http://www.poetryclub.com.ua/upload/poem_all/00479919.mp3 Проснулся… Утро… Солнечным лучом
В окне моем ты вдруг затрепетала…
И как мне не пустить такую в дом,
Оставив страсть и… совесть у портала?!
И вот – весна на жаждущих губах!
И птицею враспах раскрыты руки…
Не устоять мне на своих ногах,
Не вынести греховно-страстной муки!
…Мираж-туман окутал все кругом,
Стекая по груди лавиной капель…
И птица-феникс бьет своим крылом,
Срывая стыд, бросая робость на́ пол!..
Сползая вниз, уносится стремглав
Незыблемость табу, условий, правил…
Мираж… переписал уж много глав,
Все главное, что выше, обезглавив.
...Подумаешь: зачем нам миражи,
Зачем они играют с нами в прятки?
Поймал мираж – возьми и накажи,
И не давай... Эроту крупной взятки!19.04.2014
_____________________
*Гарно в ансамблі з музикою (звуковий або відео)
Це дуже і дуже гарно! доречі, згадала, що вже щось читала в тебе на російській талановитій людині все вдається. Вдається вразити і на тій, і на іншій мові... Дякую за красу! Чудова лірика.
Радий мати серед друзів обізнану у поезії людину... та грішу, бо ж вчився "літати" в поетичному небі на російські поезії Кіппліг, Ходасевича, Блока, Цвєтаєвої. Ахматової!
Був вірш німецькою. Видалив, бо мало хто знає Deutsch! Heine читаю в оригіналі... Пробував перекладати.... Та для цього не вистачає часу....
Ух ты! "В окне затрепетала..." Без колдовства тут не обошлось!
Олекса Удайко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, Світланочко! Прочитав Ваші прекрасні пародії і подумав, мо, напишете щось про такий трепет! Був у Німеччині, коли писав... Далеко від домівки... от і "трепетнуло"...