Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Livera: А он ворвался громом по средь ночи… - ВІРШ

logo
Livera: А он ворвался громом по средь ночи… - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 4
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

А он ворвался громом по средь ночи…

А он пришел когда уже не ждали
Ворвался в дом с весенними ветерком
Ведь он не знал, как по ночам рыдала
Хоть Богом не забытая, ушел!

И сердце преисполнено любви
Тогда рвалось на мелкие кусочки
Как девочке, бежать бы в свои сны,
Как женщине хотелось выть от боли

А он ворвался громом по средь ночи
Он молнией ворвался среди мая,
А Девушка взглянув в его глаза,
Молила Господа чтоб больше не оставил...

 
Перший варіант
Він ввірвався, громом серед ночі…

Він прийшов, коли вже не чекала
Увірвався з подихом весни,
Він не знав як у ночі ридала
Богом незабута, залишив!

Серце, переповнене любові,
Розривалось з тріском на шматки
По-дорослому, хотілось вити з болю,
По-дитячому, тікати в свої сни.

Він ввірвався, громом серед ночі
Блискавицею середини весни,
А вона поглянувши в ті очі
Тихо шепотіла, не іди..
 

ID:  487777
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 24.03.2014 02:57:09
© дата внесення змiн: 24.03.2014 02:57:09
автор: Livera

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (605)
В тому числі авторами сайту (15) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Сокольник, 01.04.2014 - 00:36
Экспрессивно biggrin flo12
 
kostyanika, 24.03.2014 - 12:59
Дуже сподобався український варіант! 12
 
Livera відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Приємно, що сподобалось. Власне він був написаний українською, але захотілось спробувати перекласти) smile
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
Синонім до слова:  Прибулець
dashavsky: - Пришилепинець.
x
Нові твори
Обрати твори за період: