати
Синонім до слова:  Забути
Genyk: - Вимкнутися
Синонім до слова:  Локдаун
Genyk: - ЗЕПРЕЗИДЕНТ
Синонім до слова:  Забути
НАСТУРЦІЯ: - Збайдужіти́́
Синонім до слова:  Забути
Svitlana_Belyakova: - відболіло
Синонім до слова:  Старатися
Svitlana_Belyakova: - йти цілеспрямовано
Синонім до слова:  Вода
Svitlana_Belyakova: - Прародителька
Синонім до слова:  Забути
Г. Орел: - Відпам'тати
Знайти несловникові синоніми до слова:  Забути
Г. Орел: - Відпам'ятати
Знайти несловникові синоніми до слова:  Забути
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Старатися
Катинський Орест: - Прагнути
Синонім до слова:  Вода
Катинський Орест: - Вовня
Синонім до слова:  Старатися
Г. Орел: - Пнутися.
Синонім до слова:  Новий
Г. Орел: - Неношений, незаношений, незатертий.
Синонім до слова:  Колектив
Г. Орел: - За'пряг, одноза'пряжці.
Синонім до слова:  виноград
Г. Орел: - Винодар.
Синонім до слова:  Плед
Г. Орел: - Теплоохоронець.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Старатися
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Вода
dashavsky: - Купіль
Синонім до слова:  Сніг
Г. Орел: - Вода "в зірочку".
Синонім до слова:  Вода
Г. Орел: - Питво
Синонім до слова:  Колектив
Данило Київський: - Команда
Синонім до слова:  Вода
dashavsky: - Мокрило.
Синонім до слова:  Сніг
dashavsky: - ЗИМОВИЙ ПУХОВИК.
Синонім до слова:  Колектив
dashavsky: - СОБУТИЛЬНИКИ
Синонім до слова:  Вода
dashavsky: - Н2О
Синонім до слова:  Новий
Genyk: - Незвиклий
Синонім до слова:  Колектив
Genyk: - Упряжка
Знайти несловникові синоніми до слова:  Новий
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Колектив
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Зупинівка
Юзько Лія: -
Синонім до слова:  Вода
Redivivus et ultor: - спраговтамовувач гідратооксигенний
Синонім до слова:  Вода
Ulcus: - хлюпотиння, киснеплин
Синонім до слова:  Вода
Святослав_: - Плинка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Об`ява, аркушем на поверхні.
Святослав_: - Клеївка.
Синонім до слова:  Плед
Genyk: - Втихомировач
Синонім до слова:  фарбуватися
Genyk: - Хамелеонитись
Синонім до слова:  Плед
Юхниця Євген: - Шаля, укривало
Синонім до слова:  Сніг
Пілілігрим: - Льодопух
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вода
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Сніг
Новоградець: - Водяна пудра.
Синонім до слова:  Сніг
Юхниця Євген: - Холодна манка
Синонім до слова:  фарбуватися
Malunka: - Глазуруватися фарбами
Синонім до слова:  Локдаун
Svitlana_Belyakova: - Безвихідь
Синонім до слова:  Сортування
Svitlana_Belyakova: - Вибраковка
Знайти несловникові синоніми до слова:  Сортування
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Локдаун
Юхниця Євген: -
Нові твори