Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Евгений Познанский: БОГУ БОГОВО, КЕСАРЮ КЕСАРЕВО - ВІРШ

logo
Евгений Познанский: БОГУ БОГОВО, КЕСАРЮ КЕСАРЕВО - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 5
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

БОГУ БОГОВО, КЕСАРЮ КЕСАРЕВО

Евгений Познанский :: БОГУ БОГОВО, КЕСАРЮ КЕСАРЕВО
Он сказал им: итак отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу.
Евангелие от Луки. Гл. 20. 25. 

Спросили Спасителя раз фарисеи:
«Учитель, скажи нам свой мудрый ответ:
Язычнику-кесарю мы, иудеи,
Должны ли налоги платить, или нет?»

Ухмылка таилась в усах фарисея,
Край пышной одежды ласкала рука.
«Коль скажет: «Платите!» – решат иудеи,
Что он просто римлян жестоких слуга.

А скажет он нам: «Не платите налоги»,
Так мы предадим его в руки солдат
Как злого мятежника. Очень ведь строгий
Наместник Тиберия Понтий Пилат».

– Зачем, лицемеры, меня искушать вам? –
Ответил с улыбкою ясной Христос. 
– На этот динарий взгляните, о братья.
Чей лик на монете? – задал он вопрос.

– На этой монете сам кесарь Тиберий.
– Так вот и давайте монету ему,
Но то, что положено Богу по вере 
Творцу воздавайте, Ему одному.

ID:  639151
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 27.01.2016 21:54:01
© дата внесення змiн: 27.06.2019 21:10:02
автор: Евгений Познанский

Мені подобається 14 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: НАУМ, JuliaN, Гість-Наум
Прочитаний усіма відвідувачами (838)
В тому числі авторами сайту (40) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

JuliaN, 03.03.2018 - 17:08
Во славу Божью такая прекрасная интерпретация в стихотворной форме Ев.от Луки.В избранное!!!
 
Евгений Познанский відповів на коментар JuliaN, 06.03.2018 - 08:51
1
Искренне благодарю вас! Слова Спасителя достойны и более сильных стихов, но я сумел так. Этому стихотворению уже пятнадцать лет, написал я его будучи почти мальчиком, но написал от души, восхищаясь мудрость слов Господа нашего.
Всегда рад вам!
 
Капелька, 27.12.2017 - 21:08
Стих-достойное исповедание святой веры в Господа Христа и в Святое Евангелие. 16 angel
 
Евгений Познанский відповів на коментар Капелька, 28.12.2017 - 20:52
give_rose Благодарю вас! Замечательны слова Спасителя, которые всегда остаются актуальными. Недаром сказал их Сын Божий.
Я был бы очень рад если бы эти мои юношеские строки помогли проповеди Святого Евангелия.
Всегда рад вам!
 
flo26 flo26 flo26 Прекрасные, сильные, духовно мудрые стихи. Спаси Вас, Христос!!! Пусть Ваши стихи многих людей приведут к вере и покаянию.
 
Евгений Познанский відповів на коментар ГАЛИНА ПОЛИЩУК (ЯРМУЛЬСКАЯ), 29.05.2017 - 12:31
give_rose give_rose give_rose 22 22
Благодарю вас. Прекрасна и несравненна мудрость Сына Божьего. Я был бы счастлив, если бы хоть одному человеку эти мои стихи помогли прийти к Богу. И вас Господь пусть всегда хранит и Благословляет. Всегда рад вам!
 
Ярослав К., 09.04.2017 - 19:21
Исказить Священное Евангелие стихотворным переводом всегда боязно. Но, Божьей милостью, у Вас, мне кажется, получилось так, что этой Книгой Книг, может быть, заинтересуются те, кто с ней был пока незнаком (судя по отзывам). Бог в помощь Вам! hi Да, ещё мне показалось, что в усах фарисея таилась скорее ухмылка, чем улыбка...
 
Евгений Познанский відповів на коментар Ярослав К., 15.04.2017 - 14:58
give_rose give_rose give_rose 16 22 22
Благодарю вас, глубоко уважаемый Ярослав за такую высокую оценку. Она меня очень порадовала. Именнор для того, чтобы донести слова Святого Евангелия точно, я поставил эпиграфом соответствующую цитату. Мои же стихи это как бы стихотворная цитата к тексту Евангелия. И, как вы совершенно верно исказали, написано оно для прославления Спасителя и Святого Писания. И насчёт ухмылки вы также совершенно правы. Всегда рад вам.
 
НАУМ, 20.09.2016 - 10:32
Прекрасно викладена думка!
 
Евгений Познанский відповів на коментар НАУМ, 20.09.2016 - 12:32
Благодарю. Лучше всего и нагляднее высказал свою мысль Господь наш, Иисус Христос. Ему слава. Я сделал что мог, и если и получилось, то только по милости его.
 
oskar, 16.08.2016 - 15:56
555555 12 12
 
Евгений Познанский відповів на коментар oskar, 16.08.2016 - 17:04
16 give_rose give_rose give_rose give_rose give_rose
 
Амінь!
 
Евгений Познанский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Во славу Божию!
 
Георгий Данко, 06.07.2016 - 13:30
12 12 12
Кесарю-кесарево, а слесарю-слесарево... smile
Стих превосходный!
С ув., Г.Д. 23
 
Евгений Познанский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
give_rose 22 22 Благодарю вас!
 
Вячеслав Рындин, 24.04.2016 - 10:39
friends friends friends
 
Любов Вакуленко, 28.01.2016 - 09:28
Я не фанатка религии, но если бы вы перевели библию на стихи, я бы её прочитала всю. give_rose
 
Евгений Познанский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
give_rose Большое спасибо, получить такую оценку от такого талантливого автора, как вы это более, чем почетно. Вообще к Библии обращались и обращаются многие поэты. Как писал мой любимый поэт серебряного века
В. Брюсов, обращаясь к Библии://Какой поэт, какой художник//
не прибегал к тебе, любя//. Тут и я, вроде как художник просто попытался нарисовать картину, восхитившего меня эпизода.
 
Тріумф, 27.01.2016 - 22:51
12 12 12 Но то, что положено Богу по вере
Творцу воздавайте, Ему одному. К великому сожалению,
мир честь сегодня воздаёт человеку. 16 smile
 
Евгений Познанский відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
give_rose give_rose give_rose Вы совершенно правы. Увы, сегодня воздают божеское даже не просто человеку, а зачастую худшим из человеческих свойств. И поэтому тем более мы должны беречь Евангельские Истины, сказанные самим Спасителем .
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
Синонім до слова:  Прибулець
dashavsky: - Пришилепинець.
x
Нові твори
Обрати твори за період: